En
RuРезультаты поиска
Did you mean: выходящая звезда европы
Найдено 146 материалов
International events: Cross-Cultural Festival “Europe Day” in St. Petersburg
23 September 2011
The Fourth “Europe Day” - a unique cross-cultural festival is running in St. Petersburg September 23 - 24 2011.
Уникальный межкультурный фестиваль «День Европы» проходит в Санкт-Петербурге с 23 по 24 сентября... 2011 года уже в четвёртый раз. Это грандиозное событие объединяет жителей Петербурга и стран Европы... сентября открывают программу «Дней Европы – 2011» дебаты на тему «Много культур – одна Европа... «Дней Европы - 2011» в Петербурге. Церемония пройдёт в Малом зале Филармонии и одновременно станет...Уникальный межкультурный фестиваль «День Европы» проходит в Санкт-Петербурге с 23 по 24 сентября... 2011 года уже в четвёртый раз. Это грандиозное событие объединяет жителей Петербурга и стран Европы через транснациональный язык искусства.
...Международные мероприятия: Межкультурный фестиваль «День Европы» в Санкт-Петербурге
The World Libraries: The Largest Library in Europe Opens in the UK
5 September 2013
The largest library in Europe is opened on September 3, 2013, in Birmingham, UK, according to the library building designer’s - the Dutch architectural bureau Mecanoo - website.
Самая крупная библиотека в Европе открылась 3 сентября 2013 года в британском Бирмингеме...Самая крупная библиотека в Европе открылась 3 сентября 2013 года в британском Бирмингеме.
...Библиотеки мира: В Великобритании открывается самая большая библиотека в Европе
“Memory Book. Europe" project presentation
25 May 2021
The Russian House in Sofia hosted a presentation of the international humanitarian project “Memory Book. Europe”, which releases publications about the burials of the Red Army soldiers and memorials dedicated to the victory over fascism located on the territory of European countries. To date, books about Hungary, Latvia, Lithuania, Moldova, Romania and Estonia have been published.
. Европа», в рамках которого публикуются издания о находящихся на территории европейских стран.... Европа», в рамках которого публикуются издания о находящихся на территории европейских стран...В Софии провели презентацию проекта «Книга памяти. Европа»
World History: "Liberation of Europe" photo exhibition in Verona
25 October 2015
The opening of the photo exhibition entitled "The Liberation of Europe" was held in the Italian city of Verona. The participants of the ceremony timed to the Eurasian Forum were representatives of business and political circles of the two states - Russia and Italy. In addition, the exhibition is devoted to the 70th anniversary of the Great Victory.
Открытие фотовыставки «Освобождение Европы» состоялось в итальянском городе Вероне. Торжественную... в боях на территории Европы. По словам Сергея Михайлова, занимающего пост генерального директора ТАСС...Открытие фотовыставки «Освобождение Европы» состоялось в итальянском городе Вероне...Мировая история: Фотовыставка «Освобождение Европы» открылась в Вероне
World history: The exhibition “Liberation of Europe” to be open in Saint-Petersburg
11 January 2015
April 30, 2015 at the State Museum of Political History of Russia (Saint-Petersburg) opens the exhibition “Liberation of Europe”.
) откроется выставка «Освобождение Европы».
Цель выставки - показать подвиг тех, кто внёс свой неоценимый... вклад в Великую Победу и освобождение Европы от гитлеровского ига – солдат и офицеров Красной Армии...30 апреля 2015 года в Государственном музее политической истории России (Санкт-Петербург) откроется выставка «Освобождение Европы».
...Мировая история: Выставка «Освобождение Европы» откроется в Санкт-Петербурге
65th Great Victory Anniversary: “Stars of Commonwealth” CIS award in commemoration of Victory Day
17 December 2009
Intergovernmental CIS award “Stars of the Commonwealth” will be for the first time presented in 2010.
Межгосударственная премия СНГ "Звезды Содружества" впервые будет вручена в 2010 году. Об этом 14... в Фонд.От каждой страны - по три кандидата. Предполагается, что первое вручение премии "Звезды...Межгосударственная премия СНГ "Звезды Содружества" впервые будет вручена в 2010 году.
