En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 067 материалов
Информационные технологии и картография: Опубликована самая подробная карта акватории Аляски
24 May 2012
Национальное управление океанических и атмосферных исследований США (National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA) опубликовало самую подробную на сегодняшний день карту акватории Аляски. Об этом сообщается на сайте агентства.
and Atmospheric Administration, NOAA) опубликовало самую подробную на сегодняшний день карту акватории Аляски... and Atmospheric Administration, NOAA) опубликовало самую подробную на сегодняшний день карту акватории Аляски. Об этом сообщается на сайте агентства.
...Информационные технологии и картография: Опубликована самая подробная карта акватории Аляски
Information technology: Supercomputer of the SUSU became the most energy efficient among other systems in the Russian Federation
4 July 2012
The supercomputer “SKIF-Aurora of the SUSU”, installed in the Supercomputer Center of the South Ural State University (South Ural State University) in Chelyabinsk, took in the global rating of the energy-efficient supercomputers the 158th place, becoming the most energy efficient high performance system among others in the Russian Federation, shows a list published on ranking official site Green500 June.
: самым производительным в мире суперкомпьютером по состоянию на июнь текущего года является американский...-Аврора ЮУрГУ" занимает четвертое место в рейтинге Top50 самых высокопроизводительных компьютеров СНГ... (по состоянию на март 2012 года), а также 185 позицию в последней редакции списка Top500 самых мощных...Информационные технологии: Суперкомпьютер ЮУрГУ стал самым энергоэффективным среди систем из РФ
Society and reading: Saint-Petersburg is recognized as the most readable region of Russia
30 October 2017
The organizers of the III All-Russian contest "The Most Readable Region" summed up its results. The contest started in May 2017. Readiness to take part in it was expressed by 84 regions of Russia from 85. They were to present the most significant literary project of the region for 2016-2017. and information about the development of the infrastructure of books and reading, literary traditions in the region.
Организаторы III Всероссийского конкурса «Самый читающий регион» подвели его итоги. Конкурс... были представить самый значимый литературный проект региона за 2016—2017 гг. и сведения о развитии... инфраструктуры книги и чтения, литературных традиций в регионе.
Проект «Санкт-Петербург 2017 — Великая... — брендированный состав метро с открытым доступом к 750 000 электронных книг. Проведено более 5 000...-книги.рф» по безвозмездной передаче библиотечных списанных книг населению. А Республика Татарстан...Организаторы III Всероссийского конкурса «Самый читающий регион» подвели его итоги. Конкурс... были представить самый значимый литературный проект региона за 2016—2017 гг. и сведения о развитии... инфраструктуры книги и чтения, литературных традиций в регионе.
...Общество и чтение: Санкт-Петербург признан самым читающим регионом России
IT and Science: Most detailed photo of the far side of the moon released
25 March 2011
A powerful NASA probe has created the most detailed view yet of the far side of the moon. The photo is actually a mosaic of thousands of different lunar far side images taken by NASA’s Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO). The photo is available in high resolution with a brief description at Space.com.
В Сети опубликована самая подробная на сегодняшний день фотография обратной стороны Луны...В Сети опубликована самая подробная на сегодняшний день фотография обратной стороны Луны...Информационные технологии и наука: Опубликована самая подробная фотография обратной стороны Луны
Society and Reading: Date of the All-Russian Contest "The Most Reading Region" announced
26 April 2021
The Russian Book Union, with the support of the Ministry of Digital Development, Communications and Mass Media of the Russian Federation, is holding the All-Russian Contest "The Most Reading Region". The participants are regions of the Russian Federation that pretend to be titled "The Literary Flagship of Russia".
коммуникаций России проводит Всероссийский конкурс «Самый читающий регион» среди субъектов Российской Федерации... коммуникаций России проводит Всероссийский конкурс «Самый читающий регион» среди субъектов Российской Федерации на звание «Литературный флагман России».
...Общество и чтение: Объявлены сроки проведения Всероссийского конкурса «Самый читающий регион»
The Presidential Library reported how St. Petersburg became one of the most popular cities in the world
13 May 2021
May 13, 2021 the Presidential Library hosted a lesson for schoolchildren entitled "The Origins of St. Petersburg Tourism". That was the fourth lesson in the series "Petersburg Hospitality: Tradition and the Present Time", organized by the Presidential Library in cooperation with the St. Petersburg State University of Economics.
Как Санкт-Петербург стал одним из самых популярных городов в мире, рассказали в Президентской библиотеке
The Presidential Library’s collections spotlight Alexander Pushkin: “he immediately caught the very principle and charm of reality”
6 June 2019
June 6, 2019 marks the 220th anniversary of the birth of Alexander Pushkin, the great poet, thinker, publicist, creator of the modern Russian literary language. The Presidential Library’s portal features electronic collection “Alexander Pushkin (1799–1837)”, which includes digital copies of books, articles, archive documents, dissertation abstracts, video films, graphic and other materials devoted to the life and work of the poet and the activities of the state in preserving his memory. By the...
