En
RuРезультаты поиска
Найдено 24 материала
Internet resources: Google releases stable Chrome 12
9 June 2011
On June 7, 2011 Google released stable Chrome 12. Browser got rid of some of its vulnerabilities, detected in previous versions, and added a number of notable features.
Компания Google 7 июня 2011 г. выпустила стабильную версию браузера Chrome 12. В браузере устранены...Компания Google 7 июня 2011 г. выпустила стабильную версию браузера Chrome 12. В браузере...Интернет ресурсы: Google выпустила стабильную версию Chrome 12
Internet resources: Web sees a steady increase of sites
8 April 2011
Internet services company Netсraft has released a survey on the number of websites and personal blogs as of April 1, 2011.
, что это уже 10-й месяц подряд, когда число работающих хостов стабильно растёт.
За последний полный...Ресурсы Интернета: Количество сайтов в Сети стабильно растёт
IT and Authority: Tatarstan boasts e-govt. successes
15 June 2011
Electronic public services are becoming more and more popular among people of Tatarstan. Thus, in May 2011 over 727 000 various interactive and electronic services were rendered to the Tatars.
Информационные технологии и власть: Успехи электронного правительства в Татарстане
The International Youth Forum “Territories of Success” held in Egypt
13 February 2024
The event participants visited the pyramids in Giza, the exhibition of photographer Elena Arkhangelskaya “Bunin’s East: Journey through Time” and the lecture “Egypt through the eyes of Ivan Bunin”. The program also included training in one of the areas to choose from: patriotic, cultural and creative, public diplomacy, media and blogging.
В Египте прошёл Международный молодёжный форум «Территории успеха»
Exhibitions: The exhibition, dedicated to the essays ‘Russian aeronautics. History and success” opened
9 July 2014
The K. E. Tsiolkovsky State Museum of Cosmonautics opened an exhibition dedicated to the essay "Russian aeronautics. History and success" (1911). It is the joint work of many specialists edited by prominent people in the field of aeronautics and aviation N. A. Rynin and N. F. Naydenov.
очеркам «Русское воздухоплавание. История и успехи» (1911 г.). Это совместный труд многих....
На выставке представлен первый выпуск очерков «Русское воздухоплавание. История и успехи» (1911..., посвященная очеркам «Русское воздухоплавание. История и успехи» (1911 г.). Это совместный труд многих...Выставки: Открылась выставка, посвященная очеркам «Русское воздухоплавание. История и успехи»
"His experience is the practice of success". The Presidential Library's materials portray invincible admiral Fyodor Ushakov
24 February 2021
February 24 (13 according to the old style) marks the 277th anniversary of Fyodor Ushakov - the invincible admiral, the famous Naval commander of the Russian Empire, who had no defeats.
написаны на скрижалях отечественной истории. …Его опыт – это опыт успеха».
В 2001 году знаменитый...Материалы Президентской библиотеки о непобедимом адмирале Фёдоре Ушакове: «Его опыт – это опыт успеха»
Seminar-workshop "Our information is Your Success!" for teachers of natural sciences of secondary schools in the A. K. Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library
25 September 2017
September 21 at the Center for Environmental Culture and Information of the A. K. Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library was held a workshop "Our Information - Your Success!" for teachers of natural sciences of general schools in the Kurgan region.
библиотеки имени А. К. Югова состоялся семинар-практикум «Наша информация – Ваш успех... научной библиотеки им.ени А. К. Югова состоялся семинар-практикум «Наша информация – Ваш успех...Семинар-практикум «Наша информация – Ваш успех!» для учителей естественных наук общеобразовательных
IT and Society: Firefox 10 released
1 February 2012
A non-profit organization Mozilla Foundation has rolled out Firefox 10 which is now available as a free download on Mozilla’s website.
Некоммерческая организация Mozilla Foundation выпустила стабильную версию браузера Firefox 10... в 42 недели, а не раз в 6 недель.
В браузере Firefox 13, выход стабильной версии которого...Некоммерческая организация Mozilla Foundation выпустила стабильную версию браузера Firefox 10.
Internet resources: Chrome browser will understand speech
29 April 2011
Google has released Chrome 11 browser. The company reported on it in its blog. To download the latest version of the browser, please visit Chrome on Google.
