En
RuРезультаты поиска
Найдено 356 материалов
Museums and society: The program “Museum guide” launched
19 January 2015
The charitable fund of V. Potanin with the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation launched a program “Museum guide”, designed to present a wide audience all the museum diversity of our country, to make the amazing museum common heritage, wherever they are, to reveal museum potential of the territory, where we live.
запускает программу «Музейный гид», призванную представить широкой аудитории всё музейное разнообразие... потенциал самой территории, на которой мы живём.
Программа «Музейный гид» - очередной масштабный... предъявления музейных коллекций.
Главным инструментом в достижении программных целей «Музейного гида... музея, а также на годовую рекламную кампанию в Сети.
2. Музейный гид по России «Страна-Музей... запускает программу «Музейный гид», призванную представить широкой аудитории всё музейное разнообразие...Музеи и общество: Запущена программа «Музейный гид»
The Presidential Library portrays Nicholas II
18 May 2023
May 18, 2023 marks the 155th anniversary of the birth of Emperor Nicholas II - a man about whom historians still argue and who Orthodox Christians pray to. He himself seemed to have a premonition of a tragic fate and never for a moment left the superstitious fear that if he was destined to be born on the day of St. Job the Long-suffering, then his family was destined to suffer.
с любительскими фотографиями счастливых моментов из жизни его семьи. Во многих материалах... очередь в семье. Дворцовая жизнь замерла, а молодожёны были всецело поглощены друг другом... нашей помолвки! Никогда в жизни, кажется, я не забуду этого дня, как я был тогда счастлив... средняя продолжительность жизни. С 1908 года, благодаря увеличению кредитов на народное образование...Николай II: счастье в личной жизни и трагедии в жизни общественной
Yuri Gagarin. “He loved life”
9 March 2020
March 9, 2020 marks the 86th anniversary of the birth of the legendary astronaut, Hero of the Soviet Union Yuri Gagarin (1934-1968). Digital collections of the Presidential Library contain unique materials dedicated to his life and feat. They entered the Outer Space collection, which includes newsreel fragments, periodicals, books, postcards, commemorative medals and badges as well as a separate large collection dedicated to the first astronaut.
Президентской библиотеки содержит уникальные материалы, посвящённые его жизни и подвигу. Они вошли... человеком на Земле. Он любил жизнь. Отправляясь в свой легендарный полёт, на стартовой площадке, перед... материалы, посвящённые его жизни и подвигу. Они вошли в коллекцию «Открытый космос», включающую...Юрий Гагарин. «Он любил жизнь»
Internet and Culture: Guide to literary spots available on Russpass
29 January 2023
Digital travel service Russpass has prepared a selection of interesting spots associated with famous writers. It includes five options for traveling from Moscow by train, designed for one or two days. Each of them is complemented by recommendations of stories, poems, and essays that can be read on the road.
, которые можно прочесть в дороге.
В гид Russpass вошли дача Владимира Маяковского в городе Пушкино...Интернет и культура: На Russpass появился гид по литературным местам
Internet and Museums: The Museum Guide forum launched online
30 November 2021
The annual Museum Guide Forum organized by the Vladimir Potanin Charitable Foundation will be held from November 30 to December 2, 2021. This year, participants have opportunity to visit the forum sites online. In real time, viewers will attend the discussions, debates and workshops: all you need to do is to register on the event’s website https://2021.museumguide.ru/.
С 30 ноября по 2 декабря 2021 года проводится ежегодный Форум «Музейный гид», организатором...С 30 ноября по 2 декабря 2021 года проводится ежегодный Форум «Музейный гид», организатором...Интернет и музеи: Форум «Музейный гид» стартует в онлайн-формате
IT and culture: “Smithsonian Mobile” launched in USA
27 March 2015
Smithsonian Mobile is your digital mobile guide to the Smithsonian, built collaboratively with our visitors.
Смитсоновский институт (США) представил приложение Smithsonian Mobile - «Мобильный гид...» по комплексу принадлежащих ему музеев.
При разработке «Мобильного гида» учитывались предложения посетителей...Смитсоновский институт (США) представил приложение Smithsonian Mobile - «Мобильный гид» по комплексу принадлежащих ему музеев.
...Информационные технологии и культура: Представлен мобильный гид по комплексу музеев Смитсоновского института в США
Museums and Society: International Forum "Museum Guide" to hold online
28 May 2020
The International Forum "Museum Guide" is held from May 26 to 29 in digital format. This year, the program partner is ICOM Russia.
