En
RuРезультаты поиска
Найдено 3 435 материалов
Peter the Great in the spotlight of the Presidential Library’s collections: “There was no other tsar like him in the chronicles of the whole world”
9 June 2019
June 9, 2019 marks the 347th anniversary of the birth of the first Russian emperor, tsar-reformer Peter I. One of the sections of the extensive electronic collection “The House of Romanov. The Zemsky Sobor of 1613”, which is available on the Presidential Library’s portal, highlights the reformer of Russia and the founder of St. Petersburg.
неведомому в московской Руси… возвратился в Москву с твёрдым намерением приступить к пересозданию... в летописях целого света. Никто не сравнится с ним ни дальновидностью предприятий, ни обширностью ума».
...Пётр Великий – в фонде Президентской библиотеки: «Такого царя не найти в летописях целого света»
The Novgorod Chronicle, the primary source of knowledge about the Battle on the Ice, available on the Presidential Library’s portal
5 April 2022
780 years ago, on April 5, 1242, a battle on Lake Peipsi took place between Russian squads led by Prince Alexander Nevsky and German knights, which went down in history as the Battle on the Ice.
документ – Новгородская летопись, содержащая, как считают учёные, один из самых достоверных рассказов... о Ледовом побоище.
Летопись опубликована в сборнике «Продолжение Древней российской вивлиофики...», изданном в Петербурге в 1789 году.
В тексте летописи само сражение описывается достаточно скупо..., что, по словам летописи, «была сеча злая… треск от ломавшихся копий и звук от сечения мечного... документ – Новгородская летопись, содержащая, как считают учёные, один из самых достоверных рассказов о Ледовом побоище.
...Новгородская летопись – первоисточник знаний о Ледовом побоище – доступна на портале Президентской библиотеки
Internet and Museums: Virtual museum “Stone Crosses and Cult Stones in Pushkinskiye Gory” now available on the website of the Pushkin Museum-Reserve
21 January 2019
The virtual museum “Stone Crosses and Cult Stones in Pushkinskiye Gory” has been launched on the official website of the State A. S. Pushkin Museum-Reserve “Mikhailovskoye”. The new online display presents 11 historic and cultural monuments located at Mikhailovskoye Museum-Reserve. 3-D models of these artifacts featuring brief description are available in the virtual museum.
Виртуальный музей «Каменные кресты и культовые камни Пушкиногорья» открыт на официальном сайте...Виртуальный музей «Каменные кресты и культовые камни Пушкиногорья» открыт на официальном сайте...Интернет и музеи: Виртуальный музей «Каменные кресты и культовые камни Пушкиногорья» открыт на сайте Пушкинского заповедника
Museums: Exhibition “We’ve created a capital from Moscow” kicks off in Moscow
29 December 2010
On December 28 2010 the A.V. Shchusev State Museum of Architecture launched a jubilee exhibition called “We’ve created a capital from Moscow”.
выставка «Мы создали из Москвы столицу».
На выставке представлены шедевры советской архитектуры 1930-х... годов. В эти годы до неузнаваемости изменился облик Москвы. Усилиями многих архитекторов Москва... из Москвы столицу» хронологически продолжает выставочный цикл по истории советской архитектуры...В Государственном музее архитектуры им. А.В. Щусева 28 декабря 2010 года открылась юбилейная выставка «Мы создали из Москвы столицу».
...Музеи: Выставка «Мы создали из Москвы столицу» в Москве
Information Technology and Museums: The presentation of the virtual project "Stone Stories" took place in the United Museum of Writers of the Urals in Yekaterinburg
21 August 2017
August 17, 2017 in the United Museum of Writers of the Urals (Yekaterinburg) was held a presentation of a new virtual project "Stone Stories."
нового виртуального проекта «Каменные истории». В основе проекта - главный бренд Урала - мир Уральских... гор и всё, что связано с этим в литературе и поэзии. «Каменные истории» оживают благодаря анимации...17 августа 2017 года в Объединённом музее писателей Урала (Екатеринбург) состоялась презентация нового виртуального проекта «Каменные истории».
