En
RuРезультаты поиска
Найдено 6 053 материала
Русский язык: Студенты из Нидерландов будут изучать русский язык в Ленинградской области
10 March 2013
Студенты из Нидерландов смогут изучать русский язык в Ленинградской области. Губернатор региона Александр Дрозденко предложил разработать совместную программу обучения и практики нидерландских студентов.
Студенты из Нидерландов смогут изучать русский язык в Ленинградской области. Губернатор региона... студентов.
Речь об этом шла на встрече делегации Ленинградской области с соотечественниками в Русском...Студенты из Нидерландов смогут изучать русский язык в Ленинградской области. Губернатор региона...Русский язык: Студенты из Нидерландов будут изучать русский язык в Ленинградской области
Russian Culture Abroad: “The Russian Community in Rome” Exhibition opened in Italy
16 April 2012
The National Central Library in Rome is hosting a big book and documentary exhibition "The Russian Community in Rome (1900-1940), dedicated to little-studied aspects of the stay of our compatriots in the Apennines in the first half of the 20th century.
«Русская община в Риме (1900-1940), посвящённая малоизученным аспектам пребывания наших... и фотографии из местных государственных и частных архивов, характеризующие русскую эмиграцию в итальянской... о культурной и общественной жизни обширной русской диаспоры, в частности, о богатейших фондах русской...». Русские иммигранты - политики, литераторы, художники, журналисты, артисты, певцы, музыканты...-Петербурге 16-18 февраля этого года в стенах Института русской литературы РАН. Этой акцией была завершена... «Русская община в Риме (1900-1940), посвящённая малоизученным аспектам пребывания наших...Русская культура за рубежом: В Италии открылась выставка «Русская община в Риме»
Russian language abroad: Center of Russian language and Culture opened in Xi'an, China
13 March 2012
Center of Russian language and Culture of Novosibirsk State Technical University opened its doors in Xi'an (China) at the facility of Xi'an Foreign Language University.
В городе Сиань (Китай) состоялось торжественное открытие Центра русского языка и культуры....
Центр русского языка и культуры НГТУ на базе Сианьского университета иностранных языков стал... первым на северо-западе Китая. Центр открыт с целью обучения русскому языку иностранных студентов и академического обмена преподавателями и студентами.
...В городе Сиань (Китай) состоялось торжественное открытие Центра русского языка и культуры...Русский язык за рубежом: Центр русского языка и культуры открылся в китайском городе Сиань
Russian culture abroad: Russian Language and Culture Week in Vienna
24 September 2012
24 to 29 September 2012, in Vienna (Austria) is held the Week of Russian Language and Russian Culture.
В Вене (Австрия) с 24 по 29 сентября 2012 года проходит Неделя русского языка и российской...-практическая конференция по проблемам двуязычных семей и сохранения русского языка в них.
По словам...В Вене (Австрия) с 24 по 29 сентября 2012 года проходит Неделя русского языка и российской культуры.
...Русская культура за рубежом: Неделя русского языка и российской культуры в Вене
Russian culture abroad: In Leipzig the festival of the Russian literature “Long live, Russia!” took place
16 October 2012
In Leipzig, Germany, October 14, 2012 took place a big festival of Russian culture "Long live, Russia!". The event was organized under the sign of the cross year of the Russian Federation and Germany.
В немецком Лейпциге 14 октября 2012 года с размахом прошёл фестиваль русской культуры «Виват...В немецком Лейпциге 14 октября 2012 года с размахом прошёл фестиваль русской культуры «Виват, Россия!».
...Русская культура за рубежом: В Лейпциге состоялся фестиваль русской культуры «Виват, Россия!»
Russian culture abroad: Exhibition of masterpieces of the Russian art “Silver age” in Lithuania
14 February 2013
In Vilnius (Lithuania) in the Radziwill Palace opened the exhibition “Silver Age”. It presents masterpieces of Russian fine art in the late XIX - early XX century - Konstantin Korovin, Nicholas Roerich, Alexander Benois, Mstislav Dobuzhinsky, Marc Chagall, Mikhail Vrubel and other masters.
представлены шедевры русского изобразительного искусства конца XIX – начала XX века – картины Константина... коллекцией русского искусства в балтийских странах.