Международный форум «Музейный гид», партнёром программы которого в этом году выступает ИКОМ России...Международный форум «Музейный гид», партнёром программы которого в этом году выступает ИКОМ...Музеи и общество: Международный форум «Музейный гид» проводится в режиме онлайн
Regions of Russia: The project “Book – Guide to Gorno-Altaysk” to be implemented in Altai Republic
28 September 2022
The project Book – Guide to Gorno-Altaysk, prepared by the Regional Public Organization “Library Society of Altai Republic”, became one of the winners of the second contest of the Presidential Foundation for Cultural Initiatives. The project will be implemented in the city of Gorno-Altaysk.
Проект «Книга – гид по Горно-Алтайску», разработанный Региональной общественной организацией...Проект «Книга – гид по Горно-Алтайску», разработанный Региональной общественной организацией...Регионы России: В Республике Алтай будет реализован проект «Книга – гид по Горно-Алтайску»
Information Technology and Culture: Novgorod Art Museum to launch a multimedia guide
10 February 2020
The Novgorod Art Museum will launch the “Artefact” multimedia guide (Guide to museums with augmented reality technology) through the “Museum Porcelain Workshop" exhibition in 2020 in the framework of the “Digital Culture” federal project. At the first stage, 40 exhibits will be released on the "Artefact" platform. It focuses on porcelain items dating from the late XIX - early XXI centuries.
в 2020 году запустит мультимедийный гид «Артефакт» с технологией дополненной реальности в экспозиции... и важные детали об отдельных экспонатах. Мультимедийный гид даст возможность проследить судьбу... мультимедийный гид с применением технологии дополненной реальности Государственный музей.... РФ» – делает поход в музей более интересным. Чтобы воспользоваться гидом, необходимо скачать... земли в 2020 году запустит мультимедийный гид «Артефакт» с технологией дополненной реальности...Информационные технологии и культура: Музей художественной культуры Новгородской земли запустит мультимедийный гид
Museums: “Museum Guide” International Exhibition and Discussion Platform in Moscow
3 September 2011
September 2-3, 2011 in Moscow takes place the "Museum Guide” International Exhibition and Discussion platform.
платформы «Музейный гид / Museum Guide».
«Музейный гид» – это одновременно и открытый фестиваль... пользоваться новейшими технологиями.
«Музейный гид» представляет музеи как пространство нового опыта... им быть активными участниками современной жизни. А яркие и необычные проекты есть не только в больших...2-3 сентября 2011 г. в Москве проходят мероприятия Международной выставочно-дискуссионной платформы «Музейный гид / Museum Guide».
...Музеи: Международная выставочно-дискуссионная платформа «Музейный гид / Museum Guide» в Москве
The Presidential Library recalls the legendary Road of Life
22 November 2019
78 years ago the Road of Life as the only ice route connecting the besieged Leningrad with the Big Land, turned into a real highway. The head of the rear of the Leningrad Front F. N. Lagunov on November 13, 1941 issued an order “On the organization of the construction of an ice road along the waterway of Cape Osinovets - Kareji Lighthouse”. On November 19, the commander of the Leningrad Front M. S. Khozin, ordered to organize a tractor road through Lake Ladoga, and on November 22 the first...
78 лет назад «Дорога жизни» как единственный ледовый маршрут, соединявший осаждённый Ленинград... дорогой жизни».
На портале Президентской библиотеки представлена электронная коллекция «Оборона... трудностями сталкивались водители на «Дороге жизни». Давайте вместе «полистаем» выцветшие страницы... городу к жизни. Мороз и пурга не принимались в расчёт. Первые дни ледяная дорога не могла... за Ленинград на «Дороге жизни» 1941–1944 годов» в центрах удалённого доступа к ресурсам Президентской...78 лет назад «Дорога жизни» как единственный ледовый маршрут, соединявший осаждённый Ленинград...Президентская библиотека вспоминает о легендарной «Дороге жизни»
Korney Chukovsky. From early childhood and for the entire life
19 March 2020
Nikolai Vasilyevich Korneychukov (Chukovsky’s name) was born in St. Petersburg on March 31, 1882 in an unlawful marriage of the maid Katerina Korneychukova and the son of the owner, medical student Emanuel Levenson. Shortly after the birth of a son, the young man married a woman of his circle. A mother with two children had to leave, and the writer’s childhood passed in Odessa.
Долгая жизнь Корнея Ивановича Чуковского вместила несколько исторических эпох и великих событий... – и на всю жизнь. Практически по всем сказкам Чуковского сняты мультипликационные фильмы.
Дети всю жизнь...Долгая жизнь Корнея Ивановича Чуковского вместила несколько исторических эпох и великих событий.
...Корней Чуковский. С раннего детства – и на всю жизнь
Maxim Gorky: “I am the true voice of life ...”
