En
RuРезультаты поиска
Did you mean: война и мир в боровичах
Найдено 2 852 материала
World history and culture: Exhibition “In Search of the Ancient Bosporus. Foreword” opened at the State Hermitage
29 October 2020
October 27, 2020 the State Hermitage Museum, within the framework of the international congress "Days of Antiquity in St. Petersburg" (October 26 - 31), uniting researchers of the history and art of the ancient world, launched a preview exhibition - "In Search of the Ancient Bosporus. Foreword".
антиковедения в Петербурге» (26 – 31 октября), объединяющего исследователей истории и искусства античного мира... мира, начала работу выставка-превью – «В поисках античного Боспора. Предисловие».
Presidential Library’s video lecture spotlights famous graduates of the Karl May School
30 October 2020
October 30, 2020, 11:00 Moscow time, the Presidential Library, as part of the Knowledge of Russia project, will host a video lecture entitled "They are proud of the school, the country, the world", dedicated to the 25th anniversary of the creation of the Karl May School History Museum.
«Знание о России» состоится видеолекторий «Ими гордится школа, страна, мир», посвящённый 25-летию... «Знание о России» состоится видеолекторий «Ими гордится школа, страна, мир», посвящённый 25-летию создания Музея истории школы Карла Мая.
"Restoring Paradise on Earth". The Presidential Library spotlights the celebration of the Nativity of Christ
7 January 2022
The history of the celebration of one of the main fair Christian celebrations - the Nativity of Christ, which the entire Orthodox world celebrates on January 7, is available in the collection of the Presidential Library New Year’s Day and Christmas in Russia. The materials include descriptions of the holiday, studies of its history, works of art and graphic materials dedicated to it.
мира. Сама спеленала Его и положила в яслях – в месте, где кладут корм для скотины. Была полночь... торжеств – Рождества Христова, которое весь православный мир отмечает 7 января, представлена....
Рождество во плоти Иисуса Христа – это величайшее из чудес на земле, явившее всему миру Божие..., которое весь православный мир отмечает 7 января, представлена в коллекции Президентской библиотеки «Новый
Society and Reading: Singapore Writers Festival about to open
2 November 2018
Singapore Writers Festival will run from November 2 through November 11, 2018.
всего мира и открытия сингапурских писателей для широкой международной читательской аудитории... всего мира и открытия сингапурских писателей для широкой международной читательской аудитории.
Internet and museums: Russian museums join the international promotion #MuseumSelfie
15 January 2020
The State Hermitage Museum, the State Historical Museum, the State Russian Museum and others will support the annual #MuseumSelfie campaign. The cultural flashmob, whose participants take original pictures against the backdrop of their favorite works of art and share them on social networks, has been going around the world since 2014. This time it is held on January 15th.
произведений искусства и делятся ими в соцсетях, проходит по всему миру с 2014 года. На этот раз... – своим видением акции традиционно делятся и их сотрудники.
Цель акции, которая проходит по всему миру уже в седьмой раз, – популяризация музеев.
... произведений искусства и делятся ими в соцсетях, проходит по всему миру с 2014 года. На этот раз он проводится 15 января.
The bust of the first cosmonaut Yuri Gagarin opened in Bucharest
17 April 2019
The grand opening of the bronze bust of the first cosmonaut in the world, Yuri Gagarin, took place in King Mihai I of Romania (Herastreu) Bucharest Park. The event was attended by the staff of the Russian Embassy in Romania and the Russian Center of Science and Culture, the Romanian cosmonaut Dumitru Prunariu, representatives of city authorities and local residents.
бронзового бюста первого в мире космонавта Юрия Гагарина. В мероприятии приняли участие сотрудники... мир». Президент организации Руслан Байрамов отметил, что «открытие бюста Юрия Гагарина в Бухаресте... открытие бронзового бюста первого в мире космонавта Юрия Гагарина. В мероприятии приняли участие
Commemorative Dates of Russia: “Pushkin’s Fairy Tales for Everyone!” exhibition, timed to 220th anniversary of poet’s birth, staged in Saratov
6 April 2019
On April 4, 2019 the Fedin Museum in Saratov staged the exhibition under the title “Pushkin’s Fairy Tales for Everyone!”. The exhibition from the collections of the Alexander Pushkin State Museum (Moscow) is timed to the 220th anniversary of poet’s birth. It is intended for a broad range of visitors, particularly for young visitors, who only begin to discover the world of Pushkin's fairy tales. The exhibition will be open from April 4 through the end of June 2019.
