En
RuРезультаты поиска
Найдено 337 материалов
World History: “Joy and Sorrow Half-and-half…" historical and documentary exhibition in Minsk as part of the Days of Moscow
6 June 2016
The historical and documentary exhibition "Joy and Sorrow Half-in-half…" is taking place from the 6th to the 8th of June 2016, within the framework of the Days of Moscow in Minsk.
Историко-документальная выставка «Скорбь и радость пополам…» проходит с 6 по 8 июня 2016 года... движения на территории Белорусской ССР, рассказывает о военных буднях и повседневной жизни партизанских... атаках, встречах освободителей жителями белорусских городов и деревень, возвращающихся к мирной жизни.
...Историко-документальная выставка «Скорбь и радость пополам…» проходит с 6 по 8 июня 2016 года в рамках проведения Дней Москвы в Минске.
...Мировая история: Историко-документальная выставка «Скорбь и радость пополам…» проходит в Минске в рамках проведения Дней Москвы
Exhibitions: Exposition “A Joy for All the Senses. 16th – 19th-Century Western European Still Lifes from the Collection of the State Hermitage” presented in Kursk
23 September 2018
On September 21, 2018 Alexander Deineka Kursk State Picture Gallery staged a new exhibition “A Joy for All the Senses. 16th-19th-Century Western European Still Lifes from the Collection of the State Hermitage”.
выставка «Радость для всех чувств. Западноевропейский натюрморт XVI-XIX веков из собрания... выставка «Радость для всех чувств. Западноевропейский натюрморт XVI-XIX веков из собрания Государственного Эрмитажа».
...Выставки: Экспозиция «Радость для всех чувств. Западноевропейский натюрморт XVI-XIX веков из собрания Государственного Эрмитажа» представлена в Курске
History and Culture: The Russian State Library in Moscow presents “My Precious” exhibition in commemoration of St. Seraphim of Sarov
21 January 2019
The Russian State Library (Moscow) presents the exhibition “My Precious”. The display in the Rumyantsev Hall of the Manuscripts Department is dedicated to St. Seraphim of Sarov (1754/59—1833), one of the most revered saints in Rus’, the patron of Diveyevo Convent. The exhibition will be open until February 24, 2019.
2019 года открыта выставка «Радость моя», посвящённая одному из самых почитаемых на Руси святых... выставки не случайно. «Радость моя! Христос Воскресе!» — именно такими словами преподобный Серафим... февраля 2019 года открыта выставка «Радость моя», посвящённая одному из самых почитаемых на Руси святых...История и культура: Выставка «Радость моя» в память преподобного Серафима Саровского открыта в Российской государственной библиотеке в Москве
Society and culture: The exhibition “Returned to life by the hands of restorers” in Vladimir
13 October 2015
The exhibition “Returned to life by the hands of restorers” was opened in Chambers of the Vladimir-Suzdal Museum-Reserve.
Выставка «Возвращённые к жизни руками реставраторов» открылась в Палатах Владимиро-Суздальского...Выставка «Возвращённые к жизни руками реставраторов» открылась в Палатах Владимиро-Суздальского музея-заповедника.
...Общество и культура: Выставка «Возвращённые к жизни руками реставраторов» во Владимире
The life and activities of Alexander Griboyedov – in rare materials of the Presidential Library
15 January 2018
January 15, 2018 marks the 223th anniversary of the birth of a diplomat, writer and composer Alexander Sergeevich Griboyedov. The tPresidential Library portal features electronic collection dedicated to the author of the immortal comedy "Woe from Wit". The selection includes digital copies of books, magazines, archival documents, literary critical, biographical, graphic and other interesting materials.
тем, не литература стала основным занятием Александра Сергеевича. Вся его жизнь была связана с дипломатической... «А. С. Грибоедов: его жизнь и гибель в мемуарах современников» (1929) цитирует, в том числе, А. С. Пушкина. Поэт... поворотить свою жизнь. Он простился с Петербургом и с праздной рассеянностью уехал в Грузию, где пробыл... бурной его жизни. Самая смерть, постигшая его посреди смелого, неравного боя, не имела для Грибоедова...О жизни и деятельности А. С. Грибоедова – раритетные материалы Президентской библиотеки
Exhibitions: “Valentin Serov. Life Line” exposition in Moscow
15 December 2011
As a part of “Tretyakov Gallery opens up its repositories” program, on December 15th 2011 the State Tretyakov Gallery (Moscow) is staging an exhibition “Valentin Serov. Life Line. Drawings from collection of the State Tretyakov Gallery”.