Компания Google выпустила стабильную сборку браузера Chrome 11. Об этом компания сообщила в своем...Компания Google выпустила стабильную сборку браузера Chrome 11.
Information technology and society: Google launched a new version of Chrome
5 February 2011
Google launched a new version of the browser Chrome 9. It is no longer a beta version, but recommended for all users. The last version provides users with a few new functions which were earlier available only to testers including Chrome Instant, support of WebGL and access to Chrome Web Store.
Корпорация Google выпустила стабильную версию браузера Chrome 9, которая вышла из стадии бета
Libraries abroad: Educational classes mounted at library
24 April 2010
The public library of the small town of Boulder (Colorado, USA) welcomes all adults who do not have a high school diploma to join its educational classes to earn a GED (General Education Development) diploma.
В публичной библиотеке небольшого города Boulder (Колорадо, США) с успехом функционируют...В публичной библиотеке небольшого города Boulder (Колорадо, США) с успехом функционируют образовательные классы для местного взрослого населения.
Русская культура за рубежом: В Риге прошла презентация интернет-проекта «Русские в Латвии»
7 June 2011
В рижском Доме конгрессов открылась выставка «Русские в Латвии». Этот проект был инициирован депутатом Европарламента Татьяной Жданок ещё в 2008 году, и с тех пор выставка с успехом демонстрировалась не только во многих городах Латвии, но и в Брюсселе.
депутатом Европарламента Татьяной Жданок ещё в 2008 году, и с тех пор выставка с успехом... депутатом Европарламента Татьяной Жданок ещё в 2008 году, и с тех пор выставка с успехом
Society and culture: The festival of Slavic culture held in Argentina
25 November 2013
The Festival of Slavic culture “Mother Rus’” was successfully held in the Argentine capital. It was organized by the Coordination Council of Russian Compatriots with the support of the Russian Embassy in Argentina.
Фестиваль славянской культуры "Матушка-Русь" с успехом прошел в аргентинской столице...Фестиваль славянской культуры "Матушка-Русь" с успехом прошел в аргентинской столице
Performance Eugene Onegin premiered in the Russian Center of Science and Culture in Kishinev
6 June 2019
The solo performance based on Alexander Pushkin’s novel Eugene Onegin premiered with a big success on June 4, 2019 in the Pushkin Auditorium of the Russian Center of Science and Culture in Kishinev.
4 июня 2019 года в Пушкинской аудитории Российского центра науки и культуры в Кишенёве с успехом...4 июня 2019 года в Пушкинской аудитории Российского центра науки и культуры в Кишенёве с успехом
Specialist’s Day in the Republic of Crimea
16 October 2018
On October 16, 2018, Specialist’s Day “Our Information Is Your Success!” was held at the I. Y. Franco Crimean Republican Universal Research Library.
состоялся День специалиста «Наша информация – ваш успех!».
В рамках мероприятия педагоги... И. Я. Франко состоялся День специалиста «Наша информация – ваш успех!».
Photo presentation of the project "On literary and art roads of Russia" was held at the Russian Center for Science and Culture in Ljubljana
16 January 2018
In the Russian Center for Science and Culture in Ljubljana, within the framework of the "Meet Russia" program, a photo-presentation of the author's travel project "On Literary and Artistic Roads in Russia" was a great success.
успехом прошла фотопрезентация авторского проекта-путешествия «По литературно-художественным дорогам...» с большим успехом прошла фотопрезентация авторского проекта-путешествия «По литературно-художественным дорогам России».
World Culture: International exhibition projects "Dreams of Freedom. Romanticism in Russia and Germany" opened in Dresden
7 October 2021
One of the most ambitious international exhibition projects "Dreams of Freedom. Romanticism in Russia and Germany", was launched at the Albertinum Museum in Dresden (Germany) after the successful show at the New Tretyakov Gallery.
и Германии» после успеха в Новой Третьяковке открылся в Музее «Альбертинум» в Дрездене (Германия... и Германии» после успеха в Новой Третьяковке открылся в Музее «Альбертинум» в Дрездене (Германия).
