En
RuРезультаты поиска
Did you mean: война и мир в боровичах
Найдено 2 909 материалов
"The Last Autumn of the Empire" will complete "Music of the Russian Statehood" project in the Presidential Library
22 November 2018
November 22, 2018 at 7 pm the Presidential Library (Senate Square, 3) the host the final concert of the music and educational project “Music of the Russian Statehood” - “Russian Seasons. Last Autumn of the Empire". This evening will feature arias and songs from the repertoire of vocalists who glorified Russia at the beginning of the 20th century to the whole world.
, прославивших Россию в начале XX века на весь мир.
Торжественной доминантой вечера станет исполнение великого... сезоны. Последняя осень империи». Этим вечером прозвучат арии и песни из репертуара вокалистов, прославивших Россию в начале XX века на весь мир.
Society and Culture: Exhibition “Russian Geniuses Abroad. Return of the Names” to open in Krasnodar
24 January 2019
The exhibition “Russian Geniuses Abroad. Return of the Names” will be staged on January 25, 2019 in the F. A. Kovalenko Krasnodar Territory Art Museum. The exposition showcases graphic works by ten great artists from Russia, who are famous all over the world.
оригиналы графических работ десяти гениальных художников из России, которых знает весь мир... города оригиналы графических работ десяти гениальных художников из России, которых знает весь мир.
Monuments of Book culture: Four original surviving Magna Carta manuscripts are brought together for the first time
9 February 2015
Magna Carta is one of the world’s most influential documents – an agreement granted by King John in 1215 as a practical solution to a political crisis, which in the centuries since has become a potent symbol of liberty and the rule of law.
Великая хартия вольностей – один из известнейших документов в мире – представляет собой соглашение...Великая хартия вольностей – один из известнейших документов в мире – представляет собой
Museums of Russia: The II International conference of the series “Corporate museums today” in Murmansk
2 July 2015
The Russian Committee of the International Council of Museums and the State Corporation "Rosatom" on July 2-4, 2015 in Murmansk, on the basis of FSUE "Atomflot" and aboard the world's first nuclear-powered icebreaker "Lenin" hold the II international conference of the series "Corporate museums today", dedicated to the 70 Anniversary of the nuclear industry.
2015 года в Мурманске на базе ФГУП «Атомфлот» и борту первого в мире атомного ледокола «Ленин... 2015 года в Мурманске на базе ФГУП «Атомфлот» и борту первого в мире атомного ледокола «Ленин
The I. Y. Franco Crimean Republican Universal Scientific Library hosts a photo exhibition "With Love to the Crimea"
18 January 2018
January 18 at 16:00 in the Marble Hall of the I. Y. Franco Crimean Republican Universal Scientific Library within the framework of the project "Love Crimea!" of the group of companies "Monolith" took place the opening of the photo exhibition "With love to the Crimea". The program of the event included the presentation of two photo albums - "Crimea above sea level" and "Architecture - the annals of the world".
уровнем моря» и «Архитектура – летопись мира».
Основной целью экспозиции является популяризация... фотовыставки «С любовью к Крыму». В программу мероприятия вошла презентация двух фотоальбомов – «Крым над уровнем моря» и «Архитектура – летопись мира».
Museums of Russia: Two exhibitions in commemoration of 205th anniversary of the foundation of Central Rail Transport Museum is opening in St. Petersburg
26 September 2018
On September 26, 2018 one of the oldest scientific and technical museums in Russia and in the world – the Central Rail Transport Museum – is marking 205th anniversary of its foundation. The collection of the museum was started long before the appearance of railways. It was in 1813 that the first exhibits entered “the special hall”.
26 сентября 2018 года один из старейших научно-технических музеев России и мира - Центральный музей... в интересном ракурсе увидеть мир железнодорожных магистралей прошедших времён.
Предметы форменной одежды...26 сентября 2018 года один из старейших научно-технических музеев России и мира - Центральный
History and Culture: Exhibition “Geniuses of Russians Abroad. The Return of Names” underway in Omsk
10 August 2018
The new exhibition “Geniuses of Russians Abroad. The Return of Names” opened on August 9, 2018 in the M.A. Vrubel Omsk Regional Museum of Fine Arts, the Governor-General Palace. A unique project showcases drawings of ten world renowned artists from Russia. Some works had been on display at the State Hermitage Museum.
