En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 093 материала
History of Russia: The State Historical Museum holds a conference marking 150th anniversary of serfdom abolition in Russia
15 March 2011
On March 15 – 17, 2011 the State Historical Museum is holding a scientific conference “Serfdom abolition in Russia. 150th anniversary of the peasant reform of 1861”.
В Государственном историческом музее с 15 по 17 марта 2011 года проходит научная конференция...В Государственном историческом музее с 15 по 17 марта 2011 года проходит научная конференция...История России: Конференция, посвящённая 150-летию отмены крепостного права в России, в Государственном историческом музее
History of Russia: Historical and documentary exhibition “National Guard of Russia. History and Present Time. 130 Years” in Moscow
22 March 2012
On March 22 2012 a new historical and documentary exhibition “National Guard of Russia. History and Present Time. 130 Years” is kicking off at the Federal State Archives’ exhibition hall (Moscow).
22 марта 2012 г. в Выставочном зале федеральных государственных архивов (Москва) открывается... историко-документальная выставка «Государственная охрана России. История и современность. 130 лет... из них имели своими прообразами дореволюционные структуры государственной охраны. Сегодня охрана... Российской Федерации – спецслужбу, осуществляющую функцию государственной охраны. Выставка раскрывает... малоизвестные широкой общественности эпизоды деятельности государственной охраны и в новом ракурсе...22 марта 2012 г. в Выставочном зале федеральных государственных архивов (Москва) открывается... историко-документальная выставка «Государственная охрана России. История и современность. 130 лет».
...История России: Историко-документальная выставка «Государственная охрана России. История и современность. 130 лет» в Москве
International events: Implementing of cloud computing in the public and corporate sector discussed at the conference Russia Cloud 2012 in Moscow
18 April 2012
April 18, 2012 in Moscow the 2nd International conference Russia Cloud 2012 is taken place. “Cloud: use cannot be ignored. Where to put a comma”?
вычислений в государственном и корпоративном секторах. На конференции обсуждаются вопросы, связанные... государственных органов, консультантов и технических специалистов, руководителей IT-подразделений и бизнес...Международные мероприятия: Внедрение облачных вычислений в государственном и корпоративном секторах обсуждается на конференции Russia Cloud 2012 в Москве
Exhibitions: “Theater in Moscow. Editions of the 18th – early 20th century” exposition in the Russian State Library
12 March 2012
Until March 20, 2012 the Russian State Library (Moscow), houses "Theatre in Moscow. Editions of the 18th – early 20th century" exhibition. It features not only dictionaries, almanacs, and albums from the NIO collection of rare books, but also programmes of performances, binoculars, kid gloves.
До 20 марта 2012 года в Российской государственной библиотеке (Москва) работает выставка «Театр...До 20 марта 2012 года в Российской государственной библиотеке (Москва) работает выставка «Театр в Москве. Издания XVIII — первой половины XX века».
...Выставки: Экспозиция «Театр в Москве. Издания XVIII — первой половины XX века» в Российской государственной библиотеке
Information technology and regions: Moscow 2012–2016 “Information City” state program approved
2 August 2011
At the meeting of August 2, 2011 The Moscow City Government approved the State program of the City of Moscow "Information City" 2012-2016. The project has been publicly discussed since May.
Правительство Москвы на заседании 2 августа 2011 года утвердило государственную программу города... сервис получения в электронном виде практически всех государственных услуг. В Интернете будут...Правительство Москвы на заседании 2 августа 2011 года утвердило государственную программу города...Информационные технологии и регионы России: Утверждена государственная программа «Информационный город» на 2012–2016 гг. в Москве
Culture and society: Presentation of Mobile Information Centre of Children’s reading of the Russian State Children’s Library
6 June 2012
June 6, 2012, at the press center "AIF" (Moscow) took place a presentation of the Mobile information center of children's reading, creativity and development of the Russian State Children's Library.
центра детского чтения, творчества и развития Российской государственной детской библиотеки... информационного центра детского чтения, творчества и развития Российской государственной детской библиотеки.
