En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 093 материала
Internet and Museums: The Staatliche Graphische Sammlung in Munich goes digital
11 June 2019
The Staatliche Graphische Sammlung (The State Graphics Collection) in Munich has made its collection accessible online.
Государственное графическое собрание (Мюнхен) выложило в Сеть свою коллекцию.
На сайте открыт... точки мира.
Интернет поможет сделать государственную графическую коллекцию Мюнхена более открытой...Государственное графическое собрание (Мюнхен) выложило в Сеть свою коллекцию.
...Интернет и музеи: Мюнхенское государственное графическое собрание выложило свою коллекцию онлайн
65th anniversary of Great Victory: New project of the State Tretyakov Gallery
7 May 2010
On May 5 the State Tretyakov Gallery presented to public its new project on the occasion of the 65th anniversary of Great Victory. It is comprised of works of 1940-1980.
Государственная Третьяковская галерея к 65-летию Великой Победы 5 мая представила зрителям свой...Государственная Третьяковская галерея к 65-летию Великой Победы 5 мая представила зрителям свой новый проект.
...К 65-летию Великой Победы: Новый проект Государственной Третьяковской галереи
In commemoration of the State Flag of the Russian Federation Day: Celebrations in St. Petersburg
22 August 2018
The Day of the State Flag of Russia in St. Petersburg will be celebrated on August 22, 2018 and feature a large flash mob, festivities and a gala concert.
День государственного флага России в Санкт-Петербурге отметят 22 августа 2018 года масштабным флэш...День государственного флага России в Санкт-Петербурге отметят 22 августа 2018 года масштабным...Ко Дню Государственного флага Российской Федерации: Торжественные мероприятия в Санкт-Петербурге
Museums and Society: Exhibition “The Art of Portrait Painting” from the collection of the State Hermitage Museum to be mounted in Kazan
10 October 2018
On October 10, 2018 “Hermitage-Kazan” Expo Center is opening “The Art of Portrait Painting” exhibition. It showcases about 400 exhibits from the State Hermitage Museum collection and presents the highlights of the world history of portrait painting.
«Искусство портрета». Она включает около 400 экспонатов из собрания Государственного Эрмитажа и представляет... «Искусство портрета». Она включает около 400 экспонатов из собрания Государственного Эрмитажа...Музеи и общество: Выставка «Искусство портрета» из собрания Государственного Эрмитажа открывается в Казани
The Presidential Library collections have been enriched the digital copy of the publication provided by the State Library of Yugra
1 July 2018
The collection "Territory of Russia", formed by the Presidential Library, has been enriched with a digital copy of the publication provided by the State Library of Yugra.
издания, предоставленного Государственной библиотекой Югры.
Материалы по изучению Сибири: [сб... издания, предоставленного Государственной библиотекой Югры.
...Фонд Президентской библиотеки пополнила цифровая копия издания, предоставленного Государственной библиотекой Югры
World Culture: The exhibition "Treasures of the Prague Castle" in the State Historical Museum
23 November 2017
November 23, 2017 President of the Czech Republic Milos Zeman will open an exhibition "Treasures of the Prague Castle" at the State Historical Museum in Moscow. This event will be a response to the exhibition of the Moscow Kremlin's treasures, held five years ago in the Prague Castle. As part of the continued successful cultural cooperation and museum exchange, the Czech Republic presented for the exhibition in Moscow 130 items of fine and decorative and applied art.
Града» в Государственном Историческом музее в Москве. Это событие станет ответным мероприятием... Пражского Града» в Государственном Историческом музее в Москве. Это событие станет ответным мероприятием...Мировая культура: Выставка «Сокровища Пражского Града» открывается в Государственном Историческом музее
Meeting of the Board of Directors of State and Municipal Public Libraries of Tomsk Region
29 November 2018
November 28 the Pushkin Tomsk Regional Universal Research Library hosted the annual meeting of the Board of Directors of state and municipal public libraries of Tomsk Region. The main topic of the meeting was devoted to the development of libraries in the region in the context of the tasks of “Culture” national project.