посетителей, которые только начинают знакомство с миром пушкинских сказок.
Основу выставки составляют... не только замечательные работы художников, но и очутиться в настоящем сказочном мире, где будет шатёр... посетителей, которые только начинают знакомство с миром пушкинских сказок.
Russian Language and Society: "RUfest" literate communication festival to hold online for the first time
21 April 2020
April 21-26, 2020, Rostov-on-Don will become the online capital of the festival of literate communication which is the holiday of the Russian language and modern literature. The users from all over the world may participate in conferences featuring leading Russian linguists, reading aloud championships, contests, and quizzes. This year the event will be held online.
– праздника русского языка и современной литературы. Зрители в любой точке мира смогут поучаствовать... – праздника русского языка и современной литературы. Зрители в любой точке мира смогут поучаствовать
The Presidential Library takes part in the All-Russian Reader's Campaign “Let us hug a Child with a Book!”
29 April 2020
The Presidential Library is an informational partner of the All-Russian Reader's Campaign “Let us hug a Child with a Book!” The event is held by the Association of School Librarians of the Russian World with the support of the All-Russian public-state organization “Union of Women of Russia” and the company “Direct-Media”.
«Обнимем ребёнка с книгой!». Мероприятие проводится Ассоциацией школьных библиотекарей русского мира (РШБА... русского мира «Читающая школа», который объединил шанхайский опыт с лучшими отечественными..., что сотрудничество между Президентской библиотекой и Ассоциацией школьных библиотекарей русского мира (РШБА... «Обнимем ребёнка с книгой!». Мероприятие проводится Ассоциацией школьных библиотекарей русского мира
The virtual Presidential Library illustrates church relics and their custodians
3 May 2020
On the eve of the most joyful and most revered holiday in the Orthodox world of the Easter Sunday, celebrated on April 19, 2020, the Presidential Library invites you to have a virtual tour of the exhibition Keeping the Orthodox Faith: the History of Church Museums. Marking the 1030th anniversary of Christianization of Rus’, provided in the historic building of the Synod on Senate Square, 3 in 2018.
В праздничный день Светлого Христова Воскресения, отмечаемого в православном мире в 2020 году 19... и литературе», «Больше чем игра: к Чемпионату мира по футболу в России» и другим.
На портале... Президентской библиотеки, находящиеся в любой точке мира, могут совершить экcкурсию по историческому зданию... Ефимова. К 80-летию начала Второй мировой войны», «„Спасающий меч революции“: Чекист в жизни, кино...В праздничный день Светлого Христова Воскресения, отмечаемого в православном мире в 2020 году 19
Exhibition of photographs “The Most Beautiful Country” held at the Russian Center of Science and Culture in Gomel
18 June 2020
An exhibition of the Russian Geographical Society has been opened at the Russian Center of Science and Culture in Gomel, where photographs of the finalists of the media project “The Most Beautiful Country” are presented. The exhibition travels around the world. It has already been admired in Russia and in many countries abroad.
». Выставка путешествует по всему миру. Ею уже успели полюбоваться в России и во многих зарубежных странах... такой большой и такой разной страны: это живописная природа, животные, подводный мир, люди, города и т. д...». Выставка путешествует по всему миру. Ею уже успели полюбоваться в России и во многих зарубежных странах.
The Presidential Library’s exhibition united besieged expositions of St. Petersburg and Leningrad Region
24 January 2019
The defence and siege of Leningrad in various aspects is represented in the Presidential Library. On the eve of the commemorative anniversary, which today is remembered not only in our country, but throughout the world, the Senate Square 3 hosted the grand opening of the exhibition “Reified Memory: Defence and Siege of Leningrad in Museum Expositions”. Marking the 75th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi siege”.