«Третьяковская галерея открывает свои запасники» представляет выставку «Валентин Серов. Линия жизни. Из фондов... был членом Совета галереи, сделал многое для пополнения её коллекции. При жизни В. Серова музей обладал... «Третьяковская галерея открывает свои запасники» представляет выставку «Валентин Серов. Линия жизни...Выставки: Экспозиция «Валентин Серов. Линия жизни» в Москве
Museums: Exhibition “Sergei Prokofiev. Life’s pages” in Moscow
19 May 2011
May 18, 2011 the Sergei Prokofiev Museum in Moscow opened the “Sergei Prokofiev. Life’s pages” exhibition.
жизни».
Выставка, основанная на материалах фонда Прокофьева и других фондов ГЦММК им. М.И. Глинки...-Петербурге и Москве. Во втором разделе показаны документы, связанные с зарубежным периодом жизни...18 мая 2011 года в Музее С.С. Прокофьева в Москве открылась выставка «Сергей Прокофьев. Страницы жизни».
...Музеи: Выставка «Сергей Прокофьев. Страницы жизни» в Москве
The Presidential Library’s collections illustrate Alexander Griboyedov’s life and death
15 January 2019
“His melancholic character, his embittered mind, his good nature, the very weaknesses and vices, the inevitable companions of humanity, everything in him was unusually attractive. Born with an ambition equal to his talents, for a long time he was enmeshed in networks of petty needs and suspense. The abilities of the human state remained unused; the poet's talent was not recognized; even his cold and brilliant courage remained suspicious for some time”, - Alexander Pushkin’s describes...
о А. С. Грибоедове можно в книге «А. С. Грибоедов: его жизнь и гибель в мемуарах современников», цифровая..., посвящённые его жизни и деятельности. Здесь представлена и копия рукописи комедии «Горе от ума... его гибели напишет воспоминания, опубликованные в сборнике «А. С. Грибоедов: его жизнь и гибель в мемуарах...: его жизнь и гибель в мемуарах современников», печатались в различных изданиях на протяжении 80 лет..., биографические, изобразительные и другие материалы, посвящённые его жизни и деятельности. Здесь представлена...О жизни и гибели А. С. Грибоедова рассказывает коллекция Президентской библиотеки
The Presidential Library’s webinar to spotlight the life and career of Anatoly Koni
30 September 2020
Online webinar "Anatoly Fedorovich Koni" will be screened on the Presidential Library’s portal on September 30, 2020 at 10:00. The event will feature materials illustrating an outstanding judicial figure, legal scholar, brilliant orator and talented memoir writer.
Вебинар Президентской библиотеки расскажет о жизни и деятельности Анатолия Кони
Dachniki and gardeners: The Presidential Library spotlights the history of the country life in Russia
20 August 2022
Ever since Peter I initiated the donation of land, a unique phenomenon occurred and developed in Russia – the country life.
уникальное явление – дачная жизнь.
Первый обмер и «дача» (распределение) «удобной и неудобной земли... раздавались по берегам рек, Финского залива и вдоль дорог.
К началу XIX века дачная жизнь охватила... направление».
Роскошью отличалась дачная жизнь Старого Петергофа. Дачи здесь принадлежали «громким... Берггольц писала о дачной жизни: «Мы дачу наймём и украсим как следует дачу – плетёною мебелью..., мягкой узорчатой тканью».
Дачная жизнь XIX – начала XX века – это чтение, приём гостей, лесные прогулки...С тех пор, как Пётр I положил начало дарению земли, в России зародилось и стало развиваться уникальное явление – дачная жизнь.
...Дачники и садоводы: Президентская библиотека – об истории дачной жизни в России
The Presidential Library’s webinar to spotlight the role of calendars in the life of Russians
16 November 2022
On November 16, 2022 at 10:00 the Presidential Library’s portal will broadcast the online webinar "Let’s Take the Calendar!" which spotlights the role of calendars in the daily life of Russians.
«Достань-ка календарь!», рассказывающего о роли календарей в повседневной жизни россиян.
В рамках... с помощью календарей планировалась повседневная жизнь людей, их работа и досуг.
Эти и многие... «Достань-ка календарь!», рассказывающего о роли календарей в повседневной жизни россиян.
...О роли календарей в жизни россиян рассказал вебинар Президентской библиотеки
Penza schoolchildren learned about the life and career of the writer Alexei Tolstoy
25 January 2023
On January 24, 2023 employees of the Regional Center of the Presidential Library based on the Lermontov Penza Regional Library held an educational event for senior pupils of school № 52, which was dedicated to the 140th anniversary of Alexei Nikolayevich Tolstoy.