...Общество и чтение: Презентация Мобильного информационного центра детского чтения Российской государственной детской библиотеки
World culture: “Edgar Degas. Place de la Concorde” from the Revived Masterpieces series in the State Hermitage Museum
20 May 2012
Edgar Degas' work entitled “Place de la Concorde” (1876) is on display as part of the Revived Masterpieces series of the State Hermitage Museum from May, 19, 2012.
В рамках серии «Возрождённые шедевры» Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург) с 19 мая 2012 года...В рамках серии «Возрождённые шедевры» Государственный Эрмитаж (Санкт-Петербург) с 19 мая 2012...Мировая культура: Работа Эдгара Дега «Площадь Согласия» в рамках серии «Возрождённые шедевры» в Государственном Эрмитаже
Museums of Russia: The exhibition dedicated to the 80th anniversary of the State Museum of Palekh Art in the Ivanovo region
4 April 2015
April 2, 2015 in the exposition and exhibition centre of the State Museum of Palekh Art (the Ivanovo region) was opened the exhibition "Palekh and its art surrounding". The exhibition is dedicated to the 80th anniversary of the State Museum of Palekh Art.
2 апреля 2015 года в экспозиционно-выставочном центре Государственного музея палехского искусства... посвящена 80-летию Государственного музея палехского искусства.
Во многом название выставки...-летия Артели древней живописи в Палехе был открыт Государственный музей палехского искусства.
Основная...2 апреля 2015 года в экспозиционно-выставочном центре Государственного музея палехского... посвящена 80-летию Государственного музея палехского искусства.
...Музеи России: Выставка, посвящённая 80-летию Государственного музея палехского искусства, в Ивановской области
To the 250th anniversary of the State Hermitage Museum: “Ball of History” in the 3D-projection in the Palace Square in Saint-Petersburg
6 December 2014
December 6, 2014 on the Palace Square in St. Petersburg will be unfolded a unique action devoted to the 250-year history of the State Hermitage Museum and its masterpieces.
, посвящённое 250-летней истории Государственного Эрмитажа и его шедеврам.
Весь фасад здания Главного штаба..., посвящённое 250-летней истории Государственного Эрмитажа и его шедеврам.
...К 250-летию Государственного Эрмитажа: «Бал истории» в формате 3D-проекции на Дворцовой площади в Санкт-Петербурге
Information technology and archives: The State Archive of the Kostroma region to digitize documents of the early XX century
2 December 2014
The State Archive of the Kostroma region currently transits into the electronic form documents of the early XX century.
Государственный архив Костромской области в настоящее время переводит в электронный вид документы...Государственный архив Костромской области в настоящее время переводит в электронный вид документы начала XX столетия.
...Информационные технологии и архивы: Государственный архив Костромской области оцифрует документы начала XX столетия
History and culture: The meeting of the Russian Historical Society and the Culture Council under the Chairman of the State Duma is held
21 March 2014
March 20, 2014 in Moscow took place a meeting of the Russian Historical Society and the Culture Council under the Chairman of the State Duma.
по культуре при Председателе Государственной Думы.
В рамках заседания состоялось подписание Соглашения... по культуре при Председателе Государственной Думы.
...История и культура: В Москве состоялось заседание Российского исторического общества и Совета по культуре при Председателе Государственной Думы
Information technology and culture: Sketches of costumes and scenery from the collection of the Saint-Petersburg State Theatre Library are digitized
1 October 2013
Sketches of costumes and scenery from the collection of the Saint-Petersburg State Theatre Library acquired an electronic form. The “Electronic Archive” Corporation has completed the electronic processing of the array.
Эскизы костюмов и декораций из фонда Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки... фонда Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки.
Работы осуществлены на сканере...Эскизы костюмов и декораций из фонда Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки...Информационные технологии и культура: Оцифрованы эскизы костюмов и декораций из фонда Санкт-Петербургской государственной театральной библиотеки
Интернет и архивы: Электронное издание «Москвичи — герои Великой Отечественной войны» представлено на сайте Центрального государственного архива города Москвы
26 February 2016
Главное архивное управление города Москвы и Центральный государственный архив города Москвы представляют электронное издание «Москвичи — герои Великой Отечественной войны».