. В преддверии памятной годовщины, о которой сегодня вспоминают не только в нашей стране, но и во всём мире... мире, в здании на Сенатской площади состоялось торжественное открытие выставки «Овеществлённая память
The Live Classics International Pedagogical Forum took place in the Presidential Library
24 September 2019
The Presidential Library became one of the venues for the 4th Live Classics International Pedagogical Forum. A series of events that brought together teachers, librarians and representatives of education departments from 85 regions of Russia and 60 countries of the world in the city on the Neva, was inaugurated in the historic Synod building (Senate Square, 3).
из 85 регионов России и 60 стран мира.
«Живая классика» – это самый крупный российский и один... со всего мира. Одноимённый педагогический форум является площадкой для встречи организаторов как упомянутого... мероприятий, собравших в городе на Неве учителей, библиотекарей и представителей департаментов образования из 85 регионов России и 60 стран мира.
The video lecture of the Presidential Library to mark the 280th anniversary of the official recognition of Buddhism in Russia
5 October 2021
On October 5, 2021, at 10:00 Moscow time, the Presidential Library will host a video lecture entitled Khambo Lama Itigilov. Serving the World as part of the Knowledge of Russia project. The event is organized jointly with the National Library of the Republic of Buryatia and marks the 280th anniversary of the official recognition of Buddhism in Russia.
«Знание о России» состоится видеолекторий «Хамбо Лама Итигэлов. Служение миру». Мероприятие организовано..., заставившее всё человечество задуматься об истинной природе мира. В 2002 году состоялось... «Знание о России» состоится видеолекторий «Хамбо Лама Итигэлов. Служение миру». Мероприятие
Penza hosted the contest for erudite high school students "Ready, Clever Heads!"
4 October 2021
Specialists of the Penza Regional Center of Access to the Presidential Library's Resources held an intellectual contest "Ready, Clever Heads!" for high school students of School No. 76. Its mission was to popularize Russia in the Electronic World Interactive Olympiad - an annual event of the Presidential Library.
популяризации интерактивной олимпиады «Россия в электронном мире», которую ежегодно проводит Президентская... популяризации интерактивной олимпиады «Россия в электронном мире», которую ежегодно проводит Президентская библиотека.
IT and Libraries: The Russian State Library launches a new stage of the Günzburg collection digitization
6 August 2018
The Russian State Library (Moscow) has launched a new stage of the project, which aims to digitize the Günzburg collection — one of the world’s richest collections of Jewish printed books and manuscripts. Along with scanning, the collection’s first ten manuscripts will be restored. Old books and manuscripts require careful treatment — book repositories maintain special temperature, humidity, and lighting. However, even though all these requirements are met, the time shows no mercy to old...
Гинцбургов — одной из богатейших в мире коллекций еврейских печатных книг и манускриптов... коллекции Гинцбургов — одной из богатейших в мире коллекций еврейских печатных книг и манускриптов
President of Russia: Vladimir Putin to hold the annual Direct Line
30 June 2021
President of Russia Vladimir Putin will hold the annual Direct Line on June 30. The programme will begin at 12 pm Moscow time and will be broadcast live by Channel One, Rossiya 1, Rossiya 24, NTV, Public Television of Russia (OTR), and Mir TV channels and Mayak, Vesti FM and Radio Rossii radio stations.
, «Мир», радиостанций «Маяк», «Вести FM» и «Радио России».
Глава государства в свободном режиме..., «Мир», радиостанций «Маяк», «Вести FM» и «Радио России».
The Presidential Library presented a new electronic collection about Dmitry Ilovaisky at the forum in Ryazan
29 August 2022
The presentation took place at the VIII interregional scientific and practical conference “Ryazan land: history, culture, society. Kasimov vector”, which took place at the site of the Gorky Ryazan Regional Universal Scientific Library as part of the V International Forum of Ancient Cities “Dressed World”.
универсальной научной библиотеки имени Горького в рамках V Международного форума древних городов «Нарядный мир... форума древних городов «Нарядный мир» было приурочено к Году культурного наследия народов России... универсальной научной библиотеки имени Горького в рамках V Международного форума древних городов «Нарядный мир».
