En
RuРезультаты поиска
Найдено 333 материала
International events: The opening of the cross Year of Russia and the Netherlands held in April
27 February 2013
The Minister for Foreign Affairs of Russia Sergei Lavrov has held negotiations with the Minster for Foreign Affairs of the Netherlands F. Timmermans.
Нидерландов Ф. Тиммермансом.
Министры констатировали, что Россия и Нидерланды остаются друг для друга... и обогащались.
В этом году страны ждёт важное событие в двусторонних отношениях – Год России в Нидерландах... и Год Нидерландов в России, официальное открытие которого намечено на 8 апреля в Амстердаме. Министры... и Нидерландах. Сергей Лавров отметил: «Убеждён, наши граждане и подданные Королевства Нидерландов получат удовольствие от участия в этом важном проекте»....Министр иностранных дел России Сергей Лавров провёл переговоры с министром иностранных дел Нидерландов Ф. Тиммермансом.
...Международные мероприятия: Открытие перекрёстного Года России и Нидерландов состоится в апреле
International Conference: The Conference "Russia and the Netherlands in the XVII-XX centuries." In Moscow
15 May 2013
Institute of World History of Russian Academy of Sciences (Moscow) is holding an international conference "Russia and the Netherlands in the XVII-XX Centuries: New Researches and Actual Challenges" within the cross-year of Russia and the Netherlands.
«Россия и Нидерланды в XVII-XX вв.: новые исследования и актуальные проблемы» в рамках перекрёстного... Года России – Нидерландов.
Известные историки в ходе конференции рассмотрят политические..., дипломатические, торговые, экономические и культурные отношения между двумя странами, а также традиции изучения... «Россия и Нидерланды в XVII-XX вв.: новые исследования и актуальные проблемы» в рамках перекрёстного Года России – Нидерландов.
...Международные конференции: Конференция: «Россия и Нидерланды в XVII-XX вв.» в Москве
World History: The Exhibition "Russian Quartet" Dedicated to the Cross Year of Netherlands and Russia Opens in Groningen
13 May 2013
On May 9, 2013 the exhibition "Russian quartet" dedicated to the cross Year of Netherlands and Russia opens in the University Museum of Groningen, the Netherlands.
9 мая 2013 года в университетском музее Гронингена (Нидерланды) открылась выставка «Русский... квартет», посвящённая перекрёстному Году Нидерланды — Россия. Экспозиция состоит из четырёх частей...9 мая 2013 года в университетском музее Гронингена (Нидерланды) открылась выставка «Русский... квартет», посвящённая перекрёстному Году Нидерланды — Россия.
...Мировая история: Выставка «Русский квартет», посвящённая перекрёстному Году Нидерланды — Россия, в Гронингене
Russian culture abroad: Exposition “Russian avant-garde. Revolution in art"
13 February 2022
The exposition “Russian avant-garde. Revolution in Art” was opened at the Hermitage-Amsterdam Center in the Netherlands.
» в Нидерландах.
Основная часть проекта охватывает первую половину XX века. Это более 500 экспонатов...Экспозиция «Русский авангард. Революция в искусстве» открылась в центре «Эрмитаж-Амстердам» в Нидерландах.
...Русская культура за рубежом: В Нидерландах представили экспозицию «Русский авангард. Революция в искусстве»
A revival of the historical ballroom dance tradition — in the Presidential Library
27 December 2017
“The Presidential Library is intended to save a historical and a cultural heritage in the archival and book materials,” — the General Director of the Presidential Library Alexander Vershinin told this opening the first in the history of the St. Petersburg Suvorov Military School of the Ministry of the Interior New Year’s Ball. “Today, the Suvorov Military School students, who will restore the historical traditions of the balls themselves, came to us. And this is symbolic,” — he said.
балу. «Сегодня к нам пришли суворовцы, которые сами будут восстанавливать исторические традиции... в том числе и хорошо танцевать. Мы эту традицию решили возродить. И с 2017 года в училище стартовала...Возрождение исторических традиций проведения балов – в Президентской библиотеке
The Presidential Library’s collections spotlight the history of Easter and Easter traditions
16 April 2023
This year, on April 16, Orthodox Christians celebrate their most important and solemn holiday - Easter. Rare materials from the Presidential Library’s collections illustrate the origins of the holiday, its features and traditions.
