En
RuРезультаты поиска
Did you mean: война и мир в боровичах
Найдено 2 820 материалов
Memory of Russia abroad: Race of valour and glory in Moldavia
17 December 2009
In the end of the year 2009, which commemorated the 300th anniversary of the Battle of Poltava, the Moldova Slavic University jointly with “Russkiy Mir” foundation is holding youth educational functions called the Race of valour and glory “Rags of these triumphant banners…”, which is going to take place on December, 17–18 2009.
Республики Молдова при поддержке фонда «Русский мир» 17–18 декабря 2009 года проводит учебно... знамён победных...»
Цель проекта – показать значение событий Северной войны и Полтавской битвы... Республики Молдова при поддержке фонда «Русский мир» 17–18 декабря 2009 года проводит учебно
Information technology and culture: The International conference EVA London “Electronic Visualization and the Arts”
7 July 2015
The annual International Conference EVA London is held from 7 to 9 July 2015. EVA London Conference on Electronic Visualisation and the Arts is held in the British capital in the 26th time and traditionally brings together participants from all over the world.
) проводится в столице Великобритании уже в 26-й раз и традиционно собирает участников со всего мира...) проводится в столице Великобритании уже в 26-й раз и традиционно собирает участников со всего мира.
Internet and society: The amount of users of the “Education in Russian-language” Internet resource is constantly growing
28 June 2016
The amount of permanent users of the “Education in Russian-language” Internet resource, designed for people from all over the world, who have passion about Russian language and Russian Culture, so they could learn Russian as a foreign language with PuskinOnline project, has exceeded 440,000 people.
русского языка иностранцами по всему миру, превысило 440 тысяч человек. Об этом заявила вице-премьер... русского языка иностранцами по всему миру, превысило 440 тысяч человек. Об этом заявила вице-премьер
Exhibitions: The photo exhibition dedicated to the Russian Arctic was opened on board of the icebreaker "50 Years of Victory"
26 July 2017
On the board of the most powerful nuclear icebreaker in the world "50 Years of Victory" a photo exhibition dedicated to the Russian Arctic is presented. The cruise icebreaker follows the route Murmansk - the North Pole with a visit to the territory of the national park "The Russian Arctic", which conducts the exhibition.
На борту самого мощного атомного ледокола в мире "50 лет Победы" проходит фотовыставка, посвященная...На борту самого мощного атомного ледокола в мире "50 лет Победы" проходит фотовыставка
Information technology and culture: Google Company presented the new website and the application Arts & Culture
21 July 2016
Information technology and culture: Google Company presented the new website and the application Arts & Culture Google has launched a new version of the website Arts & Culture with the exhibits over a thousand museums in 70 countries, and has also introduced mobile Arts & Culture app for devices running iOS and Android operating systems.
из 70 стран мира, а также представила мобильное приложение Arts & Culture для устройств, работающих... более чем тысячи музеев из 70 стран мира, а также представила мобильное приложение Arts & Culture
The Presidential Library will show a real football
1 September – 2 November 2017
On September 1, 2017, within the framework of the “Foreign View” VIII International Multimedia Competition the Presidential Library launches a special nomination “The Ball of Victory”. The nomination is timed to coincide with the 2018 FIFA World Cup in Russia.
приурочена к чемпионату мира по футболу FIFA 2018 года в России.
В номинации принимаются снимки...» можно будет отправить фотографии и видео, сделанные во время подготовки и проведения чемпионата мира... иностранца» / «Foreign View» в нынешнем году – «Экология жизни», поскольку тема красоты окружающего мира... мира», а «Волшебный макромир» продемонстрирует тайны природы через макрофотографию.
Задача каждого... приурочена к чемпионату мира по футболу FIFA 2018 года в России.
«Football» lessons of Russian language run at the Russian Cultural and Information Center in Sofia
14 June 2018
Июньские занятия для детей и подростков на курсах русского языка в Российском культурно-информационном центре в Софии были посвящены Чемпионату мира по футболу – 2018, который состоится в России. Ребята и их папы узнали, как звучат футбольные термины, и усвоили многие из них, «комментируя» матч на русском языке; поговорили о выдающихся российских футболистах и тренерах, об истории чемпионатов ФИФА.
-информационном центре в Софии были посвящены Чемпионату мира по футболу – 2018, который состоится в России... символов, изображённых на кубке. Детям понравился талисман Чемпионата мира – 2018 волк Забивака... вниманием выслушали обращения Президента России к болельщикам всего мира.
