En
RuРезультаты поиска
Найдено 89 материалов
World history: Inter-museum exhibition, dedicated to the Order of Malt, at the Gatchina Palace and Estate Museum
14 November 2013
November 14, 2013 at the Priory Palace (Gatchina) opens the inter-museum exhibition “The Sign of the highest piety”. In the shadow of a Maltese cross”, dedicated to the Maltese Order of St. John of Jerusalem and the Russian period of its history.
выставка «“Знак высшего благочестия”. Под сенью мальтийского креста», посвящённая Мальтийскому ордену Св... магистров ордена, наградные знаки и др.
Выставка продлится с 14 ноября по 27 марта 2014 года.
... выставка «“Знак высшего благочестия”. Под сенью мальтийского креста», посвящённая Мальтийскому ордену
World culture: Major exhibition “Canova. The Sign of the Glory. Drawings, paintings and sculptures” in Rome
7 December 2012
The Museum of Rome - Palazzo Braschi will host the major exhibition “Canova. The Sign of the Glory. Drawings, paintings and sculptures”, from 5 December, 2012 until April 7, 2013.
2013 года проходит масштабная выставка произведений Антонио Кановы «Знак славы: графика, живопись... 2013 года проходит масштабная выставка произведений Антонио Кановы «Знак славы: графика, живопись и скульптура».
Peoples of Russia: The exhibition project, presented the traditional art of the peoples of the Far East, in Khabarovsk
2 August 2013
August 2, 2013 at the Museum of the Far Eastern Art (Khabarovsk) opens the exhibition project “Faces of beauty. Signs of wisdom. Traditional art of the XIX - the beginning of the XXI century of the peoples of the Far East.”
проект «Лики красоты. Знаки мудрости. Традиционное искусство XIX — начала XXI веков народов Дальнего... проект «Лики красоты. Знаки мудрости. Традиционное искусство XIX — начала XXI веков народов Дальнего Востока».
The Order of Saint George Restored as the Highest Military Award of Russia
8 August 2000
The statute of the Order of Saint George was passed on August 8 2000 by a Presidential decree in order to improve the system of state decoration. The decree came into force on the date of signing.
государственных наград Российской Федерации был утверждён Статут ордена Святого Георгия, Положение о знаке... степень. Орден I и II степени имеет знак и звезду, III и IV — только знак. Награждение производится..., Положения о знаке отличия — Георгиевском Кресте и их описаний: Указ Президента РФ от 08. 08. 2000. N... государственных наград РФ бы утверждён Статут ордена Святого Георгия, Положение о знаке отличия — Георгиевском Кресте и их описание.
The Presidential Library spotlights the symbols of presidential power
5 August 2022
The official symbols of presidential power, attributes used during the solemn inauguration ceremony of the newly elected head of the state, were approved on August 5, 1996. Today, these are the Standard (Flag) and the Emblem of the President of the Russian Federation.
государства. Сегодня это Штандарт (Флаг) и Знак Президента Российской Федерации.
Об истории создания... Штандарта (Флага) и Знака Президента Российской Федерации рассказывает документальный фильм Президентской... Российской Федерации вручается ещё один символ президентской власти – Знак Президента, существующий....
Знак Президента представляет собой равноконечный крест с расширяющимися концами, в центре которого..., по окружности которого девиз: «Польза, честь и слава». Цепь Знака состоит из 17 звеньев, девять... государства. Сегодня это Штандарт (Флаг) и Знак Президента Российской Федерации.
Libraries and copyright: Amendments on the possibility for libraries to digitize their collections have been made to the Civil Code of Russia
20 September 2012
The State Duma Committee on Civil, Criminal and Procedural Law promulgated a new text of the bill "On amendments to the Civil Code, certain legislative acts of the Russian Federation and the annulment of certain legislative acts (provisions of legislative acts) of the Russian Federation", prepared for the second reading which is expected that fall.
Российской Федерации и о признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений... Российской Федерации и о признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений
Birth of the Russian poet, fabulist, journalist Ivan Krylov
13 February 1769
On February 2 (13), 1769 in Moscow, the poet, fabulist, journalist Ivan Andreevich Krylov was born into the family of army officer Andrei Prokhorovich Krylov (1738–1778) and Maria Alekseevna (1750–1788), whose fables won nationwide love and recognition.
, басни которого завоевали всенародную любовь и признание.
