Foreign words in Russian speech of the late XX - early XXI century: problems of development and functioning