En
RuРезультаты поиска
Найдено 267 материалов
Electronic books: British Library launches “eBook Treasures” series for iPad
12 August 2011
The British Library has launched today a ground-breaking ‘eBook Treasures’ series which will allow iPad users to download entire ancient manuscripts.
» (‘eBook Treasures’), благодаря которой пользователи iPad смогут скачивать целиком древние рукописи...» (‘eBook Treasures’), благодаря которой пользователи iPad смогут скачивать целиком древние рукописи.
...Электронные книги: Британская библиотека запустила серию е-книг «Шедевры на электронных носителях» для iPad
World culture: Exhibition “Golden Age” of the English court: from Henry VIII to Charles I” in the Moscow Kremlin
24 October 2012
The exhibition "The Golden Age" of the English court: from Henry VIII to Charles I» is opening in Moscow Kremlin on October 24, 2012.
Выставка «Золотой век» английского двора: от Генриха VIII до Карла I» открывается в Московском... Елизаветы I, и окончательно обрела зрелые формы при Якове I и Карле I Стюартах. Парадные портреты...Выставка «Золотой век» английского двора: от Генриха VIII до Карла I» открывается в Московском Кремле 24 октября 2012 года.
...Мировая культура: Выставка «Золотой век» английского двора: от Генриха VIII до Карла I» в Московском Кремле
World history and culture: Exhibition “The Bronze Age. Europe without borders, Between the IV-th and early I-st Millennium BC” in Moscow
17 October 2013
October 15, 2013 at the State Historical Museum (Moscow) opened the exhibition ““The Bronze Age. Europe without borders, Between the IV-th and early I-st Millennium BC”.
век. Европа без границ. IV – начало I тысячелетия до новой эры».
Впервые в рамках одной выставочной... век. Европа без границ. IV – начало I тысячелетия до новой эры».
...Мировая история и культура: Выставка «Бронзовый век. Европа без границ. IV – начало I тысячелетия до новой эры» в Москве
IT and Museums: The Russian Museum launches a new virtual tour around “Nicholas I” exhibition
25 November 2019
The State Russian Museum presents a new virtual tour around the exhibition “Nicholas I”. The sixth exhibition within the long-term project of the State Russian Museum “The Romanov Family’s Saga” was staged in the St. Michael’s Castle this spring. It was focused on Emperor Nicholas I. Today every Internet user has an opportunity to view the exhibition.
Русский музей представил новый виртуальный тур по выставке «Николай I». Шестая выставка... долгосрочного проекта Русского музея «Сага о династии Романовых», посвящённая императору Николаю I... есть у любого пользователя сети Интернет.
Личность и государственная деятельность императора Николая I... сделать «посещение» выставки практически реальным.
Масштабная выставка «Николай I» повествует...Русский музей представил новый виртуальный тур по выставке «Николай I». Шестая выставка... долгосрочного проекта Русского музея «Сага о династии Романовых», посвящённая императору Николаю I...Информационные технологии и музеи: Русский музей запустил новый виртуальный тур по выставке «Николай I»
Peter I: "If only Russia, its glory and welfare would live forever". The Presidential Library’s collections highlight the Battle of Poltava
9 July 2019
July 2019 marks 310 years of the Battle of Poltava, which predetermined the outcome of the Northern War between Russia and Sweden for the access of our fatherland to the Baltic Sea.
. С грустью смотрел на это Пётр I и глубоко скорбел о судьбе своего отечества. Оно заключало в себе... малороссийского гетмана Мазепы, который, предав Петра I, пообещал его врагам помощь в снабжении их армии всем...Пётр I: «Только бы жила Россия, слава и благосостояние ея». О Полтавской битве рассказывает фонд Президентской библиотеки
Peter I: "If there were ships, I will find the seas". The Presidential Library illustrates the Russian Navy
25 July 2021
Traditionally, on the last Sunday of July, Russia celebrates the Navy Day. This year the Russian fleet turns 325 years old.
