En
RuРезультаты поиска
Найдено 176 материалов
To the International Music Day: “Night of Music” to be held in Moscow
1 October 2014
October 1 every year around the world marks the International Music Day which was established at the initiative of the International Music Council (IMC) to UNESCO in order to spread the musical arts at all levels of society and the realization of the ideals of peace and friendship between peoples, the development of crops exchange of experience and mutual respect for the aesthetic values. First theh Day of Music was celebrated October 1, 1975.
1 октября ежегодно во всём мире отмечается Международный день музыки (International Music Day.... Впервые День музыки отмечался 1 октября 1975 года.
В России Международный день музыки празднуется... из инициаторов учреждения праздника.
Международному дню музыки в России посвящены различные музыкальные... инструментов и произведений искусства, связанных с музыкой.
С 2013 года в Москве к Международному дню... музыки приурочена «Ночь музыки», которая в 2014 году состоится в субботу 4 октября. Лучшие...1 октября ежегодно во всём мире отмечается Международный день музыки (International Music Day...К Международному дню музыки: «Ночь музыки» состоится в Москве
International events: The V Russian-Norwegian Cultural Forum in Syktyvkar
11 June 2014
June 11-12, 2014 in Syktyvkar is held the V Russian-Norwegian Cultural Forum on the theme “Culture and Society”.
11-12 июня 2014 года в Сыктывкаре проходит V Российско-Норвежский культурный форум на тему... российско-норвежского Плана действий по сотрудничеству в области культуры на Крайнем Севере. Форум... – в 2011 году в норвежском городе Харштад, третий - в 2012 году в столице Карелии Петрозаводске. В 2013... году в г. Буде и г. Свольвере норвежской губернии Нурланд прошел четвёртый форум, где и было принято... решение о проведении V Российско-норвежского культурного форума в столице Коми – Сыктывкаре.
...11-12 июня 2014 года в Сыктывкаре проходит V Российско-Норвежский культурный форум на тему «Культура и общество».
...Международные мероприятия: V Российско-Норвежский культурный форум в Сыктывкаре
Marking the International Music Day: The exhibition “Service to Russian music. Selected works” open in Moscow
1 October 2022
The Russian National Museum of Music (Moscow) continues to introduce its visitors to the exhibits, the tales of which have been featured in the program Expomusic on Orpheus Radio.
Российский национальный музей музыки (Москва) продолжает знакомить с экспонатами, рассказы... о которых прозвучали в программе «Экспомузыка» на радио «Орфей».
На выставке «Служение русской музыке... русской музыки от основоположников национальных традиций до классиков XX века. Историческая панорама... музыки XIX–XX веков – среди уникальных музейных экспонатов представлены музыкальные шедевры. Это опера...Российский национальный музей музыки (Москва) продолжает знакомить с экспонатами, рассказы... о которых прозвучали в программе «Экспомузыка» на радио «Орфей». На выставке «Служение русской музыке... русской музыки от основоположников национальных традиций до классиков XX века.
...К Международному дню музыки: Выставка «Служение русской музыке. Избранное» открылась в Москве
Music of the seas will be performed in the Presidential Library
6 October 2017
The Presidential Library (3 Senatskaya Square, St. Petersburg, RF 190000) is pleased to invite you on “Music of the Sea” multimedia concert. The event is dedicated to the 200th anniversary of the birth of an outstanding Russian seascape painter Ivan Aivazovsky.
мультимедийный концерт «Музыка моря». Мероприятие посвящено 200-летнему юбилею со дня рождения выдающегося... музыка.
Благодаря современному мультимедийному оборудованию в течение всего концерта выступления... мультимедийный концерт «Музыка моря». Мероприятие посвящено 200-летнему юбилею со дня рождения выдающегося...Музыка моря прозвучит в Президентской библиотеке
Revolutionary music will sound in the Presidential Library
29 November 2017
On November 29, 2017, at 3 pm MSK the “Saint Isaac’s Square” First Public Festival will open in the Presidential Library with a concert of the students of the Choir School named after M. I. Glinka. The guests of the event will be veterans of the Northern capital.
