En
RuРезультаты поиска
Did you mean: хозяйка премудрой мира
Найдено 1 696 материалов
The film "LIBRARY FRONT 1941-1945" presented on the Presidential Library’s portal
23 July 2020
The documentary "LIBRARY FRONT: 1941-1945", created by the Presidential Library in cooperation with the Eurasian Library Assembly is now freely available on the Presidential Library’s portal. Its premiere took place on May 27, 2020, on the All-Russian Day of Libraries, and became an event in the library world.
. Его премьера состоялась 27 мая 2020 года, в Общероссийский день библиотек, и стала событием в библиотечном мире... с Библиотечной Ассамблеей Евразии. Его премьера состоялась 27 мая 2020 года, в Общероссийский день библиотек, и стала событием в библиотечном мире.
World Culture: Exhibition "Masterpieces of the Paris School Artists" launched in Tomsk
5 April 2021
The Tomsk Regional Art Museum launched an amazing exhibition "Masterpieces of the Paris School Artists". It presents unique graphic works by the leading artists of the XX century. The exposition is arranged by the PS Gallery (Saint-Petersburg Gallery of Contemporary Art).
от первых имен художественного мира XX века. Выставку представляет Санкт-Петербургская галерея современного... от первых имен художественного мира XX века. Выставку представляет Санкт-Петербургская галерея современного искусства PS Gallery.
World History and Culture: Exhibition "The Iron Age. Europe without Borders" launched in Moscow within the framework of the Year of Germany in Russia 2020/2021
26 May 2021
The State Historical Museum (Moscow) opens an international exhibition "The Iron Age. Europe without Borders" within the framework of the Year of Germany in Russia 2020/2021. The scholarly project represents the latest step in the sphere of cooperation between museums in Russia and Germany and provides an opportunity to see the collections of the largest museums in the world.
сотрудничество российских и немецких музеев и даёт возможность увидеть коллекции крупнейших музеев мира... сотрудничество российских и немецких музеев и даёт возможность увидеть коллекции крупнейших музеев мира.
The Presidential Library’s video lecture marked the 280th anniversary of the official recognition of Buddhism in Russia
5 October 2021
On October 5, 2021 the Presidential Library hosted a video lecture entitled Khambo Lama Itigilov. Serving the World as part of the Knowledge of Russia project. The event was organized jointly with the National Library of the Republic of Buryatia and marked the 280th anniversary of the official recognition of Buddhism in Russia.
видеолекторий «Хамбо Лама Итигэлов. Служение миру». Мероприятие было организовано совместно с Национальной... задуматься об истинной природе мира. В 2002 году состоялось феноменальное явление Хамбо Ламы Итигэлова... видеолекторий «Хамбо Лама Итигэлов. Служение миру». Мероприятие было организовано совместно
Senior pupils of Penza took part in the tournament "Ready, smart boys and smart girls"
19 October 2021
Employees of the Penza regional center of access to the resources of the Presidential Library held an intellectual tournament "Ready, smart boys and smart girls!" for senior pupils of school No. 78 in order to promote the interactive Olympiad Russia in the Electronic World, which is held annually by the Presidential Library.
популяризации интерактивной олимпиады «Россия в электронном мире», которую ежегодно организует Президентская... популяризации интерактивной олимпиады «Россия в электронном мире», которую ежегодно организует Президентская библиотека.
Science and Society: Exhibition "Oceans of the Barque “Sedov”" from the collection of the Museum of the World Ocean opened in Rostov Region
25 March 2022
From March 25 to May 15, 2022 the exhibition “Oceans of the Barque “Sedov”” from the collection of the Museum of the World Ocean is open at the excursion and exhibition center “People’s House” of the Shlokhov State Museum-Reserve (Rostov Region). The exhibition is dedicated to the 100th anniversary of the sailboat, the largest training sailing vessel in the world.
парусного судна в мире.
