En
RuРезультаты поиска
Найден 271 материал
Russia celebrates the International Day of Human Rights protection
10 December 2009
Russia together with the whole world community celebrates the International Day of Human Rights protection. This holiday was declared by the United Nations General Assembly in 1950 in commemoration of the Universal Declaration of Human Rights adoption on December, 10 1948.
Россия вместе со всем мировым сообществом отмечает сегодня Международный день защиты прав человека... Всеобщей декларации прав человека.
В этом году Международный день защиты прав человека пройдет... лицом нападений: инвалиды, женщины и девочки, бедные люди, мигранты, меньшинства", - заявил генеральный..., что дискриминация затрудняет реализацию всех прав человека - социальных, экономических, культурных..., а также гражданских и политических.
Если в советское время тема прав человека была фактически под запретом... человека. Праздник установлен Генеральной Ассамблеей ООН в 1950 году в честь принятия 10 декабря 1948 года Всеобщей декларации прав человека.
...Россия отмечает Международный день защиты прав человека
President of Russia: Vladimir Putin visited writer Daniil Granin and congratulated him with 95th anniversary
7 January 2014
January 7, 2014 during his trip to St Petersburg Vladimir Putin visited writer Daniil Granin.
праздников работают выставки «Снежный сон» и «Волшебство старинной игрушки».
В малом выставочном зале... дворца царя Алексея Михайловича в Коломенском открыта уникальная выставка «Волшебство старинной игрушки...», на которой представлены игрушки середины XIX- начала XX веков.
В Малом выставочном зале в Измайлове... доски, сундук; изразцы, народные глиняные игрушки находят свое отражение в образах картин современной... художницы Алёны Азёрной.
На выставке можно увидеть народные игрушки разных регионов из фондов музея-заповедника.
... праздников работают выставки «Снежный сон» и «Волшебство старинной игрушки».
...История и культура: Рождественские выставки «Снежный сон» и «Волшебство старинной игрушки» в Московском объединённом музее-заповеднике
Taras Shevchenko. "A man stands in the center of all the works of the poet ..."
9 March 2020
The story of the difficult life experience of Taras Grigorievich Shevchenko has always attracted attention. A multi-faceted gifted person with different talents, he was able to develop them thanks to his indomitable pursuit of freedom, for which he struggled all his life, now gaining it, then losing it again.
. Многогранно одарённый человек, обладающий разными талантами, он смог развить их благодаря своему..., поселил во мне, на всю жизнь, глубокое отвращение и презрение ко всякому насилию одного человека над... – гранитный валун с надписью, к которому люди приносят цветы.
И при жизни Шевченко, и после его смерти... направленность его творчества: «Человек стоит в центре всех произведений поэта, и это придает его гуманизму... за рамки всех узких определений, как не может быть ограничена ими душа человека, душа народа.
...Тарас Шевченко. «Человек стоит в центре всех произведений поэта...»
Modest Mussorgsky: “Art is a means to talk with people, but not a goal!”
21 March 2020
The descendant of an old princely family, dating back to the Rurikovich, and the grandson of the serf Modest Petrovich Mussorgsky was born on March 21, 1839 in a family estate in the village of Karevo, Pskov province.
слова – о простых, обездоленных русских людях, – рождавшиеся порой из впечатливших композитора бытовых... жизни, говорит: „Искусство есть средство для беседы с людьми, а не цель!“».
В начале 60-х годов...М. П. Мусоргский: «Искусство есть средство для беседы с людьми, а не цель!»
Russian language: Half a billion people in the world speak Russian
29 October 2012
Half a billion people in the world already speak Russian language. This data was led at the IV World Congress of Compatriots by President of the St. Petersburg State University, President of the International Association of Teachers of Russian Language and Literature Lyudmila Verbitskaya.
Русским языком владеют уже полмиллиарда человек в мире. Такие данные привела на IV Всемирном..., что русский язык знают уже полмиллиарда человек, и он занимает не четвертое, а третье место после...Русским языком владеют уже полмиллиарда человек в мире. Такие данные привела на IV Всемирном...Русский язык: Уже полмиллиарда человек в мире владеют русским языком
International events: Photo exhibition "Vietnam. Country and People" in Moscow
21 June 2017
From June 21, 2017, the Photo Center of the Union of Journalists (Moscow) hosted a photo exhibition "Vietnam. Country and People", which is presented on the eve of the state visit to the Russian Federation of the President of the Socialist Republic of Vietnam, Chiang Dai Kuang.