– Выставку неслучайно назвали «Серебряный век..., это был ренессанс русского искусства. В выставке принимают участие музеи Латвии и Эстонии, а Литву в выставке... представлены шедевры русского изобразительного искусства конца XIX – начала XX века – картины Константина...Русская культура за рубежом: Выставка шедевров русского изобразительного искусства «Серебряный век» в Литве
Russian culture abroad: Russkiy Mir Foundation opens its center at the National Library of Kyrgyzstan
1 February 2012
A new center of Russkiy Mir Foundation along with “The World of Russian Book in Kyrgyzstan” exhibition were opened on January 31st 2012 at the National Library of the Kyrgyz Republic.
открытие центра фонда «Русский мир» и книжно-иллюстрированной выставки «Мир русской книги в Киргизии..., студенты вузов и деятели культуры.
Директор библиотеки Жылдыз Бакашова рассказала, что созданием Русского..., чтобы наши читатели приходили и пользовались доступом к Интернету с целью изучения русской... всех заинтересованных пользователей в Киргизии к различным электронным ресурсам России по изучению русского языка..., расширению кругозора и углублению знаний по истории и культуре России, чтению произведений русских... открытие центра фонда «Русский мир» и книжно-иллюстрированной выставки «Мир русской книги в Киргизии».
...Русская культура за рубежом: В Национальной библиотеке Киргизии открылся центр фонда «Русский мир»
Russian culture abroad: Exhibition “Monuments of the Russian architecture” has opened in Yerevan
29 August 2012
Exhibition “Monuments of the Russian architecture” dedicated to the 1150th anniversary of the Russian Statehood opened in the House of Architects of Armenia in Yerevan.
Выставка «Памятники русского зодчества», посвящённая 1150-летию зарождения российской... и офортов, представляющих памятники русской архитектуры (светские постройки и храмы разных веков...Выставка «Памятники русского зодчества», посвящённая 1150-летию зарождения российской...Русская культура за рубежом: Выставка «Памятники русского зодчества» открылась в Ереване
Russian language abroad: Days of the Russian Word are taking place in Armenia for the eighth time
20 October 2015
The Days of the Russian Word are taking place October 19-23, 2015 in Armenia for the eighth time, informed the press secretary of the Russian Center for Science and Culture in Yerevan Liana Azoyan.
Восьмые Дни русского слова проходят 19-23 октября 2015 года в Армении, сообщила пресс-секретарь... Российского центра науки и культуры в Ереване Лиана Азоян.
«В программе Дней русского слова в Армении... Годом литературы», — сказала Азоян.
По её информации, в рамках Дней русского слова пройдёт вторая... и России «Русский язык как средство реализации межпредметных связей в современной парадигме... — историки, культурологи, языковеды, специалисты в области русской литературы, а также преподаватели...Восьмые Дни русского слова проходят 19-23 октября 2015 года в Армении, сообщила пресс-секретарь...Русский язык за рубежом: Восьмые Дни русского слова проходят в Армении
The Russian language: Open online-courses of the Russian language presented in Moscow
9 December 2014
The multimedia round table "Education in Russian: new opportunities within the massive open online courses" was held in MIA "Russia Today". There was held the presentation of massive open online courses, promoting Russian language and education in Russian.
Мультимедийный круглый стол «Образование на русском: новые возможности в рамках массовых открытых...-курсов, продвигающих русский язык и образование на русском.
Как сообщила ректор Государственного... института русского языка им. А.С. Пушкина Маргарита Русецкая, в рамках федеральной правительственной... программы продвижения русского языка и образования на русском языке Институт реализует проект..., который создает условия для изучения русского языка с использованием дистанционных технологий в любой...Мультимедийный круглый стол «Образование на русском: новые возможности в рамках массовых... онлайн-курсов, продвигающих русский язык и образование на русском.
...Русский язык и Интернет: Открытые онлайн-курсы русского языка представлены в Москве
Russian language: International symposium “Russian language and literature in the world cultural context”
22 December 2009
The 3rd International Symposium “Russian language and literature in the world cultural context” will take place from 18 to 22 December in the “Pokrovskoye” sanatorium in Moscow region.
18–22 декабря в подмосковном пансионате «Покровское» проходит III Международный симпозиум «Русская... поддержке фонда «Русский мир», в сотрудничестве с Межгосударственным фондом гуманитарного сотрудничества.... Горького РАН, Институтом русской литературы (Пушкинского дома) РАН, Институтом русского языка... им. В. В. Виноградова РАН, Литературным институтом им. А. М. Горького и Русского ПЕН-центра.