– пропагандировать историческое и культурное наследие нашего города: его архитектуру, музыку и другие виды искусств...Музыка Революции прозвучит в Президентской библиотеке
Rare music concert in Russian National Library
24 June 2009
On June 25 at 16 p.m. in concert hall of Russian National Library compositions from the unique note collection of RNL will be performed in dedication to the anniversary year of Yosef Gaiden.
симфонии для флейты и струнного квартета в обработке Саломона, современника Йозефа Гайдна. Эта музыка... не звучали.
Концерт прозвучит в исполнении российского Ансамбля Старинной Музыки под руководством...Концерт редкой музыки в Российской национальной библиотеке
Music of the time of change performed in the Presidential Library
10 October 2018
On October 10, 2018 the Presidential Library hosted the regular concert of the musical and educational project “Music of the Russian Statehood”, dedicated to the era of Tsar-Reformer Alexander II.
-просветительского проекта «Музыка российской государственности», посвящённый эпохе царя-реформатора Александра... вокзал превращается в музыкальную Мекку для истинных ценителей музыки. Это погружение в обозначенную... открыла музыка великих балетов, поставленных при участии Мариуса Ивановича Петипа, стоявшего у истоков... Нерсесян.
Организаторами цикла концертов «Музыка российской государственности» выступают Фонд... международного фестиваля классической музыки «Дворцы Санкт-Петербурга» под руководством Марии Сафарьянц...-просветительского проекта «Музыка российской государственности», посвящённый эпохе царя-реформатора Александра II.
...В Президентской библиотеке прозвучала музыка эпохи перемен
Music from famous films to be performed in the Presidential Library
31 October 2022
On October 31, 2022, at 15:00, the Presidential Library will host a creative meeting with the composer, conductor, member of the Union of Cinematographers and Composers of the Russian Federation Vladislav Panchenko. The event is held in conjunction with the St. Petersburg open display of creative works "Ekranizatsiya".
«Экранизация».
Участники и гости встречи узнают о важной художественной роли музыки в кино, увидят эпизоды... из фильмов, где звучит музыка Владислава Панченко, смогут задать композитору интересующие их вопросы....
Владислав Панченко является автором музыки к более чем 80 картинам. Среди них такие известные... музыку и для документальных фильмов, отмеченных на многих кинофестивалях: «Стройка» (1989... прозвучит и живая музыка в исполнении Адмиралтейского оркестра Ленинградской военно-морской базы...В Президентской библиотеке прозвучит музыка из известных кинофильмов
World history: Exhibition “Propaganda: Russian and Norwegian posters, 1920-1939” in Oslo
5 March 2013
February 28, 2013 at the National Library of Norway in Oslo was held the solemn opening of the exhibition «Propaganda: Russian and Norwegian posters. 1920-1939».
выставки «Пропаганда: русские и норвежские плакаты. 1920-1939».
Большая часть экспозиции – 63 плаката... – показать норвежским зрителям уникальные материалы из фондов РНБ.
На выставке показаны... выставки «Пропаганда: русские и норвежские плакаты. 1920-1939».
...Мировая история: Выставка «Пропаганда: русские и норвежские плакаты. 1920–1939» в Осло
Presidential Library marks International Music Day
1 October 2024
Every year, on October 1st, the International Music Day is celebrated worldwide. This holiday came to Russia in 1996. The Presidential Library's portal features collections dedicated to famous musicians and composers, including scores of their works, concert posters, photographs, correspondence, and audio and photographic materials.
Ежегодно 1 октября во всём мире отмечается Международный день музыки. В Россию этот праздник пришёл... музыки. Коллекция «М. И. Глинка (1804–1857)» содержит несколько разделов, в которые включены... записки Михаила Ивановича, его портреты, памятники и другие материалы.
