Результаты поиска
Did you mean: вместе но разделена
Найдено 139 материалов
The case on the decree of the Governing Senate on the issue of whether in the sale of peasant sites for arrears of redemption payments, to sell together with these sites and those who are inhabited
Дело Главное выкупное учреждение Министерства финансов Ф. 577. Оп. 50. Д. 763
Дело по указу Правительствующего Сената по вопросу о том, следует ли при продаже крестьянских участков за недоимки выкупных платежей, продавать вместе с этими участками и находящиеся на них строения недоимщиков 22 сентября - 7 декабря 1884 г.
The case in relation to the Chairman of the Main Directorate of Eastern Siberia on the resolution of the political exiled Carolina Yatsyna exit to the Vilnius province with her husband
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 36 1875 г.. Д. 1243
Дело по отношению председательствующего в совете Главного управления Восточной Сибири о разрешении политической ссыльной Каролине Яцыне выезда в Виленскую губернию вместе с мужем 27 августа 1875 г. - 25 июля 1878 г.
The case in relation to Adjutant General Count Benckendorff of Provincial Secretary Khristoforovich, appointed along with other natives of the Western provinces to transfer from Odessa to the Great Russian gubernias
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 6 1837 г.. Д. 103
Дело по отношению генерал-адъютанта графа Бенкендорфа о губернском секретаре Христофоровиче, назначенном вместе с другими уроженцами Западных губерний к переводу из Одессы в Великороссийские губернии 22 ноября 1837 г. - 23 апреля 1838 г.
The case on the order of the master of the director about the announcement of the Provincial Secretary Krutitsky that if a man is released with women in the bathing battery, then the battery will be closed and so on
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 1. Д. 9576
Дело по предписанию господина директора об объявлении губернскому секретарю Крутицкому, что если в содержимую им купальню будут впускаемы мужчины вместе с женщинами, то купальня будет закрыта и прочее 10 августа - 9 сентября 1843 г.
The case by decree of the government Senate on the delivery of a conclusion on the complaint of the Provincial Secretary of Drobyshev about his innocent maintenance in prison, along with ordinary prisoners and the failure to give him a full amount of feed money
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 11. Д. 1336
Дело по указу Правительствующего Сената о доставлении заключения по жалобе губернского секретаря Дробышева на безвинное содержание его в тюрьме вместе с простыми арестантами и невыдачу ему полного количества кормовых денег 1 апреля 1849 г. - 1 декабря 1852 г.
[Correspondence] on the complaint of the owners of the estate of the Asaga Aiples of the Elizabethpol province about the illegal drainage of water, together with the land alienated for the railway, without coordination with the advice of elected
Дело Переписка с начальником гидротехнических организаций отдела земельных улучшений для нужд действующих армий Северного, Западного и Южного фронтов о выдаче пособий на обмундирование, лечение и прочее служащим и их семьям Ф. 410. Оп. 3. Д. 235
[Переписка] по жалобе владельцев имения Ашага-Айплы Елизаветпольской губернии о незаконном отводе воды, вместе с отчужденной для железной дороги землей, без согласования с Советом выборных 20 февраля 1904 г. - 23 августа 1905 г.
The case by decree of the government Senate on the bestowing to wives (from exiled) exiles, receiving, on the basis of all -mobile manifestos, allowing to return from Siberia within European Russia, the personal right to leave Siberia together with her husbands
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 23 1862 г.. Д. 796
Дело по указу Правительствующего Сената о даровании женам (из ссыльных) ссыльных, получающим на основании всемилостивейших манифестов дозволение возвращаться из Сибири в пределы Европейской России, личного права выезжать из Сибири вместе с мужьями 13 января 1862 г. - 4 марта 1864 г.