В 1774 г. во время Пугачёвского восстания..., басни которого завоевали всенародную любовь и признание.
World history: “Big Hanseatic Journey – 2014” in Novgorod
17 May 2014
May 17, 2014, on the International Day of the Hanseatic Center for Culture and Art "Dialogue" in Novgorod at Hanseatic sign in Yaroslav's Court is held "Big Hanseatic Journey - 2014".
у Ганзейского знака на Ярославовом дворище «Большое Ганзейское путешествие – 2014».
Это событие... в Новгороде у Ганзейского знака на Ярославовом дворище «Большое Ганзейское путешествие – 2014».
Film about stickleback that saved Leningrad natives during the blockade has been discussed at the Presidential Library’s cinema club
1 November 2018
The uniqueness of the situation is that in the fierce blockade winter in Leningrad rivers and canals only this small nondescript fish survived; it was caught with baskets, bags, nets - to survive ... In 1957, veterans installed a memorial sign "To Blockade Stickleback" in Kronstadt.
году в Кронштадте ветераны установили памятный знак «Блокадной колюшке».
В Президентской...… В 1957 году в Кронштадте ветераны установили памятный знак «Блокадной колюшке».
The Treaty of Rapallo signed
16 April 1922
April 16, 1922 during the Genoa Conference, the RSFSR and the Weimar Republic signed an agreement in Rapallo (Italy), which meant the political recognition of Soviet Russia by Germany, the establishment of diplomatic relations between them and expansive economic cooperation.
и Веймарской республикой был подписан договор, который означал политическое признание Германией Советской... дипломатической изоляции РСФСР. Для России это был первый полномасштабный договор и признание де-юре... и Веймарской республикой был подписан договор, который означал политическое признание Германией Советской
Memory of Russia: Exhibition in St. Petersburg marks the 85th anniversary of establishment of the title Hero of the Soviet Union
10 May 2019
The Military-Historical Museum of Artillery, Engineer and Signal Corps (St. Petersburg) is mounting the exhibition “Heroes of the Fatherland”, which marks the 85th anniversary of establishment of the title Hero of the Soviet Union. The title was awarded personally and collectively for heroic feats both during the war and in peacetime. The exhibition features over 50 photographs from the museum’s own collection. It will be open until May 31, 2019.
Советского Союза. Звание присваивалось за личные или коллективные заслуги, связанные с совершением... увидеть портреты тех, кто заслужил высокое звание Героя Советского Союза за боевые заслуги во время... Советского Союза. Звание присваивалось за личные или коллективные заслуги, связанные с совершением
Director General of the Presidential Library Received State Award
4 May 2018
The document is published on the official Internet portal of legal information. In particular, the governor of the Kaluga region Anatoly Artamonov will receive the Order of Alexander Nevsky. The Medal of the Order "For Services to the Fatherland" of II degree is awarded to Alexander Vershinin, Director General of the Presidential Library.
губернатор Калужской области Анатолий Артамонов. Медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II... Александра Невского получит губернатор Калужской области Анатолий Артамонов. Медалью ордена «За заслуги
The Presidential Library marking the anniversary of the birth of Alexander I: confrontation of empires and victory over Napoleon
23 December 2021
The future Emperor Alexander I who received the name Blessed was born on December 23, 1777. Among the greatest merits of Alexander to Russia is the victory over the Napoleon’s army during the Patriotic War of 1812, the 210th anniversary of which will be celebrated next year.
самых больших заслуг Александра перед Россией – победа над наполеоновской армией в Отечественной... за оскорблённое Отечество».
Сергей Кудашев полагал, что громадная заслуга Александра заключается в решимости.... В числе самых больших заслуг Александра перед Россией – победа над наполеоновской армией в Отечественной
Memorial Day for soldiers who fell during the Crimean War of 1853-1856
9 September 1855
On September 9th, the Memorial Day for soldiers who lost their lives during the Crimean War (1853–1856) is celebrated. To show respect for those who gave their lives, the national flag of the Republic of Crimea will be lowered and a black ribbon will be attached to the flag pole. This day, on August 28th (September 9th), 1855 marked the end of the heroic 349-day defence of Sevastopol.
9 сентября отмечается День памяти воинов, павших в Крымской войне 1853–1856 годов. В знак траура...9 сентября отмечается День памяти воинов, павших в Крымской войне 1853–1856 годов. В знак траура