...Информационные технологии и музеи: В Объединённом музее писателей Урала в Екатеринбурге состоялась презентация виртуального проекта «Каменные истории»
Russian regions: “Petrovskoye Estate History in Museum Chronicle” exhibition in the Pskov Region
1 June 2012
June 1, 2012 the State Pushkin Museum Reserve "Mikhailovskoye" (Pskov Region) opens the exhibition from the collections of the Pushkin Reserve "History of Petrovskoye Estate in Museum Chronicles."
летописи».
Художественно-историческая выставка, на которой представлены предметы быта XVIII – XIX... область) открывается выставка из фондов Пушкинского заповедника «История усадьбы Петровское в музейной летописи».
...Регионы России: Художественно-историческая выставка «История усадьбы Петровское в музейной летописи» в Псковской области
To the 70th anniversary of the Great Victory: The exhibition “Military chronicle of P. N. Krylov – Kukryniksy” in Tula
16 February 2015
The P. N. Krylov Museum in Tula hosts the exhibition “Military chronicle of P. N. Krylov – Kukryniksy”.
В Музее П. Н. Крылова в Туле открылась выставка «Военная летопись П. Н. Крылова – Кукрыниксы...В Музее П. Н. Крылова в Туле открылась выставка «Военная летопись П. Н. Крылова – Кукрыниксы».
...К 70-летию Великой Победы: Выставка «Военная летопись П. Н. Крылова – Кукрыниксы» в Туле
World history: Exhibition project “50 years in Space: The Chronicle of Exploration” in 30 cities of Russia
7 April 2011
A large-scale exhibition project “50 years in Space: The Chronicle of Exploration” has been launched in 30 major cities of Russia to mark 50th anniversary of the first flight into space.
, проходящий в 30 крупнейших городах России — «50 лет в космосе: летопись покорения».
В основу выставки..., проходящий в 30 крупнейших городах России — «50 лет в космосе: летопись покорения».
...Мировая история: Выставочный проект «50 лет в космосе: летопись покорения» в 30 городах России
Internet and History: The Russian State Children's Library has prepared an online educational project “Annals of Courage” marking the 75th Victory anniversary
14 January 2020
Ahead of the 75th Victory anniversary in the Great Patriotic War, the Russian State Children's Library, with the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation, is launching an educational project “Annals of Courage”. This is an informational and educational resource about the heroes of the Great Patriotic War, cities and people, about those who fought at the front and invaded territories, and about home front workers. The project is aimed at attracting the attention of the...
просветительский проект «Летопись мужества». Это информационно-просветительский ресурс о героях Великой... «Летопись мужества» – это постоянно обновляемый ресурс, рубрики будут пополняться материалами по мере... государственная детская библиотека при поддержке Министерства культуры Российской Федерации запускает просветительский проект «Летопись мужества».
...Интернет и история: Российская государственная детская библиотека подготовила просветительский онлайн-проект «Летопись мужества» к 75-летию Победы
Monuments of book culture: The exhibition "Novgorod Chronicle I - a unique monument of Russian literature" opened in the Novgorod Kremlin
1 April 2022
The Museum of Literature in the Novgorod Kremlin hosted the exhibition "Novgorod I chronicle - a unique monument of Russian literature". It will run until May 25. The exposition space features the Commission list of the Novgorod First Chronicle - one of the main monuments of the Novgorod chronicle, containing the most valuable information about the history of the Russian state.
В Музее письменности в Новгородском кремле открылась выставка «Новгородская I летопись – уникальный... увидеть Комиссионный список Новгородской первой летописи – один из основных памятников новгородского... и Санкт-Петербургского института истории РАН.