The case at the request of the wife of the Vendensky tradesman Eliza Rode to her husband to be beaten by Tver merchants Reshetov and Arefiev, along with the junkers and soldiers of the Ulan regiment
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 23 1862 г.. Д. 1141
Дело по просьбе жены венденского мещанина Елизы Роде на причинение мужу её побоев тверскими купцами Решетовым и Арефьевым вместе с юнкерами и солдатами Уланского полка 18 сентября 1862 г. - 24 августа 1863 г.
The case of permission to the professor of the State Medical Science University to be present together with students of the medical faculty in meetings of the local district subjugation of presence during the examination and recruitment of recruits in the troops
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 149. Д. 451
Дело о разрешении профессору государственного врачебноведения Дерптского университета присутствовать вместе со студентами медицинского факультета в заседаниях местного уездного по воинской повинности присутствия при освидетельствовании и приёме новобранцев в войска 16 января - 8 марта 1880 г.
The case in relation to the Governor-General of Western Siberia about the abandonment of the native brothers Alfons and Joseph of Polonsky, Franz and Wilhelm Korbutov in Tobolsk or to send them all together further to Siberia
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 25 1864 г.. Д. 1403
Дело по отношению генерал-губернатора Западной Сибири об оставлении родных братьев Альфонса и Иосифа Полонских, Франца и Вильгельма Корбутов в Тобольске или об отправлении их всех вместе далее в Сибирь 12 октября 1864 г. - 27 сентября 1877 г.
The case of the arrest of the teacher of the Latin language of the Revel Gymnasium E. Meyer, his delivery, together with the documents found with him, to the Third Department of his own Imperial Majesty's office and about the expulsion of Meyer abroad
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 57. Д. 391
Дело об аресте учителя латинского языка Ревельской гимназии Э. Мейера, доставлении его вместе с найденными при нем документами в Третье отделение собственной его императорского величества канцелярии и о высылке Мейера за границу 18 сентября 1851 г. - 3 августа 1852 г.
The case of reporting the head of the Penza province to send the landowner Safonova Safonova to Siberia of her two daughters of Natalia and Matrena, who want to follow with her mother
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 21 1860 г.. Д. 682
Дело по донесению начальника Пензенской губернии об отправлении на счёт казны вместе с дворовой женщиной помещика Жиденова Сафоновой в Сибирь двух её дочерей Натальи и Матрены, желающих следовать с матерью 29 марта - 8 апреля 1860 г.
The case of the refusal to transfer the gold of the HOF-Andant, Vasily Pelevin to continue the service together with the relatives of the Life Guards in the Semenovsky regiment [?]
Дело Гоф-интенданская контора Министерства императорского двора Ф. 470. Оп. 2 540-1547. Д. 79
Дело об отказе в переводе золотаря ведения Гоф-интендантской конторы Василия Пелевина для продолжения службы вместе с родственниками лейб-гвардии в Семеновском полку [?] 7-8 октября 1832 г.
Letter [unidentified person] Peter Nikolaevich Zubkov about his work, family, pastime and about the proposal of V.G.Glazov spend a vacation together
Дело Глазов Владимир Гаврилович (1848-1920(?)) Ф. 922. Оп. 1. Д. 785
Письмо [неустановленного лица] Петра Николаевича Зубкова о своей работе, семье, времяпровождении и о предложении В.Г. Глазову провести вместе отдых 1907 г.
Letters from KP Pobedonostsev: 1) Ekaterina Belokopytova (nee Pobedonostseva), sister, about the money transferred to KP Belokopytova through the assistant manager of the Moscow Synodal Printing Office [A. S.] Orlova); 2) N. Pobedonostsev, brother, with a request to take part in the commission of a separate act on the house in [Moscow]; about the publication of the second part of the "Civil Law"
Дело Победоносцев Константин Петрович (1827-1907) Ф. 1574. Оп. 1. Д. 31
Письма К. П. Победоносцева: 1) Екатерине Белокопытовой (урожденной Победоносцевой), сестре, о деньгах, переданных для К. П. Белокопытовой через помощника управляющего Московской синодальной типографией [А. С.] Орлова ); 2) Н. П. Победоносцеву, брату, с просьбой принять участие в совершении раздельного акта на дом в [Москве]; об издании 2-й части «Гражданского права» 17 ноября 1870 г. - 20 октября 1899 г.