Главное архивное управление города Москвы и Центральный государственный архив города Москвы...Главное архивное управление города Москвы и Центральный государственный архив города Москвы... на сайте Центрального государственного архива города Москвы
Memorable dates of Russia: The 100th birthday anniversary of Mikhail Kalashnikov will be celebrated at the state level in Russia
5 October 2016
President of Russia Vladimir Putin signed a decree "On the celebration of the 100th birthday anniversary of Mikhail Kalashnikov". Key date will be celebrated in 2019.
Памятные даты России: 100-летие со дня рождения Михаила Калашникова отметят в России на государственном уровне
To the 250th anniversary of the State Hermitage Museum: The exhibition “Books from “Imperial Hermitage Library” in collections of the NLR” in Saint-Petersburg
8 December 2014
December 8, 2014 in the hall Korf of the National Library of Russia (St. Petersburg) will be open the exhibition "Books from the "Imperial Hermitage Library" in the collections of the NLR".
К 250-летию Государственного Эрмитажа: Выставка «Книги из «Императорской Эрмитажной библиотеки» в фондах РНБ» в Санкт-Петербурге
Internet and museums: The State Art Museum of the Altai Krai presents its new official website
6 February 2015
February 6, 2015 the State Art Museum of the Altai Krai presents its new official website.
6 февраля 2015 года Государственный художественный музей Алтайского края презентует свой новый...6 февраля 2015 года Государственный художественный музей Алтайского края презентует свой новый официальный сайт.
...Интернет и музеи: Государственный художественный музей Алтайского края презентует свой новый официальный сайт
History and culture: The exhibition “Masterpieces of Moscow Pushkiniana from the State Pushkin Museum collection” in Saint-Petersburg
6 May 2016
From 27 May to 14 August 2016 in Neva curtain of the Peter and Paul fortress will be held the exhibition "Masterpieces of the Moscow Pushkiniana from the State Pushkin Museum".
«Шедевры московской пушкинианы из собрания Государственного музея А. С. Пушкина».
Выставка даёт... уникальную возможность жителям Северной столицы познакомиться с собранием Государственного музея... «Шедевры московской пушкинианы из собрания Государственного музея А. С. Пушкина».
...История и культура: Выставка «Шедевры московской пушкинианы из собрания Государственного музея А. С. Пушкина» состоится в Санкт-Петербурге
Information technology and museums: Virtual 3D-tour of the State Museum of the history of literature, art and culture of Altai is presented
26 December 2016
The National Museum of the history of literature, art and culture of Altai (Barnaul), introduced a virtual 3D-tour of the exposition.
Государственный музей истории литературы, искусства и культуры Алтая (Барнаул) представил...Государственный музей истории литературы, искусства и культуры Алтая (Барнаул) представил виртуальный 3D-тур по своей экспозиции.
...Информационные технологии и музеи: Представлен виртуальный 3D-тур по Государственному музею истории литературы, искусства и культуры Алтая
History and culture: The exhibition “Masterpieces of Moscow Pushkiniana from the State Pushkin Museum collection” in Saint-Petersburg
27 May 2016
The exhibition "Masterpieces of Moscow Pushkiniana from the State Pushkin Museum collection" is opened in the Peter and Paul Fortress (St. Petersburg).
Выставка «Шедевры московской пушкинианы из собрания Государственного музея А. С. Пушкина... северной столицы познакомиться с собранием Государственного музея А. С. Пушкина в Москве. Музей начал...Выставка «Шедевры московской пушкинианы из собрания Государственного музея А. С. Пушкина...История и культура: Выставка «Шедевры московской пушкинианы из собрания Государственного музея А. С. Пушкина» открывается в Санкт-Петербурге
Information technology and archives: Map of Moscow of the end of the XVIII century is digitized for the Russian State Military Historical Archive
23 May 2016
ELAR Corporation converted into electronic view the map of Moscow of the XVIII century for the Russian State Military Historical Archive (RGVIA).
государственного военно-исторического архива (РГВИА).