«Новгородская первая летопись известна в двух изводах... пергаменный Синодальный список XIII–XIV веков – древнейшая русская летопись, которая хранится... первой летописи насчитывает уже более двух с половиной столетий. Оба её извода были введены...В Музее письменности в Новгородском кремле открылась выставка «Новгородская I летопись... увидеть Комиссионный список Новгородской первой летописи – один из основных памятников новгородского...Памятники книжной культуры: Выставка «Новгородская I летопись – уникальный памятник русской книжности» открылась в Новгородском кремле
History of Moscow: Exhibition “Matvey Kazakov and Moscow Before the Fire” mounted in Moscow
3 December 2018
On November 28, 2018 the Shchusev Museum of Architecture staged “Matvey Kazakov and Moscow Before the Fire” exhibition. The exhibition marks the 280th anniversary of the birth of the Moscow architect. This is the first retrospective of Kazakov’s works in recent decades. On display are original projects, drawings, engravings, and three-dimensional models of buildings made by Matvey Kazakov.
работать выставка «Матвей Казаков и допожарная Москва». Это первая ретроспектива известного столичного... собраний.
Все экспонаты показывают «казаковскую» Москву до сентябрьского пожара 1812 года... работать выставка «Матвей Казаков и допожарная Москва». Это первая ретроспектива известного...История Москвы: Выставка «Матвей Казаков и допожарная Москва» открылась в Москве
Peter’s theater opened in Moscow
10 January 1781
On December 30, 1780 (January 10, 1781) in Moscow opened a stone building of Peter’s theater, the first public theater of the former capital.
30 декабря 1780 г. (10 января 1781 г.) в Москве открылось каменное здание Петровского театра... культуры.
Лит.: Большой театр, большая история. [Электронный ресурс] // Москва и москвичи. 2005...30 декабря 1780 г. (10 января 1781 г.) в Москве открылось каменное здание Петровского театра...В Москве открылся Петровский театр
Battle for Moscow beginning
30 September 1941
The main strategic goal of Fascist armies in autumn of 1941 was to occupy Moscow. ‘Typhoon’ operation plan approved by Hitler in September stipulated not only occupation of USSR capital but also its complete destruction along with the entire population.
Главной стратегической целью для немецко-фашистских войск осенью 1941 г. являлся захват Москвы.... началась Московская стратегическая оборонительная операция, ставшая первым этапом битвы под Москвой (30... успешно. Немцам удалось прорвать оборону и к 7 октября окружить советские армии. Путь на Москву..., подтягивались резервные войска, но гитлеровцы продолжали рваться к Москве. Бои шли уже в 80-100 км... от столицы. В середине октября началась эвакуация из Москвы правительственных учреждений... этапом битвы под Москвой (30 сентября 1941 г. — 20 апреля 1942 г.).
...Началась битва за Москву
History of Moscow: “Old Moscow” exhibition underway in the capital city
2 August 2018
The exhibition “Old Moscow” has been launched in “The Underground Printing House (1905-1906)” (the branch of the State Central Museum of Contemporary History of Russia).
Выставка «Старая Москва» открылась в музее «Подпольная типография 1905-1906 гг.» (филиал... не только ознакомится с исторической Москвой с её давно канувшими в Лету бульварами, площадками и двориками....
На выставке демонстрируется документальный фильм «Москва в снежном убранстве», снятый в 1908 году режиссёром...Выставка «Старая Москва» открылась в музее «Подпольная типография 1905-1906 гг.» (филиал...История Москвы: Выставка «Старая Москва» открылась в столице
History of Moscow: The exhibition “Theater Moscow. Pages of History”
12 October 2017
The library № 144 of Moscow hosts the historical documentary exhibition "Theater Moscow. Pages of History", prepared by the Main Archival Administration of the city of Moscow.
В библиотеке № 144 г. Москвы открыта историко-документальная выставка «Театральная Москва. Страницы... истории», подготовленная Главным архивным управлением города Москвы.
Документы из Архивного фонда... столицы рассказывают о более чем 200-летней истории театральной жизни Москвы. Фотографии актёров... московского публичного театра. В нём представлены документы, рассказывающие о первых шагах создания в Москве... воспитательном доме, о строительстве в Москве первого здания для театра и его восстановлении после...В библиотеке № 144 г. Москвы открыта историко-документальная выставка «Театральная Москва.... Страницы истории», подготовленная Главным архивным управлением города Москвы.