«Вьетнам. Страна и люди», которая представлена накануне государственного визита в Российскую Федерацию...В Объединении «Фотоцентр» Союза журналистов (Москва) с 21 июня 2017 года открыта фотовыставка «Вьетнам. Страна и люди».
...Международные мероприятия: Фотовыставка «Вьетнам. Страна и люди» в Москве
From the collections of the Presidential Library: the elements of Chekhov - the life and soul of a person
29 January 2018
January 29, 2018 marks the 158th anniversary of the birth of Anton Pavlovich Chekhov. On the portal of the Presidential Library you can find electronic copies of rare books, which include rare works of the "early" Chekhov, rich bibliography, criticism, photographs, video lectures, and memoirs of contemporaries about him.
произведения «раннего» Чехова, богатую библиографию, критику, фотографии, видеолекции, а также воспоминания...» и других под псевдонимами Человек без селезёнки, Чехонте, Антошка и пр. Первый его сборник «Шалопаи... настоящую свою стихию – жизнь и душу человека», – пишет автор предисловия М. Клёнский.
Современники... страданий, на какие только бывает способен человек вольный и подневольный… Жалею... произведения «раннего» Чехова, богатую библиографию, критику, фотографии, видеолекции, а также воспоминания современников о нём.
...Из фонда Президентской библиотеки: стихия Чехова – жизнь и душа человека
History of Russia: “Service class people of Siberia” Exhibition in Omsk
21 October 2011
19 October 2011 in the Museum Complex of Military Glory (Omsk) opened the “Service Class People of Siberia” Exhibition.
«Служилые люди Сибири».
Посвящена выставка изучению эпохи прихода русских на территорию Западной Сибири... есть уникальная возможность ознакомиться с материальной культурой военных и служилых людей.
...19 октября 2011 года в Музейном комплексе воинской славы омичей (Омск) открылась выставка «Служилые люди Сибири».
...История России: Выставка «Служилые люди Сибири» в Омске
IT and society: Internet access as a basic human right
10 March 2010
According to the latest polls, which brought together more than 27,000 people from 26 countries worldwide, the majority consider Internet access to be one of the basic human rights.
Согласно данным современных опросов более чем 27 тыс. человек в 26 странах мира, большинство... людей считают доступ к Интернету одним из основных прав человека.
Примерно каждый четвертый респондент...Большинство людей считают доступ к Интернету одним из основных прав человека.
...Информационные технологии и общество: Доступ к Интернету как основное право человека
Sergei Diaghilev: the man who opened Russian art to the whole world
31 March 2022
March 31, 2022 marks the 150th anniversary of Sergei Diaghilev, an outstanding theatrical and artistic figure, an entrepreneur who created the triumphant Russian Seasons and Diaghilev's Russian Ballet. He managed to conquer the whole world with the greatness of Russian art.
, что он за человек, он очаровывает и сводит с ума одновременно, словно змея, он ускользает из рук – в сущности... у Римского-Корсакова, но тот умерил музыкальный пыл молодого человека, не оценив по достоинству... человека на всю жизнь.
Таланту Дягилева со временем стало тесно в Петербурге, и он отправился... в исступлении кричала, люди взбирались на кресла, махали, стучали, плакали от восторга.
В 1909 году Дягилев.... Русские сезоны навсегда» писал: «Этот стихийный человек – одна из самых характерных фигур нашей родины...Сергей Дягилев: человек, открывший русское искусство всему миру
Presidential Library’s video lecture told about prehistoric era’s man art
26 December 2024
On December 26, 2024, the Presidential Library hosted an event dedicated to prehistoric art as part of the Knowledge of Russia video lecture series.
музея-заповедника «Пещера Шульган-Таш» Алексей Солодейников рассказал об искусстве человека... шкале имеются сведения о важнейших достижениях людей каменного века.
В современном культурном... пространстве искусство человека доисторического периода фактически не фигурирует, несмотря...На видеолекции в Президентской библиотеке рассказали об искусстве человека первобытного периода
Protection of human rights in the field of social services - the main topic of the All-Russian Coordinating Council of Commissioners for Human Rights
25 May 2023
On May 23–25 St. Petersburg and Leningrad Region hosted the All-Russian Coordinating Council of Commissioners for Human Rights organized by the Commissioner for Human Rights in Leningrad Region Sergey Shabanov with the assistance of the Government of Leningrad Region dedicated to the protection of human rights in the field of social services
Координационный совет уполномоченных по правам человека, организованный Уполномоченным по правам человека... и посвящённый защите прав человека в сфере социального обслуживания.