». Уникальный проект включает графические работы 10 художников из России, которых знает весь мир. Часть..., Григорий Пожидаев – этих художников знает вся Европа. Их произведения выставляются в ведущих музеях мира...». Уникальный проект включает графические работы 10 художников из России, которых знает весь мир.
Commemorative Dates of Russia: The National Library of Russia stages an exhibition ahead of 210th anniversary of Nikolai Gogol’s birth
28 March 2019
The National Library of Russia, New Building (St. Petersburg) presents an exhibition “Theatre is a Stage for Sharing a Lot of Good with the World”. The exhibition is timed to the 210th anniversary of Nikolai Gogol’s birth and the Year of Theatre in Russia and spotlights the writer’s dramatic legacy. Of particular interest are theatre booklets and programmes from different times as well as recordings of audio plays. The exhibition will be open through April 23.
кафедра, с которой можно много миру сказать добра». Выставка приурочена к 210-летию со дня рождения... такая кафедра, с которой можно много миру сказать добра». Выставка приурочена к 210-летию со дня
Peoples of Russia: Exhibition “The Caravan Route of the Mari: From the Volga to the Urals” staged in Saratov
24 June 2019
On June 20, 2019 the Republic of Mari El Timofei Yevseyev National Museum presented an exhibition under the title “The Caravan Route of the Mari: From the Volga to the Urals”. The exhibition in the Saratov Regional Museum of Local History spotlights an amazing world of the unique Mari culture.
марийцев: от Волги до Урала», рассказывающая об удивительном мире самобытной марийской культуры...) – своеобразная ось мира, соединяющая три основных пространства: крона олицетворяет небо (верхний... мир), ствол – мир людей (средний мир) и корни – землю или мир предков (нижний мир). По сторонам..., рассказывают о своеобразии картины мира марийского народа. Выставка дополнена фотоматериалами... путь марийцев: от Волги до Урала», рассказывающая об удивительном мире самобытной марийской культуры
Publishing and Bookselling: Non/Fictio№21 International Fair for High-Quality Fiction and Non-Fiction to open in Moscow
5 December 2019
Non/Fictio№21 International Fair for High-Quality Fiction and Non-Fiction will be held in Moscow December 5 – 9, 2019.
предприятий и институтов культуры из 29 стран мира. Посетителей ожидают лучшие новинки отечественной... предприятий и институтов культуры из 29 стран мира. Посетителей ожидают лучшие новинки отечественной и зарубежной литературы самой разной направленности.
Electronic resources: Gale Partners with the Associated Press to Digitize Holdings
17 April 2013
Gale, part of Cengage Learning and a leading publisher of research and reference resources for libraries, schools and businesses, today announced an agreement with the Associated Press (AP) to digitize their corporate archives, including millions of pages of news copy (some never-before published), bureau records, correspondence, the personal papers of reporters and more.
соглашение с Associated Press (AP) - одним из крупнейших международных информационно-новостных агентств мира... соглашение с Associated Press (AP) - одним из крупнейших международных информационно-новостных агентств мира и США – об оцифровке его архивов.
Society and culture: Edinburgh International Cultural Summit is taken place
13 August 2012
The role of the art in strengthening the dialogue between countries will be discussed by the ministries of over 40 countries of the world at the first open on August 13, 2012 in the capital of Scotland Edinburgh International Cultural Summit. A two-day conference will be attended by Minister of Culture of Russia Vladimir Medinsky.
из более чем 40 государств мира на открывающемся 13 августа 2012 года в столице Шотландии первом Эдинбургском... из более чем 40 государств мира на открывающемся 13 августа 2012 года в столице Шотландии первом
Book publishing and book distribution: Frankfurt Book Fair has opened
10 October 2012
The 64th Frankfurt Book Fair (Frankfurter Buchmesse), one of the largest international book fairs, is held from 10 to 14 October 2012 and represents more than 7,000 exhibitors from 100 countries which will participate in the three thousand events. The guest of honor at the fair this year was selected New Zealand, representatives of this country will bring to Frankfurt not only literature, but also a great social program.