...К 65-летию Великой Победы: Премия СНГ "Звезды Содружества" ко Дню Победы
Book Rarities: Unique manuscripts put on display as part of “Under the Christmas Star” exhibition in Moscow
9 January 2020
The Russian State Library (Moscow) presents the exhibition “Under the Christmas Star”. It showcases unique manuscripts from the archives and collections of the Manuscripts Department. The exhibition will run until January 17, 2020.
На выставке «Под Рождественской звездой», которая открыта до 17 января 2020 года в Российской... службами, изображениям Богородицы с младенцем Иисусом, волхвов и Вифлеемской звезды, «Книга...На выставке «Под Рождественской звездой», которая открыта до 17 января 2020 года в Российской...Памятники книжной культуры: Уникальные рукописные материалы представлены на выставке «Под Рождественской звездой» в Москве
Meeting the stars: Presidential Library’s collections cast light on the first spacewalk
18 March 2019
On March 18, 1965 the legendary pilot-cosmonaut, Hero of the Soviet Union, Alexey Leonov performed the world's first space walk. Overnight, all mankind’s greatest dream became a reality. Space exploration is in the spotlight of “Outer Space” - a special electronic collection of unique materials, which is available for study on the portal of the Presidential Library. These documents provide the best evidence and proof of an indisputable fact: all the most important discoveries and inventions in...
Солнце – яркое-яркое, будто вколоченное в небо, голубую Землю, немигающие звезды. И такая стояла тишина... Ленина и медали «Золотая Звезда». А в октябре того же года Международная авиационная федерация...Встреча со звёздами: фонд Президентской библиотеки рассказывает о первом выходе человека в открытый космос
Marking the 60th Anniversary of the First Manned Space-flight: "Walking to the Stars" exhibition opened in Moscow
8 April 2021
On April 7, 2021, the State Museum of Oriental Art (Moscow) will launch athe "Walking to the Stars" exhibition by the cosmic artist Boris Smirnov-Rusetsky. It marks a significant date - the 60th anniversary of the first manned space-flight in history. On April 12, 1961, the Soviet cosmonaut Yuri Gagarin became the first man who made the flight around the planet Earth.
художника-космиста Бориса Смирнова-Русецкого «Идущий к звёздам». Она приурочена к знаменательной дате... к юбилейному Дню космонавтики не случайно. «Идущий к звёздам» – это и космонавт «номер 1», открывший... художника-космиста Бориса Смирнова-Русецкого «Идущий к звёздам». Она приурочена к знаменательной дате...К 60-летию первого полёта человека в космос: Выставка «Идущий к звёздам» представлена в Москве
International conferences: International scientific conference “Divided Eastern Europe”
4 September 2010
International scientific conference “Divided Eastern Europe: transfer of borders and peoples, 1938-1947”, organized by the “Historical Memory” Foundation took place on September 2-3 2010 in Lvov (Ukraine).
Восточная Европа: трансфер границ и населения, 1938-1947», организованная Российским фондом... в истории Восточной Европы. Накануне Второй мировой войны Восточная Европа была регионом, государства.... На конференции «Разделенная Восточная Европа» обсуждались международно-правовые аспекты изменения... истории Восточной Европы в 30-х-40-х годах ХХ века", - сообщил один из организаторов конференции.
... «Разделенная Восточная Европа: трансфер границ и населения, 1938-1947», организованная Российским фондом «Историческая память».
...Международные конференции: Международная научная конференция «Разделенная Восточная Европа»
World libraries: The British Library has acquired the oldest European manuscript
18 April 2012
The British Library has announced the acquisition of the oldest in Europe book which had remained absolutely intact. This is a handwritten copy of the Gospel of John, known as the Gospel of St. Cuthbert of Lindisfarne.
Британская библиотека объявила о том, что приобрела самую старую в Европе и полностью уцелевшую...Британская библиотека объявила о том, что приобрела самую старую в Европе и полностью уцелевшую...Библиотеки мира: Британская библиотека приобрела старейший манускрипт в Европе
Nikolai Przhevalsky illustrated in the Presidential Library’s materials
12 April 2019
“There is a monument on one of the lawns of the Alexander Garden in Saint-Petersburg”, - writes F. Tarapygin in the publication “Famous Russian Traveler Nikolai Mikhailovich Przhevalsky” (1911), which is presented on the Presidential Library’s portal. - At the foot of the granite rock there is a camel loaded as if on a long journey, and on the top of this rock there is a bronze image of a young military man.
