Поиск материалов сайта

Результаты поиска

Найдено 146 материалов

International events: Annual forum UNESCO “Meetings of Great Europe” in Paris

27 July 2015
UNESCO Annual Forum "Meetings of Greate Europe" opens on July 27, 2015 in Paris. It is designed for six days. Among the participants are students of various higher education institutions from many countries.
Ежегодный форум ЮНЕСКО «Встречи Большой Европы» открывается 27 июля 2015 года в Париже... сотрудничества Европы с Россией и вопросы развития Большой Европы — пространства от Лиссабона...Ежегодный форум ЮНЕСКО «Встречи Большой Европы» открывается 27 июля 2015 года в Париже. ...Международные мероприятия: Ежегодный форум ЮНЕСКО «Встречи Большой Европы» в Париже

Information technology abroad: Europe’s first national e-program for crowdsourced archive digitization

14 February 2011
The National Library of Finland has announced it had launched a national e-program for the digitization of Finland's historical documents and material. The first of its kind in Europe, the e-program Digitalkoot (Digital Volunteers) harnesses the power of crowdsourcing to mobilize people to help digitize millions of pages of archive material.
Информационные технологии за рубежом: Первая в Европе электронная программа по оцифровке архивов на основе краудсорсинга

The Presidential Library took part in the Conference of Directors of European National Libraries

19 October 2020
The Annual Conference of Directors of European National Libraries (CENL), which provides the Presidential Library as a member, was held online for the first time. The issues related to the activities of libraries in the context of the COVID-19 pandemic were focused on at the international meeting. The talk, in particular, was about online services, the work of library staff and digital literacy.
Ежегодная Конференция директоров национальных библиотек Европы (CENL), членом которой является... направлениями в стратегическом плане CENL. Заседания CENL проходят ежегодно в различных странах Европы...Ежегодная Конференция директоров национальных библиотек Европы (CENL), членом которой является...Президентская библиотека приняла участие в Конференции директоров Национальных библиотек Европы

Internet and History: “Krasnaya Zvezda” newspaper's editions of the war period launched on the Ministry of Defence of the Russian Federation website

20 February 2020
The Ministry of Defence of the Russian Federation provided free access to the editions of the “Krasnaya Zvezda” newspaper, which was the central organ of the People's Commissariat of Defence of the Soviet Union during the Great Patriotic War. The newspaper is available in a special "Krasnaya Zvezda": from Brest to Berlin" section on the military department's website.
Министерство обороны России выложило в открытый доступ выпуски газеты «Красная звезда... представлены в специальном разделе «Красная звезда»: от Бреста до Берлина» на сайте военного ведомства...Министерство обороны России выложило в открытый доступ выпуски газеты «Красная звезда...Интернет и история: На сайте Министерства обороны России стали доступны выпуски газеты «Красная звезда» времён войны

History and Culture: The Kunstkamera in St. Petersburg presents the exhibition “A Star will Soon Appear in the Sky: Christmas in Germany”

26 December 2019
On December 26, 2019 the Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (the Kunstkamera, or Kunstkammer) in St. Petersburg presents a temporary exhibition under the title “A Star will Soon Appear in the Sky: Christmas in Germany. New Acquisitions. The Museum of Anthropology and Ethnography of the Russian Academy of Sciences.”
) РАН в Санкт-Петербурге открывается временная выставка «Скоро на небе зажжётся звезда: Рождество... (Кунсткамера) РАН в Санкт-Петербурге открывается временная выставка «Скоро на небе зажжётся звезда: Рождество в Германии. Из новых поступлений в МАЭ РАН». ...История и культура: Выставка «Скоро на небе зажжётся звезда: Рождество в Германии» открывается в Кунсткамере в Санкт-Петербурге

Information Technologies and Regions of Russia: Saratov Regional Local Lore Museum launched the "Saratov Lights the Stars" online project

