En
RuРезультаты поиска
Найден 931 материал
The exhibition "Theater Chelyabinsk" presented in the Chelyabinsk Regional Universal Research Library
18 January 2019
The exposition dedicated to the Year of Theater in Russia was opened in the regional center of the Presidential Library, running on the basis of the Chelyabinsk Regional Universal Research Library. The exhibition presents monographs, bibliographic indexes, textbooks, conference materials and seminars on the history of the theater. They introduce the types and genres of theatrical art, the theatrical life of the Southern Urals from the moment of the appearance of the first theater to the present...
жизнью Южного Урала с момента появления первого театра и до настоящего времени.
Значительную часть... жизнью Южного Урала с момента появления первого театра и до настоящего времени.
Internet and Society: Action, offering everyone to tell about their main books, is launched in social networks
7 July 2017
The Ministry of Education and Science of Russia has launched a flashmob in social networks #MoyaGlavnayaKniga, within which everyone is invited to tell their friends and subscribers about the main books of their life.
Державина, поэта, выдающегося государственного деятеля, гражданина. Последние годы его жизни прошли... Державина, поэта, выдающегося государственного деятеля, гражданина. Последние годы его жизни прошли
Society and Culture: “Comme il faut / non comme il faut” exhibition in commemoration of 190th anniversary of the birth of Leo Tolstoy mounted in Yasnaya Polyana Gallery
7 October 2018
“Comme il faut / non comme il faut” exhibition will be open until October 21, 2018 in Yasnaya Polyana Gallery (Tula Region). The exhibition casts light on Leo Tolstoy’s attitude towards the appropriate behavior in public, good manners, clothes and fashion, as well as the reflection of this attitude in his works and diaries. The exhibition showcases writer's personal belongings.
в обществе, хорошему тону, к одежде и моде в разные периоды жизни, а также об отражении этого отношения... оно обозначало «как принято в высшем свете». Это касалось одежды, поведения и прочих аспектов жизни... во взглядах Толстого, в его отношении к жизни и в стиле одежды. Ему претит изысканная мода и барская... в обществе, хорошему тону, к одежде и моде в разные периоды жизни, а также об отражении этого отношения
IT and Culture: A virtual tour inside Queen Nefertari’s tomb is now available
12 July 2018
Experius VR team jointly with Curiosity Stream unveiled a new project Nefertari: Journey to Eternity – a virtual tour to the tomb of one of Egypt’s most beloved queens in an effort to preserve and protect its archaeological significance for generations to come. Despite being looted in ancient times, artwork found along the walls of Queen Nefertari’s tomb in the Valley of the Queens remains so intact and well-preserved that it’s been nicknamed “The Sistine Chapel of Egypt.
«Nefertari: Journey to Eternity» («Нефертари: Путешествие в Загробную Жизнь») – виртуальный тур... проект «Nefertari: Journey to Eternity» («Нефертари: Путешествие в Загробную Жизнь») – виртуальный тур
Kutuzov's unique talents: brilliant military leader, skilled diplomat, judge of character
16 September 2019
The great Russian commander, His Sovereign Prince Mikhail Illarionovich Golenishchev-Kutuzov-Smolensky who defeated Napoleon was born in St. Petersburg on September 16, 1745. The Presidential Library’s electronic collection contain many unique materials related to the life story of the legendary Field Marshal. Most of them are presented in the public domain on the organization’s Internet portal as part of the special collection “The Patriotic War of 1812”.
библиотеки представлено множество уникальных материалов, касающихся истории жизни легендарного... Президентской библиотеки представлено множество уникальных материалов, касающихся истории жизни легендарного
55 years ago Alexei Leonov was the first to go out into outer space: “It’s easy to come out, but to stay ...”
18 March 2020
March 18, 2020 marks 55 years since the day when the USSR pilot cosmonaut Aleksei Leonov made the world's first spacewalk. The Presidential Library’s portal features the collection Outer Space. It contains periodicals, books, newsreel fragments, which spotlight various milestones in the development of cosmonautics, including materials related to the life and career of the person who first went into outer space.