, которому в детстве доставалось от неё гораздо больше, чем другим детям, она играла с ним в молчанку... круглый год, проживая под одной кровлею; оттого дети боялись её несравненно больше, чем отца..., не задумываясь, отметал всё случайное и бренное, он сразу улавливал самую основу и очарование...)», в которую включены цифровые копии книг, статей, архивных документов, авторефератов диссертаций... представление о творчестве и личности поэта, – это, конечно, книги академика Я. Грота «Пушкин... включены цифровые копии книг, статей, архивных документов, авторефератов диссертаций, видеофильмов...Александр Пушкин в фонде Президентской библиотеки: «он сразу улавливал самую основу и очарование действительности»
The most talented school students of St. Petersburg and Murmansk will get together in the Presidential library
11 December 2017
On December 11, 2017, at 11 am MSK time the final of the “Eureka. Education of the future” First Case-championship will take place in the Presidential Library. More than 80 school students from St. Petersburg and Murmansk will take part in the event. Prior to entering the final stage of the championship, students competed among themselves at school and regional levels.
Самые талантливые школьники Санкт-Петербурга и Мурманска соберутся в Президентской библиотеке
International Events: Russian Geographical Society presents “The Most Beautiful Country” exhibition in Bucharest
23 April 2019
The Russian Geographical Society presents the exhibition “The Most Beautiful Country” in Bucharest. The exhibition is open to public in the Grigore Antipa National Museum of Natural History. Until May 12 residents and visitors to the capital of Romania will have a chance to admire the Altai open spaces, calmness on the shore of Ladoga, underwater inhabitants of the Avacha Bay and other unique pictures.
В Бухаресте открылась выставка Русского географического общества «Самая красивая страна... вошло 80 фоторабот – снимков финалистов и победителей ежегодного фотоконкурса РГО «Самая красивая... географических знаний.
Фотоконкурс «Самая красивая страна» – медиапроект Русского географического общества... участников фотоконкурса регулярно проводятся в нашей стране и за рубежом.
Приём работ на V фотоконкурс РГО «Самая красивая страна» завершится 14 апреля.
...В Бухаресте открылась выставка Русского географического общества «Самая красивая страна...Международные мероприятия: Выставка Русского географического общества «Самая красивая страна» представлена в Бухаресте
IT abroad: IBM creates world’s smallest magnetic storage device
13 January 2012
IBM Corp. has announced about the major breakthrough in the field of data storage. After five years of work, its researchers have succeeded in reducing from about one million to 12 the number of atoms required to create a bit of data.
Информационные технологии за рубежом: В корпорации IBM создали самое маленькое магнитное запоминающее устройство
Information technology abroad: Toshiba announced the most compact NAND memory modules
26 February 2012
The press service of Toshiba has announced the release of the most compact NAND-memory module of 128 Gbps, which, in the near future, will enable to create a new generation of memory cards and USB-drives. It is expected that the first company to use the new modules for its solutions will be SanDisk.
, но также и создавать более ёмкие решения, способные вместить в себя больше данных.
Новые чипы Toshiba используют...
Пресс-служба японской Toshiba сообщила о выпуске компанией самого компактного модуля NAND-памяти... в своих решениях.
Как сообщили в Toshiba, самые компактные модули памяти на 128 Гбит имеют площадь... самым технологически продвинутым производством. В декабре американская компания Micron Technology...Пресс-служба японской Toshiba сообщила о выпуске компанией самого компактного модуля NAND-памяти...Информационные технологии за рубежом: Toshiba анонсировала самые компактные модули NAND-памяти
Internet and Culture: The most famous cultural institutions of the World launched to work in the online format
21 March 2020
Russian online cinema services have free access to films for users in quarantine or self-isolation. The campaign involves "Premier", "Ivi", "KinoPoisk HD" and others. The Internet also provides an opportunity for the free use of other resources.
театров можно теперь смотреть на сайте onlineteatr.ru.
Самые известные сценические площадки мира перешли...Интернет и культура: Самые известные учреждения культуры мира перешли на онлайн-формат
Information technology abroad: The Chinese supercomputer takes No. 1 ranking in the world
17 June 2013
Tianhe-2, a supercomputer developed by China’s National University of Defense Technology, is the world’s new No. 1 system with a performance of 33.86 petaflop/s on the Linpack benchmark, according to the 41st edition of the twice-yearly TOP500 list of the world’s most powerful supercomputers.