Николай Пржевальский: «Я только телом в Европе, а духом постоянно витаю в Азии»
Conference of Russian compatriots in Europe underway in Berlin
22 May 2019
On May 21, 2019 the Russian House of Science and Culture in Berlin hosted a regional conference of organizations of Russian compatriots of European countries entitled “Russian-speaking European Diasporas for Cooperation”.
организаций российских соотечественников стран Европы «Русскоязычные диаспоры Европы за сотрудничество... координационного совета соотечественников в Европе, члены Координационного совета российских... актуальных вопросов консолидации русскоязычных общин Европы, в том числе роли молодёжных движений... организаций российских соотечественников стран Европы «Русскоязычные диаспоры Европы за сотрудничество».
...В Берлине начала работу конференция российских соотечественников стран Европы
World Memory: International exhibition “Liberation of Europe” staged in the Victory Museum
26 March 2019
On March 26, 2019 the Victory Museum is presenting an international exhibition “Liberation of Europe”. The opening ceremony will bring together representatives of embassies - Slovakia, the Czech Republic, Romania, Greece, Hungary, public figures, veterans of the Great Patriotic War, schoolchildren and students. The temporary exhibition casts light on the liberation of European states by the Red Army and the role of the USSR in their post-war reconstruction.
В Музее Победы 26 марта 2019 года открывается международная выставка «Освобождение Европы... «Освободительная миссия Красной армии в Европе в борьбе с фашизмом».
...В Музее Победы 26 марта 2019 года открывается международная выставка «Освобождение Европы...Память мира: Международная выставка «Освобождение Европы» представлена в Музее Победы
World history: Museums of the Moscow Kremlin to participate in the exhibition “Napoleon and Europe” in Paris
6 April 2013
In Paris, the Army Museum of the House of Invalids hosted the exhibition “Napoleon and Europe”. It is organized by the Museum of the Army and was developed jointly with the National Arts Centre and the exposition of the Federal Republic of Germany, with the support and participation of the Fund of Napoleon.
В Париже, Музее Армии Дома инвалидов открылась выставка «Наполеон и Европа». Она организована... ведущими музеями мира, позволяют проследить тот глубокий и значительный след в истории Европы, который... оставил Наполеон Бонапарт. Экспозиция рассказывает об амбиционных планах Наполеона покорения Европы...В Париже, Музее Армии Дома инвалидов открылась выставка «Наполеон и Европа». Она организована...Мировая история: Музеи Московского Кремля участвуют в выставке «Наполеон и Европа» в Париже
International events: The annual festival "Open your Europe at the Hermitage" held in St. Petersburg
24 September 2016
24 September 2016 at the Hermitage is held an annual festival "Open your Europe at the Hermitage", dedicated to the Year of Russian cinema and timed to the Day of European Languages.
24 сентября 2016 года в Эрмитаже проводится Ежегодный фестиваль «Открой свою Европу в Эрмитаже... и культурные институты стран Европы. Они расскажут об истории национального кино и лучших фильмах своих...24 сентября 2016 года в Эрмитаже проводится Ежегодный фестиваль «Открой свою Европу в Эрмитаже...Международные мероприятия: Ежегодный фестиваль «Открой свою Европу в Эрмитаже» проходит в Санкт-Петербурге
Internet and Society: Russia takes the lead among European countries as a market with largest online audience
15 November 2011
Russia has become the leader among European countries judging by its online audience, reads a report of the research company comScore. Authors of the study mention that Russia has overtaken Germany as a market with largest online audience.
Россия заняла первое место среди стран Европы по количеству пользователей Интернета, говорится... «ВКонтакте» является лидером Европы по длительности пребывания пользователей на сайте - в среднем 7,1 часа... в месяц.
В целом в Европе пользуются Интернетом свыше 373 миллионов человек, а во всём мире насчитывается более 1,4 миллиарда пользователей.
