En
RuРезультаты поиска
Найдено 83 материала
Exhibitions: The exposition “Breath of the Sea: Ayvazosky and others” in Irkutsk
15 April 2016
The exhibition "Breath of the Sea: Aivazovsky and others" was opened in the Irkutsk Regional Art Museum.
Выставка «Дыхание моря: Айвазовский и не только» открылась в Иркутском областном художественном..., и поэтому значительная часть его коллекции – виды моря и береговой линии. Большое полотно со сложным... Платоновичем Сукачёвым для его картинной галереи. Известно, что меценат был влюблён в Чёрное море...Выставка «Дыхание моря: Айвазовский и не только» открылась в Иркутском областном художественном музее.
...Выставки: Экспозиция «Дыхание моря: Айвазовский и не только» в Иркутске
Music of the seas will be performed in the Presidential Library
6 October 2017
The Presidential Library (3 Senatskaya Square, St. Petersburg, RF 190000) is pleased to invite you on “Music of the Sea” multimedia concert. The event is dedicated to the 200th anniversary of the birth of an outstanding Russian seascape painter Ivan Aivazovsky.
мультимедийный концерт «Музыка моря». Мероприятие посвящено 200-летнему юбилею со дня рождения выдающегося... мультимедийный концерт «Музыка моря». Мероприятие посвящено 200-летнему юбилею со дня рождения выдающегося...Музыка моря прозвучит в Президентской библиотеке
Russia initiated the repeal of the Black Sea neutralization
31 October 1870
19 October 1870 A. M. Gorchakov sent a directive to Russian embassies which had to be handed over to the state governments, who had signed the Treaty of Paris, stating that Russia decided not to comply with some of the treaty provisions.
безопасности государства требовали отмены нейтрализации Чёрного моря. Решать эту задачу в условиях... Чёрного моря явилась крупным успехом российской дипломатии. Отныне Россия могла держать в этой зоне... и отмена нейтрализации Чёрного моря, 1856-1871 гг. М., 1989; Документы к отмене некоторых статей... море. Россия не могла мириться с положением, при котором её черноморская граница оставалась...) марта 1856 г., поскольку они ограничивают его верховные права в Чёрном море».
В результате...Россия инициировала отмену нейтрализации Чёрного моря
History and culture: The exhibition “From the sea we breathe. The traditional culture of the Pomeranian coast of the White Sea” in Petrozavodsk
26 January 2016
January 26, 2016 in the exhibition hall of the Museum-Reserve "Kizhi" (Petrozavodsk) is opened the exhibition "From the sea we breathe.
выставка «От моря дышим. Традиционная культура Поморского берега Белого моря». Совместный проект двух... жители Поморского берега — территории вдоль побережья Белого моря от устья р. Кеми и до устья р. Онеги... Белое и Баренцево моря.
Большой раздел выставки посвящён судостроению и мореходству: Сумпосадская... выставка «От моря дышим. Традиционная культура Поморского берега Белого моря».
...История и культура: Выставка «От моря дышим. Традиционная культура Поморского берега Белого моря» в Петрозаводске
Territory of Russia: Photo exhibition “From the White to the Black Sea. The North” in Moscow
23 November 2013
From November 20 to December 1, 2013 in the Moscow Gallery of Classical Photography takes place the exhibition “From the White and the Black Sea. The North”.
«От Белого до Чёрного моря. Север».
На выставке представлены фотографии, мультимедиа и инсталляции... на парусной яхте «Freelancer», проходившей по маршруту от Санкт-Петербурга до Белого моря, от Соловецких...С 20 ноября по 1 декабря 2013 года в московской Галерее классической фотографии проходит выставка «От Белого до Чёрного моря. Север».