производительность в 10,51 петафлопс.
В Top500, как и полгода назад, вошли восемь российских систем. Самой мощной...Информационные технологии за рубежом: Китайский суперкомпьютер признали самым мощным в мире
Libraries of Russia: Future Lermontov library project recognized as the best in the country
28 December 2009
M. Yu. Lermontov Penza Regional library which is only planned to be built in the micro-district Arbekovo took part in the contest together with other 417 libraries from all over Russia.
Библиотеки России: Проект будущей Лермонтовской библиотеки признан одним из самых лучших в стране
Territory of Russia: Exhibition of works of finalists of the "The Most Beautiful Country" photo contest launched in Moscow
11 August 2020
From August 1 to August 30, 2020, the Moscow historical park "Russia is My History" hosts the "Multinational Russia" photo exhibition. It brings together the brightest, most creative and exciting photographs of the finalists of the photo contest of the Russian Geographical Society "The Most Beautiful Country". It features 44 pictures of Russian landscapes, architecture, wild animals, everyday life of indigenous peoples.
.
Экспозиция состоит из трёх больших разделов. В части «Природа» представлены фотографии извергающегося... фотовыставка «Многонациональная Россия». Она объединяет самые яркие, креативные и захватывающие фотографии... финалистов фотоконкурса Русского географического общества «Самая красивая страна». Посетители увидят....
О том, как участники конкурса «Самая красивая страна» создают самые впечатляющие фотографии, можно прочитать... фотовыставка «Многонациональная Россия». Она объединяет самые яркие, креативные и захватывающие... фотографии финалистов фотоконкурса Русского географического общества «Самая красивая страна». Посетители...Территория России: Выставка работ финалистов фотоконкурса «Самая красивая страна» открыта в Москве
Как Санкт-Петербург стал одним из самых популярных городов в мире, расскажут в Президентской библиотеке
13 May 2021
13 мая 2021 года в 11:00 по московскому времени в Президентской библиотеке состоится урок для школьников «Истоки развития туризма в Санкт-Петербурге». Это четвёртое занятие из цикла уроков «Истоки петербургского гостеприимства: события, люди, места», организованного Президентской библиотекой совместно с Санкт-Петербургским государственным экономическим университетом.
Как Санкт-Петербург стал одним из самых популярных городов в мире, расскажут в Президентской библиотеке
The Presidential Library told about Russia’s very first client of the savings banks
15 September 2021
On September 15, 2021, the Presidential Library hosted an online lecture The first depositor of the savings bank - the second in a series dedicated to the 180th anniversary of the savings business in Russia. The first lecture was dedicated to the director of St. Petersburg and then Russian savings banks from 1872 to 1893, Peter Alexandrovich Efremov.
музейного направления Северо-Западного отделения банка Елена Петрова рассказала о самом первом...В Президентской библиотеке рассказали, кто в России стал самым первым клиентом сберегательных касс
The Presidential Library to tell about Russia’s very first client of the savings banks
15 September 2021
On September 15, 2021, at 13:00, the Presidential Library will host an online lecture The first depositor of the savings bank - the second in a series dedicated to the 180th anniversary of the savings business in Russia.
руководитель музейного направления Северо-Западного отделения банка Елена Петрова расскажет о самом первом...В Президентской библиотеке расскажут, кто в России стал самым первым клиентом сберегательных касс
Kurgan Regional Center of the Presidential Library spotlights the most tragic day in the history of our country
22 June 2022
The multimedia exhibition, prepared by the specialists of the Kurgan Regional Center of Access to Information Resources of the Presidential Library, is dedicated to June 22 - the Day of Remembrance and Sorrow.
из мультимедийной выставки «Самый длинный день июня...».
Мультимедийная выставка, подготовленная... прошла волна митингов. В самом Кургане на общегородском митинге 23 июня 1941 года была принята резолюция... и многом другом читатели Курганской областной универсальной научной библиотеки им. А. К. Югова узнают из мультимедийной выставки «Самый длинный день июня...».
...Курганский региональный центр Президентской библиотеки – о самом трагичном дне в истории нашей страны
Museums of Russia: The Church Pavilion of the Grand Menshikov Palace in Oranienbaum opened after restoration
6 September 2018
On September 3, 2018 after the completion of the large-scale restoration work, the Peterhof State Museum Reserve opened the Church Pavilion of the Grand Menshikov Palace in Oranienbaum. The public now has a chance to visit the summer church, which keeps the restored carved gilded iconostasis and the winter church, which houses the museum exposition dedicated to the three century-long history of the palace church and its owners. The restoration works were launched in 2009.