Пензенским школьникам рассказали о жизни и творчестве писателя Алексея Толстого
World History: Exhibition “Napoleon. Life and Fate” to open in Moscow
22 May 2019
The exhibition "Napoleon. Life and Fate” will run from May 22 to June 21, 2019 in the Muravyov-Apostol Museum-Estate in Moscow. The large-scale exposition features more than 200 items, including paintings, graphic works, sculptures, works of decorative and applied art, memorabilia, weapons, orders and medals.
Выставка «Наполеон. Жизнь и судьба» проводится с 22 мая по 21 июня 2019 г. в Музее-усадьбе...Выставка «Наполеон. Жизнь и судьба» проводится с 22 мая по 21 июня 2019 г. в Музее-усадьбе...Мировая история: Выставка «Наполеон. Жизнь и судьба» открывается в Москве
Peoples of Russia: Regional Vepsians’ celebrations “The Tree of Life – 2010"
8 June 2010
The annual 22nd Regional Veps’ (Vepsians’) holiday “The Tree of Life” will kick off on June 13 in the village Vinnitsy (Podporozhye district, Leningrad oblast).
вепсский праздник «Древо жизни». В этом году в основу программы положен древний миф о сотворении финно... стало Древо жизни – образ, воплощающий универсальную концепцию законов жизни и Вселенной как единого... жизни связана с жизненной силой, вечной жизнью.
Главными гостями праздника станет Фольклорный театр... местных мастеров.
«Древо жизни» проводится уже 22 года. Впервые праздник был организован в 1987 году...13 июня в селе Винницы Подпорожского района Ленинградской области состоится ежегодный Областной вепсский праздник «Древо жизни».
...Народы России: Областной вепсский праздник «Древо жизни – 2010"
«„The rescuing sword of the revolution“: A security officer as a person, in films and literature»
«„Спасающий меч революции“: Чекист в жизни, кино и литературе»
The life and creative work of N. V. Gogol in the rarities of the Presidential Library
1 April 2017
April 1, 2017, marks 208 years from the birth of the classic of Russian literature Nikolai Vasilievich Gogol. The Presidential Library features rare materials from its stock dated the late XIX and the early XX centuries that tell about the writer's life, the history of the creation of the famous works, and analyze his legacy; in addition, there are plenty of rare visual materials here.
XX века, которые рассказывают о жизни писателя, истории создания знаменитых произведений, анализируют..., и прочая», – рассказывает о ранних годах жизни будущего писателя А. Н. Анненская в своей книге «Н... библиотеки.
А. Н Анненская подробно описывает и лицейский период жизни Николая Васильевича, показывает..., если бы это было в самом деле так: тогда всю жизнь свою я посвятил бы любезной своей родине, описывая её природу, юмор..., но общий его характер незаметно и постепенно изменился. Наступил момент, когда воплощение жизни... XX века, которые рассказывают о жизни писателя, истории создания знаменитых произведений, анализируют его творчество.
...Жизнь и творчество Н. В. Гоголя – в раритетах Президентской библиотеки
The Presidential Library’s collections illustrate Anton Chekhov’s life and career
29 January 2019
“The entire critical Sanhedrin participates in the multi-vocal assessment of Chekhov. Chekhov is brilliant, witty, whose every word is like a diamond remembered forever, Chekhov, perfect like demigod, - mocks Izmailov in his study "Chekhov" (1916) from the Presidential Library’s collections, warning fellow writers about the danger of sugary canonization of the writer. - There were moments when Chekhov approached this almost antique image.
, благопристойной, иногда даже внешне культурной и счастливой жизни, умел показать её непреодолимую..., получивший медицинское образование и сделавший литературу смыслом жизни, Чехов пережил ранний... свет. Цензоры сочли, что молодой автор не по возрасту едко высмеивал пороки и уклад жизни... зайцев: правдиво нарисовать жизнь и, кстати, показать, насколько эта жизнь уклоняется от нормы: норма... от неё. Своеобразие Чехова-художника не только в том, что он умел обнаруживать пошлость в мирной...Жизнь и творчество А. П. Чехова – в фонде Президентской библиотеки
Society and culture: The exhibition “Returned to life by the hands of restorers” in Suzdal
7 February 2016
From February 5 to April 10, 2016 in Suzdal, in the Gallery of the Transfiguration Cathedral St. Euthymius Monastery is held an exhibition "Returned to life by the hands of restorers".