по старому стилю) октября 1696 года, когда Боярская дума утвердила указ Петра I о создании... России и о роли Петра в его создании рассказывают раритетные издания, входящие в коллекцию «Петр I..., приведённый в книге писателя и переводчика Вениамина Бергмана «История Петра Великого» (1840): «Пётр I... I, торжествуя победу, не забывал, однако же, что падший от Русскаго флота Азов, только посредством... I» (1937), составленном историком Владимиром Лебедевым, можно найти воспоминания капитана Джона...Пётр I: «Были бы корабли, а моря я найду». Президентская библиотека – о создании Военно-Морского Флота России
Memorable dates of Russia: The exhibition to the 300th anniversary of the “Land Military Charter” approved by Peter I in Saint-Petersburg
30 March 2016
March 30, 2016 in the Korf hall of the National Library of Russia (Saint-Petersburg) is opened the exhibition "…To read and to perform well": to the 300th anniversary of the "Land Military Charter".
Памятные даты России: Выставка к 300-летию «Устава воинского сухопутного», утверждённого Петром I, в Санкт-Петербурге
History of Russia: Series of lectures “Emperors of Russia and their entourage. From Nicholas I to Nicholas II” in the Museum of Faberge in Saint-Petersburg
12 July 2016
Lecture of the Museum of Faberge from July 12 to August 2, 2016 holds a series of lectures "Emperors of Russia and their entourage. From Nicholas I to Nicholas II", devoted to the personalities of the emperors themselves and their relationship with the immediate environment.
и их окружение. От Николая I до Николая II», посвящённый личностям самих императоров... и их окружение. От Николая I до Николая II», посвящённый личностям самих императоров и их взаимоотношениям с ближайшим окружением.
...История России: Цикл лекций «Императоры России и их окружение. От Николая I до Николая II» в Музее Фаберже в Санкт-Петербурге
Information technology and society: Conference i-СOMference, dedicated to communications in modern digital platforms, in Moscow
6 March 2013
March 5-6, 2013 in the center Digital October in Moscow is held the annual conference i-СOMference, dedicated to communications in modern digital platforms.
5-6 марта 2013 года в центре Digital October в Москве проходит ежегодная конференция i-СOMference..., при поддержке Российской Ассоциации электронных коммуникаций (РАЭК).
В фокусе i-COMference - наиболее...5-6 марта 2013 года в центре Digital October в Москве проходит ежегодная конференция i...Информационные технологии и общество: Конференция i-СOMference, посвящённая коммуникациям в современных цифровых платформах, в Москве
Information technology and history: The interactive program for the birthday of Peter the Great is presented at the Multimedia Center of the State Russian Museum
9 June 2017
June 9, on the birthday of Peter the Great, in the Multimedia Center of the State Russian Museum will be revealed the secrets of the new techno-game route "Peter and Paul. Great-grandfather and great-grandson".
эпохи и времени правления не менее знаменитого императора Павла I, правнука Петра I, интерпретированы... из них, украшающие города России и Европы можно увидеть в программе «100 памятников Петру I».
Многие шаги...Информационные технологии и история: Интерактивная программа к дню рождения Петра I представлена в Центре мультимедиа Русского музея
The Presidential Library’s rare materials present Peter I’s Naval Regulations - "One of the most important works of His Majesty"
24 April 2021
On April 24 (13 according to the old style), April 1720, the first edition of the Naval Regulations, printed in the St. Petersburg Printing House, was published.
Устава Петра I содержала положения о высшем командном составе военно-морского флота и статьи... года, когда издан устав Военнаго флота Императора Павла I, – продолжается второй период; остальное..., заложенные Петром I.
С 1925 года в Военно-морских силах РККА он стал называться Корабельным уставом...«Один из важнейших Его Величества трудов» – раритетные материалы Президентской библиотеки о Морском уставе Петра I
Internet and History: The State Public Historical Library of Russia holds a webinar "Peter I and Russia: history on coins"
18 March 2022
2022 is the year of the 350th anniversary of the birth of Peter the Great. A series of commemorative events of the Historical Library, timed to coincide with the anniversary, opens on March 18, 2022 with an online lecture by an expert of the Central Bank of the Russian Federation, Ph.D. Olga Grigorieva.
