On the issue of simplifying Russian spelling