En
RuРезультаты поиска
Найдено 220 материалов
Internet and Culture: Routes, dedicated to the life and work of Maxim Gorky, available at the digital travel service Russpass
27 September 2022
Descriptions of three excursion routes around Moscow, dedicated to the life and work of Maxim Gorky, are available at the digital travel service Russpass. These routes make it possible to learn about the influence of the famous writer on the cultural and social life of the capital, see iconic Moscow architecture monuments, as well as places, where the main characters of Gorky’s works lived.
знаменитого литератора на культурную и светскую жизнь столицы, познакомиться с местами, где жили... знаменитого литератора на культурную и светскую жизнь столицы, познакомиться с местами, где жили
Adygea has become the first region in the project "Discover Russia with the Presidential Library"
9 August 2018
The Presidential Library is launching a new large-scale historical and educational project. Anyone can through the remote access centers of the Presidential Library, and also with the help of its portal go on a journey through the vast expanses of Russia, look into every region, territory or republic, find out how cities and regions live, what stories are associated with them.
или республику, узнать, чем живут города и регионы, какие истории с ними связаны.
Первая по алфавиту... или республику, узнать, чем живут города и регионы, какие истории с ними связаны.
Society and Culture: An exhibition of illustrations by famous artists for the works of Sergei Mikhalkov is presented at the Russian State Library to the 105th anniversary of the writer's birth
6 April 2018
Until April 30 the exposition of the Museum of the book of RSL (Moscow) hosts a mini-exhibition "How would we live without books ... Sergey Mikhalkov in illustrations of famous artists", dedicated to the 105th anniversary of the writer's birth. Visitors of the exhibition will see books they have loved since childhood.
До 30 апреля в экспозиции Музея книги РГБ (Москва) проходит мини-выставка «Как бы жили мы без книг...До 30 апреля в экспозиции Музея книги РГБ (Москва) проходит мини-выставка «Как бы жили
Memory of Russia: The exhibition, dedicated to Russian entrepreneur and philanthropist Savva Ivanovich Mamontov, in the Moscow region
24 March 2018
March 23, 2018 in the wing "Polenovskaya Dacha" of the Museum-Reserve "Abramtsevo" (Moscow region) an exhibition "Savva Mamontov:" Hurry to live ... " is opened. The exhibition is timed to the 100th anniversary of the death of Russian entrepreneur and philanthropist Savva Ivanovich Mamontov.
.) открывается выставка «Савва Мамонтов: «Спеши жить...». Выставка приурочена к 100-летию со дня кончины....) открывается выставка «Савва Мамонтов: «Спеши жить...». Выставка приурочена к 100-летию со дня
Publication on digitizing documents of the Kemerovo Library published on the pages of the main newspaper of Kuzbass
16 January 2019
On the pages of the “Kuzbass” regional newspaper timed to the Day of the Russian press, on January 13, an article “A newspaper lives one day ... and forever” appeared on the work of the laboratory for digitizing documents, which is part of the regional center of the Presidential Library, running on the basis of the V. D. Fyodorov Kemerovo Regional Research Library.
живёт один день… и вечность» о работе лаборатории по оцифровке документов, которая входит в структуру... живёт один день… и вечность» о работе лаборатории по оцифровке документов, которая входит
Peoples of Russia: Youth festival “Multicolored Cultures of the Russian World” to be held in Dagestan
2 August 2016
More than a thousand students and pupils of Dagestan will be able to get acquainted with the cultural traditions of the peoples living in Moscow and Tatarstan, Udmurtia and Khakassia.
традициями народов, живущих в Подмосковье и Татарстане, Удмуртии и Хакасии. Интерактивный молодёжный... традициями народов, живущих в Подмосковье и Татарстане, Удмуртии и Хакасии. Интерактивный молодёжный
International events: The Museum of Oriental Art presents the exhibition “Asia everywhere” in Moscow
3 September 2015
September 3, 2015 the Museum of Oriental Art (Moscow) will host a large-scale exhibition project, which brought together artists from three different countries, - Americans Peter Miller from Japan, Hisako Kobayashi, Japanese girl, from the USA and Czech Roman Kamesh, who lives in India and France.
Кобаяси из США и чеха Романа Камеша, который живёт в Индии и Франции.