Участие..., как творчество Достоевского и Толстого в русском и мировом художественном контексте; литература... «Русская словесность в мировом культурном контексте».
...Русский язык: Международный симпозиум «Русская словесность в мировом культурном контексте»
Russian culture abroad: first in Spain Russian Comunity Center was opened in the University of Granada
25 May 2015
On May 22, 2015, the Russkiy Mir Foundation has opened the first in Spain Russian Communiyt Center in the Granada University.
22 мая 2015 года фонд «Русский мир» открыл в Гранадском университете Русский центр — первый... в Испании.
Председатель попечительского совета фонда «Русский мир» Людмила Вербицкая отметила..., что открываемый центр - первый Русский центр на территории Испании, который при этом открывается в одном... в Испании.
Российский посол Юрий Корчагин напомнил присутствующим, что открытие Русского центра... в Гранадском университете имеет давние традиции — русский язык здесь преподают уже более 50 лет...22 мая 2015 года фонд «Русский мир» открыл в Гранадском университете Русский центр — первый в Испании.
...Русская культура за рубежом: Первый в Испании Русский центр открылся в Гранадском университете
Russian culture abroad: “Pancake Week” festival of Russian culture in London
6 March 2016
This year’s "Pancake Week" Russian Culture Festival in a capital of the Great Britain distinguishes itself in a large-scale program. Festival takes place from the 6th to the 13th of March, and its main goal is to represent a rich and a diverse culture of our country.
Фестиваль русской культуры «Масленица» в британской столице в этом году отличает масштабная..., лекции.
Не останется в стороне и «перекрёстный» Год языка и литературы России и Великобритании. Русской..., все те, кого заинтересовало это произведение, получат отличную возможность больше узнать о русских традициях, о русской культуре.
...Фестиваль русской культуры «Масленица» в британской столице в этом году отличает масштабная...Русская культура за рубежом: Фестиваль русской культуры «Масленица» стартует в Лондоне
The Russian language and Culture: The X Jubilee Russian World Assembly in Moscow
3 November 2016
November 3, 2016 on the eve of National Unity Day in Moscow is held the X Jubilee Russian World Assembly.
Русского мира.
800 делегатов из десятков стран собрались в столице России для того, чтобы обсудить... в ходе панельных дискуссий и круглых столов актуальные проблемы Русского мира.
Панельные дискуссии... – «Русский мир в изменившемся мире», «Русский язык: богатство многообразия и фактор единения» и круглые... русского языка и традиций российского кинематографа.
В работе форума принимают участие известные... соотечественников, университетские преподаватели и учителя русских школ, авторы учебников, учёные...3 ноября 2016 года, накануне Дня народного единства, в Москве проводится X юбилейная Ассамблея Русского мира.
...Русский язык и культура: X юбилейная Ассамблея Русского мира в Москве
Russian Culture Abroad: New exhibitions are opened in the Russian Museum in Malaga
10 August 2017
August 10, 2017 in the branch of the State Russian Museum in the Spanish Malaga are opened the exhibitions "Alexei and Andrei Yavlenskie" and "Posters and photographs of the era of the revolution" (timed to the 100th anniversary of the revolution in Russia).
10 августа 2017 года в филиале Государственного Русского музея в испанской Малаге открываются... революции в России).
Алексей Явленский (1864-1941) - русский художник-экспрессионист, один... забвению. «Возвращение» Явленского началось в 2000-м, когда прошла его первая выставка в Русском музее... сотрудничеству Русского музея с Архивом Алексея Явленского (Локарно, Швейцария), а также c российскими... января 2018 года.
2017-й – год юбилея Октябрьской революции. Во дворцах Русского музея проходят выставки...10 августа 2017 года в филиале Государственного Русского музея в испанской Малаге открываются...Русская культура за рубежом: В Русском музее в Малаге открываются новые выставки
Russian culture abroad: Exhibition "Holy defenders of the Russian land" opened in Belgrade
6 December 2016
December 2, 2016 in Belgrade (Serbia) at the Russian Centre of Science and Culture "Russian House", took place the opening of the exhibition "Holy Defenders of the Russian land".
2 декабря 2016 г. в Белграде (Сербия) в Российском центре науки и культуры «Русский дом...» состоялось открытие выставки «Святые защитники земли русской».
