Результаты поиска
Найдено 319 материалов
Libraries and society: The Library of Foreign Literature in Moscow hosted the presentation of Frankotech
25 March 2016
Франции в России Жан-Морис Рипер, говоря о цели открытия Франкотеки, отметил, что франкоязычные страны..., где вся Франкофония сможет быть представлена через литературу, искусство, науку и французский язык...».
Франкотека предоставит широкие возможности для изучения французского языка, культуры, литературы..., искусства, образовательных и туристических возможностях стран, где французский язык считается официальным
Internet resources: “Yandex” launches websites automatic translation into Russian
10 December 2009
, испанского, итальянского и французского. В результатах поиска рядом с зарубежными сайтами появляется... часто включают иностранные сайты, — говорит менеджер проекта Лидия Попело. — Автоматический перевод
World history: Ancient Babylonian language’s revival 2000 years later
13 October 2010
, на котором говорили в Вавилоне. Исследователи из Кембриджа выложили он-лайн аудиозапись... говорить, однако тщательное изучение письменных источников может нам помочь хотя бы приблизиться... из вавилонской и ассирийской литературы и поэзии», — говорит ученый.
...Впервые за 2000 лет люди могут услышать, как звучал древний аккадский, или ассиро-вавилонский язык, на котором говорили в Вавилоне.
IT and government: Ministry of Culture attaches great importance to creation of e-catalogs and archives’ digitization
21 March 2010
Выступая в рамках правительственного часа в Госдуме, Министр культуры Александр Авдеев говорил
IT and Society: Japan unveils real-time speech translation for mobile phones
1 June 2011
С помощью мобильной системы голосового перевода два абонента, говорящие на разных языках, могут...С помощью мобильной системы голосового перевода два абонента, говорящие на разных языках, могут общаться и понимать друг друга.
Memory of Russia abroad: Museum, devoted to the campaign of Alexander Suvorov, opened in Switzerland
11 June 2012
и французской, пистолеты, сабли, пушечные ядра и картечь. А также марки, монеты, гравюры.... В целом поход Суворова для швейцарцев – не белое пятно в истории, а повод для интереса и гордости», - говорит хозяин музея Вальтер Гелер.
Internet resources: New website invites to take a virtual tour around the Russian Museum
19 May 2011
.
«Сейчас сайт доступен посетителям, говорящим на русском, английском и финском языках. В ближайшее время... и Бельгии планируется создание китайской и французской версии сайта», - подчеркнули в пресс-службе.
Международные мероприятия: Россия и Франция проведут перекрёстный Год культурного туризма
5 April 2016
. российско-французского Года культурного туризма.
Заявление подписано по итогам четвёртого заседания... российско-французской культурной комиссии, состоявшегося 4 апреля 2016 года после 8-летнего перерыва... правительством Российской Федерации и правительством Французской Республики о сотрудничестве в области туризма... намерены также продвигать изучение французского языка в России и русского во Франции.
Среди его главных.... российско-французского Года культурного туризма.
Russian culture abroad: The exhibition of works by Mikhail Shemyakin opened in Paris
20 December 2016
Выставка произведений Михаила Шемякина начала работать во французской столице. Она открылась...Выставка произведений Михаила Шемякина начала работать во французской столице. Она открылась
IT and Mass Media: Digital news overtake print periodicals
10 July 2011
Французская рекламная компания Havas Media сравнила популярность новостных ресурсов в сети Интернет...Французская рекламная компания Havas Media сравнила популярность новостных ресурсов в сети Интернет с обычными газетами и журналами.
Internet resources: Automatic Searchable Speech Transcripts unveiled
3 April 2010
Французская поисковая система Exalead утверждает, что ей удалось решить проблему превращения аудио..., французском, китайском, арабском, испанском и русском языках.
Выгоды от автоматических субтитров...Французская поисковая система Exalead утверждает, что ей удалось решить проблему превращения
Expositions: Danilov Monastery organizes an exhibition as a part of Russia-France Year
17 August 2010
Выставка произведений российских и французских художников открывается 17 августа в Московском... взгляд на культурное развитие и взаимоотношения между французским и российским народами.
Московский... с французскими общественными организациями и ранее принимал от них приглашения на участие в выставках...Выставка произведений российских и французских художников открывается 17 августа в Московском государственном выставочном зале «Новый Манеж».
