Результаты поиска
Найдено 1 014 материалов
Society and Church: The audio-disk with the beginning of the Gospel of John in 62 languages of the peoples of Russia launched
30 April 2013
«В начале было Слово…» на 62 языках народов России.
Как сообщили в Институте переводов Библии (ИПБ...), трудоёмкий проект был осуществлён за 3 года. В основном, тексты записывались там, где живут носители языка... представители народов, на языки которых осуществлен перевод.
В последние годы ИПБ - научная организация..., работающая в области перевода Священного Писания на неславянские языки народов постсоветского... языков нередко не имеют навыка чтения на них и звуковая версия помогает связать печатный текст с живой... «В начале было Слово…» на 62 языках народов России.
...Общество и церковь: Выпущен аудио-диск с записью начала Евангелия от Иоанна на 62 языках народов России
Internet and society: Mobile applications of the search engine Google are introduced with new features of voice search in Russian
29 May 2014
поиска на русском языке. В частности, сервис научился выдавать и произносить вслух готовые ответы... в Москве.
Мобильный поисковик Google теперь может распознавать голосовые запросы на русском языке... и выше. Кроме того, функция «голосовой поиск» на русском языке возможна с помощью приложения... работы голосового поиска необходимо установить русский в качестве языка операционной системы...В мобильных приложениях поисковика Google для iOS и Android появились новые возможности голосового поиска на русском языке.
...Интернет и общество: В мобильные приложения поисковика Google внедрены новые возможности голосового поиска на русском языке
Peoples of Russia: Conference focused on the development of languages and cultures of native peoples of Siberia launched in Khakassia
23 September 2010
III Международная конференция "Развитие языков и культур коренных народов Сибири в условиях... языков и культур Сибири, России и зарубежных стран, обсудят проблемы и наметят пути их решения...III Международная конференция "Развитие языков и культур коренных народов Сибири в условиях...Народы России: В Хакасии начала работу конференция по развитию языков и культур коренных народов Сибири
International events: The photo exhibition “Fragments of Beauty” opened in Saint-Petersburg during the XIV Week of Italian Language in the World
21 October 2014
) в рамках «XIV Недели итальянского языка в мире» состоялось открытие передвижной фотовыставки «Фрагменты...) в рамках «XIV Недели итальянского языка в мире» состоялось открытие передвижной фотовыставки «Фрагменты красоты».
...Международные мероприятия: Фотовыставка «Фрагменты красоты» открылась в Санкт-Петербурге в рамках XIV Недели итальянского языка в мире
Internet and education: The Ministry of Education and Science of Russia creates a large-scale Internet project on the study of the Russian language
19 February 2014
Масштабный проект, связанный с интернет-обучением русскому языку, планирует запустить к началу... для тех, кто хочет получить общее образование на русском языке, - сообщил Каганов. - Цель проекта... или взрослому - выучить русский язык в дистанционном формате».
В состав проекта входит виртуальная... российскими университетами и школами для продвижения русского языка и образования на нём. Планируется... языка, уроки по программе общего образования, многие программы дополнительного образования для детей и взрослых», - уточнил Каганов.
...Масштабный проект, связанный с интернет-обучением русскому языку, планирует запустить к началу...Интернет и образование: Министерство образования и науки России создаёт масштабный интернет-проект по изучению русского языка
Russian language: "Strengthening of the Russian Cultural and Linguistic Space within the Boundaries of the Near Abroad" All-Russia Forum in the Pskov Region
5 June 2015
Русский язык: Всероссийский форум «Укрепление русского культурного и языкового пространства в границах ближнего зарубежья» в Псковской области
History books: Exhibition of books with bookplates in foreign languages, dedicated to the fate of the books and their owners, in Veliky Novgorod
27 October 2016
книги с экслибрисами на иностранных языках и посвящена судьбам книг и их владельцев.
На выставке можно... увидеть старинные издания на иностранных языках. Здесь представлены книги из библиотек дворянских... уникальные издания XVIII-XIX вв. на русском и иностранных языках. Книги с экслибрисами - памятники... книги с экслибрисами на иностранных языках и посвящена судьбам книг и их владельцев.