...Территория России: Фотовыставка «От Белого до Чёрного моря. Север» в Москве
Territory of Russia: The photo project “From the White to the Black Sea” in Kaliningrad
25 March 2016
March 25, 2016 in the exhibition building of the World Ocean Museum "Maritime Koenigsberg-Kaliningrad" is opened the photo project "From the White to the Black Sea". The exhibition presents more than 100 photographs taken while traveling along the waterways of Russia: from the Solovetsky Islands to Sevastopol.
» открывается фотопроект «От Белого до Чёрного моря». На выставке представлены более 100 снимков..., морей и озёр, на самобытность людей разных национальностей и этносов, проживающих вдоль «водных дорог...» открывается фотопроект «От Белого до Чёрного моря». На выставке представлены более 100 снимков...Территория России: Фотопроект «От Белого до Чёрного моря» в Калининграде
Russian culture abroad: “Days of Russian culture on the Sea of Japan shores” Festival in Japan
3 September 2011
In the prefectural center of Japan, Tottori city, are held the "Days of Russian culture on the shores of the Sea of Japan", organized by the Primorsky State Museum named after V. K. Arsenyev with the support the "Russian world" Foundation’s grant.
моря», организованные Приморским государственным музеем имени В. К. Арсеньева и реализованные... Японского моря», организованные Приморским государственным музеем имени В.К. Арсеньева.
...Русская культура за рубежом: Фестиваль «Дни русской культуры на берегах Японского моря» в Японии
IT and Culture: Dead Sea Scrolls go online
27 September 2011
On September 26 2011 Google announced that the collection of Dead Sea Scrolls had become accessible online. This has become possible due to the project of the Israel Museum in Jerusalem powered by Google technology.
Компания Google 26 сентября 2011 года объявила о том, что собрание свитков Мёртвого моря стало... пустыни на берегу Мёртвого моря, чтобы защитить реликвию от приближающихся римских войск. Свитки... христианства.
Теперь все пользователи Интернета в мире могут изучить 5 свитков Мёртвого моря. Разрешение...Компания Google 26 сентября 2011 года объявила о том, что собрание свитков Мёртвого моря стало...Информационные технологии и культура: Собрание свитков Мёртвого моря стало доступно онлайн
The Navy Day: "Sea is Enough for All" exhibition in St. Petersburg
26 July 2013
Dedicated to the Navy Day "Sea is Enough for All" exhibition is opened at "Neva Outpost" museum of St. Petersburg. The main sabject of the exhibition is a theme of sea.
В музее «Невская застава» (Санкт-Петербург) открылась выставка «Моря хватит на всех», посвящённая... Дню Военно-морского флота. Главная тема выставки – море.
На выставке можно познакомиться с историей...В музее «Невская застава» (Санкт-Петербург) открылась выставка «Моря хватит... на всех», посвящённая Дню Военно-морского флота. Главная тема выставки – море.
...К Дню Военно-морского флота: Выставка «Моря хватит на всех» в Санкт-Петербурге
Territory of Russia: Outdoor exhibition of the photo project "Living Seas of the Russian Arctic" presented in Moscow
14 September 2020
On September 14, 2020, the photo project "Living Seas of the Russian Arctic" will be launched on Tverskoy Boulevard in Moscow.
14 сентября 2020 года на Тверском бульваре в Москве открывается фотопроект «Живые моря Российской..., как красивы и богаты жизнью арктические моря и как важно бережно относиться к их освоению. На фотоработах....
Фотопроект «Живые моря Российской Арктики» – это 64 фотоработы от лучших фотографов с мировыми именами...14 сентября 2020 года на Тверском бульваре в Москве открывается фотопроект «Живые моря Российской Арктики».
...Территория России: Фотопроект «Живые моря Российской Арктики» представлен в Москве под открытым небом
Marking the Year of Science and Technology: All-Russian Scientific Conference "Seas of Russia" to hold in Sevastopol
10 September 2021
From September 20 to September 24, 2021, the Marine Hydrophysical Institute of the Russian Academy of Sciences in Sevastopol will host the All-Russian Scientific Conference "Seas of Russia: Year of Science and Technology in the Russian Federation - UN Decade of Ocean Sciences".