из 100 стран мира, которые примут участие в трёх тысячах мероприятий. Почётным гостем ярмарки в этом... из 100 стран мира, которые примут участие в трёх тысячах мероприятий.
Libraries of Russia: The exhibition of foreign editions “The National Library of Russia – Library of Congress” in Saint-Petersburg
17 July 2013
July 15, 2013 in the new building of the National Library of Russia (Saint-Petersburg) opened the exhibition of foreign editions “The National Library of Russia – Library of Congress: a fruitful cooperation in a changing world. New foreign books in the collections of the NLR. The exhibition features 400 new books, received from the Library of Congress by the book exchange program in 2012.
: плодотворное сотрудничество в меняющемся мире. Новые иностранные книги в фондах РНБ». На выставке представлено... американской революции 1775–1783 гг. и гражданской войны в США 1861–1865 гг. В ряде монографий освещён... процесс превращения США в великую державу в начале XX века, а также роль США во Второй мировой войне...: плодотворное сотрудничество в меняющемся мире. Новые иностранные книги в фондах РНБ».
The interactive Olympiad for school students starts in the Presidential Library
21 September 2017
From September 21 to November 30, 2017, the Presidential Library will conduct the first round of “Russia in the Electronic World” Annual Interactive School Olympiad in History, Social Studies and the Russian Language Arts. Herzen State Pedagogical University of Russia provides the traditional support for the project.
интерактивной школьной олимпиады по истории, обществознанию и русскому языку «Россия в электронном мире... А. И. Герцена.
Олимпиада «Россия в электронном мире», которая в этом году проводится в восьмой раз... в электронном мире» участниками придётся активно использовать фонд Президентской библиотеки... олимпиаде по истории, обществознанию и русскому языку «Россия в электронном мире» размещена... интерактивной школьной олимпиады по истории, обществознанию и русскому языку «Россия в электронном мире
Memory of Russia: The exhibition "Borodino - the Glory of Russia", dedicated to the 205th anniversary of the Battle of Borodino, is opened in Yuzhno-Sakhalinsk
22 December 2017
December 22, 2017 in the Sakhalin Regional Museum is opening an exhibition dedicated to the 205th anniversary of the Battle of Borodino "Borodino - the glory of Russia". In the exhibition hall there are exhibits from the funds of the State Borodino Military Historical Museum-Reserve, the oldest in the world based on battlefields.
из фондов Государственного Бородинского военно-исторического музея-заповедника, старейшего в мире... экспонаты из фондов Государственного Бородинского военно-исторического музея-заповедника, старейшего в мире из основанных на полях сражений.
Information technology and culture: Virtual branch of the State Russian Museum starts working in the library in Ustyuzhna
14 July 2016
Modern equipment that will soon be installed in the Batyushkovs Ustyuzhna District Library (the Vologda region) in autumn 2016 will allow residents and guests of the ancient city on the Mologa River to get remote access to the collection of one of the largest museums in the world - the State Russian Museum, based in St. Petersburg in 1895.
на реке Мологе получить дистанционный доступ к коллекции одного из крупнейших музеев мира... на реке Мологе получить дистанционный доступ к коллекции одного из крупнейших музеев мира - Государственного Русского музея.
Information technology and society: The World Mobile Congress is held in Barcelona
24 February 2016
The annual Mobile World Congress (GSMA Mobile World Congress), or just GSMA MWC, is held from 22 to 25 February 2016. This is a very significant event in the mobile world.
с 22 по 25 февраля 2016 года. Это весьма значимое событие в мобильном мире. GSMA более 10 лет... переноса из Канн в Барселону GSMA World Congress, и без того крупнейшее событие в мире мобильных..., проходит с 22 по 25 февраля 2016 года. Это весьма значимое событие в мобильном мире. GSMA более 10 лет
Russian culture abroad: Center for Russian Studies opens at the Sapienza University of Rome
13 December 2010
On December 13 2010 in view of the upcoming Year of Russia in Italy the Russkiy Mir Foundation opened the Center for Russian Studies (CRI), which is intended to promote Russian language and culture, at the Sapienza University – the largest European university.