вехи развития космонавтики, в том числе материалы, связанные с жизнью и деятельностью человека... задание.
До 18 марта 1965 года жизнь космонавтов на орбите была ограничена внутренним пространством... вехи развития космонавтики, в том числе материалы, связанные с жизнью и деятельностью человека, который первым вышел в открытый космос.
International events: Participants of the Eastern Economic Forum will be presented with business cards of the regions on the "Street of the Far East"
15 August 2017
One of the main events of the cultural program of the Eastern Economic Forum (VEF) annually is the exhibition "Street of the Far East".
с 6 по 7 сентября, смогут узнать о жизни в регионах российской Арктики, а также о легендах, преданиях... с 6 по 7 сентября, смогут узнать о жизни в регионах российской Арктики, а также о легендах, преданиях эскимосов и чукчей
From the Presidential Library fund: in recognition of what a lexicographer and a physician Vladimir Dal was awarded the St. Vladimir’s Cross for
22 November 2017
November 22, 2017, marks the 216th anniversary of the birth of the Russian writer, lexicographer and ethnographer Vladimir Ivanovich Dal (alternatively transliterated as Dahl) (1801—1872).
жизни Владимира Ивановича.
Самый известный труд Даля, бесспорно, – «Толковый словарь живого... великорусского языка» – труд всей жизни, опубликованный в 1903–1911 годах под редакцией языковеда Ивана..., их смыслом. Мотивировала на это сама жизнь, что убедительно показано в историческом очерке Н. Н. Модестова... для российской науки, а также редкие книги и воспоминания современников о разных периодах необычайно плодотворной жизни Владимира Ивановича.
The Presidential Library: New acquisitions
11 December 2015
The Presidential Library collection has been enriched with archival materials from the Russian State Historical Archive (Fund 1603), reflecting the life and work of the historian, writer, professor of the Kiev and the St. Petersburg Universities, corresponding member of the St. Petersburg Imperial Academy of Sciences, one of the leaders of the St. Cyril and Methodius, the author of a multivolume publication "Russian history in the lives of its leaders" Nikolai Ivanovich Kostomarov (1817-1885).
исторического архива (Фонд 1603), отражающими жизнь и деятельность историка, писателя, профессора... экономические и материальные условия жизни Н. И. Костомарова
Завещание Н. И. Костомарова. 6 апреля 1877 г. 5... исторического архива (Фонд 1603), отражающими жизнь и деятельность историка, писателя, профессора
Marking the Russian Federation State Flag Day: "My Flag, My History" All-Russian event to hold online
22 August 2020
All-Russian event "My flag, My History" is held on August 21-22 in all regions of the Russian Federation. The event is marking the Russian Federation State Flag Day in the form of the online flash mob. Its participants tell stories about their lives, victories and achievements, and events related to the erecting, demonstration, solemn raising of the State Flag of the Russian Federation.
и проводится в формате онлайн-флешмоба, в рамках которого участники рассказывают об историях из жизни... или видео с флагом России и рассказ о событиях из жизни участника, которые связаны с поднятием флага... и проводится в формате онлайн-флешмоба, в рамках которого участники рассказывают об историях из жизни
Ivan Turgenev: "I want truth, not salvation"
9 November 2020
November 9, 2020 marks 202 years since the birth of Ivan Sergeevich Turgenev (1818-1883), the leading figure of Russian literature. Marking his 200th anniversary, the Presidential Library presented the richest collection “Ivan Turgenev", which spotlights not only electronic copies of the author's works, but also articles and memoirs about him, correspondence: "Critical articles about Ivan Turgenev and Leo Tolstoy" by N. Strakhov (1885), "Ivan Turgenev in the memoirs of the revolutionaries of...