ежегодное заседание Совета директоров государственных и муниципальных общедоступных библиотек Томской... ежегодное заседание Совета директоров государственных и муниципальных общедоступных библиотек Томской...Заседание Совета директоров государственных и муниципальных общедоступных библиотек Томской области
Society and Culture: The Russian State Library presents “Cartography — 2018” exhibition
19 February 2019
The Russian State Library’s Map Department (Reading Room) is holding a traditional annual display of recent acquisitions “Cartography— 2018: Russian and Foreign Atlases and Maps Acquired by the Library in 2018”. The exhibition showcases an extensive and diverse collection of modern atlases and maps printed in Russia and abroad. It will be open until March 7, 2019.
До 7 марта 2019 года в читальном зале отдела картографических изданий Российской государственной...До 7 марта 2019 года в читальном зале отдела картографических изданий Российской государственной...Общество и культура: Выставка «Картография — 2018» представлена в Российской государственной библиотеке
Marking the International Mother Language Day: The Novosibirsk State Pedagogical University Library presents new exhibitions
21 February 2019
Ahead of the International Mother Language Day, which is observed every year on February 21, the Novosibirsk State Pedagogical University Library launched exhibitions - “Mother Language – Property of People” and “Mother Language, You are so Beautiful’.
Новосибирского государственного педагогического университета, открылись выставки «Родной язык – народа... Новосибирского государственного педагогического университета, открылись выставки «Родной язык – народа достоянье», «Родной язык, как ты прекрасен».
...К Международному дню родного языка: Выставки в библиотеке Новосибирского государственного педагогического университета
The Society and Book Culture: Exhibition at the Russian State Library marks the anniversary of “Pashkov Dom” Publishing
25 October 2018
The Russian State Library (RSL), Blue Exhibition Hall (Moscow) is currently holding the exhibition “Pashkov Dom” - “Twenty Years of Serving the Interests of Intellectual Readers”. The exhibition will run through November 16, 2018. RSL “Pashkov Dom” Publishing was set up in 1998. During the 20-year-long history it has published over 500 books on problems of library science, bibliography and culturology. It is impossible to display them all, therefore the exposition showcases just the select...
До 16 ноября 2018 года в Голубом выставочном зале Российской государственной библиотеки (Москва...».
Издательство «Пашков дом» было создано в Российской государственной библиотеке в 1998 году...До 16 ноября 2018 года в Голубом выставочном зале Российской государственной библиотеки (Москва...Общество и книжная культура: Юбилейная выставка издательства «Пашков дом» в Российской государственной библиотеке
International events: Quiz in Belarus celebrates Russia’s National Flag Day
22 August 2011
On August 22, 2011, on Russia’s National Flag Day, Rossotrudnichestvo office in the Republic of Belarus – Russian Center of Science and Culture in Minsk – has announced about the launch of the subject-based quiz dedicated to the National Flag Day of the Russian Federation.
22 августа 2011 года, в День Государственного флага Российской Федерации, Представительство... проведения тематической викторины, посвящённой Дню Государственного флага Российской Федерации... уровень знания государственной символики Российской Федерации» и памятными подарками.
О дате...22 августа 2011 года, в День Государственного флага Российской Федерации, Представительство... проведения тематической викторины, посвящённой Дню Государственного флага Российской Федерации.
...Международные мероприятия: Викторина, посвящённая Дню Государственного флага Российской Федерации, в Беларуси
Archives of Russia: State Archive of Russia unveils new arrivals
23 December 2011
The State Archive of the Russian Federation is summing up the results of past two years. On December 22nd 2011 new arrivals which reveal the history of Russian emigration were shown to the press. These are personal archives of public figures and politicians, scientists, poets, writers of political essays. For long Russian readers had been in the dark about the existence of many of them. Among the new arrivals are documents and emigrant periodicals.
Государственный архив Российской Федерации подводит итоги двух последних лет. 22 декабря 2011 года...Государственный архив Российской Федерации подводит итоги двух последних лет. 22 декабря 2011...Архивы России: Государственный архив России представил новые единицы хранения
Libraries of Russia: “The Month of knowledge” to be held in the Novosibirsk State Regional Scientific Library
31 August 2012
September in the Novosibirsk Regional Scientific Library is traditionally declared the Month of knowledge.