Музыка М. И. Глинки проникнута... Венявского «Скрипки России – музыка в фотографиях» можно узнать о музыканте из Ростова-на-Дону... информации о музыке и музыкантах можно найти на портале Президентской библиотеки.
...Ежегодно 1 октября во всём мире отмечается Международный день музыки. В Россию этот праздник...Президентская библиотека – к Международному дню музыки
The Presidential Library’s online lecture spotlights sacred music
18 May 2022
On May 18, 2022 at 11:00 Moscow time the Presidential Library will host a video lecture entitled "Petersburg and Moscow Branches of Sacred Music at the Turn of the 19th-20th Centuries" within the framework of the cultural and educational project Knowledge of Russia.
духовной музыки на рубеже XIX–XX веков».
Информационный партнёр мероприятия – социальная сеть «ВКонтакте... музыки Санкт-Петербургской духовной академии и руководитель концертного хора Александро-Невской... лавры Дмитрий Стефанович расскажет о создании нового стиля в церковной музыке, о традициях Императорской... петербургской и московской ветви духовной музыки, о том, что их объединяет, и о том, какие перспективы... ожидают духовную музыку в будущем.
Присоединиться к онлайн-лекторию сможет любой желающий. Встреча будет...-просветительского проекта «Знание о России» состоится видеолекция «Петербургская и московская ветви духовной музыки на рубеже XIX–XX веков».
...Онлайн-лекция Президентской библиотеки – о духовной музыке
The Presidential Library’s online lecture spotlighted sacred music
18 May 2022
On May 18, 2022 the Presidential Library hosted a video lecture entitled "Petersburg and Moscow Branches of Sacred Music at the Turn of the 19th-20th Centuries" within the framework of the cultural and educational project Knowledge of Russia.
о России» состоялась видеолекция «Петербургская и московская ветви духовной музыки на рубеже XIX–XX... России, кандидат искусствоведения, заведующий кафедрой истории и теории музыки Санкт-Петербургской... о создании нового стиля в церковной музыке, о традициях Императорской придворной певческой капеллы... музыки, о том, что их объединяет, и о том, какие перспективы ожидают духовную музыку в будущем... о России» состоялась видеолекция «Петербургская и московская ветви духовной музыки на рубеже XIX–XX веков».
...Онлайн-лекция Президентской библиотеки – о духовной музыке
Music from famous films performed in the Presidential Library
31 October 2022
On October 31, 2022, the Presidential Library hosted a creative meeting with the composer, conductor, member of the Union of Cinematographers and Composers of the Russian Federation Vladislav Panchenko. The event was held in conjunction with the St. Petersburg open display of creative works "Ekranizatsiya".
».
Участники и гости встречи узнали о важной художественной роли музыки в кино, увидели эпизоды... из фильмов, где звучит музыка Владислава Панченко, смогли задать композитору интересующие их вопросы....
Владислав Панченко является автором музыки к более чем 80 картинам. Среди них такие известные... годом!“» (1997), «Особенности национальной рыбалки» (1998), «Блокпост» (1998). Композитор пишет музыку... прозвучала и живая музыка в исполнении Адмиралтейского оркестра Ленинградской военно-морской базы, с которым...В Президентской библиотеке прозвучала музыка из известных кинофильмов
Memory of the world: “Legends of Norwegian Vikings” Festival in the open air in St. Petersburg
18 May 2012
18-20 May 2012, “Legends of Norwegian Vikings” Festival in the open air is taking place in the Peter and Paul Fortress (St. Petersburg).
небом «Легенды норвежских викингов».
Фестиваль «Легенды норвежских викингов» проходит на территории... ко двору князя норвежских викингов, одиночными состязаниями и состязаниями дружин.
В рамках фестиваля...18-20 мая 2012 года в Петропавловской крепости (Санкт-Петербург) проходит Фестиваль под открытым небом «Легенды норвежских викингов».