Основой выставки стали предметы, собранные во время кругосветной экспедиции... «Паруса мира – 2020», организованной в честь 200-летия открытия Антарктиды и 75-летия Великой...”» из собрания Музея Мирового океана. Выставка посвящена 100-летнему юбилею парусника – самого крупного учебного парусного судна в мире.
Marking the Cultural Worker Day: Exhibition dedicated to the musical culture of Buryatia opened in Ulan-Ude
25 March 2022
On March 25 Russia celebrates the Cultural Worker Day - the professional holiday of cultural and art workers.
и искусства.
Книжная выставка «Мир через культуру», приуроченная к этому празднику, открывается... культуры и искусства. Книжная выставка «Мир через культуру», приуроченная к этому празднику, открывается
The Moscow Triumphal Gate was solemnly erected in St. Petersburg
28 October 1838
On October 16 (28) 1838 in St. Petersburg in memory of victories of the Russian arms in wars with Persia and Turkey 1826-1829 was solemnly opened the Moscow Triumphal Gate — which used to be the major assembled construction out of cast iron worldwide of that time.
— крупнейшее на тот момент в мире сборное сооружение из чугуна.
Проект триумфальных ворот был разработан... момент в мире сборное сооружение из чугуна.
Students of Luhansk shown a digital collection from the Presidential Library’s holdings
30 July 2022
July 25 the Gorky Tver Regional Universal Scientific Library was visited by a group of students from the Lugansk State Pedagogical University. The children are studying at the Summer School at the Center of the Russian Language and Culture of Tver State University with the support of the Russkiy Mir Foundation.
при поддержке фонда «Русский мир».
Сотрудники Тверского регионального центра Президентской библиотеки... в Летней школе на базе Центра русского языка и культуры Тверского государственного университета при поддержке фонда «Русский мир».
Mining School (Today Saint Petersburg Mining University) was founded in St. Petersburg
1 November 1773
On October 21 (November 1) 1773 in St. Petersburg by the order of Catherine II was founded the first in Russia and the second worldwide higher technical institution — the Mining School (today the G.V. Plekhanov St. Petersburg State Mining Institute (Technical University) for training specialists in mining operations, metallurgy and metalworking industries.
в России и второе в мире высшее техническое учебное заведение — Горное училище (ныне Санкт... первое в России и второе в мире высшее техническое учебное заведение — Горное училище (ныне Санкт
The second stage of the Presidential Library Olympiad in history, social studies and Russian language
26 December 2023
From December 20, 2023 to January 18, 2024 the second stage of the Presidential Library Olympiad for schoolchildren and students “Russia in the Electronic World” is being held. Of the more than 2.5 thousand participants in the first stage, 229 children passed in history, 499 in Russian, and more than 600 in social studies.
библиотеки для школьников и студентов «Россия в электронном мире». Из более чем 2,5 тысяч участников... – более 600.
Олимпиада «Россия в электронном мире» проводится Президентской библиотекой и Национальным... также могут стать победители и призёры олимпиады «Россия в электронном мире» предшествующего года... в электронном мире» проводится при организационной поддержке Новосибирского государственного педагогического... библиотеки для школьников и студентов «Россия в электронном мире». Из более чем 2,5 тысяч участников
The Presidential Library concludes the first round of the Olympiad in the Russian language for foreign schoolchildren and students
10 January 2024
January 18, 2024 the Presidential Library concludes the first qualifying round of the Olympiad “Russia in the Electronic World” in the subject “Russia as a Foreign Language”. The competition takes place from October 2, 2022 until March 28, 2024. Foreign citizens, schoolchildren aged 14 and older, as well as college students, have an opportunity to test their knowledge.
в электронном мире» по предмету «Русский язык как иностранный». Соревнование проводится с 2 октября 2023 года... и студентов. С 20 сентября 2023 года стартовала олимпиада «Россия в электронном мире» по истории, обществознанию и русскому языку.