Сентябрь в Новосибирской государственной областной научной библиотеке традиционно объявлен Месяцем... библиотеки г. Куйбышев заработают виртуальные читальные залы Новосибирской государственной областной...Сентябрь в Новосибирской государственной областной научной библиотеке традиционно объявлен Месяцем знаний.
...Библиотеки России: «Месяц знаний» пройдёт в Новосибирской государственной областной научной библиотеке
Archive of Russia: Exhibition of documents “The attraction of Altai culture” in the State Archive of Altai Krai
30 August 2012
Exhibition of documents "Attraction of Altai culture" opens on August 30, 2012 at the State Archive of Altai Krai in Barnaul.
Выставка документов «Притяжение культуры Алтая» открывается 30 августа 2012 года в Государственном...Выставка документов «Притяжение культуры Алтая» открывается 30 августа 2012 года в Государственном архиве Алтайского края в Барнауле.
...Архивы России: Выставка документов «Притяжение культуры Алтая» в Государственном архиве Алтайского края
Information technology and power: State e-mail system to be launched in May
21 April 2012
State e-mail system may start operating in Russia in May. "We have built such a tool, and in May we plan to run it at potential capacity", said Igor Shchegolev at a meeting with Prime Minister, Vladimir Putin, for the implementation of tasks outlined in the pre-election article "Democracy and Quality of the State."
Государственная электронная почтовая система может заработать в России уже в мае...Государственная электронная почтовая система может заработать в России уже в мае...Информационные технологии и власть: Запуск государственной электронной почтовой системы планируется в мае
World libraries: Berlin State Library celebrates its 350th anniversary
4 March 2011
In March 2011 the Berlin State Library – Prussian Cultural Heritage (Die Staatsbibliothek zu Berlin — Preußischer Kulturbesitz) is celebrating its 350th anniversary.
В марте 2011 г. Берлинская государственная библиотека — «Прусское культурное наследие» (Die..., где он и познакомился с публичными библиотеками. Сегодня Берлинская государственная библиотека..., восточные и западные рукописи, коллекция инкунабул и редчайшие печатные издания). Ежедневно государственную... библиотеку посещают около 4 тыс. книголюбов.
Берлинская государственная библиотека активно... библиотеки под названием «Библиотека творит историю. К 350-летию Берлинской государственной библиотеки...В марте 2011 г. Берлинская государственная библиотека — «Прусское культурное наследие» (Die...Библиотеки мира: Берлинская государственная библиотека празднует свой 350-летний юбилей
Internet resources: A.S. Pushkin State Museum of Fine Arts launches its updated website
2 March 2011
On March 1 2011 the A.S. Pushkin State Museum of Fine Arts launched its updated website available at http://www.arts-museum.ru/.
Государственный музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина 1 марта 2011 года запустил...Государственный музей изобразительных искусств им. А.С. Пушкина 1 марта 2011 года запустил...Ресурсы Интернета: Запущен обновлённый сайт Государственного музея изобразительных искусств им. А. С. Пушкина
World culture: “Rembrandt – a virtuoso of etching” Exhibition from the collections of the State Hermitage displayed in Helsinki
11 February 2012
February 2 to April 29, 2012 the Sinebrychoff Art Museum (Helsinki, Finland) is hosting an exhibition “Rembrandt – a virtuoso of etching. Engravings from the D. A. Rovinsky collection”.
) из собрания Государственного Эрмитажа. Эрмитажная коллекция офортов Рембрандта - самая большая в России... сюжеты, жанровые сцены, пейзажи, портреты и автопортреты. Собрание гравюр Рембрандта Государственного Эрмитажа впервые представлено за границей.
...Мировая культура: Выставка «Рембрандт - виртуоз гравирования» из собрания Государственного Эрмитажа в Хельсинки
Museums: State Historical Museum prepares major projects devoted to Russian history
9 February 2012
The State Historical Museum in Moscow is preparing an exhibition in celebration of 200th anniversary of the Patriotic War of 1812, the museum’s Deputy Director for International and Exhibition Activities - Tamara Igumnova - announced.