Society and Culture: The best cultural projects were discussed at the Baikal Cultural Forum
26 June 2017
The International Cultural Forum "Baikal-Totem" was held from 23 to 25 June 2017 in the cities of Irkutsk and Baikalsk.
Иркутске и Байкальске. Идея форума — представить миру новый этап развития прибайкальских территорий. Форум... Иркутске и Байкальске. Идея форума — представить миру новый этап развития прибайкальских территорий
Electronic resources: The project “Electronic memory of the Arctic” presented
15 April 2013
The Russian project “Electronic Memory of the Arctic” makes available to all over the world to contemplate the unique culture of the indigenous peoples of the North. This was said at the regional conference “Intangible heritage of the Finno-Ugric peoples as an object of conservation” in Khanty-Mansiysk by the first deputy governor of the autonomous region Gennady Bukhtin. Yugra, as he said, stood at the origins of the project.
Российский проект «Электронная память Арктики» делает доступной всему миру уникальную культуру... и историческим ресурсам, связанным с приполярным миром, в настоящее время хранящимся в различных форматах...Российский проект «Электронная память Арктики» делает доступной всему миру уникальную культуру
Memorable dates of Russia: The All-Russian conference "Actual problems of national history: to the 100th anniversary of the revolutionary events of 1917 in Russia" in Simferopol
5 June 2017
June 5-9, 2017 The Museum of Contemporary History of Russia (Moscow) and the Central Museum of Tauris (Simferopol) hold the All-Russian Scientific and Practical Conference "Actual Problems of National History: to the 100th Anniversary of the Revolutionary Events of 1917 in Russia" within the framework of the XVIII Tavrichesky Scientific Readings.
с его богатейшими коллекциями из Америки, Африки, Индии, Индонезии, Японии, Китая и других регионов мира... с его богатейшими коллекциями из Америки, Африки, Индии, Индонезии, Японии, Китая и других регионов мира.
Society and book culture: Book Festival "Red Square" is opened in Moscow
31 May 2018
The book festival "Red Square" is opened in the center of the Russian capital. In connection with the preparation for the World Cup, the country's main literary holiday this year will be held from May 31 to June 3 on the Red Square and it will be completed on June 6 on the birthday of Alexander Pushkin on the Pushkin Square.
к Чемпионату мира по футболу главный литературный праздник страны в этом году проводится с 31 мая... с подготовкой к Чемпионату мира по футболу главный литературный праздник страны в этом году проводится с 31 мая
Memorable dates of Russia: Early works by Wassily Kandinsky are presented in Moscow at the exhibition to the 150th anniversary of the artist
16 December 2016
To the 150th anniversary of the birth of one of the most famous in the world of abstract painters - Wassily Kandinsky - in art space "Center for the Arts.
К 150-летию со дня рождения одного из самых известных в мире абстракционистов - Василия...К 150-летию со дня рождения одного из самых известных в мире абстракционистов - Василия
Information technology and telecommunications: Russia – the sixth country of connection to the networks of 3G/4G
3 July 2013
Russia is the sixth country of the world by the number of connections to the networks of the third and fourth generations. This was stated by the head of the Qualcomm Company Dr. Paul Jacobs at the conference Innovation Qualcomm (IQ), which was held on July 2 in Moscow.
Россия является шестой страной мира по количеству подключений к сетям третьего и четвёртого...Россия является шестой страной мира по количеству подключений к сетям третьего и четвёртого
The Presidential Library will show a real football
4 September 2017
On September 1, 2017, within the framework of the “Foreign View” VIII International Multimedia Competition the Presidential Library launches a special nomination “The Ball of Victory”. The nomination is timed to coincide with the 2018 FIFA World Cup in Russia.
приурочена к чемпионату мира по футболу FIFA 2018 года в России.
В номинации принимаются снимки...» можно будет отправить фотографии и видео, сделанные во время подготовки и проведения чемпионата мира... иностранца» / «Foreign View» в нынешнем году – «Экология жизни», поскольку тема красоты окружающего мира... мира», а «Волшебный макромир» продемонстрирует тайны природы через макрофотографию.
Задача каждого... приурочена к чемпионату мира по футболу FIFA 2018 года в России.