«В РГВИА имеются уникальные источники по истории...Корпорация ЭЛАР перевела в электронный вид карту Москвы конца XVIII века для Российского государственного военно-исторического архива (РГВИА).
...Информационные технологии и архивы: Карта Москвы конца XVIII века оцифрована для Российского государственного военно-исторического архива
World culture: The restored canvas of Peter Paul Rubens “The Resurrection of Christ” is presented at the State Hermitage Museum
7 June 2016
From June 7, 2016 in the General Staff of the State Hermitage Museum (St. Petersburg) was opened the exhibition "Peter Paul Rubens "The Resurrection of Christ" from "Reborn masterpieces".
C 7 июня 2016 года в Главном штабе Государственного Эрмитажа (Санкт-Петербург) открыта выставка... Государственного Эрмитажа. До 1934 года картина находилась в Троицком соборе Александро-Невской лавры...C 7 июня 2016 года в Главном штабе Государственного Эрмитажа (Санкт-Петербург) открыта выставка...Мировая культура: Отреставрированное полотно Питера Пауля Рубенса «Воскресение Христа» представлено в Государственном Эрмитаже
Society and reading: Scientific and practical laboratory “Learning of Reading: Formats and Practices” will be held in the Russian State Children's Library
21 January 2020
The scientific and practical laboratory “Reading Class: Formats and Practices” will be held on March 19–20, 2020 at the Russian State Children's Library.
года в Российской государственной детской библиотеке.
Организаторы мероприятия – Российская... государственная детская библиотека, Российская национальная библиотека, Российская библиотечная ассоциация... года в Российской государственной детской библиотеке.
...Общество и чтение: Научно-практическая лаборатория «Изучаем чтение: форматы и практики» состоится в Российской государственной детской библиотеке
International Events: “75 Years of the UN: A Common Future by Common Forces” anniversary exhibition presented at the Russian State Library
14 February 2020
On February 10, 2020, “75 Years of the UN: A Common Future by Common Forces” anniversary exhibition was opened at the Russian State Library. It marks the anniversary of the United Nations (UN) and was prepared together with the UN Information Center in Moscow.
изданий (ОФН) Российской государственной библиотеки открылась юбилейная выставка «75 лет создания... документа. Одним из первых документов ООН, поступивших в Российскую государственную библиотеку... и нормативных изданий (ОФН) Российской государственной библиотеки открылась юбилейная выставка «75 лет...Международные мероприятия: Юбилейная выставка «75 лет создания ООН: общее будущее общими силами» представлена в Российской государственной библиотеке
Electronic copies of publications, provided by the Omsk State Regional Research Library, entered the Presidential Library’s collections
24 February 2020
The Territory of Russia collection formed by the Presidential Library has been added with digital copies of publications provided by the Pushkin Omsk State Regional Research Library.
изданий, предоставленными Омской государственной областной научной библиотекой им. А. С. Пушкина... государственной областной научной библиотеки им. А. С. Пушкина. Сейчас на территории области действуют... копиями изданий, предоставленными Омской государственной областной научной библиотекой им. А. С. Пушкина.
...Фонд Президентской библиотеки пополнили цифровые копии изданий, переданные Омской государственной областной научной библиотекой
International initiatives: The Mikhailovskoye Museum-Reserve donated books to the Berlin State Library
12 November 2019
Books, including Alexander Pushkin’s works and studies focused on the poet’s life and oeuvre, as well as albums of paintings and other publications, which were printed with direct or indirect participation of the Mikhailovskoye State Museum-Reserve, have been donated to the Berlin State Library.
участии Государственного музея-заповедника А. С. Пушкина «Михайловское», переданы в дар Берлинской... государственной библиотеке.
Акция была осуществлена по окончании книжной выставки, которую музей... европейскому зрителю. Государственный музей-заповедник «Михайловское» уже не впервые становится... участии Государственного музея-заповедника А. С. Пушкина «Михайловское», переданы в дар Берлинской государственной библиотеке.
...Международные инициативы: Музей-заповедник А. С. Пушкина «Михайловское» передал книги в дар Берлинской государственной библиотеке