...История книги: Выставка книг с экслибрисами на иностранных языках, посвящённая судьбам книг и их владельцев, в Великом Новгороде
International events: New dictionaries and reference books in Russian language to be given to Belorussian school children within the Days of Moscow in Minsk
8 June 2016
Власти Москвы намерены передать новые словари и справочники по русскому языку школам Минска. Дни... и публицистики, новейшими словарями и справочниками по русскому языку. Также в экспозиции представлены книги...Власти Москвы намерены передать новые словари и справочники по русскому языку школам Минска. Дни...Международные мероприятия: Новые словари и справочники по русскому языку передадут белорусским школьникам в рамках Дней Москвы в Минске
Education and Society: Online conference to discuss the practice of the combination of traditional and online methods in language education
20 August 2020
Совмещение приёмов традиционного и онлайн-обучения при изучении языков станет главной темой...Совмещение приёмов традиционного и онлайн-обучения при изучении языков станет главной темой... приёмов традиционного и онлайн-обучения при изучении языков
Internet and Russian language: The Ministry of Science and Higher Education of Russia proposed to create an information system "National Vocabulary Foundation"
20 May 2022
Министерство науки и высшего образования России предлагает создать на базе Института русского языка...» для обеспечения доступа граждан информации о нормах русского языка. Соответствующий документ опубликован... обеспечения доступа граждан к информации о государственном языке Российской Федерации, а также в иных... в качестве источника информации о нормах русского языка, которая будет предназначена для использования... находиться информация о содержании словарей русского языка, его нормах и правилах, а также другая информация, необходимая для развития государственного языка.
... языка им. В. В. Виноградова РАН государственную информационную систему «Национальный словарный фонд...» для обеспечения доступа граждан информации о нормах русского языка. Соответствующий документ...Интернет и русский язык: Министерство науки и высшего образования России предложило создать информационную систему «Национальный словарный фонд»
The Presidential Library invited schoolchildren and students to join the Olympiad in history, social studies and the Russian language
4 December 2023
«Высшая школа экономики» по отдельным предметам – истории, обществознанию и русскому языку. Участвуют... Около трёх тысяч школьников и студентов приняли участие в олимпиаде Президентской библиотеки по истории, обществознанию и русскому языку
The Year of Literature in Russia-2015: Unique books in languages of peoples of Russia are presented at the Sverdlovsk International Library
15 March 2015
коллекцией литературы на национальных языках. Посетители экспозиции познакомятся с творчеством писателей...Год литературы в России-2015: Уникальные книги на языках народов России представляет Свердловская межнациональная библиотека
President of Russia: Vladimir Putin to hold a joint meeting of the Council for Inter-Ethnic Relations and the Council for the Russian language
19 May 2015
по межнациональным отношениям и Совета по русскому языку.
Участники обсудят роль русского языка и языков народов... национальных языков.
Вопросы сохранения и развития языков, а также формирование и реализация языковой... многонационального российского народа.
Задача по поддержке русского языка как государственного и языков народов... по межнациональным отношениям и Совета по русскому языку.
...Президент России: Владимир Путин проведёт совместное заседание Совета по межнациональным отношениям и Совета по русскому языку
Presidential Library and Archival Community: Machine-readable format EAD will get translated into Russian and published
12 May 2011
на перевод, публикацию и распространение на русском языке машиночитаемого формата для описания... на перевод, публикацию и распространение на русском языке машиночитаемого формата для описания...Президентская библиотека и архивное сообщество: Машиночитаемый формат EAD будет переведён на русский язык и опубликован
World languages: Sixth International Scientific Conference “Word, Utterance, Text in Cognitive, Pragmatic and Culturological Aspects” to kick off in Chelyabinsk
9 January 2012
междисциплинарного исследования.
4. Семантика и прагматика текста и языковых единиц.
5. Актуальные проблемы перевода
6. Методика преподавания иностранных языков.
...Языки мира: VI Международная научная конференция «Слово, высказывание, текст в когнитивном, прагматическом и культурологическом аспектах» в Челябинске
Russian language abroad: the VI conference of Russian compatriots living in China held in the city of Urumqi
22 June 2012
Русский язык за рубежом: В городе Урумчи прошла VI конференция российских соотечественников, проживающих в Китае
Society and mass media: “Russia Beyond the Headlines” website launched a newsline in English
11 July 2012
Лента новостей на английском языке доступна с июля 2012 года на сайте международного проекта... новости на качественном английском языке от авторитетного источника – одного из старейших и наиболее.... На сегодняшний день проект охватывает 18 изданий на 11 языках в 15-ти странах. Мультимедийный портал RBTH...Лента новостей на английском языке доступна с июля 2012 года на сайте международного проекта...Общество и СМИ: На сайте проекта “Russia Beyond the Headlines” запущена лента новостей на английском языке
President of Russia: Vladimir Putin pointed out the connecting role of the Russian language and people in the history of Russia
5 November 2013
Огромную объединяющую роль в тысячелетней истории России всегда играл русский народ и русский язык.... Именно русский язык был главным выразителем и носителем народного единства, скреплял большой... сохранению и развитию русского языка. Очень важно, чтобы он звучал за рубежами России, чтобы наши дети..., где продолжается тематический Год русского языка, сменивший Год российского народа.... язык. Именно русский язык был главным выразителем и носителем народного единства, скреплял большой...Президент России: Владимир Путин отметил объединяющую роль русского языка и народа в истории России
International events: The Russian-German statement of the “cross” Year of the Language and Literature in Russia and Germany signed
25 April 2014
Совместное российско-германское заявление о проведении «перекрёстного» Года языка и литературы... в России.