, бесконечная драма – жизнь», – пишет литератор Александр Смирнов в статье «И. С. Тургенев» (1908... счастье, если я заслужил, чтобы отблеск Вашей жизни смешивался с моей! Пока живу, буду стараться... великая, бесконечная драма – жизнь», – пишет литератор Александр Смирнов в статье «И. С. Тургенев» (1908), доступной на портале Президентской библиотеки.
Vasily Shukshin’s 90th Birthday Celebrated in Kuzbass
23 July 2019
Marking the anniversary of the famous Russian writer, actor and film director Vasily Makarovich Shukshin, which will be celebrated on July 25, 2019, the Kemerovo Regional Center of the Presidential Library has arranged a virtual exhibition “Having my Motherland in my Heart ...” dedicated to the life and work of a talented countryman. It is available on the YouTube Channel of the V. D. Fedorov Kemerovo Regional Research Library, as well as exhibiting on plasma panels in the library building.
подготовил виртуальную выставку «Несу Родину в душе…», посвящённую жизни и творчеству талантливого земляка... подготовил виртуальную выставку «Несу Родину в душе…», посвящённую жизни и творчеству талантливого земляка
Unique album of postcards collected by the hero of the Battle of Tsushima donated to the Presidential Library
2 September 2019
The electronic collections of the Presidential Library are added with unique archival documents. Thus, during the campaign, dedicated to preserving the historical memory of the siege of Leningrad and the Great Patriotic War, Petersburg resident Lyudmila Gubanova donated for digitization materials relating to the life and work of her relative, a participant of not only the Great Patriotic War, but also the famous Battle of Tsushima (May 1905) – rear admiral engineer Vladimir Aleksandrovich...
материалы, относящиеся к жизни и деятельности своего родственника, участника не только Великой... о жизни и деятельности инженер-контр-адмирала выходит далеко за пределы 1941–1945 годов... Саткевич прожил долгую и интересную жизнь длиной почти в век. Он родился 24 декабря 1876 года (6... даже крестил его сына Николая. Затем до конца жизни вёл переписку с настоятелями соборов, которые в дни... материалы, относящиеся к жизни и деятельности своего родственника, участника не только Великой
Cycle of lectures dedicated to Fyodor Dostoevsky launched in the Presidential Library
19 February 2019
The video lecture “The Literary Debut of Fyodor Dostoevsky and His Novel “Poor Folk” within “Knowledge of Russia” series was held in the Presidential Library today, on February 19, 2019. The event opened the series of lectures "The Life and Work of Fyodor Dostoevsky", prepared by Professor Konstantin A. Barsht, Grand Ph.D. in Philological Sciences, leading researcher at the Institute of Russian Literature (The Pushkin House) of the Russian Academy of Sciences.
стало первым в серии лекций «Жизнь и творчество Ф. М. Достоевского», подготовленной ведущим научным... рассказывает о жизни Фёдора Михайловича в Старой Руссе и о созданных там произведениях, и другие... великого русского писателя, философа и публициста, материалов о его жизни и творчестве.
О первом...“». Мероприятие стало первым в серии лекций «Жизнь и творчество Ф. М. Достоевского», подготовленной ведущим
Reminiscences about a defender of Leningrad to enter the Presidential Library’s collections
26 February 2019
The Presidential Library has been receiving materials as part of a large-scale campaign launched last November in an effort to collect first-hand accounts of the siege. This time we got a letter from Kasym Maulenov, son of the prominent Kazakh poet Syrbai Maulenov, who defended Leningrad on the Volkhov Front, was seriously wounded and kept the memories of that time alive through his whole life.
, был тяжело ранен и память о том времени пронёс через всю жизнь.
Автор воспоминаний об отце....
Да, конечно, отцу в жизни было нелегко. Его поколению выпало тяжёлое испытание – война. Помню, в 1987... жизни или смерти. За нами с титаническим напряжением дышал город – колыбель революции. И сердце... представления о людях, природе, обо всём, что составляло мою жизнь. А главное, должно было составить..., как встает, крута,
У наших жизней на дороге
Двадцать вторая высота.
