Общество и книжная культура: В Иркутск привезли уникальную коллекцию книг семьи Полевых

Последняя часть уникальной библиотеки семьи Полевых прибыла 3 июля из США в иркутский гуманитарный центр, названный именем легендарной династии. В 600 ящиках гуманитарного груза - 11 769 книг на разных языках и около 18 тысяч периодических изданий.

Первыми уникальную книжную коллекцию увидели представители общественности и журналисты Иркутска. В актовом зале гуманитарного центра имени семьи Полевых выставили самые ценные экземпляры. В этом списке - сборники Шиллера, Вольтера и Гете, вышедшие в самом начале XX века (1901 - 1904) в Санкт-Петербурге, раритетный экземпляр романа "Обломов" с пометками Ивана Гончарова и собрание стихотворений Александра Блока, вышедшее при жизни поэта, которое начинается авторским обращением к читателям.

Библиотека семьи Полевых, насчитывающая около 15 тысяч книг на русском, английском, французском и немецком языках, хранилась в Солт-Лейк-Сити (штат Юта) у профессора Леонида Сергеевича Полевого. В 1990 году наследник семьи Полевых завещал Иркутску уникальное книжное собрание, которое включает редкие и раритетные издания, собрания сочинений русских классиков и западных писателей, научные труды и альбомы, посвященные восточным и южным странам. В коллекции профессора Леонида Полевого, который свободно говорил на 22 языках, более 4 тысяч книг на английском, французском, немецком и других языках.

Сейчас книги распаковывают, переписывают, отмечают и готовят к переводу в книгохранилище, в которое специально для библиотеки семьи Полевых приобрели современные передвижные стеллажи. При необходимости книги реставрируют и делают новые переплеты. Книги, которые не смогут попасть в руки читателей из-за своей ветхости, будут оцифрованы и выложены на сайте гуманитарного центра имени семьи Полевых.