Храм всеобщаго баснословия, или Баснословная история о богах египетских, еллинских, латинских и других,

Автор
Описание
Помей, Франсуа Антуан (1619-1673).
    Храм всеобщаго баснословия, или Баснословная история о богах египетских, еллинских, латинских и других, : Заключающая в себе: 1) каждаго бога изображение, родословие, дела, различныя названия, вещи посвященныя, жертвоприношения, обряды, бывающие при оных, празднества и проч. 2) смысл каждыя басни, какой подразумевали баснословы / с латинскаго перевел И. В. - В Москве : в Вольной типографии И. Лопухина, 1785 года. -XII, 144, 107, 132 с. ; 8° (21 см). -
Заглавие на корешке: Храм баснословия.
Автор установлен по изданию: Сопиков В. С. Опыт российской библиографии. № 12475.
Во 2-й и 3-й части подзаголовок отсутствует.
В экземпляре Президентской библиотеки 3 части сплетены вместе. Каждая часть имеет самостоятельный титульный лист. Имеются рукописные пометы синими чернилами, грифельным и цветными карандашами на титульном листе и на страницах книжного блока. Экземпляр в полукожаном переплете с цветным капталом, корешок с бинтами (5), тонированный обрез. - В части 1 имеются: утрата угла на с. 3-4 ; разрыв на с. 79-80, в частях 1-3: множественные пятна на страницах книжного блока.
Книга великого французского гуманиста, иезуита и масона Франсуа-Антуана Помея cчитается одним из лучших мифологических словарей своего времени, построенных в форме литературного диалога. На русский язык была переведена известным переводчиком и литератором Иваном Ивановичем Виноградовым (1765-1801). Впервые труд Ф. А. Помея был опубликован во Франции в 1659 году под названием "Мифологический пантеон". На русском языке он был напечатан в 1785 году в Московской вольной типографии И. Лопухина. Книга была очень популярна в масонских кругах, при этом нередко использовалась в том числе и как учебник по мифологии. Перевод труда Помея был выполнен по заказу тайной российской масонской ложи .
I. Виноградов, Иван Иванович (писатель и переводчик; 1765-1801).1. ВТБ (коллекция). 2. Книжные памятники Президентской библиотеки (коллекция). 3. Русский язык (коллекция). 4. Россия – Египет: из истории взаимоотношений (коллекция). 5. Мифология античная -- Словари. 6. Мифология -- Египет Древний -- Словари.
ББК 86.313я21
Источник электронной копии: ПБ
Место хранения оригинала: ПБ
Издательство В вольной типографии И. Лопухина
Объект в каталогах
В коллекциях