President of Russia met with finalists of the 2018 Teacher of the Year contest in the Presidential Library
4 October 2018
On October 3, 2018 ahead of Teacher’s Day Vladimir Putin met with finalists of the 2018 Teacher of the Year contest. The President thanked the teachers for their work and wished them further success.
за их труд и пожелал дальнейших успехов.
По словам Президента, преподаватели проявили замечательные... методикам преподавания.
«Успехи нашей школы очевидны, – сказал Владимир Путин. – Наши дети... Владимира Путина с финалистами конкурса «Учитель года – 2018». Глава государства поблагодарил педагогов за их труд и пожелал дальнейших успехов.
History of Russia: “Holy Russia” Exhibition in Moscow
2 May 2011
The exhibition called “Holy Russia” will kick off in Moscow. A unique exhibition which won a great success while in the Louvre, Paris in spring 2010, this time will be put on show in Russia. It will be launched May 25, 2011 in the State Tretyakov Gallery and later move to St. Petersburg.
успехом проходила в парижском Лувре весной прошлого года, теперь будет показана в России. Она откроется 25... успехом проходила в парижском Лувре весной прошлого года, теперь будет показана в России.
Video lecture in Presidential Library marks 165th anniversary of Anton Chekhov's birth
7 February 2025
On February 7th, 2025 at 14:00 Moscow time, a lecture titled Anton Chekhov: Key to Success will be held at the Presidential Library as part of the "Knowledge of Russia" video lecture series. The lecture will celebrate the 165th anniversary of Chekhov's birth.
видеолектория «Знание о России» состоится лекция «Антон Чехов: ключ к успеху», посвящённая 165-летию со дня...», а также о том, как драматически переживал писатель творческий успех.
По видео-конференц-связи из Таганрога к мероприятию... видеолектория «Знание о России» состоится лекция «Антон Чехов: ключ к успеху», посвящённая 165-летию со дня рождения писателя.
Territory of Russia: The exhibition "Maps of the Russian North: Reality and Myths" in Moscow
18 October 2017
October 18, 2017 in the Ivanovo Hall of the Russian State Library (Moscow) an exhibition "Maps of the Russian North: reality and myths", which is part of the inter-museum project "The Development of the North. A thousand years of success", is opened.
«Освоение Севера. Тысяча лет успеха».
В экспозиции представлены рукописные и печатные карты...) открывается выставка «Карты земель российского Севера: реальность и мифы», являющейся частью межмузейного проекта «Освоение Севера. Тысяча лет успеха».
World culture: The exhibition “The Pre-Raphaelites: Victorian Avant-Garde” in Moscow
16 June 2013
Since June 11, 2013 for the first time in Russia at the Pushkin State Museum of Fine Arts (Moscow) after the incredible success of the London gallery “Tate Britain” and the Washington National Gallery is presented the exhibition “Pre-Raphaelites: Victorian Avant-Garde”.
им. А. С. Пушкина (Москва) после невероятного успеха в лондонской галерее «Тейт Бритен» и вашингтонской... им. А. С. Пушкина (Москва) после невероятного успеха в лондонской галерее «Тейт Бритен» и вашингтонской
Battle of Maloyaroslavets – one of the major battles of the Patriotic War of 1812 – took place
24 October 1812
12 (24) October 1812 during the Patriotic War took place a bitter battle with French troops, who tried to break through to Kaluga. As a result, Napoleon, having failed of success, gave the order to retreat along the ravaged Smolensk road.
войсками, пытавшимися прорваться к Калуге. В результате Наполеон, не добившись успеха, отдал приказ... с французскими войсками, пытавшимися прорваться к Калуге. В результате Наполеон, не добившись успеха, отдал приказ отступать по разорённой Смоленской дороге.
Объявлена благодарность Президента Российской Федерации специалисту Президентской библиотеки
15 December 2023
Благодарность Президента Российской Федерации за достигнутые трудовые успехи и многолетнюю добросовестную работу объявлена консультанту по экономическим вопросам финансово-экономической службы Президентской библиотеки Людмиле Николаевне Родиной.
Благодарность Президента Российской Федерации за достигнутые трудовые успехи и многолетнюю... Российской Федерации. Сотрудники поощрялись за достигнутые успехи и многолетнюю добросовестную работу...Благодарность Президента Российской Федерации за достигнутые трудовые успехи и многолетнюю