Suite for the coronation of Paul I. Printed: SPb: Gerstenberg et Dittmar, [1797]. Choral score and orchestral voices

Нотное издание отпечатано на бумаге вертикального формата 35х26 с поперечными вержерами. Бумага рыхлая, по краям не обрезана

Посвящение: Six polonoises, Trios Menuets / et Six Contredanses / à / grand Orhestre / composèes / à l’occasion du Couronnement de L.L.M.M. / I.I. L’Empereur de toutes les Russies Paul I / et l’Impératrice Marie Fedorowna / Dèdièes / à S. M. I. L’Empereur / Paul I. / Par / Son très obeissant Serviteur / J. Koslovsky Amateur / Oeuv. 8 / À St Petersburg et Gotha ches Gestenberg et Dittmar. [Шесть полонезов, Три менуэта и Шесть контрдансов для большого оркестра составленные по случаю коронации.. Их Императорских величеств всея Руси Павла I и императрицы Марии Федоровны, посвященные Его Императорскому Величеству Павлу Первому его наипокорнейшим слугой Йозефом Козловским, любителем]

Титульная надпись на французском языке: Six polonoises, Trios Menuets / et Six Contredanses / à / grand Orhestre / composèes / à l’occasion du Couronnement de L.L.M.M. / I.I. L’Empereur de toutes les Russies Paul I / et l’Impératrice Marie Fedorowna / Dèdièes / à S. M. I. L’Empereur / Paul I. / Par / Son très obeissant Serviteur / J. Koslovsky Amateur / Oeuv. 8 / À St Petersburg et Gotha ches Gestenberg et Dittmar. Участие хора и рогового оркестра в титуле не обозначено

Титульная надпись заключена в гравированную рамку с графическим орнаментом; верх рамки украшен гербом Российской империи, включенным в круг с короной в его верхней части и с растительным орнаментом по бокам. В центре верхней части титула имеется штамп лилового цвета с надписью: "Из библиотеки ИМПЕРАТРИЦЫ Елизаветы Алексеевны"

Научное название: О. А. Козловский. Шесть полонезов, три менуэта, шесть контрдансов для хора, симфонического и рогового оркестров с посвящением императору Павлу I. Партии симфонического и рогового оркестров, хоровая партитура

Датировано по: Сводный каталог российских нотных изданий. Том I: XVIII век / Сост. И. Ф. Безуглова, Н. Б. Захарьина, Т. Ф. Музычук. СПб.: Издательство Российской национальной библиотеки, 1996. С. 35—36. Номер доски 82

При описании использованы материалы сайта РИИИ: http://www.bibl.artcenter.ru/books/13/