Детально изучив календарь..., учебные пособия различных видов и уровней.
Также в преддверии Чемпионата мира по футболу – 2018... Чемпионата мира FIFA 2018 года. В раздел включены как исторические, так и современные материалы. В частности...-информационном центре в Софии были посвящены Чемпионату мира по футболу – 2018, который состоится в России
The Presidential Library sums up the multimedia contest "Foreign View"
6 February 2018
The Presidential Library has completed the acceptance of works for the VIII International Annual Multimedia Contest "Foreign View". In 2017, the contest received more than 3600 works from 22 countries and 60 cities of the Russian Federation. The most active cities were Moscow, St. Petersburg, Tyumen, Rostov-on-Don, Novosibirsk.
из 22 стран мира и 60 городов Российской Федерации. Самыми активными городами стали Москва, Санкт...» в 2017 году – «Экология жизни». Поскольку тема красоты окружающего мира и воспитания бережного... иностранца» / «Foreign View» объединяет любителей и профессионалов фотосъёмки со всего мира. Участие...», приуроченную к Чемпионату мира по футболу FIFA 2018 года в России. К участию принимались фотоснимки... работ из 22 стран мира и 60 городов Российской Федерации. Самыми активными городами стали Москва, Санкт-Петербург, Тюмень, Ростов-на-Дону, Новосибирск.
Libraries and society: The contest of library projects “Murmansk – capital of the Kola Polar region” to the centenary anniversary of the hero-city
3 February 2016
Since February 1, 2016 the Murmansk State Regional Universal Scientific Library announces the regional contest of library projects – “Murmansk – the capital of Kola Polar region” to the centenary of the hero city of Murmansk, the world’s largest city of the Arctic circle.
города-героя Мурманска, крупнейшего в мире города за Северным полярным кругом.
Цели конкурса... и трудовому подвигу жителей Заполярья во время Великой Отечественной войны;
«Имена в истории Мурманска... города-героя Мурманска, крупнейшего в мире города за Северным полярным кругом.
Society and Culture: The "Illustrations to the "Mozart and Salieri" Tragedy by Alexander Pushkin" exhibition to open in Oryol
10 February 2020
February 10, 2020, an exhibition of Yuri Cooper - one of the most famous contemporary artists of the world, will be opened in the exhibition hall of the Ivan Turgenev Museum (Oryol). The exhibition entitled "Illustrations to the "Mozart and Salieri" Tragedy by Alexander Pushkin" features exhibits from the Ivan Kramskoy Voronezh Regional Art Museum’s funds.
из самых признанных во всём мире современных художников Юрия Купера «Иллюстрации к трагедии... из самых признанных во всём мире современных художников Юрия Купера «Иллюстрации к трагедии
Hi-tech at the Presidential Library presented by Andrey Solovyov
5 October 2019
The Presidential Library will host meetings where the latest technologies will be highlighted. The experts will sum up the most major events of the autumn 2019 in the world of hi-tech on October 5, 2019 at 12 a.m. on Senate Square, 3.
осени 2019 года в мире hi-tech.
Речь пойдёт о главном технологическом смотре Европы – Международной... Соловьёв расскажет о том, что нового из электроники появится на полках в магазинах по всему миру.... 5 октября 2019 года в 12:00 на Сенатской пл., 3 эксперты подведут итоги самых масштабных событий осени 2019 года в мире hi-tech.
IT and History: The Library of Congress has restored and made available online the Gandhara Scroll, a rare 2,000-year-old text of early Buddhism
2 August 2019
The Library of Congress has restored and made available online the Gandhara Scroll, a rare manuscript dating back to around the first century B.C., that offers insight into early Buddhist history. The scroll is one of the world’s oldest Buddhist manuscripts.
возможность понять раннюю буддийскую историю. Свиток является одной из старейших в мире буддийских рукописей... возможность понять раннюю буддийскую историю. Свиток является одной из старейших в мире буддийских рукописей.
Russian culture abroad: “Ilya Repin and his eminent pupils” exhibition opens in Finland
5 October 2011
The State Russian Museum (St. Petersburg), which can boast one of the world’s largest collections of national fine arts, is staging “Ilya Repin and his eminent pupils” exhibition in Finland on October 5 2011 where Finnish connoisseurs of art will have a chance to see 27 paintings of outstanding artists.