...История Москвы: Открылась выставка «Театральная Москва. Страницы истории»
Русская культура за рубежом: Библиотека Южнокорейского университета Корё пополнилась собранием русских летописей XVI века
27 October 2015
Посольство России в Республике Корея передало в дар южнокорейскому Университету Корё современное факсимильное переиздание лицевого летописного свода XVI века.
Русская культура за рубежом: Библиотека Южнокорейского университета Корё пополнилась собранием русских летописей XVI века
Год российского кино-2016: Культурно-образовательный проект «Летопись самых значимых событий истории российского кино» стартовал в Тюмени
18 April 2016
В начале года в научной библиотеке Тюменского государственного института культуры стартовал новый культурно-образовательный проект «Летопись самых значимых событий истории российского кино». Проект посвящён Году российского кино.
культурно-образовательный проект «Летопись самых значимых событий истории российского кино». Проект... новый культурно-образовательный проект «Летопись самых значимых событий истории российского кино». Проект посвящён Году российского кино.
...Год российского кино-2016: Культурно-образовательный проект «Летопись самых значимых событий истории российского кино» стартовал в Тюмени
Monuments of book culture: The exhibition “Russian chronicle in collections of the Manuscript Department of the National Library of Russia” in Saint-Petersburg
7 October 2014
The Department of Manuscripts of the National Library of Russia (St. Petersburg) hosted the opening of the exhibition "Russian chronicles in collections of the Department of Manuscripts of the National Library of Russia. To the 150th anniversary of the birth of Academician A. A. Shakhmatov".
выставки «Русские летописи в собраниях Отдела рукописей Российской национальной библиотеки. К 150-летию... важнейших методов исследования древнерусских летописных памятников.
Русские летописи – уникальные... из первостепенных источников сведений о прошедших столетиях. В первую очередь на известия летописей опирались В. Н... тексты. Самая древняя из них – пергаменная Лаврентьевская летопись 1377 г.
На выставке представлено... несколько десятков русских летописей XV–XVII вв., никогда комплексно не выставлявшихся для показа... выставки «Русские летописи в собраниях Отдела рукописей Российской национальной библиотеки. К 150-летию...Памятники книжной культуры: Выставка «Русские летописи в собраниях Отдела рукописей Российской национальной библиотеки» в Санкт-Петербурге
The Presidential Library spotlights the 160th anniversary since the installation of the Millennium of Russia Monument in Veliky Novorod
20 September 2022
On September 20, 1862 the first monument, dedicated to the Russian State, was opened in Veliky Novgorod. The arrival of Rurik for the reign (862), thanks to which the unification of disparate tribes took place, is considered to be the starting point of Russian statehood.
групп каждого яруса. «Назидательная летопись в лицах проявлений таланта, ума и редких нравственных...«Назидательная летопись в лицах»: Президентская библиотека к 160-летию со дня установки памятника «Тысячелетие России» в Великом Новгороде
The Polytechnical Museum opened in Moscow
12 December 1872
November 30 (December 12) 1872, Moscow hosted the opening of the Polytechnical Museum - one of the oldest and largest science and technical museums in the world.
30 ноября (12 декабря) 1872 г. в Москве состоялось открытие Политехнического музея — одного... представители научной общественности Москвы и России. Профиль музея был определён как техническо-промышленный... императора Петра I и проходившей в Москве с 30 мая (11 июня) по 1 (13) октября 1872 г. После завершения... мероприятий Политехнический музей стал одним из самых популярных и доступных в Москве. В 1907 г... лекционный зал Москвы. Немаловажную роль в популярности музея сыграло участие в его деятельности многих...30 ноября (12 декабря) 1872 г. в Москве состоялось открытие Политехнического музея — одного из крупнейших и старейших научно-технических музеев мира.
...В Москве открылся Политехнический музей
The Moscow Canal opened
15 July 1937
July 15, 1937 took place the grand opening of the canal linking Moscow with the Volga River for navigation of passenger and cargo ships. In 1947, to mark the 800th anniversary of the city of Moscow and the 10th anniversary of the existence of the canal between Moscow and Volga River, it was named the Moscow Canal.
