En
RuРезультаты поиска
Найдено 137 материалов
Day of Family, Love and Faithfulness
8 July 2008
Every year on July 8th, Russia celebrates the Day of Family, Love and Fidelity. This holiday has its roots in the legend of the married couple, Saints Pyotr and Fevronia, who lived in the city of Murom in the 12th and 13th centuries. Their story has become a symbol of Christian marriage and true devotion.
Ежегодно 8 июля в России празднуется День семьи, любви и верности. История праздника связана.... Их семья стала образцом христианского брака, символом истинной преданности и любви.
Источником легенды... объявить 8 июля всероссийским праздником – Днём супружеской любви и семейного счастья. В 2008 году... от 28 июня 2022 года № 411 было официально закреплено празднование 8 июля Дня семьи, любви и верности... семьи, любви и верности: [электронный ресурс]. Режим доступа: https://densemyi.ru/o-proekte/o...Ежегодно 8 июля в России празднуется День семьи, любви и верности. История праздника связана.... Их семья стала образцом христианского брака, символом истинной преданности и любви.
...День семьи, любви и верности
The Presidential Library marking the Day of Family, Love and Fidelity
8 July 2023
On July 8, Russia celebrates the Day of Family, Love and Fidelity. This is a holiday dedicated to family values.
8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности – праздник, посвящённый семейным ценностям... Владимир Путин подписал Указ «О Дне семьи, любви и верности». В тексте документа говорится... День семьи, любви и верности. «Они жили долго и счастливо и умерли в один день», – сказано именно... об этой святой паре. Они дали потомкам пример такой взаимной супружеской любви и преданности, что в 1547..., а семья – это маленькое государство, и держится оно на любви».
«Первичной формой семьи считается...8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности – праздник, посвящённый семейным ценностям.
...Президентская библиотека – ко Дню семьи, любви и верности
The Presidential Library marking the Day of Family, Love and Faithfulness
8 July 2020
July 8, 2020 Russia celebrates the Day of Family, Love and Faithfulness. The holiday emerged thanks to Prince of Murom, Peter and his wife Fevronia, whom Orthodox Christians have long venerated as patrons of family and marriage.
8 июля 2020 года в России отмечают День семьи, любви и верности. Этот праздник появился благодаря... издательского дома «Феврония» и Свято-Троицкого женского монастыря города Мурома. Книгу «Идеал любви..., перекрестил он их. С женою прощался несколько раз и всегда говорил ей с нежностью и любовью... замужней женщины это может показаться смешным, но я не могу ничего поделать. С годами любовь растёт... в своей супружеской жизни!.. Мой родной, мой свет, моя любовь… Бог да благославит и охранит тебя...8 июля 2020 года в России отмечают День семьи, любви и верности. Этот праздник появился...Президентская библиотека – ко Дню семьи, любви и верности
Alexis of Russia illustrated on the Presidential Library’s portal
29 March 2020
March 29, 2020 marks the 391st anniversary of the birth of Alexei Mikhailovich Romanov - the second Russian tsar from the House of Romanov, the father of the first Russian emperor, the great reformer Peter I. Although the people called the sovereign the Quietest and under this name a noble and well-educated sovereign went down in history, during his reign, Alexei Romanov showed remarkable strength of will and character.
до гробовой доски любить ближнего, как самого себя», – так историк Н. Фёдоров характеризует Алексея...Царь Алексей Михайлович Тишайший. «Любить ближнего, как самого себя»
Presidential Library marks the Day of Family, Love and Fidelity
8 July 2024
On July 8th, Russia celebrates theDay of Family, Love and Fidelity. This official holiday was established in 2022 when Russian President Vladimir Putin signed a decree titled About the Day of Family, Love and Fidelity. The document states that the holiday was created in order to promote traditional family values and the spiritual and moral upbringing of children and young people. By decree, 2024 was declared the Year of the Family in Russia.
8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности. Официальным праздник стал в 2022 году..., когда Президент России Владимир Путин подписал Указ «О Дне семьи, любви и верности». В тексте документа... в России объявлен Годом семьи.
Дата для празднования Дня семьи, любви и верности выбрана не случайно... – это день памяти святых благоверных князей Петра и Февронии Муромских. Сказание об истории любви...8 июля в России отмечается День семьи, любви и верности. Официальным праздник стал в 2022 году..., когда Президент России Владимир Путин подписал Указ «О Дне семьи, любви и верности». В тексте...Президентская библиотека – ко Дню семьи, любви и верности
Day of Family, Love and Fidelity celebrated in India
9 July 2024
The Russian Houses in Mumbai and New Delhi, on the eve of the Day of Family, Love, and Faithfulness, held a solemn ceremony to present medals "For Love and Fidelity" to citizens of Russia and other countries who have been married for 25 years or more and are known for their strong family foundations based on love and loyalty.