2 August 2020
Since July 27, 2020, the Artefact platform launched the virtual exhibition "Saratov Lights the Stars" of the Saratov Regional Local Lore Museum. The exhibition is a part of the project of the Ministry of Culture of Russia. It presents materials from the museum's collections about outstanding Saratov residents and people whose fates are closely connected with this region.
России на платформе Artefact представляет виртуальную выставку «Саратов зажигает звёзды». На ней... культуры России на платформе Artefact представляет виртуальную выставку «Саратов зажигает звёзды». ...Информационные технологии и регионы России: Представлен онлайн-проект Саратовского областного музея краеведения «Саратов зажигает звёзды»

Memory of Russia: Exhibition “Ilmen Remembers”, marking the 80th anniversary of Operation Polar Star, opens in Veliky Novgorod

18 February 2023
The exhibition Ilmen Remembers, marking the 80th anniversary of Operation Polar Star, opens in Veliky Novgorod at the Museum of the North-Western Front on February 18, 2023.
«Ильмень помнит», посвящённая 80-летию наступательной операции «Полярная звезда». Выставка рассказывает..., листовки, фотографии, газеты, сувениры и книги из Якутии. Целью операции «Полярная звезда» должен... «Ильмень помнит», посвящённая 80-летию наступательной операции «Полярная звезда». ...Память России: Выставка «Ильмень помнит», посвящённая 80-летию наступательной операции «Полярная звезда», открывается в Великом Новгороде

Society and Science: "The Light of Knowledge Lights the Stars" exhibition, dedicated to the anniversary of the Moscow State University, in Moscow Planetarium

30 January 2015
On January 30, 2015, the Moscow Planetarium presents "The Light of Knowledge Lights the Stars" exhibition, dedicated to the 260th anniversary of the Moscow State University named after M. V. Lomonosov. The new exposition that includes rare archival exposures will be sited at the Lunarium interactive museum.
30 января 2015 г. в Московском планетарии открывается выставка «Свет знаний зажигает звёзды...30 января 2015 г. в Московском планетарии открывается выставка «Свет знаний зажигает звёзды...Общество и наука: Выставка «Свет знаний зажигает звёзды», посвящённая юбилею МГУ, открывается в Московском планетарии

World History and Culture: State Hermitage Museum opened "The Iron Age. Europe without Borders" exhibition

16 November 2020
On November 11, 2020, the State Hermitage Museum opened the exhibition "The Iron Age. Europe without Borders" within the Year of Germany in Russia 2020/2021. It is an extensive international scientific project and the next step in the cooperation between Russian and German museums.
, открылась выставка «Железный век. Европа без границ» – масштабный международный научный проект, ставший..., древности кобанской культуры Северного Кавказа и культур лесной полосы Восточной Европы. Задача... выставки «Железный век. Европа без границ» – показать на археологическом материале элементы культуры.... Европа без границ» организована при поддержке Министерства культуры Российской Федерации..., открылась выставка «Железный век. Европа без границ» – масштабный международный научный проект, ставший...Мировая история и культура: Выставка «Железный век. Европа без границ» открылась в Государственном Эрмитаже

International events: Turku and Tallinn become European Capitals of Culture

17 January 2011
On January 15 2011 a medieval Finnish city Turku and the capital city of Estonia Tallinn were announced European capitals of culture of 2011.  
культурных столиц Европы 2011 года. Этого статуса европейские города удостаиваются с 1985 года...Средневековый город Финляндии Турку и столица Эстонии Таллинн 15 января 2011 года вступили в права культурных столиц Европы 2011 года.   ...Международные мероприятия: Города Турку и Таллинн стали культурными столицами Европы

IT and Culture: Europe’s cultural heritage should go digital by 2016

12 January 2011
An expert panel has recommended the digitization of all public domain works of the European Union (EU) by 2016 and its location on Europeana, the virtual library community, in order to be available to all Internet users.
наследия Европы. Доклад под названием «Цифровое возрождение» призывает страны ЕС направить все силы... и сделать доступными для всех жителей Европы. В докладе подчёркивается, что Европеана должна и дальше... наследию Европы, но также будет способствовать развитию сотрудничества государственного и частного...Информационные технологии и культура: Культурное наследие Европы должно быть оцифровано к 2016 году