События на Донбассе возложили... на государство огромную ответственность за жизнь и здоровье людей. Миллионы граждан, лишившиеся крова, близких... по правам человека состоялось 25 мая 2023 года в Президентской библиотеке по адресу Сенатская площадь..., дом 3, литер А. В заседании приняла участие Уполномоченный по правам человека в Российской... Координационный совет уполномоченных по правам человека, организованный Уполномоченным по правам человека... и посвящённый защите прав человека в сфере социального обслуживания.
...Защита прав человека в сфере социального обслуживания стала главной темой Всероссийского Координационного совета уполномоченных по правам человека
Society and Culture: St. Petersburg to host “Message to Man” Film Festival
15 August 2018
The 28th International Festival of Documentary, Short, Animated and Experimental Films “Message to Man” will run September 15-22, 2018 in St. Petersburg. Spectators will see 30 Russian premiers and 10 premieres from around the world, 75 films in total.
документальных, короткометражных, анимационных и экспериментальных фильмов «Послание к человеку». Зрители... «Послание к человеку» проходит в Санкт-Петербурге с 1989 года. В рамках смотра проводят международный... документальных, короткометражных, анимационных и экспериментальных фильмов «Послание к человеку». Зрители...Общество и культура: Кинофестиваль «Послание к человеку» состоится в Санкт-Петербурге
Man and autocrat Vasili III in the Presidential Library’s materials
25 March 2019
March 25, 2019 marks the 540th anniversary of the birth of Grand Prince of Moscow Vasili III. Historically, this ruler of Russia is given a rather modest place in the works of scientists and fiction, and in terms of the number of portraits, he loses visibly to other princes and tsars. Nevertheless, Vasili left his mark in history - moreover, very significant - He was called "the last collector of the Russian land". It was often mentioned that he, like no other sovereign, was human... It can be...
другом государе, был всегда виден человек... Убедиться в этом можно с помощью обширного цифрового... немца, который, спасая пушки, не берёг себя. „Люди знающие мне дороже пушек“, – говорил он», – пишет Н... другом государе, был всегда виден человек... Убедиться в этом можно с помощью обширного цифрового...Человек и государь: Василий III в материалах Президентской библиотеки
IT and society: New PC to encourage older users
12 November 2009
A new computer called SimplicITy aimed at people aged over 60 who are unfamiliar with PCs and the Internet has been produced in Great Britain, informs BBC News.
В Великобритании выпущен компьютер SimplicITy, предназначенный для людей старше 60 лет, передает... человек старше 65 лет, которые никогда не выходили в Интернет. Создатели компьютера отмечают...В Великобритании выпущен компьютер SimplicITy, предназначенный для людей старше 60 лет, передает...Информационные технологии и общество: Интернет для людей старшего возраста
Libraries and society: Personal libraries of Moscow to tell about famous people
12 July 2016
In the Russian capital until the end of this year will appear seventy-seven libraries that will carry the names of famous figures of culture and science.
.
Цель проекта — предоставить всем желающим максимум информации о том человеке, именем которого названа... читальня. Здесь будут храниться редкие книги автора или посвящённые этому человеку. Также в таких...Библиотеки и общество: Именные библиотеки Москвы расскажут о знаменитых людях
Human Rights Day celebrated today
10 December 2010
On December 10 the whole world celebrates the Human Rights Day, which was founded by the General Assembly of the United Nations in 1950.
Учрежденный Генассамблеей ООН в 1950г. День прав человека отмечается 10 декабря во всех странах... мира. Именно в этот день в 1948г. Генассамблея ООН приняла Всеобщую декларацию прав человека, а двумя... предложено ежегодно предоставлять доклады о праздновании Дня прав человека. Этой мерой ООН намерена... премия имени Андрея Сахарова "За журналистику как поступок".
В ЮАР День прав человека отмечается...Учрежденный Генассамблеей ООН в 1950г. День прав человека отмечается 10 декабря во всех странах... мира. Именно в этот день в 1948г. Генассамблея ООН приняла Всеобщую декларацию прав человека, а двумя годами позже этот день стал праздником.
...Сегодня в мире отмечается всеобщий День прав человека
Society and Internet: 43 million Russians surf Internet
12 May 2010
More than forty-three million Russians surf Internet. The figure was announced by the Deputy Head of the Federal Agency on Press and Mass Communications of Russia, Andrei Romanchenko, during the board session of the Ministry of Communications and Mass Media.
Интернетом в России пользуются более 43 млн человек. Об этом сегодня на заседании коллегии...Интернетом в России пользуются более 43 млн человек.
