En
RuРезультаты поиска
Найдено 45 материалов
The case of the request of a resident of the city of Warsaw, teacher Amsheevich about allowing him to print the Holy Scriptures of the Old Testament in Jewish with Russian translation
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 189. Д. 156
Дело по прошению жителя города Варшавы учителя Амшеевича о дозволении ему заниматься печатанием Священного Писания Старого Завета на еврейском языке с русским переводом 3 мая - 4 июня 1866 г.
The case of excited K.P.The victorious issue of the publication of the New Testament in three languages: Slavic, Russian and Polish, for the distribution among schools of the Priveslyansky and Lithuanian provinces
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 194. Д. 535
Дело по возбужденному К.П. Победоносцевым вопросу об издании Нового завета на трех языках: славянском, русском и польском, для распространения среди училищ привислянских и литовских губерний 21 января 1885 г. - 29 августа 1886 г.
The case at the request of the lawpower of the Larinsky gymnasium of the priest Rudakov on the introduction of a textbook in the schools published by the "Sacred History of the Old Testament"
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 108. Д. 327
Дело по просьбе законоучителя Ларинской гимназии священника Рудакова о введении в употребление учебным пособием в училищах изданной им "Священной истории Ветхого Завета" 5-15 июля 1858 г.
The case at the request of the Binding Masters of Mukhin on the assumption to read the pupils of county and parish schools published by him "Brief biblical stories from the Old and New Testament for Children"
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 108. Д. 398
Дело по просьбе переплетного мастера Мухина о допущении для чтения воспитанникам уездных и приходских училищ изданной им книги "Краткие библейские рассказы из Ветхого и Нового Завета для детей" 4 января 1861 г. - 21 мая 1862 г.
The case of the introduction of the educational institutions of the St. Petersburg District in the form of a benefit of the institute of the Institute of Mining Engineers by the Priest Rudakov "Sacred History of the New Testament"
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 108. Д. 178
Дело о введении в употребление по учебным заведениям Санкт-Петербургского округа в виде пособия изданной законоучителем института корпуса горных инженеров священником Рудаковым "Священной истории Нового завета" 2 апреля - 8 мая 1854 г.
The case of the correspondence of the commission with the Bishop Metropolitan of Novgorod and St. Petersburg Gabriel on the consideration of the Brief Holy History of the Old and New Testaments drawn up in the commission
Дело Комиссия об учреждении народных училищ Ф. 730. Оп. 1. Д. 40
Дело по переписке Комиссии с преосвященным митрополитом Новгородским и Санкт-Петербургским Гавриилом о рассмотрении составленной в комиссии краткой священной истории Ветхого и Нового заветов 26 августа 1783 г. - 12 июня 1813 г.
The case is published by I.A.Treskovy books "To express Mrs. Gion for the New Testament" and bringing it to members of the royal family and the Minister of Spiritual Affairs and Folk Enlightenment
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 87. Д. 132
Дело об издании И.А. Трескиным книги "Изъяснения госпожи Гион на Новый завет" и поднесении ее членам царской семьи и министру духовных дел и народного просвещения 22 октября 1820 г. - 24 февраля 1826 г.
The case of reference to the Plenipotentiary Minister of the King of the Netherlands at our courtyard Baron Gerves, belonging to the Imperial Public Library of Palimpsiest, containing the ancient Syrian text of the Old Testament
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 142. Д. 86
Дело об отсылке к полномочному министру короля нидерландского при нашем дворе барону Гервесу, принадлежащего Императорской Публичной библиотеке палимпсеста, содержащего в себе древний сирийский текст Ветхого Завета 13-15 января 1864 г.
Biblical and Biographical Dictionary, or Biography of all persons mentioned in the sacred books of the Old and New Testaments, and others who had any influence on the course and distribution of the church of God on earth
Дело Дублетный фонд НСБ Ф. 0. Оп. 1 Д. Д. 845
Библейско-биографический словарь, или Жизнеописание всех лиц, упоминаемых в священных книгах Ветхого и Нового Заветов, и других, имевших какое-либо влияние на ход и распространение церкви Божией на земле
The case on the issue of the Moscow Cancer Committee on whether it should be sent to the spiritual censor printed by the new edition of the book: "Historical readings from the book of the Old Testament" and "reading from 4 evangelists and from the book of Acts of Apostolic"
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 108. Д. 121
Дело по вопросу Московского цензурного комитета о том, не следует ли отослать в Духовную цензуру печатаемые новым изданием книги: "Исторические чтения из книги Ветхого завета" и "Чтения из 4-х евангелистов и из книги деяний апостольских" 18-27 сентября 1852 г.
The case of a new publishing book: 1. "Historical readings from the books of the Old Testament", 2. "Readings from four evangelists and from the books of Acts of Apostolic" and 3. "Image of Sunday and Festive Gospels"
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 108. Д. 66
Дело о новом издании книг: 1. "Исторические чтения из книг Ветхого завета", 2. "Чтения из четырех евангелистов и из книг деяний апостольских" и 3. "Изъяснения воскресных и праздничных евангелий" 23 октября 1851 г. - 11 августа 1853 г.
The case of the announcement of the captain-lieutenant Prince S.A.Shikhmatov of the highest goodwill for the book brought to the emperor "Jesus in the Old and New Testament or Night at the Cross"
Дело Канцелярия министра народного просвещения Ф. 735. Оп. 1. Д. 22
Дело об объявлении капитан-лейтенанту князю С.А. Шихматову высочайшего благоволения за поднесенную государю императору книгу "Иисус в Ветхом и Новом завете или ночи у креста" 11 января 1825 г.