Глядела, тучи-брови хмуря... фронте, был тяжело ранен и память о том времени пронёс через всю жизнь.
A scientist, an inventor, a photo artist S. M. Prokudin-Gorsky — in electronic sources of the Presidential Library
30 August 2017
August 30, 2017, will mark the 154th anniversary of the birth of a scientist, a Russian pioneer in the field of color photography Sergey Mikhaylovich Prokudin-Gorsky. There is an extensive collection dedicated to the master on the Presidential Library website. It includes scientific articles revealing the secrets and nuances of the first color photo images processing, documentaries, historical materials and studies, as well as the unique works of Prokudin-Gorsky — priceless life illustrations...
жизни Российской империи начала XX века.
О своём творчестве Сергей Михайлович говорит с читателем... скучный пейзаж в природе, и всё-таки голубое небо, облачка, немного зелени – всё это дает ему жизнь... воплощал свой замысел в жизнь исключительно на собственные средства, государство оказало ему... жизни и работы разных слоёв населения Российской Империи. Сегодня все эти работы находятся в открытом..., исторические материалы и исследования, а также уникальные работы Прокудина-Горского – бесценные картины жизни Российской империи начала XX века.
Russian traveller Nikolay Karamzin. The Presidential Library's materials illustrate the creator of the History of the Russian State
12 December 2020
December 12, 2020, marks the 254th anniversary of the historiographer, the founder of Russian sentimental prose and poetry, publicist, reformer of the Russian language Nikolay Karamzin. The Presidential Library's portal provides the electronic collection "Nikolay Karamzin (1766–1826)".
«Истории государства Российского» – основного труда его жизни, где описываются события, происходившие..., по его сочинениям, письмам и отзывам современников. Ч. 1».
В этом сочинении представлены описания жизни... «Истории государства Российского» – основного труда его жизни, где описываются события
The Presidential Library's materials to reveal the New Year celebrations in besieged Leningrad
2 January 2021
The most difficult first winter in besieged Leningrad featured frost, hunger, bombing, lack of electricity... The frozen trams stood still on the deserted streets in the snowdrifts.
.
В эти дни особое место в жизни осаждённого города занимал Ленинградский радиокомитет. По радио... вносило разнообразие в суровую жизнь тех дней. В декабре уже передавались концерты, хотя и не часто.... И город наш выглядит не так – полнокровней бьётся пульс жизни, звенят на улицах трамваи, снуют машины.... В эти дни особое место в жизни осаждённого города занимал Ленинградский радиокомитет. По радио
The exhibition about the first post-war elections to the Supreme Soviet of the USSR opened in Kurgan
11 February 2021
February 10, 2021 the Kurgan Regional Center of the Presidential Library based on the Yugov Regional Universal Scientific Library hosted a presentation of a mobile exhibition dedicated to the first post-war elections to the Supreme Soviet of the USSR. These elections took place exactly 75 years ago - on February 10, 1946 - and became a milestone in the development of a peaceful life, the beginning of a whole stage of a new life in the country.
состоялись ровно 75 лет назад – 10 февраля 1946 года – и стали вехой в развитии мирной жизни, началом целого... состоялись ровно 75 лет назад – 10 февраля 1946 года – и стали вехой в развитии мирной жизни, началом целого этапа нового жизнеустройства страны.
Society and Culture: Photo exhibition "The Famous Stranger Boris Kustodiev" from the collections of the Astrakhan Art Gallery presented in Irkutsk
30 July 2021
The Museum Studio of the Irkutsk Regional Local Lore Museum launched a photo exhibition "The Famous Stranger Boris Kustodiev", arranged by the P. M. Dogadin Astrakhan Art Gallery.