28 March 2020
March 28, 2020 marks the 152nd anniversary of the birth of Maxim Gorky (Alexei Maximovich Peshkov by birth), one of the most famous Russian writers and thinkers in the world - this is evidenced by the circulation of books, a huge number of translations of the writer's works in the main languages of the world and five times nomination for Nobel Prize for Literature. The extensive electronic collection of the Presidential Library Maxim Gorky (1868–1936), dedicated to the writer, includes literary...
жизнь подростка. Чтение стало страстью. А впоследствии и подтолкнуло к писательству Алёшу Пешкова... в романтизм и лирику, а жизнь учила его реализму, – продолжает автор. – Она резко указывала ему... пробудило в нём жажду знаний».
Г. В. Александровский, исследуя жизнь и творчество писателя в работе... в крендельное заведение за три рубля в месяц».
Это было самое тяжёлое время в его жизни. Алексей... не со стороны изучал Горький этот мир босяков, «бывших людей». Он жил с ними одной жизнью...Максим Горький: «Я правдивый голос жизни...»
Presidential Library: “Siege – the chronicle of life” exhibition
2 February 2010
The Boris Yeltsin Presidential Library welcomes a visit to its “Siege – the chronicle of life” exhibition, which marks the 66th anniversary of Leningrad’s liberation from the siege.
Президентская библиотека приглашает посетить выставку «Блокада – летопись жизни», посвященную 66...Президентская библиотека приглашает посетить выставку «Блокада – летопись жизни», посвященную 66-ой годовщине снятия блокады Ленинграда.
...Президентская библиотека: Выставка «Блокада – летопись жизни»
The Presidential Library spotlights Mikhail Lermontov’s life and career
15 October 2020
October 15, 2020 marks the 206th anniversary of the birth of Mikhail Yuryevich Lermontov, one of the greatest and unsolved poets in Russia. The fact that Lermontov lived for only 27 years did not prevent him from leaving a huge literary heritage.
библиотеки «Жизнь Лермонтова». – Многие русские поэты говорили о своём презрении к „толпе“, но ни один лирик... до конца жизни, – рассказывается там же, в альбоме «М. Ю. Лермонтов». – Когда бабушка... Александр Скабичевский в исследовании «М. Ю. Лермонтов, его жизнь и литературная деятельность.... Ю. Лермонтов, его жизнь и литературная деятельность».
С Белинским они всё же встретятся в апреле... Белинского о Лермонтове Александр Скабичевский в исследовании «М. Ю. Лермонтов, его жизнь...Президентская библиотека – о жизни и творчестве Михаила Лермонтова
Virtual tour of the museum “Kobona: Road of Life”
Виртуальный тур по музею «Кобона: Дорога жизни»
The Presidential Library spotlights the life history of John of Kronstadt
31 October 2022
On October 31 (19 according to the old style), 1829, a boy was born in the family of a rural deacon Ilya Sergiev in Arkhangelsk province. “Because of poor health”, as recorded in the metric book, he was baptized in the house on the day of his birth and named in honor of St. John of Rylsky. In 1990, John Ilyich Sergiev was canonized by the Local Council under the chairmanship of His Holiness Patriarch Alexy II, entering the history of the Russian Orthodox Church as the holy righteous John of...
Президентской библиотеки хранит уникальные материалы, рассказывающие о жизни и делах этого необыкновенного.... «Суровая жизнь детства, страдания окружающих и безропотная, благочестивая жизнь родителей запечатлела... на всю жизнь отца Иоанна сострадание и любовь к бедным и страждущим», – писал Иван Логинов в книге... в царском дворце в Ливадии при последних днях и минутах жизни императора Александра III. Он был близок... библиотеки представлены книги «Моя жизнь во Христе» и «Уроки благодатной жизни», изданные...Президентская библиотека – об истории жизни Иоанна Кронштадтского
The Presidential Library illustrates estate life in Russia
23 July 2023
On July 23, our country celebrates the Day of a summer resident (dachnik). This holiday is not official, but many Russians fell in love with it. The history of dacha (estate) life in Russia dates back to the time of Peter the Great.
, однако полюбился многим россиянам. История дачной жизни в России ведёт начало со времён Петра Великого..., которые сопутствуют жизни человека на природе. С усадьбой связаны слова: парк, пруд, речка, ручей...», – говорится в книге Ивана Бунина «Жизнь Арсеньева».
На протяжении столетий усадебная жизнь... являлась символом системы ценностей русской культуры. Дачно-усадебная жизнь в России была неразрывно... журнал «Столица и усадьба: журнал красивой жизни» (1915), рассказывающий об истории усадеб начала..., однако полюбился многим россиянам. История дачной жизни в России ведёт начало со времён Петра Великого.