...Россия заняла первое место среди стран Европы по количеству пользователей Интернета, говорится...Интернет и общество: Россия стала лидером Европы по количеству интернет-пользователей
Libraries abroad: The British Library launches campaign to acquire Europe’s oldest book
17 July 2011
The British Library has announced £9m (roughly $14.5 million) fundraising campaign to acquire the earliest surviving intact European book – palm-sized leather-bound Gospel.
.) для приобретения старейшей из сохранившихся практически в первозданном виде книг Европы. Cредства пойдут....) для приобретения старейшей из сохранившихся практически в первозданном виде книг Европы. Cредства пойдут...Библиотеки за рубежом: Британская библиотека собирается приобрести старейшую книгу Европы
Exhibitions: Works inspired by travels across the old Europe displayed in the Constantine Palace
5 February 2012
1 February 2012, the Constantine Palace (St. Petersburg) opened the “Blooming Gothic” exhibition by Alexei Yarygin.
путешествий по городам старой Европы, а также удивительные по тонкости исполнения пейзажи, натюрморты и орнаменты.
Выставка работает с 1 по 29 февраля 2012 года.
...Выставки: Работы, созданные по мотивам путешествий по старой Европе, в Константиновском дворце
IT and Culture: Europe to speed up digitization of cultural heritage
31 October 2011
On October 28th 2011 the European Commission called upon all 27 EU Member States to step up their efforts to transfer cultural works into digital formats to preserve them for the future as film stock, old books and vinyl records risk disappearing with the passage of time.
пластинки безвозвратно исчезают. «У Европы самое богатое культурное наследие в мире», - говорит Нелли Круз...Информационные технологии и культура: Европа ускорит темпы оцифровки культурного наследия
IT and Culture: ABBYY’s technologies facilitate digitization of Europe’s cultural heritage
11 June 2011
ABBYY, a leading provider of document recognition, document capture, and linguistic technologies and services, has announced the first results of its participation in the European Commission's IMProving ACcess to Text (IMPACT) project.
Информационные технологии и культура: Технологии ABBYY помогают оцифровать культурное наследие Европы
World history: The Scientific-Practical Conference “Defensive structures of Europe and East Prussia” in Kaliningrad
24 October 2014
October 24-26, 2014 in the Museum “Fridland Gate” (Kaliningrad) takes place the annual Children’s (anniversary) scientific-practical conference “Defensive structures of Europe and East Prussia”.
(юбилейная) научно-практическая конференция «Оборонительные сооружения Европы и Восточной Пруссии».
Цель... конференции – содействие изучению, сохранению и популяризации фортификационных сооружений Европы..., пользователи памятников, краеведы, представители туристических фирм из разных регионов России, Восточной и Западной Европы.
... (юбилейная) научно-практическая конференция «Оборонительные сооружения Европы и Восточной Пруссии».
...Мировая история: Научно-практическая конференция «Оборонительные сооружения Европы и Восточной Пруссии» в Калининграде
65th Great Victory Anniversary: US Marine Veteran to attend VE Day celebrations in Europe
7 May 2010
This week one of America’s former top military commanders attended a special ceremony near Londonderry, Ireland to mark the 65th anniversary of VE Day.
, посвященной 65-летию Победы над фашистской Германией в Европе, проходившей в г. Лондондерри, Ирландия..., посвященной 65-летию победы над фашистской Германией в Европе, проходившей в г. Лондондерри, Ирландия.
...К 65-летию Великой Победы: Ветеран морской пехоты США на памятных торжествах в Европе
IT and society: Microsoft offers web browsers choice to EU Windows users
20 February 2010
After reaching an ambiguous agreement with the European Commission on Windows alternative browsers, Microsoft reported that a special version of Windows with a post installation choice option would be mounted for users in Europe from March, 1.
Информационные технологии и общество: Европа получит многобраузерские Windows c 1 марта
Internet resources: Europe improves the rules governing the use of public information
16 September 2010
The European Commission is revising the rules governing the sale and use of public information.
Ресурсы Интернета: Европа упрощает правила работы с общественно значимой информацией