Общество и книжная культура: Будущее словарей обсуждают в Москве

2 September 2010

Дискуссия «Словари будущего: бумажные и электронные» прошла 1 сентября в рамках культурно-просветительской программы «Словари XXI века» XXIII Московской международной книжной выставки-ярмарки.

В дискуссии приняли участие представители РАН, издатели словарей и справочников, разработчики программного обеспечения, представители образовательной и библиотечной среды. В рамках дискуссии прошла демонстрация системы электронных словарей культурно-просветительской программы «Словари XXI века». Первыми в неё вошли Новый большой англо-русский словарь Ю. Апресяна и Большой русско-английский словарь М. Дубровина. Общий словарный объём системы составляет 154 тысячи статей, более 100 тысяч озвученных слов. Авторский коллектив совместно с разработчиками электронной системы рассказали обо всех её особенностях и возможностях. Каждый желающий в специальной мультимедийной зоне, оборудованной на стенде, мог протестировать систему на любом типе электронного устройства.

Участники дискуссии обсудили инновации в области современной лексикографии; электронные системы словарно-справочного контента для библиотек, школ и вузов; роль библиотек в современном информационном пространстве.