15 июля 1937 г. состоялось торжественное открытие канала, соединившего реку Москву с Волгой... для движения пассажирских и грузовых судов. В 1947 г. в ознаменование 800-летия города Москвы и 10...-летия существования канала Москва-Волга ему было присвоено имя Москвы.
Начало разработки проекта... соединения рек и создания сквозного водного пути из Балтийского моря через Волгу и Москву в центральные... каменных шлюзов, в долине Сестры сооружена земляная плотина, на месте миниатюрного озера возникло...15 июля 1937 г. состоялось торжественное открытие канала, соединившего реку Москву с Волгой... для движения пассажирских и грузовых судов. В 1947 г. в ознаменование 800-летия города Москвы и 10-летия... существования канала Москва-Волга ему было присвоено имя Москвы.
...Открыт канал имени Москвы
The “Copper Riot” broke out in Moscow
4 August 1662
On July 25 (August 4) 1662 in Moscow began an uprising, which was caused by a sharp rise in taxes during the Russian–Polish War of 1654-1667 and an issue of devaluated copper money.
25 июля (4 августа) 1662 г. в Москве произошло восстание городских низов, вызванное ростом....
В ночь с 24 на 25 июля (с 3 на 4 августа) 1662 г. в Москве были расклеены «воровские листки... расследование по их челобитной. Поверив обещаниям, участники восстания направились к Москве, но оттуда... над восставшими. В результате бунта до 1 тыс. человек было убито, повешено, потоплено в Москве-реке...; Восстание 1662 г. в Москве : сб. док. М., 1964; Назаров В. Д. Московские восстания 1648, 1662...25 июля (4 августа) 1662 г. в Москве произошло восстание городских низов, вызванное ростом...В Москве начался «Медный бунт»
Moscow: Pages of History
1 June 2017
The collection features official documents, research papers, reference and statistical publications, archival and visual materials that reveal the history of the socio-economic, socio-political, territorial and cultural development of Moscow since its foundation to present day.
-политического, территориального и культурного развития Москвы с момента её основания до наших дней.
... историю социально-экономического, общественно-политического, территориального и культурного развития Москвы с момента её основания до наших дней.
...Москва: страницы истории
Cathedral of Christ the Savior in Moscow
28 November 2024
The collection of documents is dedicated to the history of the construction and restoration of the Cathedral of Christ the Savior in Moscow. It includes various materials such as plans, drawings, photographs, and descriptions of the monumental paintings that adorn the interior of the church. Additionally, the collection features documents from different archives, including the Russian State Historical Archive, the State Archive of the Russian Federation, and the archives of the Artillery...
Коллекция документов посвящена истории создания в Москве собора, известного как храм Христа... по сооружению в Москве храма Христа Спасителя. Строительство осуществлялось на средства из государственной... момент самым высоким зданием Москвы и самым большим храмом России (высота 103,5 м, вместимость 10 тыс... в Москве. Среди материалов коллекции – виды дореволюционного собора и восстановленного храма Христа... Спасителя, а также фотографии бассейна «Москва», который был открыт в 1960 году на месте собора и функционировал до 1994 года.
...Коллекция документов посвящена истории создания в Москве собора...Храм Христа Спасителя в Москве
Museums of Russia: "We will keep in mind these years... The Hermitage Chronicle of War and Victory" Exhibition in St. Petersburg
12 May 2015
"We will keep in mind these years... The Hermitage chronicle of war and victory" exhibition, telling about the Museum’s life during the years of the Great Patriotic War, opened at the Hermitage Theatre’s foyer (State Hermitage, St. Petersburg).
помнить эти годы… Эрмитажная летопись войны и победы», рассказывающая о жизни музея в годы Великой... «Мы будем помнить эти годы… Эрмитажная летопись войны и победы», рассказывающая о жизни музея в годы Великой Отечественной войны.
...Музеи России: Выставка «Мы будем помнить эти годы… Эрмитажная летопись войны и победы» в Санкт-Петербурге