РАН состоится Всероссийская научная конференция «Моря России: Год науки и технологий в РФ... среды.
К участию в конференции приглашаются специалисты в области океанологии, физики моря, географии... за состоянием морей, развитие научного потенциала, оптимизация планирования морского пространства и уменьшение... РАН состоится Всероссийская научная конференция «Моря России: Год науки и технологий в РФ – Десятилетие наук об океане ООН».
...К Году науки и технологий: Всероссийская научная конференция «Моря России» состоится в Севастополе
Exhibitions: The XI Biennale of Graphic Art of the Baltic Sea countries “Kaliningrad-Konigsberg-2013”
13 September 2013
September 13, 2013 in the Kaliningrad Art Gallery with the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation, the Ministry of Culture of the Kaliningrad region and the International Committee of the “ARS Baltica” starts one of the largest and most significant cultural projects in the region – the XI Biennial of Graphic Art of the Baltic Sea countries “Kaliningrad - Konigsberg 2013”.
графики стран Балтийского моря «Калининград-Кёнигсберг-2013».
История биеннале началась в 1990-м году... стран Балтийского моря», в которой вместе с российскими и калининградскими художниками... каталога «ХI биеннале графики стран Балтийского моря «Калининград-Кёнигсберг-2013».
... графики стран Балтийского моря «Калининград-Кёнигсберг-2013».
...Выставки: XI биеннале графики стран Балтийского моря «Калининград-Кёнигсберг-2013»
Electronic resources: Israel opened a digital library of Dead Sea Scrolls
19 December 2012
The Israel Antiquities Authority has launched a digital library of the Dead Sea Scrolls whose age is more than 2 thousand years. Thus, in the Internet are freely available the earliest known samples of biblical texts.
Управление древностей Израиля открыло интернет-библиотеку свитков Мёртвого моря, чей возраст...Управление древностей Израиля открыло интернет-библиотеку свитков Мёртвого моря, чей возраст...Электронные ресурсы: В Израиле открыта интернет-библиотека свитков Мёртвого моря
History and culture: Unique documents are presented in the framework of the exhibition project "Music of the Sea" in Kaliningrad
16 August 2016
The World Ocean Museum, the Bolshoi Theatre Museum and the Glinka Museum present in Kaliningrad a unique exhibition project "Music of the Sea".
уникальный выставочный проект «Музыка моря».
До 12 ноября в выставочном корпусе «Пакгауз» посетители... могут увидеть удивительный и прекрасный мир художественных и музыкальных произведений о море... в Калининграде уникальный выставочный проект «Музыка моря».
...История и культура: Уникальные документы представлены в рамках выставочного проекта «Музыка моря» в Калининграде
Internet resources: Israeli specialists will make Dead Sea Scrolls accessible online
20 October 2010
On October 19 2010 the Israel Antiquities Authority (IAA) announced on its intention to digitize the entire collection of the Dead Sea Scrolls, which encompasses the earliest examples of biblical texts, and make it freely accessible online.
в открытый интернет-доступ всю коллекцию свитков Мёртвого моря, включающую самые ранние из известных... на северо-западном побережье Мёртвого моря. Среди них были тексты библейских книг, библейские... изучения свитков Мёртвого моря», - говорится в пресс-релизе.
... в открытый интернет-доступ всю коллекцию 2-тысячелетних свитков Мертвого моря, включающую самые ранние из известных образцов библейских текстов.
...Ресурсы Интернета: Израильские специалисты выложат в сеть коллекцию свитков Мертвого моря
The peoples of the world: A unique ethnographic exhibition "People of the Sea" in Kaliningrad Region
14 March 2016
A unique ethnographic exhibition entitled the "People of the Sea" opens on April 16, 2016, in the Marine Exhibition Center of Svetlogorsk (a branch of the Museum of the World Ocean).