Государственный Русский музей (Санкт-Петербург), обладающий одной из крупнейших в мире коллекций...Государственный Русский музей (Санкт-Петербург), обладающий одной из крупнейших в мире коллекций
World Culture: Sandro Botticelli’s painting Madonna della Loggia from the Uffizi Gallery’s collection on display in the Hermitage Museum
19 November 2019
The State Hermitage Museum (St. Petersburg) presents the exhibition “Sandro Botticelli. Madonna della Loggia. From the Uffizi Gallery’s Collection, Florence. The Masterpieces from World Museums in the Hermitage Series”. It is held within the 8th St. Petersburg International Cultural Forum.
Боттичелли. “Мадонна делла Лоджиа”. Из галерей Уффици, Флоренция. Из серии "Шедевры музеев мира... Боттичелли. “Мадонна делла Лоджиа”. Из галерей Уффици, Флоренция. Из серии "Шедевры музеев мира
Internet and Society: International online exhibition "City as a Writer's Workplace" launched
2 July 2020
The international online exhibition "City as a Writer's Workplace" brought together 100 photographs and texts by writers and artists from around the world. It was arranged by administration of the "Ulyanovsk - UNESCO City of Literature" program. The exposition is presented in English and Russian.
и текстов от писателей и художников разных стран мира. Её организатором выступила дирекция программы... и текстов от писателей и художников разных стран мира. Её организатором выступила дирекция программы
Presidential Library’s video lecture spotlights famous graduates of the Karl May School
30 October 2020
October 30, 2020, 11:00 Moscow time, the Presidential Library, as part of the Knowledge of Russia project, will host a video lecture entitled "They are proud of the school, the country, the world", dedicated to the 25th anniversary of the creation of the Karl May School History Museum.
«Знание о России» состоится видеолекторий «Ими гордится школа, страна, мир», посвящённый 25-летию... «Знание о России» состоится видеолекторий «Ими гордится школа, страна, мир», посвящённый 25-летию создания Музея истории школы Карла Мая.
Topical issues of modern education spotlighted at the Presidential Library
29 March 2019
On March 29, 2019 a plenary meeting of the St. Petersburg International Educational Forum "Modern Education: The Code of the Era" was held at the Presidential Library. The event was attended by representatives of federal and regional authorities, teachers, scientists, cultural workers of Russia and many countries of the world.
культуры и науки России и многих стран мира.
Председатель Совета Федерации Федерального Собрания... олимпиада для школьников «Россия в электронном мире», участие в которой принимают учащиеся... регионов России, но и 33 стран мира, в том числе Австрии, Армении, Болгарии, Вьетнама, Германии... приняли участие представители федеральных и региональных органов власти, педагоги, учёные, деятели культуры и науки России и многих стран мира.
Dialogue between youth of Russia and France held in the Presidential Library
12 September 2018
Cultural patterns between Russia and France, areas of common interest between the two countries in different fields, the prospects for joint cooperation, the role of the media and communication in the modern world - these and many other topical issues were discussed in the Presidential Library in the framework of the interactive conference "At the Crossroads of Civilizations of the XXI Century. Dialogue of upper class: politics, business, culture".
, перспективы совместного сотрудничества, роль средств массовой информации и коммуникации в современном мире... мире – эти и многие другие актуальные вопросы обсуждали в Президентской библиотеке в рамках
The concert "The Golden Age of Catherine II" was held at the Presidential Library
13 April 2018
April 13, 2018 the Presidential Library hosted the third concert of the musical and educational project "Music of Russian statehood" - "The Golden Age of Catherine II". This time it was dedicated to the music of the era of Peter III and Catherine II, which throughout the world is called the Great.
он был посвящён музыке эпохи Петра III и Екатерины II, которую во всём мире называют Великой.
Первое отделение... он был посвящён музыке эпохи Петра III и Екатерины II, которую во всём мире называют Великой.
The First Youth Orthodox Forum in the Presidential Library: a serious talk about the moral values and the future of the Fatherland
17 February 2018
Today, February 17, 2018, the First Youth Orthodox Forum took place in the Presidential Library. Representatives of the younger generation, clergy, historians, psychologists, demographers, and cultural figures gathered together to discuss the actual issues of the Orthodox faith in the modern world in the historical building of the Synod on the Senatskaya Square.