знакомит с малоизвестной стороной жизни и творчества выдающегося русского художника. Дело.... Выставка знакомит с малоизвестной стороной жизни и творчества выдающегося русского художника. Дело
Natural wealth of Russia
15 August 2017
The collection, timed to coincide with the 2017 Year of Ecology in Russia, includes the legislative testaments on the protection of natural resources; documents on the history, theory and practice of forestry management, water and soil resources consumption; materials on the history of nature reserves; the "Red Books" of the constituent subjects of the Russian Federation; the research works of the atmosphere and climate, as well as an influence of the environment on human life; some materials...
в жизни человека; материалы по экологическому образованию и периодические издания.
International events: Photo exhibition "Florence in Peace, Peace in Florence" opened in Novosibirsk
4 February 2022
The international photo exhibition "Florence in Peace, Peace in Florence", prepared by the Romualdo Del Bianco Foundation (Fondazione Romualdo Del Bianco, Florence) and the international movement Life Beyond Tourism – The Way to Dialogue, with which the library signed a tripartite memorandum of cooperation at the end of last year was solemnly opened.
Ромуальдо Дель Бьянко (Fondazione Romualdo Del Bianco, Флоренция) и международным движением «Жизнь..., национальные блюда и т.д.
Это первый этап международного проекта Движения «Life Beyond Tourism. Жизнь... «Жизнь за пределами туризма – путь к диалогу», с которыми библиотека в конце прошлого года подписала трёхсторонний Меморандум о сотрудничестве.
Gorny Altai in the works of the Imperial Russian Geographical Society
20 September 2022
The joint collection of the Presidential Library and the National Library of Republic of Altai features scientific monographs, articles, reports, memos, expedition materials, journals, travel notes, essays, descriptions, reviews, statistical, visual, cartographic and other materials, published on the pages of periodicals and continuing publications of the Russian Geographical Society in 1865-1917 and describing the territory of Gorny Altai, as well as the life and work of its explorers.
Горного Алтая, а также жизнь и деятельность его исследователей.
Материалы сгруппированы в разделы... годы и описывающие территорию Горного Алтая, а также жизнь и деятельность его исследователей.
Vissarion Belinsky (1811–1848)
11 July 2022
The collection, dedicated to the remarkable Russian literary critic, publicist, philosopher and public figure, who greatly influenced the formation of the worldview of several generations of the Russian intelligentsia, Vissarion Belinsky (1811-1848), features digital copies of books, periodicals, archival documents and visual materials, among them – the critic’s works, materials about his life and career, portraits of Vissarion Belinsky and images of his entourage, as well as the materials...
изданий, архивных документов и изобразительных материалов, раскрывающих историю его жизни и творчества...» содержит материалы о жизни и творчестве: книги, брошюры, архивные документы, журнальные публикации... произведения критика, материалы о его жизни и творчестве, портреты В. Г. Белинского и изображения людей
The Presidential Library marking the 150th anniversary of the birth of Sergei Rachmaninoff
1 April 2023
Sergei Rachmaninoff, a brilliant pianist and composer of the Silver Age, was born 150 years ago on April 1, 1873. Even despite the fact that after the October Revolution he emigrated to America and lived there for the last third of his life, his name is forever associated with Russian music, and his works are known and loved all over the world. By Decree of the President of the Russian Federation, 2023 in Russia is dedicated to the celebration of the anniversary of our great compatriot.
там последнюю треть жизни, его имя навсегда связано с русской музыкой, а произведения известны... для талантливых учеников.
Так начался новый, московский этап жизни будущего композитора. По строгим... в Ялте в антракте к Сергею Рахманинову подошёл Антон Павлович Чехов. Рахманинов на всю жизнь запомнил.... Начинался новый этап в его жизни – эмиграция, продлившаяся до конца жизни. Рахманинов покинул Россию... гражданство, чтобы его жена и дочери избежали трудностей с оформлением наследства.
Рахманинов ушёл из жизни... и прожил там последнюю треть жизни, его имя навсегда связано с русской музыкой, а произведения известны