2022 год – год 350-летия со дня рождения Петра I. Серию памятных мероприятий Исторической... Российской Федерации, к. и. н. Ольги Григорьевой.
Пётр I – великий реформатор. Он провёл реформы...: проследить историю Петра I, отражённую на памятных монетах Банка России. Из лекции можно узнать, какие...2022 год – год 350-летия со дня рождения Петра I. Серию памятных мероприятий Исторической...Интернет и история: Государственная публичная историческая библиотека России проводит вебинар «Пётр I и Россия: история на монетах»
Marking the 350th anniversary of Peter the Great: International Scientific Conference and Exhibition, dedicated to the book culture of the Peter I’s era, open in Moscow
2 June 2022
On June 2-3, 2022, the Department of Scientific Research of Rare Books (Book Museum) hosts the International Scientific Conference “What a Beautiful First Print: Round, Measured, Pure”. Book culture of the Peter I’s era in the conference room of the Russian State Library.
культура эпохи Петра I».
Конференция посвящена широкому кругу исследовательских тем, связанных... с историей печатной и рукописной книги и книгоиздательской деятельности периода правления Петра I.
Среди... России, Белоруссии, Чехии, Сербии;
– образ Петра I в книжной культуре XVIII–XX веков;
– судьбы... I и показано, как менялась книга в новых исторических условиях, связанных с преобразованиями... с автографами Петра I, редкие отечественные и иностранные издания конца XVII–XVIII веков, гравюры... Международную научную конференцию «„Прекрасная была сия самая первая печать: кругла, мерна, чиста“. Книжная культура эпохи Петра I».
...К 350-летию Петра Великого: Международная научная конференция и выставка, посвящённые книжной культуре эпохи Петра I, открываются в Москве
History and Culture: The I Scientific Conference “Military Tradition” to take place at the Tsarskoe Selo State Museum and Heritage Site
27 July 2022
The Tsarskoe Selo State Museum and Heritage Site presents the I Scientific Conference “Military Tradition”, marking the 210th anniversary of the Patriotic War of 1812. The conference will take place on September 21, 2022 in the Ratnaya Palata (Martial Chamber).
Государственный музей-заповедник «Царское Село» приглашает к участию в I Научной конференции...Государственный музей-заповедник «Царское Село» приглашает к участию в I Научной конференции...История и культура: I Научная конференция «Ратная традиция» состоится в Государственном музее-заповеднике «Царское Село»
The Presidential Library awarded young winners of "My Peter I" contest and inaugurated a new exhibition
12 December 2022
On December 12, 2022 the Presidential Library hosted a solemn ceremony of awarding the winners and laureates of the "My Peter I" essay contest - a joint project with the Kostyor All-Russian literary and art magazine for schoolchildren as well as the World Club of Petersburg residents.
победителей и лауреатов конкурса эссе «Мой Пётр I». Это совместный проект библиотеки, Всероссийского... победителей и лауреатов конкурса эссе «Мой Пётр I». Это совместный проект библиотеки, Всероссийского...В Президентской библиотеке наградили юных победителей конкурса «Мой Пётр I» и открыли новую выставку
The Presidential Library illustrates the alphabet approved by Peter I
9 February 2024
On February 9, 1710, Peter I approved a new alphabet in Russia, called the “civil alphabet” while the Russian Orthodox Church continued to use the Church Slavonic alphabet.
9 февраля 1710 года Петром I в России была утверждена новая азбука, получившая название... из раритетных изданий на портале Президентской библиотеки.