... в электронном мире» по предмету «Русский язык как иностранный». Соревнование проводится с 2 октября 2023 года
The Presidential Library presented at the World Youth Festival
4 March 2024
Educational projects are presented by the Presidential Library, subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation, at the World Youth Festival, which is held from March 1 to March 7, 2024 on the Sirius Federal Territory in Krasnodar Territory. The largest youth event in the world brought together thousands of people from many countries.
масштабное молодёжное событие в мире объединило тысячи человек из многих стран.
В рамках фестиваля на стенде... масштабное молодёжное событие в мире объединило тысячи человек из многих стран.
“Winter Palace is a Masterpiece…”. The Presidential Library dedicated a new collection to the 255th anniversary of the Hermitage
26 December 2019
Marking the 255th anniversary of the State Hermitage Museum - the largest art and cultural-historical museum in Russia and the world, which is celebrated in December 2019, the Presidential Library presented on its portal a new collection The State Hermitage Museum which consists of five sections: Publications on the History of the Winter Palace and the Hermitage, Archival Materials, Postcards, Photographs, Video Materials.
Эрмитажа – крупнейшего в России и мире художественного и культурно-исторического музея, которое отмечается...-исторических музеев мира. В его собрании представлены богатейшие коллекции памятников первобытной...К 255-летию Государственного Эрмитажа – крупнейшего в России и мире художественного и культурно
Крымский региональный центр Президентской библиотеки организовал цикл мероприятий к 100-летию писателя Виктора Астафьева
3 May 2024
Специалисты Регионального центра Президентской библиотеки, действующего на базе Крымской республиканской универсальной научной библиотеки имени И. Я. Франко, провели в школах Симферополя ряд литературных часов «Безграничный мир Астафьева». Мероприятия были приурочены к 100-летию советского и российского писателя, участника Великой Отечественной войны Виктора Петровича Астафьева.
литературных часов «Безграничный мир Астафьева». Мероприятия были приурочены к 100-летию советского... литературных часов «Безграничный мир Астафьева». Мероприятия были приурочены к 100-летию советского
Chairman of the Government of Russia: Dmitry Medvedev sent greetings to participants of the 21st International Library Conference “Crimea-2014”
10 June 2014
Chairman of the Government Dmitry Medvedev sent greetings to participants and guests of the 21st International Conference "Libraries and Information Resources in the modern world of science, culture, education and business", held in Crimea from 7 to 15 June 2014.
международной конференции «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры... в мире Россия смогла, в том числе создав широкую сеть библиотек, и сегодня именно они могут... международной конференции «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры
The XXII Olympic Winter Games in Sochi: The main media center in the Olympic Park of Sochi to start working a month before the opening of the Winter Games
23 August 2013
The builders of the Main Media Centre of the Sochi Olympic Park have completed the construction of the facility. It is planned that the site where, in February 2014 material covering the Games of 15 thousand media will be transmitted by representatives from around the world, around the clock will work even a month before the opening ceremony of the Sochi Olympics.
. представителей СМИ со всего мира, в круглосуточном режиме заработает уже за месяц до церемонии открытия.... представителей СМИ со всего мира, в круглосуточном режиме заработает уже за месяц до церемонии открытия сочинской Олимпиады.
Russian language and culture: The V International Congress “Russian Word in the World Cultural Context” in the Moscow region
19 December 2014
December 18-22, 2014 in the Moscow region is held the V International Congress “Russian Word in the World Cultural Context” – the only world forum, which covers the space of all Russian literature – from the “Song of Igor’s Campaign” to the present day.
в мировом культурном контексте» - единственный в мире форум, в поле внимания которого пространство всей... в мировом культурном контексте» - единственный в мире форум, в поле внимания которого пространство всей
Memory of Russia abroad: Race of valour and glory in Moldavia
17 December 2009
In the end of the year 2009, which commemorated the 300th anniversary of the Battle of Poltava, the Moldova Slavic University jointly with “Russkiy Mir” foundation is holding youth educational functions called the Race of valour and glory “Rags of these triumphant banners…”, which is going to take place on December, 17–18 2009.