«Перекрёстный» год завершится 6 июня 2015 года в Москве Днём немецкого языка и литературы...Совместное российско-германское заявление о проведении «перекрёстного» Года языка и литературы...Международные мероприятия: Подписано российско-германское заявление о проведении «перекрёстного» Года языка и литературы в России и Германии
Issues of preserving the native languages of the peoples of the North, Siberia and the Far East to be addressed at the II All-Russian Congress of Teachers in the Presidential Library
26 November 2019
учителей родных языков, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири... и Дальнего Востока.
В работе съезда примут участие учителя родных языков и литератур, воспитатели... по совершенствованию законодательства Российской Федерации по поддержке языков коренных малочисленных народов... малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ, повышению их мотивации к изучению языков..., литературы, истории и культуры своих народов;
взаимодействие учителей родного языка с научной... съезда учителей родных языков, литературы и культуры коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока.
...Вопросы сохранения родных языков народов Севера, Сибири и Дальнего Востока прозвучат на II Всероссийском съезде учителей в Президентской библиотеке
Russian language: Vladimir Dal’s birthday may become the All-Russian holiday – Day of Dictionaries and Encyclopedias
28 November 2009
великорусского языка» Владимира Ивановича Даля. Участники конференции обратились к Государственной думе РФ... современного литературного языка приняли участие ведущие отечественные филологи. Все докладчики... отмечали важность пропаганды русского языка и повышения престижа грамотной речи как первоочередных... задач по сохранению единого культурного пространства страны. Обсуждая словари русского языка... в вариантах языковых норм. Над таким словарем сейчас работает Институт русского языка РАН...Русский язык: День рождения В.И. Даля может стать Всероссийским праздником - Днём словарей и энциклопедий
From the Presidential Library collections: Cyril and Methodius "carried to the Slavs a peaceful preaching of faith and love in their language"
24 May 2018
их в славянстве и России» (1908), «Историческая хрестоматия церковно-славянского и русского языка..., – пишет П. Кулаковский в очерке «История попыток решения вопроса об едином литературном языке... у славян» (1885), – всегда имела скрытые задние цели амальгамировать народы, отняв у них и язык, и надежды... на их языке».
Российские учёные приравняли вклад Кирилла и Мефодия в развитие славянской культуры... не только славянской азбуки, но и внедрению старославянского языка в церковные ритуалы, на что с воинственной...Из фонда Президентской библиотеки: Кирилл и Мефодий «несли к славянам мирную проповедь веры и любви на их языке»
Information technology and culture: Rare documents of the Institute of Language, Literature and Art of Tatarstan to be digitized
25 November 2015
В Центре письменного и музыкального наследия Института языка, литературы и искусства (ИЯЛИ) им. Г... на арабском, персидском и тюркских языках. «Мы уже начали сканировать на новом оборудовании...В Центре письменного и музыкального наследия Института языка, литературы и искусства (ИЯЛИ...Информационные технологии и культура: Редкие документы Института языка, литературы и искусства Татарстана будут оцифрованы
Information technology and society: A new version of the orthoepic dictionary of the Russian language in the form of a mobile application was created in the Lomonosov Moscow State University
14 February 2018
. В словарь включены слова русского языка, которые чаще всего вызывают затруднения при написании.... Его представили в ходе конференции «Учимся говорить по-русски. Проблемы современного языка в электронных СМИ.... В словарь включены слова русского языка, которые чаще всего вызывают затруднения при написании и произношении. Их определили во время мониторинга СМИ.
...Информационные технологии и общество: В МГУ им. Ломоносова создали новую версию орфоэпического словаря русского языка в виде мобильного приложения
The Russian Center for Science and Culture in Serbia presented a new program "The Russian Language Through Culture"
8 December 2017
«Вавилон», успешно прошла презентация программы русского языка Российского центра науки и культуры... в Сербии «Русский язык посредством культуры».
В неформальной обстановке молодёжь из разных стран имела... возможность принять участие в тематических мастер-классах по русскому языку, закрепить свои знания... и рассказы на русском языке.
Участники мероприятия также смогли познакомиться с различными народными... языку на курсах РЦНК и получению образования в России. Программу завершал показ современного... «Вавилон», успешно прошла презентация программы русского языка Российского центра науки и культуры в Сербии «Русский язык посредством культуры».
...Российский центр науки и культуры в Сербии представил новую программу «Русский язык посредством культуры»