Торжественное вручение медалей «За любовь и верность» состоялось в Русском доме в Мумбаи... и в Русском доме в Нью-Дели накануне Дня семьи, любви и верности.
Данной медалью награждаются граждане России... семейных устоев, основанных на взаимной любви и верности. В этом году в Индии награду получили Ферина...Торжественное вручение медалей «За любовь и верность» состоялось в Русском доме в Мумбаи... и в Русском доме в Нью-Дели накануне Дня семьи, любви и верности.
...День семьи, любви и верности отметили в Индии
Love poetry performed at the Presidential Library’s Poetry Club
2 March 2020
On February 29, 2020 a regular meeting of the Presidential Library’s Poetry Club took place in the historic building on the Senate Square, 3. It was devoted to the theme of love and was held in the format of a musical and poetry event.
Поэтического клуба Президентской библиотеки. Она была посвящена теме любви и проходила в формате музыкально...-поэтического вечера.
Мероприятие началось с презентации «Признание в любви: лирические послания... творчеством, посвящённым главной теме встречи – любви. Среди выступающих были как постоянные члены клуба... Поэтического клуба Президентской библиотеки. Она была посвящена теме любви и проходила в формате музыкально-поэтического вечера.
...В Поэтическом клубе Президентской библиотеки звучали стихи о любви
With space love to Earth: Alexei Leonov’s rules of life
30 May 2019
Alexei Leonov, the first man who went into outer space, twice Hero of the Soviet Union was born on May 30, 1934. This year, he celebrates his 85th birthday.
С космической любовью к Земле: правила жизни Алексея Леонова
Video project marking the Day of Family, Love and Faithfulness presented to Kurgan readers
8 July 2020
July 8, 2020 the Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library hosted an online presentation of a video tour of the 16th-century Old Russian Literature Monument's Tale of Peter and Fevronia of Murom, which was prepared by specialists of the Regional Reading Center for the Day of Family, Love and Faithfulness.
о Петре и Февронии Муромских», которую ко Дню семьи, любви и верности подготовили специалисты... «Повесть о Петре и Февронии Муромских», которую ко Дню семьи, любви и верности подготовили специалисты Регионального центра чтения.
...Читателям Кургана представили видеопроект ко Дню семьи, любви и верности
Marking the 200th anniversary of Fyodor Dostoevsky: love in the writer's works
17 January 2022
On January 17, 2022, at 11:00 Moscow time, the Presidential Library will host a video lecture entitled "Love in Dostoevsky's Artistic Experience: Defining Value" as part of the Knowledge of Russia project. The event will be the tenth in the series of lectures "Fyodor Dostoevsky – the Conversation about Values", dedicated to the 200th anniversary of the birth of the world famous writer.
, отзывчивости и ответственности за судьбу своих ближних.
В лекции будет говориться о разных видах любви... «Знание о России» состоится видеолекторий «Любовь в художественном опыте Достоевского: определение... Санкт-Петербургского радиотехнического колледжа Дмитрий Богач расскажет о воплощении любви..., что в понимании Достоевского любовь определяется общими идеалами и ценностями людей, живущих в гармонии друг..., изображённых русским писателем: любви деятельной, сострадательной и любви больной и сладострастной... «Знание о России» состоится видеолекторий «Любовь в художественном опыте Достоевского: определение...К 200-летию Фёдора Достоевского: любовь в творчестве писателя
Russian culture abroad: The festival “To Russia with love!” opens in Nuremberg
28 November 2014
From 28 to 30 November 2014 in the Russian-German Cultural Centre is held the Festival "To Russia with love!" dedicated to the 5th anniversary of the opening of the Russian center in Nuremberg, the Russian Fund "Russian World".
С 28 по 30 ноября 2014 года в Русско-немецком культурном центре проходит Фестиваль «С любовью...С 28 по 30 ноября 2014 года в Русско-немецком культурном центре проходит Фестиваль «С любовью...Русская культура за рубежом: Фестиваль «С любовью к России!» открывается в Нюрнберге
To the Day of Russia: The exhibition “The Homeland acceptable with love…” in Astrakhan
11 June 2016
On June 10, 2016 in the P. M. Dogadin Astrakhan Art Gallery begins running the exhibition "The Homeland acceptable with love…" dedicated to the Day of Russia. The exhibition presents about 70 works (paintings, drawings, sculpture) from the collections of galleries of Astrakhan collector Alexander Kosyhin.