13 декабря 2010 года, в преддверии Года России в Италии, фонд «Русский мир» открывает Центр..., открытым фондом «Русский мир» в Италии.
Обладая межфакультетским статусом научного департамента...13 декабря 2010 года, в преддверии Года России в Италии, фонд «Русский мир» открывает Центр
http://www.prlib.ru/news/Pages/Item.aspx?itemid=8622
2 January 2014
Central Naval Museum in St. Petersburg is one of the first museums in Russia and one of the largest marine museums in the world.
из крупнейших морских музеев мира. В его коллекции - свыше семисот тысяч экспонатов, в том числе, более двух... становлению Российского флота в конце XIX — начале XX века, Русско-японской войне 1904–1905 годов..., воссозданию Российского флота после этой войны, а также участию Балтийского флота в Первой мировой войне.
... из крупнейших морских музеев мира. В его коллекции - свыше семисот тысяч экспонатов, в том числе
International initiatives: Russia and India will hold a festival of culture and will cooperate in the field of cinema
17 October 2016
In Russia in 2017 will be held Festival of Indian culture. In addition, the two countries agreed to intensify cooperation in the field of cinematography, according to the adopted on the results of the talks of President of Russia Vladimir Putin and Indian Prime Minister Narendra Modi on a joint statement "Partnership for peace and stability in the world".
«Партнёрство ради мира и стабильности на планете».
«С учётом успешного проведения Фестиваля российской... «Партнёрство ради мира и стабильности на планете».
Society and science: The Film Festival of science and technology 360 ° opened in Moscow
24 October 2016
In Moscow was opened the film festival of science and technology 360°, one of the key educational projects of the Museum, which will last until October 30, 2016.
и теми, кто хочет больше знать об окружающем мире. Поэтому особое внимание на фестивале уделено..., где любой желающий сможет соприкоснуться с новыми идеями о мире, технологиях, науке и будущем..., но и построить открытый диалог между учёными и теми, кто хочет больше знать об окружающем мире.
Exhibitions: The exhibition of cinema posters was opened at the Perm Art Gallery
25 July 2016
July 12 at the Perm Art Gallery was opened an exhibition "The world of cinema in the poster". The first gallery features more than 50 film posters from the collection. The reason for the creation of the exhibition was the gift of the Perm Cinematheque - in 2016 in the collection of the gallery has received more than 100 film posters of 1970 - 2010s.
12 июля в Пермской художественной галерее открылась выставка "Мир кинематографа в плакате...12 июля в Пермской художественной галерее открылась выставка "Мир кинематографа в плакате
Information Technologies and Libraries: Open platform for the Digital Library of the Middle East launched
1 August 2020
The Council on Library and Information Resources (CLIR) and Stanford Libraries announced the release of a public, open platform for the Digital Library of the Middle East (DLME), which aims to become one of the world’s largest online archives of Middle Eastern and North African artefacts.
of the Middle East (DLME), которая призвана стать одним из крупнейших в мире онлайн-архивов артефактов Ближнего... записей материалов, хранящихся в музеях, библиотеках и архивах по всему миру.
... of the Middle East (DLME), которая призвана стать одним из крупнейших в мире онлайн-архивов артефактов Ближнего Востока и Северной Африки.
The beauty of the Russian Arctic presented at the multimedia exhibition in the Presidential Library
28 February – 4 March 2019
Unusual nature, colorful sunsets and sunrises, a kind of animal world, the life of the peoples of the North - this and much more will be presented in the Presidential Library at the multimedia exhibition “The Attraction of the North. Photographs by Vladimir Plotnitsky”. The exhibition is open from February 28 to March 4, 2019.
Необыкновенная природа, красочные закаты и рассветы, своеобразный животный мир, жизнь народов...Необыкновенная природа, красочные закаты и рассветы, своеобразный животный мир, жизнь народов