– Пасху. Познакомиться с истоками праздника, его особенностями и традициями помогут раритетные... праздник – Пасху. Познакомиться с истоками праздника, его особенностями и традициями помогут раритетные материалы из фонда Президентской библиотеки.
...Об истории Пасхи и пасхальных традициях рассказывает фонд Президентской библиотеки
Об истории и традициях праздника Крещения Господня рассказывает Президентская библиотека
19 January 2024
19 января православные христиане отмечают Крещение Господне, вспоминая о знаковом событии – дне, когда Иисус Христос был крещён.
Об истории и традициях праздника Крещения Господня рассказывает Президентская библиотека
History and Russia: Exhibition “Donbass – Russia: History and Modernity” to open in Moscow
17 February 2023
On February 23, 2023, the exhibition Donbass – Russia: History and Modernity will open in the Main Building of the Museum of Contemporary History of Russia (Moscow).
для посетителей выставка «Донбасс – Россия: история и современность».
Первый масштабный выставочный проект... для посетителей выставка «Донбасс – Россия: история и современность».
...История России: Выставка «Донбасс – Россия: история и современность» откроется в Москве
World history: The book exhibition “The Noble Prize: Past and Present” in Saint-Petersburg
16 September 2014
In the main building of the National Library of Russia (St. Petersburg) took place the opening of the book exhibition "The Nobel Prize: Past and Present".
выставки «Нобелевская премия: история и современность».
Разделы выставки соответствуют 5... книжной выставки «Нобелевская премия: история и современность».
...Мировая история: Книжная выставка «Нобелевская премия: история и современность» в Санкт-Петербурге
Russian regions: Historical-local lore readings “The Neva region: Past and Present” in Saint-Petersburg
8 November 2013
November 8, 2013 in the V. V. Mayakovski Central City Public Library is held the Historical-local lore readings "The Neva region: Past and Present".
Историко-краеведческие чтения «Приневский край: история и современность».
Цель чтений – введение... Историко-краеведческие чтения «Приневский край: история и современность».
...Регионы России: Историко-краеведческие чтения «Приневский край: история и современность» в Санкт- Петербурге
The IX All-Russian Scientific and Practical Conference “Symbols of Russia: the Past and the Present” held in Ryazan
13 April 2024
On April 11, 2024, the IX All-Russian Scientific and Practical Conference "Symbols of Russia: the Past and the Present" was held at the Gorky Ryazan Regional Universal Scientific Library with the support of the Heraldic Council under the President of the Russian Federation and the Presidential Library. The event took place within the framework of the V Interregional Youth Patriotic Forum “Science of Victory”.
состоялась IX Всероссийская научно-практическая конференция «Символы России: история и современность... состоялась IX Всероссийская научно-практическая конференция «Символы России: история и современность...В Рязани прошла IX Всероссийская научно-практическая конференция «Символы России: история и современность»
History and culture: Exhibition “School of Roerich: Past and Present” in Saint-Petersburg
20 December 2013
December 20, 2013 at the Museum-Institute of the Roerich family (Saint-Petersburg) opens the exhibition "School of Roerich: Past and Present".
Рериха: история и современность».
Экспозиция открывается в преддверии 175-летия Санкт...20 декабря 2013 года в Музее-институте семьи Рерихов (Санкт-Петербург) открывается выставка «Школа Рериха: история и современность».
...История и культура: Выставка «Школа Рериха: история и современность» в Санкт-Петербурге
Peoples of Russia: The exhibition "Krymchaki: History and Modernity" in the Feodosia Museum of Antiquities
13 December 2017
December 13, 2017 in the ethnographic hall of Feodosia Museum of Antiquities (Republic of Crimea) a new exhibition "Krymchaki: history and modernity", timed to the Day of Remembrance of Crimeans and Jews of Crimea - victims of Nazism, is opened.
) открывается новая выставка «Крымчаки: история и современность», приуроченная ко Дню памяти крымчаков... которого является координация усилий по возрождению родного языка, культуры и традиций народа.