World history: The exhibition “Peace to Europe. To the 200th anniversary of the Congress of Vienna” in Irkutsk

2 April 2015
March 31, 2015 in the Irkutsk Decembrists Museum is opened the exhibition “Peace to Europe. To the 200th anniversary of the Congress of Vienna” from the collection of the State Borodino Military-Historical Museum-Reserve.
31 марта 2015 года в Иркутском музее декабристов открылась выставка «Мир Европе. К 200-летию... выставка повествует о последних битвах союзных войск с жестоким диктатором и послевоенном устройстве Европы.... Наполеоновский новый порядок в Европе был низвергнут силой оружия союзных армий, и их победы...31 марта 2015 года в Иркутском музее декабристов открылась выставка «Мир Европе. К 200-летию...Мировая история: Выставка «Мир Европе. К 200-летию Венского конгресса» в Иркутске

International events: The presentation of a book, dedicated to the relationship between Russia and Europe, in Berlin

27 September 2015
Presentation of the study of centuries-old relations between Russia and Europe was held in Berlin. Three-volume “Between us… Entre nous” came out in the series "Biblio chronicle", it is produced more than ten years by the famous Russian collector Alex Vengerov.
Презентация исследования многовековых отношений между Россией и Европой прошла в Берлине...Презентация исследования многовековых отношений между Россией и Европой прошла в Берлине...Международные мероприятия: В Берлине прошла презентация книги, посвящённой взаимоотношениям Между Россией и Европой

International events: Sixth Europe-Russia Forum “Partnership for modernization” in Warsaw

1 June 2011
May 31 – June 1, 2011 Warsaw is holding 6th Europe-Russia Forum “Partnership for modernization”, which has been organized by Warsaw Institute for Eastern Studies.
В Варшаве с 31 мая по 1 июня 2011 года проходит VI Форум Европа-Россия «Партнёрство... играет Европа, в которой особое место занимают экономики Европейского союза и Российской Федерации...В Варшаве с 31 мая по 1 июня 2011 года проходит VI Форум Европа-Россия «Партнёрство...Международные мероприятия: VI Форум Европа-Россия «Партнёрство для модернизации» в Варшаве

Information technologies abroad: Germany launched the most powerful supercomputer SuperMUC in Europe

30 July 2012
The Leibnitz German Supercomputer Center at the Bavarian Academy of Sciences celebrated its 50th anniversary and presented the new supercomputer SuperMUC, which is the fourth most powerful computer in the world and the most powerful PC processor-based x86.
быстрым суперкомпьютером в Европе. В заявлении разработчиков SUSE говорится, что машина имеет уникальную...Информационные технологии за рубежом: В Германии запущен мощнейший в Европе суперкомпьютер SuperMUC

Internet resources: “Yandex” has launched a full map of Europe in its cartographic service

2 October 2013
The search engine “Yandex” has launched a full map of Europe in its cartographic service, which allows you search for and build routes, said head of geo-information services of the company “Yandex” Andrei Srelkov.
Поисковик «Яндекс» запустил в своём картографическом сервисе полноценную карту Европы, которая...Поисковик «Яндекс» запустил в своём картографическом сервисе полноценную карту Европы, которая...Ресурсы Интернета: «Яндекс» запустил в картографическом сервисе полноценную карту Европы

Русская культура за рубежом: Выставка «Открытие. Диалог Россия — Европа» в Париже

10 September 2014
С 10 по 23 сентября 2014 года в Париже в галерее Nabokov проходит вернисаж русской живописи «Открытие. Диалог Россия — Европа».
«Открытие. Диалог Россия — Европа». Цель мероприятия — продвижение творчества талантливых российских...С 10 по 23 сентября 2014 года в Париже в галерее Nabokov проходит вернисаж русской живописи «Открытие. Диалог Россия — Европа». ...Русская культура за рубежом: Выставка «Открытие. Диалог Россия — Европа» в Париже

