Президентская библиотека: Новые поступления в фонды

На портале Президентской библиотеки продолжается публикация материалов, предоставленных Национальной библиотекой Республики Карелия.

Предлагаемые вниманию читателей издания предназначены для пополнения тематических блоков «Народ» и «Русский язык». Они посвящены фольклору народов, населяющих Олонецкий край, отражению в народном творчестве истории региона и страны в целом, а также быту, языкам и наречиям коренных жителей края.

Русским народным песням о легендарных защитниках Отечества — богатырях Добрыне Никитиче, Алёше Поповиче, Даниле Игнатьевиче, Илье Муромце и др. — посвящено издание писателя, переводчика, фольклориста, археографа П. В. Киреевского «Песни, собранные П. В. Киреевским». М., 1860-1861. Ч. 1, вып. 1 (1860), вып. 2 (1861), вып. 3 (1861).

В книге русского славяноведа, фольклориста А. Ф. Гильфердинга Онежские былины … 1871 г. (СПб., 1873) собраны былины в исполнении 71 певца Олонецкой губернии с приложением биографий местных рапсодов. Многие из представленных текстов сохранили народную трактовку деятельности крупных исторических личностей — Ивана Грозного, Григория Отрепьева, Ермака, Петра I, Степана Разина,  а также важных событий российской истории —  земского собора, взятия Казани, войны со Швецией и др. Издание снабжено указателем былин по содержанию и вводной статьёй, в которой излагаются взгляды автора на отражение в русском эпическом фольклоре исторической реальности.

Русским народным песням с напевами (духовным стихам, былинам, причетам (причитаниям) свадебным, песням свадебным, хороводным, плясовым и протяжным), собранным экспедицией Русского географического общества на специально выделенные для этой цели императором Александром III средства, посвящена книга этнографа Ф. М. Истомина Песни русского народа : собраны в губерниях Архангельской и Олонецкой в 1886 г. (СПб., 1894). В издании имеется указатель местностей, певцов и певиц, сказателей и сказительниц и т.д.

Старинные свадебные обряды Олонецкого края представлены в книге В. Д. Лысанова Досюльная свадьба, песни, игры и танцы в Заонежье Олонецкой губернии. (Петрозаводск, 1916). Экземпляр, с которого сделана цифровая копия, имеет дарственную надпись автора Клеопатре Ивановне Шидловской — супруге последнего Олонецкого и Архангельского губернатора А. Ф. Шидловского, благодаря которому в начале XX в. осуществлялось широкомасштабное научное изучение и развитие Русского Севера.

Проследить, как отразилась жизнь и судьба Олонецкого края, а также народные представления о власти и государевой службе в произведениях местного народного творчества, можно, прочитав книгу Н. С. Шайжина «Олонецкий край : по данным местного фольклора». 1 (Петразоводск, 1908), 3 (Петразоводск, 1909).

О значении и важности собирания и изучения народных похоронных причетей для изучения народного мировоззрения и быта рассказывается в книге Н. С. Шайжина «Олонецкий фольклор». (Петрозаводск, 1910). 2: Похоронные причитания Олонецкого края, которая включает также автобиографию исполнительницы А. С. Богдановой. В книгу Е. В. Барсова «Причитанья Северного края...» (М., 1882). Ч. 2, посвящённую императору Александру II как освободителю народа от рекрутчины, вошли плачи завоенные, рекрутские и солдатские, а также замечания о языке причитаний и словарь севернорусского наречия.

Языкам и наречиям, существующим на территории Онежья, посвящены словари М. Д. Георгиевского  Русско-корельский словарь. (СПб., 1908), Г. И. Куликовского Словарь областного олонецкого наречия в его бытовом и этнографическом применении. (СПб., 1898) и П. К. Успенского Русско-чудский словарь с некоторыми грамматическими указаниями. (СПб., 1913).

Подготовка новых материалов продолжается.