-Евфимиева монастыря, проходит выставка «Возвращённые к жизни руками реставраторов».
Выставка посвящена... к жизни музейных предметов.
В настоящее время в музее работают 18 реставраторов различной...-Евфимиева монастыря, проходит выставка «Возвращённые к жизни руками реставраторов».
...Общество и культура: Выставка «Возвращённые к жизни руками реставраторов» в Суздале
National culture: The exhibition of life of Izhora women in Petersburg
2 August 2016
The Russian Museum of Ethnography hosts a photo exhibition "Izhora woman: a moment of happiness".
Национальная культура: В Петербурге проходит выставка о жизни ижорских женщин
Выставки: Экспозиция «Братья Гримм – жизнь и творчество» в Ясной Поляне
6 May 2016
С 6 мая по 26 июня 2016 года в Музее-усадьбе Л. Н. Толстого «Ясная Поляна» (Тульская обл.) проходит выставка «Братья Гримм – жизнь и творчество».
.) проходит выставка «Братья Гримм – жизнь и творчество».
На этой выставке, организованной Обществом Братьев... рождения отца, датированное 1789 годом) до последних лет жизни братьев в Берлине.
Не менее важная тема....) проходит выставка «Братья Гримм – жизнь и творчество».
...Выставки: Экспозиция «Братья Гримм – жизнь и творчество» в Ясной Поляне
Life and work of Felix Dzerzhinsky — in electronic materials of the Presidential Library
11 September 2017
September 11, 2017, marks the 140th anniversary of the birth of Soviet political leader Felix Edmundovich Dzerzhinsky. The electronic materials relating to his life and public service could be found in the Presidential Library stock.
материалами, рассказывающими о его жизни и деятельности. Это оцифрованные копии изданий начала XX века... материалами, рассказывающими о его жизни и деятельности.
...О жизни и деятельности Феликса Дзержинского – в электронных материалах Президентской библиотеки
Presidential Library’s materials spotlight “singer of Russian life” Ivan Bilibin
16 August 2019
August 16, 2019 marks the 143th anniversary of the birth of Ivan Bilibin (1876–1942), artist, past master of the national form in art, who opened the world of Russian fairy tales to several generations of children. In theater, he designed the famous ballet The Firebird in Paris to the music of Stravinsky. He created sketches of costumes and sets for the operas by A. P. Borodin “Prince Igor” and N. A. Rimsky-Korsakov’s The Tale of Tsar Saltan. He vividly asserted himself on the stages of Egypt,...
, когда простому народу не было видно никакого выхода в лучшую жизнь, он всецело предавался народному творчеству... исторического календаря Президентской библиотеки «Иван Билибин – певец русской жизни» к 140-летию художника...«Певец русской жизни» Иван Билибин – по материалам Президентской библиотеки
Presidential Library spotlights unique facts about the life of Denis Davydov
27 July 2019
Denis Vasilyevich Davydov was born 235 years ago, on July 27, 1784, in Moscow. He was destined for military career. His father - brigadier V. D. Davydov, served in A. V. Suvorov’s army. Denis's childhood took place in a military camp in Borodino - the estate of his father and grandfather.
только вместе с жизнью».
Давыдов начал службу в 1801 году в кавалергардах в Петербурге. Беззаботная... столичная жизнь иного могла затянуть в «тину посредственности», но Давыдову довольно было случайного... Васильевич принял одно из самых важных решений в своей жизни.
В книге В. В. Жерве «Партизан-поэт Денис...Уникальные факты о жизни Дениса Давыдова раскрывает Президентская библиотека
Electronic resources: a new life of Oxford dictionary in Russia
17 September 2009
‘The Oxford Russian Dictionary’ edition will be supplied by CD with electronic dictionary that can be installed to a PC or a notebook and be used for translation of unknown words by mouse cursor pointing.
Электронные ресурсы: новая жизнь Оксфордского словаря в России
The Presidential Library’s webinar illustrates life and exploits of Alexander Nevsky
30 June 2020
On June 30, 2020, at 10:00, the Presidential Library's portal will host an online webinar dedicated to the personality and exploits of Alexander Nevsky. The legend of the Grand Prince, commander and saint of the Russian Orthodox Church Alexander Nevsky is one of the most important subjects of Russian cultural and historical memory, an example of patriotism.
О жизни и подвигах Александра Невского расскажут на вебинаре в Президентской библиотеке