Информационные технологии и библиотеки: Национальная библиотека Норвегии оцифрует нигерийскую литературу

Национальная библиотека Норвегии объявила о своём намерении оцифровать литературу Нигерии в рамках соглашения, заключение которого, как надеются организаторы, приведёт к созданию «Африканской цифровой библиотеки».

«Наша цель в этом проекте - стать примером для других стран и помочь создать полномасштабную Африканскую цифровую библиотеку», - отметил директор Норвежской библиотеки Аслак Сира Мухрэ (Aslak Sira Myhre).

Соглашение, которое было подписано 10 июня в городе Абуя, в первую очередь, коснётся произведений, написанных на языках Хауса (Hausa), Игбо (Igbo) и Ёруба (Yoruba), уточнили в библиотеке.

Расходы разделят пополам: Библиотека Нигерии будет ответственна за отбор произведений, а Норвегии – за их оцифровку, тогда как транспортировку возьмет на себя Норвежское посольство в Нигерии.

«Проект запущен не только потому, что Национальная библиотека хочет помогать развивающимся странам, но и потому, что это позволит нам пополнить фонд нашей библиотеки материалами на других языках, так что это обоюдовыгодный проект и для нас, и для Нигерии», – сказала представитель Норвежской библиотеки Нина Брайен (Nina Braein).

Национальная библиотека Норвегии уже была в эпицентре внимания прессы в 2014 году, когда заявила, что выкладывает буквально всю норвежскую литературу, опубликованную до 2001, в свободный доступ в Сети, что стало возможным благодаря фундаментальному соглашению с правообладателями в сложных вопросах авторских отчислений. Оцифровка норвежских произведений будет закончена в этом году.