Проведение Петром I реформы «гражданского письма.... В январе 1707 году по эскизам, предположительно выполненным лично Петром I, инженер фортификации... I сделал последнюю корректуру, вычеркнув первые варианты знаков нового шрифта и старые знаки...9 февраля 1710 года Петром I в России была утверждена новая азбука, получившая название...«Дело чрезвычайно важное для последующих судеб нашей литературы». Президентская библиотека – об азбуке, утверждённой Петром I
Presidential Library marks 315th anniversary of the Battle of Poltava. Little-known facts about Peter I and Charles XII presented
10 July 2024
Peter the Great called the victory in the Battle of Poltava "The Great Victory", in which Russia for the first time showed and realized its strength that had been shackled for many centuries. On July 8, 315 years ago, the largest battle of the Northern War took place, 7 kilometers from the city of Poltava, between Russian troops led by Peter I and Swedish troops led by Charles XII.
«Превеликой викторией» называл Пётр I победу в Полтавском сражении, в котором Россия «впервые... Полтавы между русскими войсками, возглавляемыми Петром I, и шведскими под предводительством Карла XII... историк и педагог Иван Павловский в книге «Полтавская битва и её памятники» (1895). Наконец Пётр I... Андрианов в книге Пётр I и Полтава» (1909).
Наступило 27 июня 1709 года. В два часа, перед..., Петр I сам, взяв второй батальон Преображенского полка, бросился навстречу шведам. Как писал Иван...«Превеликой викторией» называл Пётр I победу в Полтавском сражении, в котором Россия «впервые... Полтавы между русскими войсками, возглавляемыми Петром I, и шведскими под предводительством Карла XII.
...Президентская библиотека – к 315-летию Полтавского сражения. Малоизвестные факты о Петре I и Карле XII
Museums of Russia: Picture from the Cabinet of Nicholas I, stolen during the Nazi occupation, comes back to Tsarskoye Selo
24 December 2012
The picture from the Cabinet of Nicholas I, stolen by the Nazis, comes back to the State Museum Reserve “Tsarskoye Selo”.
Картина из кабинета Николая I, похищенная фашистами, возвращается в Государственный музей.... Полотно было заказано Николаем I для царскосельской коллекции, а впоследствии стало частью музейного...Картина из кабинета Николая I, похищенная фашистами, возвращается в Государственный музей-заповедник «Царское Село».
...Музеи России: В Царское Село возвращается картина из кабинета Николая I, похищенная во время фашистской оккупации
Russian language abroad: The I International Forum of teachers and professors of the Russian language of Eastern and Western Europe held in Warsaw
1 July 2013
From June 29-30 in Warsaw was held the I International Forum of teachers and professors of the Russian language of Eastern and Western Europe.
C 29 – 30 июня в Варшаве проходил I Международный форум учителей и преподавателей русского языка...C 29 – 30 июня в Варшаве проходил I Международный форум учителей и преподавателей русского языка Восточной и Западной Европы.
...Русский язык за рубежом: Прошел I Международный форум учителей и преподавателей русского языка Восточной и Западной Европы в Варшаве
Memory of Russia: The exhibition, representing the image of Emperor Alexander I in works of his contemporaries, opened in Moscow
19 December 2014
In Moscow, in the building of the foundation “Russian Cultural Heritage”, was opened an exhibition “He gets hearts of all the people…” dedicated to the image of Emperor Alexander I in the work of his contemporaries.
сердца приобретает…», посвящённая образу императора Александра I в творчестве его современников... изданиях.
Несомненно то, что Александр I является одной из наиболее значимых фигур начала XIX века... сердца приобретает…», посвящённая образу императора Александра I в творчестве его современников.
...Память России: Выставка, представляющая образ императора Александра I в творчестве его современников, открылась в Москве
History of Russia: The exhibition, dedicated to Emperor Nicholas I, the founder of the museum on the Borodino Field, was opened in the Moscow region
22 July 2016
In the Museum-Reserve "Borodino Field" (the Moscow region) was opened the exhibition dedicated to the Russian Emperor Nicholas I. July 2016 marks 220 years since his birth. 177 years ago he became the creator of the museum at Borodino.
