Переводы на иностранные языки
Переводы на иностранные языки
- Греческий язык
Дело о переводе "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина К. С. Крокидасом на греческий язык, издании ее и распределении по учебным заведениям
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о переводе "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина К. С. Крокидасом на греческий язык, издании ее и распределении по учебным заведениям. - Итальянский язык
Дело о покупке по высочайшему повелению книги "История государства Российского" Н. М. Карамзина, переведенной на итальянский язык, и распределении ее по заведениям
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о покупке по высочайшему повелению книги "История государства Российского" Н. М. Карамзина, переведенной на итальянский язык, и распределении ее по заведениям. - Латинский язык
Дело о книге "Руководство к переводам на латинский язык или сокращения из Российской истории" Карамзина, составленная Гриммом
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о книге "Руководство к переводам на латинский язык или сокращения из Российской истории" Карамзина, составленная Гриммом. - Немецкий язык
Дело о выдаче профессору Царскосельского лицея Гаусншильду заимообразно из хозяйственных сумм Департамента народного просвещения 10000 рублей на издание немецкого перевода его "Истории Российского государства" сочинения Карамзина. Тут же, и о не взыскании
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о выдаче профессору Царскосельского лицея Гауеншильду заимообразно из хозяйственных сумм Департамента народного просвещения 10000 рублей на издание немецкого перевода его "Истории Российского государства" сочинения Карамзина. Тут же, и о не взыскании с него выше сказанных денег.Дело о поднесении членам царской семьи книги "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина в переведении на немецкий язык директора Царскосельского дворянского пансиона Ф. Л. Гауеншильда
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о поднесении членам царской семьи книги "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина в переведении на немецкий язык директора Царскосельского дворянского пансиона Ф. Л. Гауеншильда. - Французский язык
Дело о выдаче пособия учителю Воспитательного общества благородных девиц А. Жоффе и А. Сен-Тома на издание "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина, переведенной ими на французский язык
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о выдаче пособия учителю Воспитательного общества благородных девиц А. Жоффе и А. Сен-Тома на издание "Истории государства Российского" Н. М. Карамзина, переведенной ими на французский язык.Дело о назначении переводчика истории Карамзина на французский язык Сен-Тома библиотекарем Румянцевского музея
Департамент народного просвещения Министерства народного просвещения.
Дело о назначении переводчика истории Карамзина на французский язык Сен-Тома библиотекарем Румянцевского музея.