выставка «С любовью Родину приемли…», посвящённая празднованию Дня России. В экспозиции представлено... выставка «С любовью Родину приемли…», посвящённая празднованию Дня России.
...К Дню России: Выставка «С любовью Родину приемли…» в Астрахани
Information technologies and education: In the coming years, net books are to replace textbooks of Yamal schoolchildren
30 July 2012
In the coming years the net books will replace textbooks for Yamal school pupils.
Нетбуки в ближайшие годы заменят учебники для ямальских школьников. Как рассказала директор...Нетбуки в ближайшие годы заменят учебники для ямальских школьников.
...Информационные технологии и образование: Нетбуки в ближайшие годы заменят учебники для ямальских школьников
International events: Cross Days of Culture of Russia and Brazil are planned to be held in the near future
4 October 2013
In the near future it is planned to hold cross Days of Culture of Russia and Brazil. This was told by the head of the Ministry of Foreign Affairs of Russia in connection with the celebrated these days 185th anniversary of the establishment of diplomatic relations between Russia and Brazil.
В ближайшее время планируется провести перекрёстные Дни культуры России и Бразилии. Об этом... сотрудничество, деловые связи, контакты между людьми, - отметил глава российской дипломатии. - В ближайшей...В ближайшее время планируется провести перекрёстные Дни культуры России и Бразилии. Об этом...Международные мероприятия: Перекрёстные Дни культуры России и Бразилии планируется провести в ближайшее время
Information Technologies and Libraries: Open platform for the Digital Library of the Middle East launched
1 August 2020
The Council on Library and Information Resources (CLIR) and Stanford Libraries announced the release of a public, open platform for the Digital Library of the Middle East (DLME), which aims to become one of the world’s largest online archives of Middle Eastern and North African artefacts.
объявили о запуске открытой платформы Цифровой библиотеки Ближнего Востока (Digital Library... of the Middle East (DLME), которая призвана стать одним из крупнейших в мире онлайн-архивов артефактов Ближнего..., карт, артефактов, аудиовизуальных записей и многое другое из региона Ближнего Востока и Северной... объявили о запуске открытой платформы Цифровой библиотеки Ближнего Востока (Digital Library... of the Middle East (DLME), которая призвана стать одним из крупнейших в мире онлайн-архивов артефактов Ближнего Востока и Северной Африки.
...Информационные технологии и библиотеки: Запущена открытая платформа Цифровой библиотеки Ближнего Востока
The music of love to the Great City was performed in the Presidential Library
25 May 2018
May 25, 2018 the Presidential Library as part of the cultural program of the St. Petersburg International Economic Forum hosted a charity concert “Music of Love. Dedication to St. Petersburg”.
международного экономического форума состоялся благотворительный концерт «Музыка любви. Посвящение Санкт... международного экономического форума состоялся благотворительный концерт «Музыка любви. Посвящение Санкт-Петербургу».
...В Президентской библиотеке звучала музыка любви к Великому городу
Marking the 200th anniversary of Fyodor Dostoevsky: love in the writer's works
17 January 2022
On January 17, 2022 the Presidential Library hosted a video lecture entitled "Love in Dostoevsky's Artistic Experience: Defining Value" as part of the Knowledge of Russia project. The event was the tenth in the series of lectures "Fyodor Dostoevsky – the Conversation about Values", dedicated to the 200th anniversary of the birth of the world famous writer.
своих ближних.
В лекции будет говорилось о разных видах любви, изображённых русским писателем: любви... видеолекторий «Любовь в художественном опыте Достоевского: определение ценности». Мероприятие стало десятым... колледжа Дмитрий Богач рассказал о воплощении любви как одной из высших ценностей в творчестве... Фёдора Достоевского.
Участники видеолектория узнали, что в понимании Достоевского любовь определяется... деятельной, сострадательной и любви больной и сладострастной. Слушатели смогли убедиться... видеолекторий «Любовь в художественном опыте Достоевского: определение ценности». Мероприятие стало...К 200-летию Фёдора Достоевского: любовь в творчестве писателя
The exhibition "With love for the book: publishers and book critics" opened in Penza
28 June 2022
On June 23, 2022 the electronic reading room of the Lermontov Penza Regional Library hosted a book exhibition "With love for the book: publishers and book critics", dedicated to the anniversaries of famous publishers and book lovers F. A. Brockhaus, N A. Rubakin, P. P. Soykin.