Республики Молдова при поддержке фонда «Русский мир» 17–18 декабря 2009 года проводит учебно... Республики Молдова при поддержке фонда «Русский мир» 17–18 декабря 2009 года проводит учебно
Information technology and culture: The International conference EVA London “Electronic Visualization and the Arts”
7 July 2015
The annual International Conference EVA London is held from 7 to 9 July 2015. EVA London Conference on Electronic Visualisation and the Arts is held in the British capital in the 26th time and traditionally brings together participants from all over the world.
) проводится в столице Великобритании уже в 26-й раз и традиционно собирает участников со всего мира...) проводится в столице Великобритании уже в 26-й раз и традиционно собирает участников со всего мира.
Internet and society: The amount of users of the “Education in Russian-language” Internet resource is constantly growing
28 June 2016
The amount of permanent users of the “Education in Russian-language” Internet resource, designed for people from all over the world, who have passion about Russian language and Russian Culture, so they could learn Russian as a foreign language with PuskinOnline project, has exceeded 440,000 people.
русского языка иностранцами по всему миру, превысило 440 тысяч человек. Об этом заявила вице-премьер... русского языка иностранцами по всему миру, превысило 440 тысяч человек. Об этом заявила вице-премьер
Exhibitions: The photo exhibition dedicated to the Russian Arctic was opened on board of the icebreaker "50 Years of Victory"
26 July 2017
On the board of the most powerful nuclear icebreaker in the world "50 Years of Victory" a photo exhibition dedicated to the Russian Arctic is presented. The cruise icebreaker follows the route Murmansk - the North Pole with a visit to the territory of the national park "The Russian Arctic", which conducts the exhibition.
На борту самого мощного атомного ледокола в мире "50 лет Победы" проходит фотовыставка, посвященная...На борту самого мощного атомного ледокола в мире "50 лет Победы" проходит фотовыставка
Information technology and culture: Google Company presented the new website and the application Arts & Culture
21 July 2016
Information technology and culture: Google Company presented the new website and the application Arts & Culture Google has launched a new version of the website Arts & Culture with the exhibits over a thousand museums in 70 countries, and has also introduced mobile Arts & Culture app for devices running iOS and Android operating systems.
из 70 стран мира, а также представила мобильное приложение Arts & Culture для устройств, работающих... более чем тысячи музеев из 70 стран мира, а также представила мобильное приложение Arts & Culture
World History: The Historical Museum within the lecture "History of the Sabbath" hosts a lecture on the relationship between the anti-Hitler coalition leaders
21 January 2017
January 21, 2017 in the lecture hall of the exhibition center of the State Historical Museum (Moscow) within the lecture "History of the Sabbath" the head of the Department of History of Europe and America MGIMO Russia Vladimir Pechatnov will deliver a public lecture "Stalin, Roosevelt and Churchill in matters of war and peace, 1941-1945 years".
в решении вопросов войны и мира, 1941-1945 годы».
Организаторы лектория «Исторические субботы... важнейших событий прошлого, провести исторические параллели с современной политической ситуацией в мире.
... в решении вопросов войны и мира, 1941-1945 годы».
The Presidential Library will show a real football
1 September – 2 November 2017
On September 1, 2017, within the framework of the “Foreign View” VIII International Multimedia Competition the Presidential Library launches a special nomination “The Ball of Victory”. The nomination is timed to coincide with the 2018 FIFA World Cup in Russia.
приурочена к чемпионату мира по футболу FIFA 2018 года в России.
В номинации принимаются снимки...» можно будет отправить фотографии и видео, сделанные во время подготовки и проведения чемпионата мира... иностранца» / «Foreign View» в нынешнем году – «Экология жизни», поскольку тема красоты окружающего мира... мира», а «Волшебный макромир» продемонстрирует тайны природы через макрофотографию.
Задача каждого... приурочена к чемпионату мира по футболу FIFA 2018 года в России.