-заповедник «Петергоф» открыл Церковный павильон Большого Меншиковского дворца в Ораниенбауме. Публике...-заповедник «Петергоф» открыл Церковный павильон Большого Меншиковского дворца в Ораниенбауме. Публике...Музеи России: В Ораниенбауме после реставрации открыли Церковный павильон Большого Меншиковского дворца
IT and Culture: The Bolshoi Theatre launches ballet webcasts for Russia’s Internet users
11 March 2012
On March 11th 2012 the Bolshoi Theatre (Moscow) is broadcasting “Le Corsaire” ballet on Internet and at the cinema. Spectators from Russia will have a chance to see the webcast that will run on the theatre’s channel on YouTube.
11 марта 2012 года Большой театр (Москва) проведёт трансляцию балета «Корсар» в Интернете... зрители из России.
Большой театр начал транслировать свои балеты в марте 2010 года - тогда... Air Media и Pathe. Первую трансляцию в Интернете Большой театр провёл 28 октября 2011 года... «Корсара» Большой театр проведёт трансляцию балетов «Светлый ручей» (29 апреля), «Раймонда» (24 июня...11 марта 2012 года Большой театр (Москва) проведёт трансляцию балета «Корсар» в Интернете...Информационные технологии и культура: Большой театр России впервые проведёт трансляцию балета в Рунете
Information Technology and Culture: Exhibits from the collection of the costumes of the Museum of the Bolshoi Theater are digitized
19 July 2017
ELAR Corporation digitized the exhibits from the costume fund of the Museum of the Bolshoi Theater.
Корпорация ЭЛАР перевела в цифровой формат экспонаты из фонда костюмов Музея Большого театра....
Участок оцифровки был развёрнут на территории хранилища Музея Большого театра. Сценические костюмы... Музея Большого театра Анастасия Белевич.
Всего в фонде костюмов Музея Большого театра около трёх...Корпорация ЭЛАР перевела в цифровой формат экспонаты из фонда костюмов Музея Большого театра.
...Информационные технологии и культура: Экспонаты из фонда костюмов Музея Большого театра оцифрованы
Internet and Culture: The Bolshoi Theater opens electronic archive with materials for 200 years of work
1 December 2017
The Bolshoi Theater launches a pilot version of a unique electronic archive: the "Museum" section of the agency's website presents information about operas that have been staged at the theater over the past 15 years, opera productions of the theater since 1856 and all authors and performers of the performances.
Большой театр запускает пилотную версию уникального электронного архива: в разделе «Музей» на сайте..., оперных постановках театра, начиная с 1856 года и обо всех авторах и исполнителях спектаклей.
«Большой.... Участники волонтёрского проекта «Открой историю Большого» и сотрудники музея продолжают вносить огромный... доступны материалы за 200-летнюю историю Большого — 48 тысяч афиш, 120 тысяч программок и более 100 тысяч фотографий.
...Большой театр запускает пилотную версию уникального электронного архива: в разделе «Музей...Интернет и культура: Большой театр открывает электронный архив с материалами за 200 лет работы
IT and culture: the Collection of notes of the Bolshoi Theatre will be digitized
4 October 2009
The General Director of the Bolshoi Theatre Anatoly Iksanov reported that its unique Note Library, which contains old scores, manuscripts and autographs of composers, would be digitized.
Уникальная нотная библиотека Большого театра, включающая старинные партитуры, рукописи и автографы... директор театра Анатолий Иксанов.
«Это архиважный проект. Нотные архивы Большого театра – одни...», – сказал Иксанов. По его словам, все ценные нотные архивы Большого театра планируется перевести... заведующий архивом нотной библиотеки Большого театра Борис Мукасей, основная цель оцифровки архивов..., музыканты и сотрудники Большого театра, но и другие музыкальные театры, а также искусствоведы. Кроме...Уникальная нотная библиотека Большого театра, включающая старинные партитуры, рукописи...Информационные технологии и культура: Нотная коллекция Большого театра будет оцифрована
Information technology and science: Underwater panoramas of the Great Barrier Reef to be published in the web
25 February 2012
Google will conduct an underwater survey of the Great Barrier Reef. Pictures will be combined into spherical panoramas and posted online.
и коралловых островов, которые вместе образуют самую большую в мире систему коралловых полипов.
...
Компания Google проведёт подводную съёмку Большого Барьерного рифа. Снимки будут объединены... является не только публикация панорам, но и изучение Большого Барьерного рифа.
Организаторы уже провели....
Большой Барьерный риф простирается вдоль северо-восточного побережья Австралии. Его протяжённость...Компания Google проведёт подводную съёмку Большого Барьерного рифа. Снимки будут объединены в сферические панорамы и размещены в Интернете.
...Информационные технологии и наука: В Сети опубликуют подводные панорамы Большого Барьерного рифа