. Лермонтова (ПОБ им. Лермонтова) открылась книжная выставка «С любовью к книге: издатели и книговеды.... Лермонтова (ПОБ им. Лермонтова) открылась книжная выставка «С любовью к книге: издатели и книговеды...В Пензе открылась выставка «С любовью к книге: издатели и книговеды»
Society and Media: Russia and China has approved a plan of cooperation in the field of Mass Media within the next few years
13 June 2013
The Russian delegation led by Deputy Minister of Communications and Mass Media Alexei Volin took part in the sixth meeting of the subcommittee on cooperation in the field of mass media of the Russian-Chinese Commission for Humanitarian Cooperation.
решение по этому вопросу будет принято в ближайшее время.
...Общество и СМИ: Россия и Китай утвердили план сотрудничества в области СМИ на ближайшие годы
Society and reading: The registration of participants of the first national action “Give books with love”
9 February 2017
14-18 February 2017 at the initiative of the Association of culture, art and education, familiarizing children to reading "Bringing up the reader" will be the first all-Russian campaign "Give books with love" timed to the International Book Giving Day (since 2012), which is annually celebrated on 14 February in more than 30 countries around the world.
с любовью», приуроченная к Международному дню книгодарения, который ежегодно (с 2012 года) отмечается 14... с любовью», приуроченная к Международному дню книгодарения, который ежегодно (с 2012 года) отмечается 14 февраля в более чем 30 странах мира.
...Общество и чтение: Продолжается регистрация участников первой общероссийской акции «Дарите книги с любовью»
International organizations: UNESCO Director-General – on the main tasks of the organization in the coming years
20 November 2013
In the coming four years the Organization of United Nations on educational, scientific and cultural issues (UNESCO) sees its main task in the logical extension of the policy of humanization of international relations.
Международные организации: Генеральный директор ЮНЕСКО – о главных задачах организации на ближайшие годы
World History and Culture: Exhibition "Multifaceted East", dedicated to the numismatics of the Middle East in Moscow
18 December 2016
The exhibition "Multifaceted East: Artuqids and Zengidov numismatics of 12-13 centuries" will be held at the State Museum of Oriental Art (Moscow) from December 16, 2016 on January 8, 2017.
социокультурный ландшафт Ближнего Востока к XI веку.
В собрание Государственного Исторического музея монеты...Мировая история и культура: Выставка «Разноликий Восток», посвящённая нумизматике Ближнего Востока, в Москве
Internet resources: Google Street View to be launched in Russia
6 November 2011
Google Street View project enabling to browse panoramic images of various corners of the Earth will soon be launched in Russia, said the Head of the Russian Google office Vladimir Dolgov.
, в ближайшее время будет запущен в России, рассказал глава российского офиса Google Владимир Долгов..., в ближайшее время будет запущен в России, рассказал глава российского офиса Google Владимир Долгов.
...Ресурсы Интернета: Google Street View в ближайшее время будет запущен в России
History and Culture: The exhibition dedicated to writers from the closest associates of A. A. Blok is opened in Saint-Petersburg
8 June 2018
The A. A. Blok Museum-Apartment in St. Petersburg on June 8, 2018 host an exhibition "Y. N. Verkhovsky and R. V. Ivanov-Razumnik".
. Верховский и Р. В. Иванов-Разумник».
Выставка посвящена двум литераторам из ближайшего окружения... и устремлений. Точкой пересечения для них стала любовь к русской литературе, интерес к её научному..., представителя классического направления в символизме. Он входил в круг ближайших литературных друзей.... В. Иванова-Разумника к Е. П. Иванову — ближайшему другу А. А. Блока. Это часть переписки начала 1940-х годов.... Верховский и Р. В. Иванов-Разумник». Выставка посвящена двум литераторам из ближайшего окружения...История и культура: Выставка, посвящённая литераторам из ближайшего окружения А. А. Блока, открывается в Санкт-Петербурге
Information technology and society: IBM published 5 IT forecasts for the next 5 years
18 December 2013
IBM Company has summed up the year by publishing a traditional outlook of "five innovations that will revolutionize the world within five years". Such predictions the company publishes annually, adjusting them to the current conditions and needs of the market.
, что в ближайшие пять лет может смениться сама парадигма работы с данными в бизнесе и личной жизни...Информационные технологии и общество: IBM опубликовала 5 ИТ-прогнозов на ближайшие 5 лет