From the diary of the People's Commissar for Foreign Affairs of the USSR M. M. Litvinov. Record of a conversation with the Polish Ambassador to the USSR Wacław Grzybowski about the Warsaw explanations about reluctance of Poland to participate in any international projects with the USSR.
Документ Ф. 011 Ф. 011. Оп. 4. П. 24. Док./Ед. хр. Л. 156–154
Из дневника наркома иностранных дел СССР М. М. Литвинова – запись беседы с послом Польши в СССР В. Гжибовским о полученных из Варшавы разъяснениях относительно нежелания Польши участвовать в каких-либо международных проектах вместе с СССР 2 апреля 1939 г.
A letter from Catherine Bordan (born Fulda) to N.D. Ilovaiskaya from July 26, 1904, about her departure together with her husband from Moscow to Austria-Hungary; about studying Hungarian and getting acquainted with the Hungarian way of life; with thanks for the photos sent
Дело Иловайский Дмитрий Иванович (1832-1920), профессор истории Московского университета, редактор-издатель газеты "Кремль" Ф. 1636. Оп. 1. Д. 289
Письмо Екатерины Бордан (урожд. Фульда) к Н.Д. Иловайской от 26 июля 1904 г. о своем отъезде вместе с мужем из Москвы в Австро-Венгрию; о занятиях венгерским языком и знакомстве с венгерским укладом жизни; с благодарностью за присланные фотографии 26 июля 1904 г.
The case at the request of the St. Petersburg merchant Polyakov about allowing him to build a special wooden cottage for the alleged station on the ground, which is in lease, together with two stone houses on the Petrovsky sovereign of the Tsarevich island with a highly approved plan
Дело Гоф-интенданская контора Министерства императорского двора Ф. 470. Оп. 2 127-561. Д. 69
Дело по прошению санкт-петербургского купца Полякова о дозволении ему построить особую деревянную дачу для предполагаемого вокзала на земле, находящейся у него в арендном содержании, вместе с двумя каменными домами на Петровском государя наследника цесаревича острове с высочайше утвержденным планом 14 октября 1854 г. - 18 января 1855 г.
Message of the head of the 4th department of the NKVD of the USSR P.A.Sudoplatov to the Deputy People's Commissar of Internal Affairs of the USSR V.N.Merkulov on the burning of several villages of the Gressky district of the Minsk region along with residents.Script.March 4, 1943
Документ Ф. 4 Ф. 4. Оп. 1. Док./Ед. хр. Л. 191
Сообщение начальника 4-го Управления НКВД СССР П. А. Судоплатова заместителю наркома внутренних дел СССР В. Н. Меркулову о сожжении немцами нескольких деревень Гресского района Минской области вместе с жителями 4 марта 1943 г.
The case of sending to St. Petersburg University for the study of the eastern languages of a student at the University of Vilna, who was a candidate for the Professorial Institute, A.O. Mukhlinsky, about sending him along with student Gusev to the countries of the Middle East, about the death of Gusev in Cairo and about the return of Mukhlinsky to St. Petersburg
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 56. Д. 662
Дело о направлении в Санкт-Петербургский университет для изучения восточных языков студента Виленского университета, бывшего кандидатом в Профессорский институт, А.О. Мухлинского, о командировании его вместе со студентом Гусевым в страны ближнего Востока, о смерти Гусева в Каире и о возвращении Мухлинского в Санкт-Петербург 17 июля 1828 г. - 24 ноября 1831 г.
From the diary of the People's Commissar for Foreign Affairs of the USSR M. M. Litvinov. Record of a conversation with the Polish Ambassador to the USSR Wacław Grzybowski about the request of the People's Commissariat for Foreign Affairs of the USSR to Warsaw regarding information about Poland’s reluctance to participate in any international projects with the USSR.