Society and Culture: “Public Architecture – the Future of Europe” exhibition in Moscow

31 January 2020
From January 31 to May 10, 2020, the Schusev State Museum of Architecture (Moscow) is hosting the exhibition "Public Architecture – the Future of Europe" organized by the European Cultural Center (Russia and Italy).
) проводится выставка «Общественная архитектура – будущее Европы», организованная Европейским культурным..., как развивать альтернативные подходы в современной архитектуре, сохраняя культурное наследие Европы.... Выставка рассказывает о современной общественной архитектуре Европы и новом поколении профессионалов...) проводится выставка «Общественная архитектура – будущее Европы», организованная Европейским культурным центром (Россия и Италия). ...Общество и культура: Выставка «Общественная архитектура – будущее Европы» открывается в Москве

World culture: Essen holds functions in commemoration of the new European cultural capital opening

9 January 2010
On Saturday, January, 9 Essen (Germany) is holding functions to commemorate the opening of the “cultural city of Europe”.
столицы Европы". Такой титул будут носить в 2010 году этот город и вся Рурская область...Рурская область официально начинает год в статусе "культурная столица Европы". В Эссене по этому поводу начинается двухдневный культурный праздник. ...Мировая культура: В Эссене проходят торжества по поводу открытия культурной столицы Европы

Русский язык: Летняя школа «На границе Европы и Азии» проходит в Челябинске

2 August 2010
Немецкие студенты, получающие археологические, этнографические и исторические специальности будут  изучать русский язык  в  Челябинске.
студентов «На границе Европы и Азии: культура кочевых и оседлых народов Южного Урала с древнейших времён...Русский язык: Летняя школа «На границе Европы и Азии» проходит в Челябинске

Information technology abroad: The most powerful supercomputer in Europe launched in Germany

15 February 2013
In the German town Jülich it is officially launched the most powerful supercomputer in Europe, whose productivity is 5.9 petaflops, or 5.9 thousand trillion calculations per second. This was reported in the city located research center. Scientists note that the power of this system “accelerated” step by step over the past few months and only now reached its limit.  
В германском городе Юлихе официально запущен самый мощный в Европе суперкомпьютер...В германском городе Юлихе официально запущен самый мощный в Европе суперкомпьютер...Информационные технологии за рубежом: Самый мощный в Европе суперкомпьютер запущен в Германии

History and culture: “Architectural graphic arts of Western Europe in the 17th – 19th centuries” in Peterhof

6 May 2013
From April 30 to August 1, 2013, in the Mirror Hall of the Museum of the Benois family (Peterhof), are displayed the works of Western European architectural graphic arts from the collection of Leonti Benois, which is part of the holdings of the "Peterhof" State Museum Reserve.
это собрание, отразившее историю развития печатной графики Западной Европы XVII-XIX столетий, приобрело...История и культура: Выставка «Архитектурная графика Западной Европы XVII-XIX веков» в Петергофе

Marking 2020 UEFA European Football Championship: Saint-Petersburg to hold "Apartment No. 60" art installation devoted to the victory of the Soviet team at the first 1960 European Nations' Cup

12 June 2021
The Museum of Soviet Arcade Machines in Saint-Petersburg launched a unique exhibition and installation "Apartment No. 60". It promotes travelling back 60 years and meeting the events of football fest in July 1960.
наша футбольная сборная завоевала первое и пока единственное золото чемпионата Европы. Финальная.... В 2021-м, в год проведения 16-го розыгрыша чемпионата Европы по футболу, Государственный музей спорта... проникнуться духом эпохи, увидеть, как жили звёзды советского футбола и болельщики. Архивные... в 1963 году, и Кубок чемпионата Европы по футболу 1960 года». ...К Чемпионату Европы по футболу «Евро–2020»: Арт-инсталляция «Квартира № 60», посвящённая победе... Советской сборной по итогам первого Кубка Европы-1960, проводится в Санкт-Петербурге

Pages