IT and Society: E-Books to win a quarter of market by 2015
20 November 2010
Прогноз развития рынка электронных изданий и ридеров предложили французские исследователи...Прогноз развития рынка электронных изданий и ридеров предложили французские исследователи, опросившие читателей из шести стран.
Information technology and authority abroad: “Digital France” program to be adopted
26 November 2011
Министерство промышленности, энергетики и цифровой экономики Французской Республики готовится... французские власти планируют перевести все платежи и деловую переписку в электронный формат.
Одна из целей... его рекомендациям, все французские предприятия должны, например, открыть в глобальной сети собственные... родителей и другими общественными организациями.
По мнению французских властей, Интернет стал...Министерство промышленности, энергетики и цифровой экономики Французской Республики готовится
Русский язык за рубежом: Центр повышения квалификации учителей русского языка откроется в Париже
1 February 2016
Центр повышения квалификации и переподготовки учителей русского языка для французских школ будет...Центр повышения квалификации и переподготовки учителей русского языка для французских школ будет создан в столице Франции.
Information technology and culture: The multimedia exhibition of impressionists opened in Saint-Petersburg
20 November 2014
Мультимедийная выставка «От Моне до Сезанна. Французские импрессионисты» открылась 20 ноября...Мультимедийная выставка «От Моне до Сезанна. Французские импрессионисты» открылась 20 ноября в павильоне Ленэкспо в Санкт-Петербурге.
IT and society: Joint project of Minkomsvyaz and “France Telecom”
4 March 2010
Минкомсвязи РФ и крупнейший французский оператор связи "Франс Телеком" обсуждают возможность...Минкомсвязи РФ и крупнейший французский оператор связи "Франс Телеком" обсуждают возможность
World libraries: Tunisian National Library digitizes its books
10 May 2010
Часть книг Национальной библиотеки Туниса на арабском и французском языках недавно была оцифрована...Часть книг Национальной Библиотеки Туниса на арабском и французском языках недавно были оцифрованы в рамках проекта Е-книги.
To the 400th anniversary of the Romanov dynasty: The first festival of Russian cinema opened in Nice
17 June 2013
Первый фестиваль российского кино открылся 14 июня во французском городе Ницце. Во время киносмотра..., приуроченного к отмечаемому в этом году 400-летию дома Романовых, французские зрители впервые... проходил с участием российских и французских актеров, режиссеров, продюсеров, историков и кинокритиков... демонстрировались на русском языке с французскими субтитрами. Специальная мультипликационная программа была предусмотрена для детей....Первый фестиваль российского кино открылся 14 июня во французском городе Ницце. Во время... киносмотра, приуроченного к отмечаемому в этом году 400-летию дома Романовых, французские зрители впервые
Memory of the world: Monument to Russian soldiers of the World War I opened in Cannes
14 January 2014
Во французском городе Канне 13 января 2014 года прошла церемония передачи в дар французскому...Во французском городе Канне 13 января 2014 года прошла церемония передачи в дар французскому
History and culture: Special volume of Biblio Chronicle, dedicated to the Patriotic War of 1812 is released
31 August 2012
карта, на которой «Москва, спалённая пожаром», и французская листовка 1815 года, в которой префект... страны, по сути дела», – говорит издатель, коллекционер Алексей Венгеров. – «Хотя описываются книги
International events: The exhibition, dedicated to the union of Russia and France during the First World War, opened in Reims
8 August 2014
перебрасывать войска на Восточный фронт. Французский маршал Фердинанд Фош говорил об этом
Internet resources: Google releases maps of world, countries and cities in Russian
29 March 2010
, названия основных достопримечательностей и детальные карты тех мест, где говорят на английском..., испанском, французском или немецком языках.
Когда хватает места, на карте отображается оба названия
Museums of Russia: Mikhail Sholokhov Museum-Reserve in Rostov Region to present an exhibition devoted to the writer's travels and creative visits
30 April 2021
гнездо, в станицу Вёшенскую. Как говорил М. А. Шолохов в интервью французским писателям 16 апреля
Anniversary of the decisive combat of Preussisch Eylau battle
8 February 1807
русско-прусско-французской войны 1806-1807 гг. произошло генеральное сражение между русской... и французской армиями.
4 (16) января русская армия под командованием генерала Л. Л. Беннигсена начала... Багратионовск Калининградской области Российской Федерации) во время русско-прусско-французской войны 1806...-1807 гг. произошло генеральное сражение между русской и французской армиями.