Документ Ф. 011 Ф. 011. Оп. 4. П. 24. Док./Ед. хр. Л. 151–147
Из дневника наркома иностранных дел СССР М. М. Литвинова – запись беседы с послом Польши в СССР В. Гжибовским о запросе НКИД СССР в Варшаву относительно информации о нежелании Польши участвовать в каких-либо международных проектах вместе с СССР 1 апреля 1939 г.
Letters and telegrams (thirty -five and eight) A.I.Philosophy from his wife A.G.Philosopher (native Stolypina) from Wilsbad, Potsdam, Rome, Vichy, family nature: about his stay with children Adina, Vladimir, Nikolai and Olga on vacation and treatment in Europe, their classes, health, local news, pastime (visiting visits, visiting balls, opera, carnivals);about common acquaintances (B. Golitsyn, V. Davydov, A.D. Tyrkov, Palena, etc.);with interest about children who remained in Russia with their father;with a request to send money;Congratulations on the holidays
Дело Философов Алексей Илларионович (1799-1874), генерал- адъютант, воспитатель великих князей Николая и Михаила Николаевичей, временный военный губернатор Петербурга Ф. 1075. Оп. 1. Д. 843
Письма и телеграммы (тридцать пять и восемь) А.И. Философову от жены А.Г. Философовой (урожд.Столыпиной) из Вильсбада, Потсдама, Рима, Виши, семейного характера: о своем пребывании вместе с детьми Адиной, Владимиром, Николаем и Ольгой на отдыхе и лечении в Европе, их занятиях, здоровье, местных новостях, времяпрепровождении (нанесение визитов, посещение балов, оперы, карнавалов); об общих знакомых (Б. Голицын, В. Давыдов, А.Д. Тырков, Палены и др.); с интересом о детях, оставшихся в России вместе с отцом; с просьбой выслать денег; поздравления с праздниками 20 февраля 1852 г. - 20 ноября 1872 г.
The case in relation to the construction office of the Ministry of the Imperial Court about the delivery of information about the quantity and birth of the bridges located with each building, which is maintained by the directorate, along with plans, about the methods of repairing bridges and the amounts that are expended annually
Дело Дирекция императорских театров МИДв Ф. 497. Оп. 2. Д. 20639
Дело по отношению Строительной конторы Министерства Императорского двора о доставлении сведений о количестве и роде мостовых, находящихся при каждом здании, состоящем в ведении Дирекции, вместе с планами, о способах ремонтирования мостовых и о суммах, какие ежегодно расходуются 6 июня 1866 г. - 28 мая 1868 г.
The case in relation to the office of the master of the Minister of Internal Affairs that the property of the Western provinces touching the conspiracy of Emmisar Konarsky, along with their involvement, imposed a preliminary sequestration, with this, with the capture of this in the nearest treasury
Дело Департамент полиции исполнительной МВД Ф. 1286. Оп. 8. Д. 294
Дело по отношению Канцелярии господина министра внутренних дел о том, чтобы на имущества лиц Западных губерний, прикосновенных к заговору Эммисара Конарского, вместе с привлечением их к следствию, налагаем был предварительно секвестр, со взятием оного в ближайший казенный присмотр 15 января 1841 г.
The case of a business trip of the junior librarian of the Rumyantsevsky Museum, consisting in the eighth grade of Kestner, together with the caretaker of the museum’s houses, as witnesses in the inventory of property and the library remaining after the death of the state adviser Anastasevich, who was the one in the house of the museum
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 140. Д. 1
Дело о командировании младшего библиотекаря Румянцевского музея, состоящего в восьмом классе Кестнера, вместе со смотрителем домов музея, в качестве свидетелей при описи имущества и библиотеки, оставшихся после смерти статского советника Анастасевича, квартировавшего в доме музея 17 февраля 1845 г. - 10 января 1863 г.