...Общество и Интернет: Интернетом в России пользуются более 43 млн человек
IT and Society: Denmark unveils a computer for the elderly
12 December 2010
DukaPC, a Danish IT company, has designed a computer aimed at getting the elderly online.
компьютер, предназначенный специально для пожилых людей.
По словам генерального директора компании Эрика... Хугора, устройство предназначено для людей, которые не привыкли пользоваться компьютерами, но хотят... компьютер, предназначенный специально для пожилых людей.
...Информационные технологии и общество: В Дании создан компьютер для пожилых людей
The intellectual game "Russia: People and Time" held in Penza
16 June 2020
June 12, 2020, specialists of the Penza Regional Center of the Presidential Library, at the Lermontov Penza Regional Library prepared and conducted the online game "Russia: People and Time".
-игру «Россия: люди и время».
В викторину были включены вопросы о государственных деятелях, выдающихся... действует на базе Пензенской областной библиотеки им. М. Ю. Лермонтова, подготовили и провели онлайн-игру «Россия: люди и время».
...Интеллектуальную игру «Россия: люди и время» провели в Пензе
IT abroad: Internet access becomes a legal right in Finland
18 October 2009
Finland has become the first country in the world to declare broadband Internet access a legal right of every citizen of the country.
страны (5,2 млн. человек) доступом в Сеть со скоростью минимум 1 мегабит в секунду. По словам...Информационные технологии за рубежом: В Финляндии Интернет приравняли к правам человека
The Presidential Library discovers unknown facts from the lives of famous people
16 April 2018
The Presidential Library electronic collections, including more than 600 thousand units today, are not accidentally called the national treasury of the history of Russia, but documents and books digitized by library specialists - "registered in eternity". Here you can find royal decrees, the first editions of Ivan Fyodorov's printing house, official biographies of prominent statesmen, and little-known facts from their life. In this "history in gigabytes" there was also a place for amusing cases...
Неизвестные факты из жизни известных людей раскрывает Президентская библиотека
Presidential Library's video lecture tells about primitive period man's art
26 December 2024
On December 26, 2024, at 11:00 Moscow time, the Presidential Library will host an event dedicated to the prehistoric period’s art as part of the Knowledge of Russia video lecture series.
об искусстве человека доисторического периода и его роли в современном обществе.
Музей... артефакты. На хронологической шкале имеются сведения о важнейших достижениях людей каменного века....
В современном культурном пространстве искусство человека доисторического периода фактически...На видеолекции в Президентской библиотеке расскажут об искусстве человека первобытного периода
Exhibitions: The exposition “The Magic of a New Year toy: from the history of Christmas tree decorations of 50-60s of the XX century” in Feodosia
25 December 2014
December 25, 2014 the Feodosia Museum of Antiquities hosts the exhibition “The Magic of a New Year toy: from the history of Christmas tree decorations of 50-60s of the XX century”.
игрушки: из истории ёлочных украшений 50-60-х гг. XX в.».
На выставке представлено более 120 елочных... игрушек и более 70 игрушек для ёлки-малютки. Игрушки изготавливали из ваты, картона, папье-маше... волшебные бусы трёх видов. Особый интерес вызывают игрушки, созданные по мотивам сказок - это Снегурочка..., Красная Шапочка, Буратино, Старик Хоттабыч и др.
В этот же период времени появились наборы игрушек... для украшения ёлок-малюток. На выставке представлена такая ёлка, украшенная мини-игрушками и набор... игрушки: из истории ёлочных украшений 50-60-х гг. XX в.».
...Выставки: Экспозиция «Волшебство новогодней игрушки: из истории ёлочных украшений 50-60-х гг. XX в.» в Феодосии
History and Culture: Moscow Planetarium presents an exhibition of rare space-themed Christmas tree decorations and cards
22 December 2019
On the occasion of the New Year holidays, the Moscow Planetarium has prepared an exhibition of rare Christmas tree ornaments and space-themed vintage cards. The display features 45 ornaments and 45 cards, gift boxes and other Christmas exhibits of the 1950s and 1960s, the period when the USSR and the whole world were actively exploring space. Glass figures of cosmonauts were the most popular Christmas tree decorations of those years. This is when Christmas cards started to feature spaceships,...
украшений и коллекционных открыток, посвящённых теме космоса. В экспозиции собраны 45 игрушек и 45... Гагарина в 1961 году на фабриках производства ёлочных игрушек начали выпускать стеклянные ракеты... украшений и коллекционных открыток, посвящённых теме космоса. В экспозиции собраны 45 игрушек и 45...История и культура: В Московском планетарии открылась выставка раритетных новогодних игрушек и открыток, посвящённых теме космоса