В экспозиции представлено... Хисако Кобаяси из США и чеха Романа Камеша, который живёт в Индии и Франции.
The Russian Center of Science and Culture in Rome congratulated the blockade women with the 74th anniversary of the lifting of the siege of Leningrad
29 January 2018
On the eve of the 74th anniversary of the lifting of the siege of Leningrad, the staff of the Russian Center for Science and Culture in Rome congratulated the survivors of those terrible years, Klara Averyanova and Nadezhda Kirilovna Nikolaeva. Blockade women, now living with their families in Rome, were given bouquets of roses and gifts with wishes of excellent health and happiness.
Николаеву. Блокадницам, живущим теперь с семьями в Риме, преподнесли букеты роз и подарки с пожеланиями... Николаеву. Блокадницам, живущим теперь с семьями в Риме, с пожеланиями отменного здоровья и счастья преподнесли букеты роз и подарки.
Museums and society: The program “Museum guide” launched
19 January 2015
The charitable fund of V. Potanin with the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation launched a program “Museum guide”, designed to present a wide audience all the museum diversity of our country, to make the amazing museum common heritage, wherever they are, to reveal museum potential of the territory, where we live.
потенциал самой территории, на которой мы живём.
Программа «Музейный гид» - очередной масштабный... музейный потенциал самой территории, на которой мы живём.
From the "Great Sovereign of Flags" to the modern tricolor
22 August 2020
The Russian Federation State Flag Day is celebrated in our country on August 22. On this day in 1991, a white-blue-red flag (tricolor) appeared over the Government House on Krasnopresnenskaya embankment, replacing the red Soviet banner, under which the country had lived since 1918.
(триколор), придя на смену красному советскому знамени, под которым страна жила с 1918 года.
Узнать... флаг (триколор), придя на смену красному советскому знамени, под которым страна жила с 1918 года.
Internet and History: Website of the Ministry of Defence of the Russian Federation declassified and released unique documents on the liberation of Latvia
9 June 2021
The Ministry of Defence of the Russian Federation released archival documents devoted to preserving the memory of the Red Army soldiers, who liberated Latvia from the Nazi invaders. The department's website launched the multimedia section "Live in Memory and Hearts!" as part of the "No Statute of Limitations" project.
Красной армии, освободивших Латвию от немецко-фашистских оккупантов. Мультимедийный раздел «Жить... о воинах Красной армии, освободивших Латвию от немецко-фашистских оккупантов. Мультимедийный раздел «Жить
Day of Family, Love and Faithfulness
8 July 2008
Every year on July 8th, Russia celebrates the Day of Family, Love and Fidelity. This holiday has its roots in the legend of the married couple, Saints Pyotr and Fevronia, who lived in the city of Murom in the 12th and 13th centuries. Their story has become a symbol of Christian marriage and true devotion.
с преданием о супружеской чете святых благоверных Петре и Февронии, живших в Муроме в XII–XIII вв... с преданием о супружеской чете святых благоверных Петре и Февронии, живших в Муроме в XII–XIII вв
The Presidential Library’s video lecture marking Alexander Nevsky’s 800th anniversary
29 April 2021
April 29, 2021, at 11:00 Moscow time, the Presidential Library, as part of the Knowledge of Russia project, will host a video lecture entitled "Alexander Nevsky’s Historical Memory", timed to coincide with the 800th anniversary of the birth of the Faithful Saint Prince. His anniversary will be celebrated on May 13, 2021. The event will tell about the personality of Alexander Nevsky and the peculiarities of the historical era he lived.
, в которую он жил.
Присоединиться к видеолекторию сможет любой желающий. Встреча пройдёт дистанционно.... На мероприятии расскажут о личности Александра Невского и об особенностях исторической эпохи, в которую он жил.
The Presidential Library: New acquisitions
18 September 2015
In 2014, during the preparation for the celebration of the 70th anniversary of Victory in the Great Patriotic War the Presidential Library has begun to develop the project "Victory one for everyone".
воедино фотографии памятников, обелисков, воинских мемориальных комплексов, а также ныне живущих... воедино фотографии памятников, обелисков, воинских мемориальных комплексов, а также ныне живущих
Society and Culture: Exhibition “Collection of Changes. Leningrad School of Painting" in Astrakhan
4 July 2019
July 4, 2019 the Dogadin Astrakhan Art Gallery hosts the exhibition “Collection of Changes. Leningrad School of Painting" from the collections of the museum and exhibition center "Petersburg Artist". The exhibition features about 60 paintings by 20 artists who lived and worked in Leningrad mainly in the 50-90s of the XX century.