...Память мира: Фестиваль под открытым небом «Легенды норвежских викингов» в Санкт-Петербурге
History of St. Petersburg: Exhibition “Music of besieged Leningrad” opened
25 October 2022
The exhibition Music of besieged Leningrad has opened in the Memorial Hall of the Monument to the Heroic Defenders of Leningrad.
В Памятном зале Монумента героическим защитникам Ленинграда открылась выставка «Музыка осаждённого...В Памятном зале Монумента героическим защитникам Ленинграда открылась выставка «Музыка осаждённого Ленинграда».
...История Санкт-Петербурга: Открылась выставка «Музыка осаждённого Ленинграда»
The Makhtal Classical Music Festival held in Ulaanbaatar
8 November 2023
A grand musical celebration took place at the Russian House in Ulaanbaatar. Numerous guests, including children and adults, listened to performances by participants in the Makhtal International Classical Music Festival.
классической музыки «Махтал».
В концертной программе были шедевры мировой классической музыки и произведения... классической музыки и повысить свой профессиональный уровень под руководством грамотных наставников.
Центр... которых и дети и взрослые, стали слушателями выступлений участников Международного фестиваля классической музыки «Махтал».
...В Улан-Баторе состоялся Фестиваль классической музыки «Махтал»
Information Technology and Museums: Russian National Music Museum to provide access to the electronic library "Treasury of Sacred Music"
9 January 2021
The Russian National Music Museum opened access to the electronic library "Treasury of Sacred Music". The online resource releases digital copies of old music manuscripts and printed editions from the museum's collection.
Российский национальный музей музыки открыл доступ к электронной библиотеке «Сокровищница духовной... музыки». Онлайн-ресурс представляет оцифрованные старинные нотные рукописи и музыкальные издания...Российский национальный музей музыки открыл доступ к электронной библиотеке «Сокровищница... духовной музыки». Онлайн-ресурс представляет оцифрованные старинные нотные рукописи и музыкальные издания из коллекции музея.
...Информационные технологии и музеи: Музей музыки открыл доступ к электронной библиотеке «Сокровищница духовной музыки»
Internet resources: “The Discography: Legal Encyclopedia of Popular Music” website
26 December 2010
Fans, musicians, journalists, researchers and anyone else interested in music can see how the courts dealt with this question and nearly any other legal issue involving the music industry at “The Dicsography: Legal Encyclopedia of Popular Music”.
Теперь все, кого интересует музыка – фанаты, музыканты, журналисты, исследователи – смогут узнать... индустрии на сайте «Дискография: Правовая энциклопедия популярной музыки» (The Discography: Legal...Теперь все, кого интересует музыка – фанаты, музыканты, журналисты, исследователи – смогут... индустрии на сайте «Дискография: Правовая энциклопедия популярной музыки» (The Discography: Legal Encyclopedia of Popular Music).
...Ресурсы Интернета: Сайт «Дискография: Правовая энциклопедия популярной музыки»
Exhibitions: The exhibition, dedicated to the music of the Great Patriotic War time, to be held in Sevastopol
29 July 2016
July 30 – on the eve of the Day of Navy fleet of Russia - supported by the Russian military-historical society in the cinema pavilion of the State Museum of heroic defense and liberation of Sevastopol will be open the exhibition "70 Victory tunes", prepared by the M. I. Glinka All-Russian Museum Association of Musical Culture.
Победы» рассказывает о значении музыки во время Великой Отечественной войны: о песнях, исполнявшихся...Выставки: Выставка, посвящённая музыке времён ВОВ, пройдёт в Севастополе
The music of the era of Catherine the Great to be performed at the Presidential Library
13 April 2018
The third concert of the musical and educational project "Music of the Russian statehood" - "The Golden Age of Catherine II" will be held on April 13, 2018 at 20:00 in the Presidential Library (Senatskaya Square, 3).
концерт музыкально-просветительского проекта «Музыка российской государственности» – «Золотой век... Екатерины II».