) откроется уникальная этнографическая экспозиция «Люди моря».
К этому дню более 3000 квадратных метров... культура народов, населяющих эти территории. Быт людей, проживающих там, неотделим от моря...) откроется уникальная этнографическая экспозиция «Люди моря».
...Народы мира: Уникальная этнографическая экспозиция «Люди моря» откроется в Калининградской области
World History: “Ancient rock art of European borders: from the Mediterranean to the White Sea” exhibition in St. Petersburg
31 January 2011
St. Petersburg residents will have a chance to see rock engravings dating back as far as the Neolithic Age.
искусство европейских окраин: от Средиземного до Белого моря» откроется в «Манеже» 14 февраля 2011 года...Мировая история: Выставка «Древнее наскальное искусство европейских окраин: от Средиземного до Белого моря» в Санкт-Петербурге
Anniversary of foundation of the Russian Book Chamber
10 May 1917
April 27 (May 10), 1917 was adopted the decree of the Provisional Government, "On the press institutions" under which was established a bibliographic agency, called the Book Chamber.
по делам печати», которым создавалось библиографическое учреждение, получившее название Книжная Палата.... Книжная Палата стала первым в мире государственным учреждением, созданным специально для регистрации... совершенно нового порядка, получившее название Книжной Палаты.
Согласно постановлению Временного... правительства на Книжную Палату возлагалась регистрация всей текущей печати в России, а также типографий... в России произведениями печати. Палата также вела научную систематическую регистрацию всего печатного... Палата». Книжная палата стала первым в мире государственным учреждением, созданным специально для регистрации произведений печати.
...Основана Российская Книжная палата
World History and Culture: Israel found new Dead Sea scrolls for the first time in 60 years
18 March 2021
New fragments of a Dead Sea Scroll have been discovered during an exhaustive survey of every nook in the Judean Desert, the Israel Antiquities Authority. It is the first new scroll to have been discovered in about 60 years. Written mainly in Greek, the newly unveiled scroll contains portions of the book of the 12 minor prophets, including Zechariah and Nahum.
Мёртвого моря. Рукопись на греческом языке содержит отрывки из книги 12 малых пророков, в том числе..., сандалии и гребни.
Автор свитков Мёртвого моря неизвестен. Они датируются периодом с III века до н. э... Мёртвого моря. Рукопись на греческом языке содержит отрывки из книги 12 малых пророков, в том числе фрагменты книг Захарии и Наума.
...Мировая история и культура: В Израиле впервые за 60 лет обнаружили ранее неизвестные свитки Мёртвого моря
Peter I: "If there were ships, I will find the seas". The Presidential Library illustrates the Russian Navy
25 July 2021
Traditionally, on the last Sunday of July, Russia celebrates the Navy Day. This year the Russian fleet turns 325 years old.
“. – Были бы корабли, а моря я найду, – отвечал Пётр. Слова замечательныя, доказывающия, что занятие..., но и «искал моря», заботясь о развитии военного и торгового судоходства. В сборнике документов «Реформы Петра... от Каспийского моря до Чёрнаго, по… Волге и Дону. …Предполагалось… по твёрдой земле прокопать... создать флот на Каспийском море. «В селе Деднове, на Оке, был выстроен корабль „Орёл“ и спущен... приводится далее: «„На что Вам корабли, Государь“, спросил у него Гордон, „ведь у Вас нет морей...Пётр I: «Были бы корабли, а моря я найду». Президентская библиотека – о создании Военно-Морского Флота России
Society and Culture: Exhibition "Across the Arctic Sea: Yesterday and Present Day" devoted to Arctic Region exploration opened in Pskov
7 November 2021
The Pskov Regional Scientific Library launched an exhibition "Across the Arctic Sea: Yesterday and Present Day" devoted to the history and modern state, research and study of Arctic Region.