Государственный исторический музей в Москве готовит выставку, посвящённую 200-летию Отечественной....».
В экспозиции будут представлены уникальные гравюры из коллекции известного государственного деятеля...Государственный исторический музей в Москве готовит выставку, посвящённую 200-летию Отечественной войны 1812 года.
...Музеи: Государственный исторический музей готовит масштабные проекты, посвящённые российской истории
Electronic resources: State Library of Ugra introduced the "History in Granite" electronic resource
14 May 2015
The site of the State Library of Ugra has launched the "History in Granite" electronic resource (monuments on the territory of Ugra, dedicated to the ones, who fallen in the Great Patriotic War).
На сайте Государственной библиотеки Югры создан электронный ресурс «История в граните» (памятники...На сайте Государственной библиотеки Югры создан электронный ресурс «История в граните...Электронные ресурсы: Государственная библиотека Югры представила электронный ресурс «История в граните»
Information technology and museums: Unique exhibits are digitized by the State Museum of the History of Religion
22 July 2015
About 300 Chinese prints from the collection of the State Museum of the History of Saint-Petersburg (Saint-Petersburg) were transferred into electronic form by specialists of the ELAR.
Около 300 китайских лубков из собрания Государственного музея истории Санкт-Петербурга (Санкт...Около 300 китайских лубков из собрания Государственного музея истории Санкт-Петербурга (Санкт...Информационные технологии и музеи: В Государственном музее истории религии оцифрованы уникальные экспонаты
Libraries and Society: Russian State Library for Young Adults has launched a video project about the libraries of the world
2 November 2014
Russian State Library for Young Adults has launched the “Library Planet”, or “Planet of the Libraries” new international project. Specialists of Russian State Library for Young Adults go to the leading modern youth libraries around the world and shoot small videos about them.
Российская государственная библиотека для молодёжи запустила новый международный проект — «Library...Российская государственная библиотека для молодёжи запустила новый международный проект...Библиотеки и общество: Российская государственная библиотека для молодёжи запустила видеопроект о библиотеках мира
Museums of Russia: Presentation of new halls of the State Literary Museum held in Moscow
26 December 2014
December 26, 2014 the Minister of Culture of Russia Vladimir Medinsky will participate in the presentation of the five halls of the State Literary Museum in a new building in the Shelaputinsky Lane in Moscow.
залов Государственного Литературного музея в новом здании в Шелапутинском переулке в Москве.
Здание... которых создан уникальный Музей звучащей литературы в составе Государственного Литературного музея... для Государственного Литературного музея Министерством культуры Российской Федерации.
... пяти залов Государственного Литературного музея в новом здании в Шелапутинском переулке в Москве.
...Музеи России: Презентация новых залов Государственного Литературного музея проходит в Москве
The Year of Cinema 2016: The State Tretyakov Gallery launches a screening program
5 March 2016
The State Tretyakov Gallery (Moscow) opens on March 5, 2016, the film screening program dedicated to the Year of the Russian Cinema 2016.
Государственная Третьяковская галерея (Москва) 5 марта 2016 года открывает программу кинопоказов... — Государственная Третьяковская галерея, подобно многим музеям страны, будет показывать серию кинопрограмм...Государственная Третьяковская галерея (Москва) 5 марта 2016 года открывает программу кинопоказов, посвящённую Году российского кино.
...Год российского кино-2016: Государственная Третьяковская галерея открывает программу кинопоказов
World culture: Painting from the Uffizi Gallery is presented at the exhibition at the State Hermitage Museum
16 December 2015
On the Day of Italy, December 14, 2015 at the State Hermitage Museum (Saint-Petersburg) was opened the exhibition of one painting “Federico Barocci “The Appearance of Christ to Maria Magdalene” ("Noli me tangere")” from the collection of the Uffizi Gallery in Florence.
В День Италии, 14 декабря 2015 года, в Государственном Эрмитаже (Санкт-Петербург) открылась...В День Италии, 14 декабря 2015 года, в Государственном Эрмитаже (Санкт-Петербург) открылась...Мировая культура: Картина из Галереи Уффици представлена на выставке в Государственном Эрмитаже