...) открывается новая выставка «Крымчаки: история и современность», приуроченная ко Дню памяти крымчаков и евреев Крыма – жертв нацизма.
...Народы России: Выставка «Крымчаки: история и современность» в Феодосийском музее древностей
Regions of Russia: Third All-Russian Scientific and Practical Conference “Symbols of Russia: history and the present”
26 September 2010
The Third All-Russian Scientific and Practical Conference entitled “Symbols of Russia: history and the present” kicked off on September 24 2010 in Ryazan.
России: история и современность». В Рязань съехались специалисты в области геральдики, члены...В Рязани 24 сентября 2010 года прошла III Всероссийская научно-практическая конференция «Символы России: история и современность».
...Регионы России: III Всероссийская научно-практическая конференция «Символы России: история и современность»
To the 400th anniversary of the Romanov House: Exhibition “The Imperial House of the Romanovs: the Past and the Present” in Kirovograd
16 February 2013
February 12, 2013 in the D. Chizhevsky Kirovograd Regional Scientific Library (Ukraine) opened an exhibition dedicated to the 400th anniversary of the Romanov House “The Imperial House of the Romanovs: the Past and the Present”.
и современность».
Выставка проводится под патронатом губернатора Кировоградской области, генерального...) открылась выставка, посвящённая 400-летию династии Романовых «Императорский Дом Романовых: прошлое и современность».
...К 400-летию Дома Романовых: Выставка «Императорский Дом Романовых: прошлое и современность» в Кировограде
Exhibitions: “Lev Nikolayevich Tolstoy. The Caucasus. History and Modern Times” exposition in Yasnaya Polyana
23 July 2018
A new exhibition “Lev Nikolayevich Tolstoy. The Caucasus. History and Modern Times” is underway in the Volkonsky House (Lev Tolstoy Museum-Estate “Yasnaya Polyana”, Tula Region) until August 19.
Выставка «Лев Николаевич Толстой. Кавказ. История и современность» открыта до 19 августа в Доме...Выставка «Лев Николаевич Толстой. Кавказ. История и современность» открыта до 19 августа в Доме...Выставки: Экспозиция «Лев Николаевич Толстой. Кавказ. История и современность» в Ясной Поляне
Society and Culture: International Old Russian Readings "Dostoevsky and Modernity" in the Novgorod region
25 May 2018
May 23-26, 2018 in the F. M. Dostoevsky House Museum in Staraya Russa the XXXIII International Old Russian Readings "Dostoevsky and Modernity" are held.
Старорусские чтения «Достоевский и современность».
В работе Чтений принимают участие учёные... Международные Старорусские чтения «Достоевский и современность».
...Общество и культура: Международные Старорусские чтения «Достоевский и современность» в Новгородской области
Russian regions: “Transformation of Siberia: From Stolypin’s Reforms to Modern Times” Theoretical and Practical Conference in Barnaul
14 September 2012
14-15 September 2012, in the Altai region is taking place the 3rd Stolypin scientific and practical conference. This year's main theme is "The Transformation of Siberia: From Stolypin's Reforms to Modern Times."
конференция. В этом году её главная тема - «Преобразование Сибири: от реформ Столыпина до современности... конференция. В этом году её главная тема - «Преобразование Сибири: от реформ Столыпина до современности».
...Регионы России: Научно-практическая конференция «Преобразование Сибири: от реформ Столыпина до современности» в Барнауле
Society and culture: The XXVIII International Readings “Dostoevsky and the present” in Staraya Russa
25 May 2013
In Staraya Russa (the Novgorod region), at the Scientific and cultural center of the House-museum of Dostoevsky, on 23-26 May 2013 are held the XXVIII International Readings “Dostoevsky and the present”.
мая 2013 года проходят XXVIII Международные чтения «Достоевский и современность».
В программе чтений... мая 2013 года проходят XXVIII Международные чтения «Достоевский и современность».