форум. Для обсуждения актуальных вопросов православной веры в современном мире в историческом здании... ценностях, настроениях в обществе, о том, что мы можем сделать, чтобы изменить мир к лучшему», – сказал... православный форум. Для обсуждения актуальных вопросов православной веры в современном мире в историческом
The Presidential Library Director General Alexander Vershinin talked to journalists about the year’s key issues at the press-conference
27 February 2018
"In 2018, the Presidential Library will pay special attention to key issues which are elections of the President of the Russian Federation, jubilee dates of the Constitution and the World Cup", noted Alexander Vershinin, the Presidential Library Director General at a press conference in TASS on February 27, 2018.
выделить выборы Президента Российской Федерации, юбилейные даты Конституции и Чемпионат мира... библиотеки можно посетить из любой точки мира. Это стало возможным благодаря 3D-туру, размещённому... Чемпионату мира по футболу. «У футбола есть своя интересная история. Например, стало известно... и городах-участниках Чемпионата мира по футболу-2018; изменения, произошедшие в городах-участниках... мероприятия в сфере спорта; волонтерское движение и Чемпионат мира по футболу-2018.
Кроме... выделить выборы Президента Российской Федерации, юбилейные даты Конституции и Чемпионат мира
The Kemerovo Regional Centre of the Presidential Library prepared a new virtual exhibition marking Dostoevsky Day
5 July 2021
The Kemerovo Regional Centre of the Presidential Library at the Fyodorov State Scientific Library in Kuzbass prepared the virtual exhibition "Dostoevsky and the World of Great Novels". It marks Dostoevsky Day - the literary tradition from Saint-Petersburg.
виртуальная выставка «Достоевский и мир великих романов», подготовленная Кемеровским региональным... одним из самых известных и читаемых в мире русских писателей.
Отдельным разделом представлены цифровая... коллекция Президентской библиотеки «Ф. М. Достоевский (1821–1881) [Мир Достоевского... виртуальная выставка «Достоевский и мир великих романов», подготовленная Кемеровским региональным
Wait for me. The first publication of the legendary poem available in the Presidential Library’s collections
14 January 2022
Exactly 80 years ago - January 14, 1942 - the immortal poem of the poet Konstantin Simonov Wait for me was first published on the pages of the Pravda newspaper. A digitized copy of this issue is presented in the collections of the Presidential Library and today is available to everyone from anywhere in the world.
Президентской библиотеки и сегодня доступен всем желающим из любой точки мира.
«Жди меня» было напечатано... в самое тяжёлое – первое – полугодие Великой Отечественной войны и сразу принесло Константину Симонову...: вера в жизнь, в скорое окончание войны, в возвращение домой, где верят, любят и ждут:
Жди меня... событиям Великой Отечественной войны и отдельным людям – участникам боевых сражений и труженикам тыла... номера хранится в фонде Президентской библиотеки и сегодня доступен всем желающим из любой точки мира.
Birthday anniversary of Mikhail Gorbachev, the first USSR president
2 March 1931
March 2, 1931 in the village of Privolnoye, Krasnogvardeysky district, Stavropol Krai, in a peasant family was born Mikhail Sergeyevich Gorbachev, the Soviet and Russian political and social activist, general secretary of the CPSU Central Committee (1985-91), first president of the USSR (1990-91), Nobel Prize for Peace winner (1990).
премии мира (1990).
В 1950 г. Горбачёв окончил школу с серебряной медалью и поступил на юридический... напряжённости Горбачёв был удостоен Нобелевской премии мира.
В августе 1991 г. Горбачёв заявил... «холодной войны», вывод советских войск из Афганистана, ослабление ядерной угрозы, «бархатные... деятель, генеральный секретарь ЦК КПСС (1985–91), первый президент СССР (1990–91), лауреат Нобелевской премии мира (1990).
The Presidential Library’s virtual tour tells about church relics and their custodians
24 April 2022
On the days of the most joyful and most revered holiday of the Easter Sunday, celebrated in 2022 on April 24, the Presidential Library provides a virtual tour of the exhibition Keeping Orthodox Faith: The History of Church Museums. Marking the 1030th Anniversary of Christianization of Rus’, which was opened in the historic building of the Synod on Senate Square, 3.
В дни самого радостного и самого почитаемого в православном мире праздника Светлого Христова...В дни самого радостного и самого почитаемого в православном мире праздника Светлого Христова