Регионы России: Книги, присланные из США в СССР в годы войны, будут представлены на выставке в Екатеринбурге

10 марта 2010
Источник: ТК «Культура»

В Екатеринбурге на выставке будут представлены книги, присланные во время Великой Отечественной войны гражданами США в Советский Союз. Как рассказали в Свердловской областной библиотеке имени Белинского, где 29 марта откроется экспозиция, в настоящее время в фондах библиотеки хранится около 100 таких книг. Они имеют три вида экслибрисов, подписанных отправителями с указанием адресов американцев, которые присылали книги жителям Советского Союза. На некоторых книгах стоит надпись: "Героическому советскому народу от американского народа".

"Среди книг, представленных на выставке, историческая литература (в частности, книги по истории США), художественная (например, сборники сочинений Уильяма Шекспира), работы по истории дипломатии разных стран, детские книги. Иногда американцы, кроме своих личных данных, оставляли какие-то дополнительные пометки. Так, например, одна женщина, эмигрантка из СССР,  чернилами написала на страницах книг: "Я Клара из Одессы". Трогает это желание не просто помочь, а передать привет, показать свою принадлежность к советскому народу", - рассказали организаторы выставки.

По словам организаторов, после того как книги были переправлены в Советский Союз, долгое время хранились в подвалах крупнейших московских библиотек. "Не было времени для того, чтобы осуществить их вычитку. Тогда же по идеологическим соображениям все они проходили предварительную цензуру. Таким образом, лишь в 1950-е годы крупнейшая российская библиотека иностранной литературы смогла проштудировать эти книги. После этого они были отправлены в   различные российские города, в том числе, в Екатеринбург", - рассказали организаторы.