В Псковской областной научной библиотеке начала работу выставка «По Ледовитому морю: вчера... живописный дневник по материалам похода на парусной яхте по Белому, Баренцеву и Карскому морям...В Псковской областной научной библиотеке начала работу выставка «По Ледовитому морю: вчера...Общество и культура: Выставка «По Ледовитому морю: вчера и сегодня», посвящённая изучению Арктического региона, открылась в Пскове
History and Culture: The XIV-XVIII century’s maps of the Caspian Sea and rare books presented at "The discovery of the Caspian Sea" exhibition in Astrakhan
23 September 2014
"The discovery of the Caspian Sea" exhibition opened in engravings studio of Astrakhan State Art Gallery named after P. M. Dogadin, offering viewers the XIV-XVIII century’s maps, the XVIII-XIX century’s engravings with Astrakhan sights and the rare books from the private collection of Marianna Sergeeva (Astrakhan - Moscow).
Каспийского моря и его окружения отразились история и этнография, уровень развития точных наук... картографии и графическими шедеврами мастеров XIV-XVIII вв. Экспонирование карт Каспийского моря...История и культура: Карты Каспийского моря XIV-XVIII вв. и редкие книги представлены на выставке «Открытие Каспия» в Астрахани
World Culture: “Dead Sea Scrolls: Life and Faith in Biblical Times” exhibition to open in New York
25 September 2011
Beginning October 28 2011, the world premiere engagement of “Dead Sea Scrolls: Life and Faith in Biblical Times” will be held at Discovery Times Square (Manhattan, New York).
мировая премьера выставки под названием «Свитки Мёртвого моря: жизнь и вера библейских времён» (Dead... за пределами Израиля, в том числе одно из самых значительных собраний бесценных свитков Мёртвого моря... моря, в том числе древнейшими известными копиями Священного писания, считающимися одним... мировая премьера выставки под названием «Свитки Мёртвого моря: жизнь и вера библейских времён» (Dead...Мировая культура: Выставка «Свитки Мёртвого моря: жизнь и вера библейских времён» откроется в Нью-Йорке
Creative contest "Behind Three Seas", dedicated to the 550th anniversary of the journey to India of Afanasy Nikitin summed up in Tver
19 February 2019
February 13, 2019 the Grand Hall of the Gorky Tver Regional Research Library hosted a solemn award ceremony was held for the winners of the II regional creative contest for reading youth "Behind Three Seas", timed to the 550th anniversary of the famous journey to India Afanasy Nikitin. The event was held as part of the Tver Book Week - a large-scale book festival, one of the most significant events in the cultural life of the region, which the regional library has been organizing for the 25th...
конкурса для читающей молодёжи «За три моря», приуроченного к 550-летию знаменитого путешествия в Индию... Индии XV века, вошедшего в историю как «Хожение за три моря». Юные таланты состязались в номинациях... конкурса для читающей молодёжи «За три моря», приуроченного к 550-летию знаменитого путешествия...В Твери подвели итоги творческого конкурса «За три моря», приуроченного к 550-летию путешествия в Индию Афанасия Никитина
The St. Petersburg Embankments Festival started in the Presidential Library with the opening of “Music of the Sea” performance dedicated to the 200th anniversary of Ivan Aivazovsky
6 October 2017
Official opening of the Petersburg Embankments VII International Music Festival took place on October 6, 2017, in the Presidential Library. The first festival concert dedicated to the bicentenary of Ivan Aivazovsky entitled “Music of the Sea” purely overwhelmed listeners with a unique synergy of displayed paintings of the great artist and the beautiful music.
музыкального фестиваля «Петербургские набережные». Первый фестивальный концерт «Музыка моря... Международного музыкального фестиваля «Петербургские набережные». Первый фестивальный концерт «Музыка моря...Фестиваль «Петербургские набережные» открылся в Президентской библиотеке концертом «Музыка моря», посвящённым 200-летию Ивана Айвазовского