Выставка создана на основе фондовой коллекции... фотовоспроизведения особо чтимых икон, к которым в течение веков обращались русские люди с молитвами... святым Русской церкви. Он выступал помощником в разных бедах, хранителем мореплавателей... образам Пресвятой Богородицы, поскольку вера в заступничество Богоматери за всю русскую землю прочно...2 декабря 2016 г. в Белграде (Сербия) в Российском центре науки и культуры «Русский дом...» состоялось открытие выставки «Святые защитники земли русской».
...Русская культура за рубежом: Выставка «Святые защитники земли русской» открылась в Белграде
Russian language: The XII International Festival "The Great Russian Word" is opened in Crimea
5 June 2018
From June 5 to 12, 2018, the XII International Festival "The Great Russian Word" is held in the Republic of Crimea. The grand opening of the festival will take place on June 5 at 19.00. Everyone will be able to see the opening ceremony during a direct start on the Yalta embankment, where from 14:00 a festive program for residents and guests of the southern capital of the Crimea will be held.
С 5 по 12 июня 2018 года в Республике Крым проводится XII Международный фестиваль «Великое русское... проведение IV Международного Ливадийского форума «Русский мир и мировое гуманитарное пространство... и районах запланировано проведение различных мероприятий: дней русской пьесы в театральных учреждениях... Крыма, детской художественно-образовательной программы «Неделя русской сказки», республиканского... в общероссийском культурном пространстве: реалии, проблемы и перспективы» и международного симпозиума «Русский... русское слово». Торжественное открытие фестиваля состоится 5 июня в 19.00. Все желающие смогут посмотреть...Русский язык: XII Международный фестиваль «Великое русское слово» открывается в Крыму
Russian culture abroad: Week of Russian language and culture is held in Serbia
27 October 2016
Rossotrudnichestvo from 25 to 30 October 2016 hosts a week of Russian language and culture in Serbia, which is held in Belgrade, Novi Sad, Krusevac and Sremski Karlovci.
Россотрудничество с 25 по 30 октября 2016 года проводит Неделю русского языка и культуры в Сербии... в Сербии, а также для всех, кто интересуется русской культурой и изучает русский язык.
Программа... фильмов. Кроме того, в Белграде будут организованы дегустация блюд русской кухни и демонстрация русских... народных костюмов. Посетители фестиваля смогут познакомиться с русским фольклором и послушать оперу... «Маддалена» С. Прокофьева на русском языке.
Россотрудничество традиционно проводит международные...Россотрудничество с 25 по 30 октября 2016 года проводит Неделю русского языка и культуры...Русская культура за рубежом: Неделя русского языка и культуры проводится в Сербии
Russian language abroad: Russian language classrooms opened in three Czech schools
23 December 2019
Russian language classrooms have been opened in three Czech schools as part of the Russian Center project of the Moscow Regional Library. The project is implemented with the support of the Russian Ministry of Education and the Rossotrudnichestvo representative office in the Czech Republic.
Кабинеты русского языка открылись в трёх школах Чехии в рамках проекта Московской губернской... универсальной библиотеки «Русский центр». Проект реализуется при поддержке Министерства просвещения России... и Карлова университета. Кабинеты русского языка открылись в рамках развития образовательной инфраструктуры... по изучению русского языка в Чехии, а также повышению квалификации русистов.
В Российском центре... науки и культуры в Праге прошёл семинар для преподавателей русского языка. На лекциях, которые...Кабинеты русского языка открылись в трёх школах Чехии в рамках проекта Московской губернской... универсальной библиотеки «Русский центр». Проект реализуется при поддержке Министерства просвещения...Русский язык за рубежом: Кабинеты русского языка открылись в трёх школах Чехии
Russian language abroad: Minister of Education of Norway encourages pupils to study Russian language
22 February 2011
The Minster of Education and Research of Norway Kristin Halvorsen encourages senior pupils to choose the Russian language as a foreign.
Министр знаний Норвегии Кристин Халворсен рекомендует ученикам старшей школы выбирать русский язык... как иностранный.
- Владение русским языком представляет собой квалификацию, которая будет... трансграничная деятельность в северных регионах являются хорошими причинами для изучения русского языка... для молодёжи. Во время парламентского часа в Стортинге Халворсен также предложила ввести русский.... Чем раньше ученики проявят интерес к русскому, тем лучше.
По словам министра знаний Кристин Халворсен...Министр знаний Норвегии Кристин Халворсен рекомендует ученикам старшей школы выбирать русский язык как иностранный.
