Видный государственный деятель и выдающийся литератор XVIII–XIX веков. Кардинально поменял стихотворный язык, написал первый неофициальный гимн России, участвовал в одном из первых литературных кружков XVIII века. Принимал участие в составлении первого толкового словаря русского языка.
Дипломат и активный участник реформ Петра I, поэт-сатирик, деятель эпохи Просвещения, один из основоположников русского классицизма. Созданные им образы и смелое обращение к народному творчеству во многом определили направление русской сатирической поэзии XVIII века.
Наиболее крупный русский поэт силлабической эпохи (до реформы Тредиаковского-Ломоносова), деятель раннего русского Просвещения.
Деятель русского Просвещения, основоположник жанра лёгкой поэзии в России. Попечитель Московского университета, много сделавший для его преобразования и развития. Реформы Муравьёва современники называли «вторым основанием университета».
Филолог, переводчик. Один из основателей силлабо-тонического стихосложения в России.
Впервые в русском языке и литературе теоретически разделил поэзию и прозу, а также ввёл эти понятия в общественное сознание. Тредиаковский первым поставил вопрос о необходимости реформы русского литературного языка.