...Общество и культура: XXVIII Международные чтения «Достоевский и современность» в Старой Руссе
World culture: International Theoretical and Practical Conference “Leonardo da Vinci: from Renaissance to Modern Times” in Astrakhan
8 January 2012
International Theoretical and Practical Conference “Leonardo da Vinci: from Renaissance to Modern Times” devoted to 560th birth anniversary of Leonardo da Vinci is running on April 13th-15th 2012 in Astrakhan.
«Леонардо да Винчи: от Ренессанса до современности», посвящённая 560-летию со дня рождения Леонардо... «Леонардо да Винчи: от Ренессанса до современности», посвящённая 560-летию со дня рождения Леонардо да Винчи.
...Мировая культура: Международная научно-практическая конференция «Леонардо да Винчи: от Ренессанса до современности» в Астрахани
The history and present time of the indigenous peoples of the North considered at the Presidential Library
25 February 2022
On February 25, 2022 the Presidential Library hosted a video lecture entitled “Indigenous Peoples of the North: History and Present Time” as part of the Knowledge of Russia project. The event became a part of the program of the traditional annual conference "Arctic Day at the Presidential Library".
видеолекторий «Коренные народы Севера: история и современность». Мероприятие станет частью программы... видеолекторий «Коренные народы Севера: история и современность». Мероприятие станет частью программы...Истории и современности коренных народов Севера посвятили видеолекторий в Президентской библиотеке
World History: Round-table discussion “Anti-Fascist Movement. History, Ideology, Modern Time” to be held in Krasnogorsk
27 November 2018
The round-table discussion “Anti-Fascist Movement. History, Ideology, Modern Time” will be held on November 27, 2018 at the branch of the Museum of Victory in Krasnogorsk (Moscow Region).
«Антифашистское движение. История, идеология, современность».
На заседании запланировано... стол «Антифашистское движение. История, идеология, современность».
...Мировая история: Круглый стол «Антифашистское движение. История, идеология, современность» проводится в Красногорске
Society and culture: The XXX International Staraya Russa Readings “Dostoevsky and the present” in the Novgorod region
22 May 2015
From 21 to 24 May 2015 in the Scientific and cultural center of the F. M. Dostoevsky House-Museum (Staraya Russa), in a branch of the Novgorod Museum Reserve, are held the XXX International Staraya Russa Readings "Dostoevsky and the present".
и современность».
В программе чтений - проведение выставки, посвящённой 30-летию Международных... Старорусских чтений «Достоевский и современность». На ней можно увидеть материалы из фондов музея... русской классической литературы. По материалам работы чтений ежегодно издаются научные сборники «Достоевский и современность».
...), филиале Новгородского музея-заповедника, проходят XXX Международные Старорусские чтения «Достоевский и современность».
...Общество и культура: XXX Международные Старорусские чтения «Достоевский и современность» в Новгородской области
Museums: The unique exhibition project “The Tatar costume: history and modernity” opened in Kazan
28 June 2013
June 28 in Kazan at the National Museum of the Republic of Tatarstan was opened a unique exhibition project “Tatar costume: history and modernity”. This inter-museum exhibition is prepared as part of the Cultural Universiade.
«Татарский костюм: история и современность». Эта межмузейная выставка подготовлена в рамках... проект «Татарский костюм: история и современность». Эта межмузейная выставка подготовлена в рамках Культурной Универсиады.
...Музеи: в Казани открылся уникальный выставочный проект «Татарский костюм: история и современность»
The IX All-Russian Scientific and Practical Conference “Symbols of Russia: the Past and the Present” to be held in Ryazan
5 April 2024
On April 11, 2024 at 11.00 (Moscow time) with the support of the Heraldic Council under the President of the Russian Federation and the Presidential Library, the IX All-Russian scientific and practical conference “Symbols of Russia: the Past and the Present” will be held in Ryazan. The event will be held as part of the V Interregional Youth Patriotic Forum “Science of Victory”.
-практическая конференция «Символы России: история и современность». Мероприятие пройдёт в рамках V... конференции обсудят следующие темы:
— символы России, рождённые «временем Z»: развитие традиций...-практическая конференция «Символы России: история и современность». Мероприятие пройдёт в рамках V...В Рязани состоится IX Всероссийская научно-практическая конференция «Символы России: история и современность»