художник». На выставке представлено около 60 живописных работ 20 художников, которые жили и работали... художник». На выставке представлено около 60 живописных работ 20 художников, которые жили
Online quiz at the Regional Center of the Presidential Library of Republic of Bashkortostan
17 July 2023
Nikolai Gavrilovich Chernyshevsky is a Russian utopian philosopher, revolutionary democrat, scientist, literary critic, publicist and writer who played an outstanding role in the history of Russian social thought and literature. In the era when Chernyshevsky lived and worked, the character and type of the Russian intelligentsia changed. He was the ideological inspirer of the revolutionary movement. The turning point in the development of revolutionary thought was his novel What Is to Be Done?
и литературы. В эпоху, когда жил и творил Чернышевский, изменился характер и тип русской интеллигенции... мысли и литературы. В эпоху, когда жил и творил Чернышевский, изменился характер и тип русской
Formation of Kemerovo Region
26 January 1943
The origins of the very name Kuznetsk Land go back to the ancestors of modern Shors who lived in the upper reaches of the Tom, Mras-Su, and Kondoma Rivers, and who were still called kuznetsy (blacksmiths) by Siberian chroniclers for their ability to obtain iron from ore. Active settlement by Russian colonists of the Upper and Middle Pritomye began in the 17th century during the reign of Mikhail Feodorovich. Kuznetsky (1618), Sosnovsky (1657), Verkhotomsky (1665) and later Mungatsky (1715)...
Истоки самого названия «Кузнецкая земля» уходят к предкам современных шорцев, живших в верховьях...Истоки самого названия «Кузнецкая земля» уходят к предкам современных шорцев, живших в верховьях
Territory of Russia: State Darwin Museum presented the "Loyalty to the Old Days and the Belief in the Miraculous" devoted to the Kenozero National Park
7 July 2020
The State Darwin Museum launched the "Loyalty to the Old Days and the Belief in the Miraculous" exhibition. It introduces to the Kenozero National Park - a specially protected natural area, a place of the prehistoric human inhabitation, traditional farming, local crafts, culture and language. The National Park aims not only to protect rare species of animals and plants but also to preserve and restore monuments of wooden architecture.
, как и сотни лет назад, постоянно живут люди, ведут традиционное хозяйство, сохраняют местные промыслы..., как и сотни лет назад, постоянно живут люди, ведут традиционное хозяйство, сохраняют местные промыслы
Internet and Society: "Discover Moscow" portal to mark the anniversary of Agniya Barto releasing the tour
18 February 2021
The "Discover Moscow" portal promotes a tour around the capital. The narrator is Petya Kuznetsov, the hero of Agniya Barto's poems. February 17 celebrated the 115th anniversary of the children's poet. Marking this date, the portal released a thematic tour of the city centre. The online guide is made up of memorable sites related to Agniya Barto's life and career, as well as stories from her poetic cycle "I Live in Moscow."
, связанные с жизнью и творчеством Агнии Львовны, а также сюжетами из её стихотворного цикла «Я живу..., связанные с жизнью и творчеством Агнии Львовны, а также сюжетами из её стихотворного цикла «Я живу в Москве».
History and Culture: Exhibition “My Dear Family…”, dedicated to Mikhail Sholokhov’s family, is opening in Rostov-on-Don
20 December 2018
On December 20, 2018 the Sholokhov Center of M. A. Sholokhov Museum-Reserve in Rostov-on-Don is mounting a new exhibition “My Dear Family…”. The display presents unique memorial items, which will help visitors step into the world of the great writer’s family, enjoy the hospitable atmosphere of the estate in Vyoshenskaya stanitsa (rural locality), where the Sholokhov family lived since 1949.
гостеприимного дома на Усадьбе в станице Вёшенской, где семья Шолоховых жила с 1949 года.
Изучая наследие..., только открывающие для себя его творчество, интересуются, как он жил, какая обстановка его окружала, какая... гостеприимного дома на Усадьбе в станице Вёшенской, где семья Шолоховых жила с 1949 года.