The case of the recommendation published by a member of the Archaeographic Commission Hiltrandt the book "Reference and Explanatory Dictionary for the New Testament" for libraries of secondary schools
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 194. Д. 268
Дело о рекомендации, изданной членом археографической комиссии Гильтебрандтом книги "Справочно-объяснительный словарь к Новому Завету" для библиотек средних учебных заведений 19 октября 1882 г. - 15 января 1883 г.
The case of the manual to the teacher of the Vilnius Rabbinsky School Steinberg for the manuscript of the title: "Grammar of the Chaldean language of the Old Testament and its interpreters, with the analysis of exemplary places"
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения (1803-1917) Ф. 733. Оп. 189. Д. 452
Дело о пособии учителю Виленского раввинского училища Штейнбергу на издание рукописи под заглавием: "Грамматика халдейского языка Ветхого Завета и его толкователей, с разбором образцовых мест" 23 июня - 12 октября 1872 г.
Ancient Slavonic Karpinsky Apostle of the XIII century with the Greek text of 1072, merged according to the ancient Slavic monuments of the 11th-17th centuries with different Greek interpretations borrowed from the New Testament, edition of the Reimension of 1747. T. 1, Part 1. Acts of the apostles
Дело Дублетный фонд НСБ Ф. 0. Оп. 1 Д. Д. 3756
Древнеславянский Карпинский Апостол XIII века с греческим текстом 1072 года, сличенный по древним памятникам славянским XI-XVII веков с разночтениями греческими, заимствованными из Нового Завета, издания Рейнекция 1747 года. Т. 1, ч. 1. Деяния апостольские
The case of consideration of the petrobel of the Metropolitan of Roman Catholic Churches in Russia V. Zhilinsky on the introduction as a leadership for students of the Roman Catholic confession of the sacred history of the Old and New Testament, compiled by the rector of the Vilen Seminary by Canonik Kozlovsky in Polish
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 88. Д. 177
Дело о рассмотрении ходатайства митрополита римско-католических церквей в России В. Жилинского о введении в качестве руководства для учеников римско-католического исповедания Священной истории Ветхого и Нового Завета, составленной ректором Виленской семинарии каноником Козловским на польском языке 21 сентября 1857 г. - 2 октября 1859 г.
The case of the purchase and printing of different books, namely: about the purchase of "Latin grammar" of the Koshansky, "Russian geography" Zyablovsky and Russian regulations ", about the printed" Tables of St. Scripture of Church Press "and" Imperial Reading from the Books of the Old Testament "
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 107. Д. 64
Дело о покупке и о напечатании разных книг, а именно: о покупке "Латинской грамматики" Кошанского, "Российской географии" Зябловского и "Российских прописей", о напечатании "Таблиц Святого писания церковной печати" и "Императорского чтения из книг Ветхого завета" 6 февраля 1836 г. - 6 октября 1837 г.
The case of the manuscript of "historical readings" from the Archbishop of the Moscow and Kolomensky "Old Testament" compiled by the works of the Grace Filaret and the printing of it among 5000 on simple and 300 on eleven paper and, moreover, 10,000 copies along with the book "Readings from the Gospelists",And about buying on this papers
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 102. Д. 166
Дело о представленной Министерству рукописи "Исторических чтений" из составленной трудами преосвященного Филарета архиепископа Московского и Коломенского "Ветхого Завета" и о напечатании оного в числе 5000 на простой и 300 на веленевой бумаге и сверх того 10000 экземпляров вместе с книгою "Чтений из евангелистов", и о покупке на сие бумаги 19 августа - 12 октября 1821 г.
The case of the prohibition of Pastor to the Gosner of the reading of public lectures, establishing supervision, evictions from Russia, and on the citizenship of the Department of People's Enlightenment by V.M.Popova, censors A.S.Borokova, KKFields background for passing the book of Pastor Gosner "Spirit of Life and Teaching Jesus Christ in the New Testament" containing anti-government and anti-religious ideas
Дело Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения Ф. 733. Оп. 87. Д. 217
Дело о запрещении пастору Госнеру чтения публичных лекций, установлении за ним надзора, выселении его из России, и о предании суду по высочайшему повелению директора Департамента народного просвещения В.М. Попова, цензоров А.С. Бирукова, К.К. фон Поля за пропуск книги пастора Госнера "Дух жизни и учения Иисус Христова в Новом завете", содержащей антиправительственные и антирелигиозные идеи 27 августа 1824 г. - 30 мая 1827 г.
Ancient Slavonic Karpinsky Apostle of the 13th century with the Greek text of 1072, mapped by ancient Slavic monuments of the 11th-17th centuries with different Greek interpretations borrowed from the New Testament, edition of the Reimension of 1747. T. 2, Part 2. Messages of St. Apostle Paul to Ephesius, Philipes, Colossus, 1.2. to the Thessalonians, 1.2. to Timothy, to Titus, Philemon, and to the Jews
Дело Дублетный фонд НСБ Ф. 0. Оп. 1 Д. Д. 3757
Древнеславянский Карпинский Апостол XIII века с греческим текстом 1072 года, сличённый по древним памятникам славянским XI-XVII веков с разночтениями греческими, заимствованными из Нового Завета, издания Рейнекция 1747 года. Т. 2, ч. 2. Послания св. апостола Павла к Ефесеем, Филиппесеям, Колоссаем, 1.2. к Солунянам, 1.2. к Тимофею, к Титу, Филимону и к евреям