...Президентская библиотека о дачно-усадебной жизни в России
Information technology and museums: The Museum of urban Sculpture launches the program “Virtual Guide”
9 September 2012
The State Museum of Urban Sculpture has announced the launch of the program “Virtual Guide” for mobile phones and tablets.
Государственный музей городской скульптуры объявил о запуске программы «Виртуальный гид...Государственный музей городской скульптуры объявил о запуске программы «Виртуальный гид» для мобильных телефонов и планшетов.
...Информационные технологии и музеи: Музей городской скульптуры запускает программу «Виртуальный гид»
Information technology and Russian regions: The “mobile guide” presented in Nizhniy Novgorod
15 April 2013
April 15, 2013 in Nizhny Novgorod is held the presentation of the tourist program “The mobile guide around Nizhniy Novgorod”.
15 апреля 2013 года в Нижнем Новгороде проходит презентация туристической программы «Мобильный гид... по Нижнему Новгороду».
Мобильный гид представляет собой приложение для смартфона NNovgorod...15 апреля 2013 года в Нижнем Новгороде проходит презентация туристической программы «Мобильный гид по Нижнему Новгороду».
...Информационные технологии и регионы России: В Нижнем Новгороде презентуют «мобильный гид»
Information Technologies and Museums: Ivangorod Art Museum launched a multimedia guide
11 September 2020
The Museum Agency of Leningrad Region presented at the Ivangorod Art Museum a new multimedia guide created on the Artefact platform. It provides a new modern form of representation of the museum's unique collection of works by artists Ivan Bilibin and A. Shchekatikhina-Pototskaya.
мультимедийный гид, созданный на платформе “Artefact”. С помощью мультимедийного гида находящаяся... для мультимедийного гида Ивангородского художественного музея проводилась на оборудовании, разработанном... мультимедийный гид, созданный на платформе “Artefact”. С помощью мультимедийного гида находящаяся...Информационные технологии и музеи: В Ивангородском художественном музее представлен мультимедийный гид
History of St. Petersburg: Exhibition “Petersburg Guide. 18th – 21st century”
6 November 2011
Through 25 November 2022 the John’s ravelin of Peter and Paul Fortress (St. Petersburg) hosts the “Petersburg Guide. 18th – 21st century” exhibition.
выставка «Петербургский гид. XVIII – XXI век».
Выставка представляет путеводители по Петербургу... проходит выставка «Петербургский гид. XVIII – XXI век».
...История Санкт-Петербурга: Выставка «Петербургский гид. XVIII – XXI век»
Information technology and museums: Mobile guide in the Museum Reserve “Viva, Peterhof!” is presented
18 September 2012
The Peterhof Museum Reserve has launched the multimedia guide for mobile phones.
В музее-заповеднике «Петергоф» заработал мультимедийный гид для мобильных телефонов.
Приложение... мультимедийный гид с дополненной реальностью, полноценный справочник по всем значимым объектам прогулки...В музее-заповеднике «Петергоф» заработал мультимедийный гид для мобильных телефонов.
...Информационные технологии и музеи: Представлен мобильный гид по музею-заповеднику «Виват, Петергоф!»
Easter period in the life of well-known writers
28 April 2019
Eastertime, the theme of rebirth in a new, better life, the resurrection of the soul and moral renewal has always occupied a special place in the work of Russian writers. Turning to the spiritual nature of the Easter celebration, the writers reflected on goodness and mercy, love and forgiveness. Ivan Shmelev, in his wonderful novel “Summer of the Lord” described a beloved Orthodox holiday through the prism of children's perception; Ivan Bunin combined the image of Easter with the image of...
Пасха, Светлое Воскресение Христово, тема возрождения в новой, лучшей жизни, воскрешения души.... На неё указали младенцу, и он вымолвил первое в своей жизни слово „Бог!“».
Свою оду Державин назвал...… «Твоё творение я, Создатель! / Твоей премудрости я тварь, / Источник жизни, благ податель, / Душа... современника поэта из книги В. В. Вересаева «Пушкин в жизни», связанное с отношением А. С. Пушкина... о жизни Николая Васильевича Гоголя, составленные по воспоминаниям его друзей и знакомых...Пасха, Светлое Воскресение Христово, тема возрождения в новой, лучшей жизни, воскрешения души...Светлые пасхальные дни в жизни известных писателей
Regions of Russia: Second life of “Chekhovka”
22 December 2009
The legendary library in Grozny called “Chekhovka”, which had been destroyed and robbed during the War is now being reconstructed.
Регионы России: Вторая жизнь «Чеховки»