History and Culture: The exhibition "Varjazhskaya street. Through the Time" was opened in Staraya Ladoga
3 March 2018
March 2, 2018 in the exhibition hall of the “Staraya Ladoga” Museum-Reserve was opened an exhibition "Varjazhskaya street. Through the Time", dedicated to the history of the ancient street of Ladoga. Here, on the banks of the Volkhov and Ladozhka people live for more than a thousand years. Varyazhskaya Street is both a geographical center of the village and a shopping center, and Ladoga from the first centuries of its existence was closely connected with trade. Varjazhskaya street is also an...
и Ладожки люди живут уже более тысячи лет. Варяжская улица является и географическим центром посада... и Ладожки люди живут уже более тысячи лет. Варяжская улица является и географическим центром посада
Memorable Dates of Russia: Exhibition marking the 125th anniversary of Sergei Yesenin to open in Moscow
9 September 2020
On September 9, 2020, the exhibition "Live as the Star Leads You...". Marking the 125th Anniversary of the Poet" will be launched in the central building of Vladimir Dal State Museum of the History of Russian Literature at Zubovsky Boulevard in Moscow. It submits a new idea of the creative way of one of the most prominent Russian poets of the XX century. The exposition tells about the key episodes in the biography of Sergei Yesenin. The central idea of the exhibition is the image of the "birth...
имени В. И. Даля на Зубовском бульваре в Москве открывается выставка «Есенин. “Живите так, как вас ведёт... имени В. И. Даля на Зубовском бульваре в Москве открывается выставка «Есенин. “Живите
The Presidential Library’s video lecture marking Alexander Nevsky’s 800th anniversary
29 April 2021
April 29, 2021 the Presidential Library, as part of the Knowledge of Russia project, hosted a video lecture entitled "Alexander Nevsky’s Historical Memory", timed to coincide with the 800th anniversary of the birth of the Faithful Saint Prince. His anniversary will be celebrated on May 13, 2021. The event spotlighted the personality of Alexander Nevsky and the peculiarities of the historical era he lived.
о личности Александра Невского и об особенностях исторической эпохи, в которую он жил.
Присоединиться... о личности Александра Невского и об особенностях исторической эпохи, в которую он жил.
Birth of Vasily Andreyevich Zhukovsky, Russian Poet, Translator, Mentor of Emperor Alexander II
9 February 1783
Vasily Andreyevich Zhukovsky was born on January 29 (February 9), 1783 in the village of Mishenskoye, Belyovsky Uezd, Tula Governorate. He was the illegitimate son of the landowner Afanasi Ivanovich Bunin and the captive Turkish woman Salkha (in baptism – Yelizaveta Dementievna Turchaninova). The boy was adopted and given his surname and patronymic by the impoverished landowner Andrey Grigoryevich Zhukovsky, an acquaintance of Afanasi Bunin, who lived in their house.
помещик Андрей Григорьевич Жуковский, знакомый А. И. Бунина, живший в их доме. В законном браке... в 1800 г. стал одним из основателей «Дружеского литературного общества».
В 1802–1807 гг. жил... помещик Андрей Григорьевич Жуковский, знакомый А. И. Бунина, живший в их доме.
The Presidential Library marking the 170th anniversary of actress Maria Savina
11 April 2024
For forty years Maria Gavrilovna Savina (1854–1915) shone on the stage of the Alexandrinsky Theater in St. Petersburg. She devoted most of her life to the theater, living in the theater and for the theater. The Presidential Library's collections feature numerous documents, letters, biographical sketches and photographs of the actress, including the unique photo album “Honored Artist of the Imperial Russian Drama Troupe M. G. Savina. Thirty-five years on the Imperial stage" (1909).
в Петербурге. Большую часть своей жизни она посвятила театру, жила в театре и для театра. В фонде Президентской...»: «В детстве Мария Гавриловна знала подлинную нужду. В возрасте 8–10 лет жила со своими родителями в Одессе..., она разыскала подвал, в котором жила в детстве, и нашла там бедствующую семью еврея-лудильщика... в своих героинь – жила, мыслила, как они. Верочка из пьесы И. С. Тургенева «Месяц в деревне... в Петербурге. Большую часть своей жизни она посвятила театру, жила в театре и для театра. В фонде