Концерт будет посвящён музыке эпохи Петра III и Екатерины II, которую во всём мире... считается И. Хандошкин.
«Музыка российской государственности» – цикл из десяти мультимедийных концертов... классической музыки «Дворцы Санкт-Петербурга» и Президентская библиотека. Проект «Музыка российской... концерт музыкально-просветительского проекта «Музыка российской государственности» – «Золотой век Екатерины II».
...В Президентской библиотеке прозвучит музыка эпохи Екатерины Великой
Music of the epoch of Nicholas I to be performed at the Presidential Library
27 June 2018
Another concert of the "Music of Russian Statehood" musical and educational project highlighting the epoch of Nicholas I will open at the Presidential Library (Senate Square, 3) on June 27, 2018 at 7 p.m.
концерт музыкально-просветительского проекта «Музыка российской государственности», посвящённый эпохе... Яблонски – один из лучших в мире исполнителей и знатоков музыки Фредерика Шопена. Прозвучит Концерт... произведении «есть места поразительного величия».
«Музыка российской государственности» – цикл... концерт музыкально-просветительского проекта «Музыка российской государственности», посвящённый эпохе Николая I.
...В Президентской библиотеке прозвучит музыка эпохи Николая I
Memory of Russia: Exhibition “Music of Stalingrad Victory” staged in Volgograd
9 November 2018
The exhibition “Music of Stalingrad Victory” has been staged in “The Battle of Stalingrad” Panorama-Museum with the support of the Volgograd Regional Branch of the Russian Military and Historical Society.
в музее-панораме «Сталинградская битва» до 12 ноября 2018 года проводится выставка «Музыка... было написано более тысячи музыкальных произведений. Во время тяжких испытаний музыка поддерживала людей... в музее-панораме «Сталинградская битва» до 12 ноября 2018 года проводится выставка «Музыка Сталинградской победы».
...Память России: Выставка «Музыка Сталинградской победы» открыта в Волгограде
The Presidential Library performed music of the last autumn of the Russian Empire
22 November 2018
November 22, 2018 the Presidential Library (Senate Square, 3) hosted the final concert of the musical and educational project “Music of the Russian Statehood” - “Russian Seasons. Last Autumn of the Empire”.
музыкально-просветительского проекта «Музыка российской государственности» – «Русские сезоны... была великолепной и щедрой на таланты. На концерте, завершающем цикл «Музыка российской государственности... о «последней осени империи».
Проект «Музыка российской государственности» – цикл из десяти... концерт музыкально-просветительского проекта «Музыка российской государственности» – «Русские сезоны. Последняя осень империи».
...В Президентской библиотеке звучала музыка последней осени Российской империи
The music of love to the Great City was performed in the Presidential Library
25 May 2018
May 25, 2018 the Presidential Library as part of the cultural program of the St. Petersburg International Economic Forum hosted a charity concert “Music of Love. Dedication to St. Petersburg”.
международного экономического форума состоялся благотворительный концерт «Музыка любви. Посвящение Санкт... международного экономического форума состоялся благотворительный концерт «Музыка любви. Посвящение Санкт-Петербургу».
...В Президентской библиотеке звучала музыка любви к Великому городу
Marking the 75th Anniversary of the Great Victory: The Russian National Museum of Music launched a multimedia exhibition project "Music of the Heroes"
14 May 2020
Marking the 75th anniversary of the end of the Great Patriotic War of 1941–1945, the Russian National Museum of Music launched a multimedia exhibition project "Music of the Heroes".
музыки представляет мультимедийный выставочный проект «Музыка героев».
«Музыка героев...» – это синтез музея и театра, музыки и литературы, фотографии и кинематографа. Музыка героев – это музыка тех..., первый бой, короткий отдых, когда бойцам так хочется отвлечься и послушать музыку, визиты артистов... музей музыки представляет мультимедийный выставочный проект «Музыка героев».
...К 75-летию Великой Победы: Российский национальный музей музыки представляет мультимедийный выставочный проект «Музыка героев»