...Русский язык за рубежом: Министр знаний Норвегии рекомендует учащимся изучать русский язык
Russian language abroad: Finnish pupils will study Russian language
17 February 2011
Russian language may be introduced into the curriculum of educational institutions of Finland’s eastern districts as a foreign language.
Русский язык может быть введён как иностранный в общеобразовательных учебных заведениях восточных... Сергея Шаповалова c председателем общества «Финляндия–Россия» Х. Талвитие и генеральным секретарём... общества М. Ханнус.
Эта инициатива местных властей, граждан и бизнес-сообщества получила поддержку... реальной поддержки правительств двух государств, оказываемой последние годы инициативам гражданского общества.
...Русский язык может быть введён как иностранный в общеобразовательных учебных заведениях восточных регионов Финляндии.
...Русский язык за рубежом: Учащиеся школ в Финляндии будут изучать русский язык
Russian language abroad: “Russian language outside Russia” forum kicks off in London
29 March 2011
March 26-27, 2011 London hosted the Third International Forum of heads and teachers of Russian schools “Russian language outside Russia”.
26-27 марта 2011 года в Лондоне прошёл III Международный форум руководителей и педагогов русских... школ «Русский язык вне России».
Около 120 участников из 32 стран мира – директора и преподаватели..., профессора и педагоги факультетов славистики, учителя русского языка государственных школ... обучения детей соотечественников русскому языку и литературе.
В работе форума принимал участие... русского языка в мире одним из приоритетных направлений деятельности Агентства, а также рассказал...26-27 марта 2011 года в Лондоне прошёл III Международный форум руководителей и педагогов русских школ «Русский язык вне России».
...Русский язык за рубежом: Форум «Русский язык вне России» в Лондоне
Russian culture abroad: Russian museum opens its virtual branch in Belgium
5 April 2011
Belgium has become another country to join the international network of the “Russian museum: virtual branch” project.
Очередной страной, которая присоединится к разветвленной международной сети проекта «Русский музей... информационно-образовательного центра «Русский музей: виртуальный филиал» в Монсе, в Центре русского... о возможности открытия виртуального филиала Русского музея в Музее города Лёвен.
Немаловажно..., что Русский музей осуществляет свою программу как во франкоговорящей части Бельгии, Валлонии (Брюссель... диалогу.
На сегодняшний день открыто 23 зарубежных информационно-образовательных центра «Русский...Очередной страной, которая присоединится к разветвленной международной сети проекта «Русский...Русская культура за рубежом: Русский музей открывает виртуальный филиал в Бельгии
Russian culture abroad: Cultural Center “House of Russian Book” opens in Kyrgyzstan
21 June 2011
On June 21, 2011 in Bishkek (Kyrgyzstan) was opened a Cultural Center “House of Russian Book”.
21 июня 2011 года в Бишкеке (Кыргызстан) открылся Культурный центр «Дом русской книги....
Открытый в Бишкеке Культурный центр «Дом русской книги» - первый в Центральной Азии.... Здесь поклонники русской литературы и искусства не только смогут приобрести интересующие их издания, узнать... Великой Отечественной войны.
«Я надеюсь, что этот Центр поможет восполнить дефицит русской...21 июня 2011 года в Бишкеке (Кыргызстан) открылся Культурный центр «Дом русской книги».
...Русская культура за рубежом: В Киргизии открылся культурный центр «Дом русской книги»
Russian language abroad: Russian language Weeks mounted in Abkhazia, Armenia and Japan
5 December 2010
From November 20 to December 4 2010 in Abkhazia, Armenia and Japan were launched Russian Language Weeks. The coordinator of the Weeks’ program is the Russian New University (RosNOU).
С 20 ноября по 4 декабря 2010 года в Абхазии, Армении и Японии состоялись Недели русского языка... Недель — популяризация русского языка, обеспечение его распространения и изучения, а также укрепление...-практические конференции, посвящённые проблемам изучения русского языка и литературы, конкурс на лучшее... знание русского языка среди школьников и студентов, семинары повышения квалификации для учителей... и преподавателей русского языка, круглые столы, в ходе которых обсуждались вопросы, касающиеся...С 20 ноября по 4 декабря 2010 года в Абхазии, Армении и Японии состоялись Недели русского языка...Русский язык за рубежом: Недели русского языка в Абхазии, Армении и Японии