российскому императору Николаю I. В июле 2016 года исполнилось 220 лет со дня его рождения. 177 лет назад... именно он стал создателем музея на Бородинском поле.
Уже будучи императором, в 1837 году, Николай I... по волеизъявлению Николая I в небольшом домике-сторожке у подножия батареи Раевского образовался Музей великой битвы... императору Николаю I, трудами которого была сохранена и увековечена память о славе 1812 года... и Бородинской битве. Среди экспонатов – портреты императора Николая I, выполненные русскими... российскому императору Николаю I. В июле 2016 года исполнилось 220 лет со дня его рождения. 177 лет назад...История России: Выставка, посвящённая императору Николаю I, основателю музея на Бородинском поле, открылась в Московской области
History and Culture: The exhibition "From Alexander I to Alexander III - the era of Leo Tolstoy"
18 October 2017
October 18, 2017 in Tolstoy Center on Pyatnitskaya Street, 12 in Moscow an exhibition from the collections of the State Museum of Leo Tolstoy (Moscow) and the A. V. Suvorov State Memorial Museum (Saint-Petersburg) "From Alexander I to Alexander III - the era Lev Tolstoy" is opened.
(Санкт-Петербург) «От Александра I до Александра III — эпоха Льва Толстого».
Экспозиция посвящена... современникам Льва Толстого, жившим в XIX веке, в период правления Александра I, Николая I... русских императоров XIX века — Николая I, Александра II и Александра III, а также портреты трёх командиров... А. В. Суворова (Санкт-Петербург) «От Александра I до Александра III — эпоха Льва Толстого».
...История и культура: Выставка «От Александра I до Александра III — эпоха Льва Толстого» открывается в Москве
The I International Congress-Exhibition "The Russian Word in the Dialogue of Cultures of Russia and Kyrgyzstan" was opened in Bishkek
25 October 2017
On October 25, the I International Congress-Exhibition "The Russian Word in the Dialogue of Cultures of Russia and Kyrgyzstan" was opened at the Kyrgyz-Russian Slavic University (KRSU), organized by the Altai State University in conjunction with the KRSU. The project is being implemented within the framework of the Russian federal target program "Russian Language" for 2016-2020.
25 октября в Киргизско-Российском Славянском университете (КРСУ) открылся I Международный конгресс...25 октября в Киргизско-Российском Славянском университете (КРСУ) открылся I Международный...I Международный конгресс-выставка «Русское слово в диалоге культур России и Киргизии» открылся в Бишкеке
History and Culture: The exhibition "Moscow of the times of Catherine II and Paul I in the paintings of Gerard Delabart" in St. Petersburg
25 November 2017
November 23, 2017 in the Mikhailovsky Castle (the State Russian Museum, St. Petersburg) was held the opening of the exhibition "Moscow of the times of Catherine II and Paul I in the paintings of Gerard Delabart".
the opening of the exhibition "Moscow of the times of Catherine II and Paul I in the paintings of Gerard Delabart".
... the opening of the exhibition "Moscow of the times of Catherine II and Paul I in the paintings of Gerard Delabart".
...History and Culture: The exhibition "Moscow of the times of Catherine II and Paul I in the paintings of Gerard Delabart" in St. Petersburg
Peoples of the world: The I International Congress “Saint-Petersburg and the Slavic world” held at the Russian Museum of Ethnography
10 December 2013
December 9-10, 2013 at the Russian Museum of Ethnography is held the I International Congress "Saint-Petersburg and the Slavic world" dedicated to the 1150th anniversary of the beginning of the educational activity of Saints Cyril and Methodius.
В Российском Этнографическом музее (Санкт-Петербург) 9-10 декабря 2013 года проходит I...В Российском Этнографическом музее (Санкт-Петербург) 9-10 декабря 2013 года проходит I...Народы мира: I Международный конгресс «Санкт-Петербург и славянский мир» проходит в Российском Этнографическом музее