En
RuРезультаты поиска
Найдено 6 053 материала
"The Golden Age of Russian Weapons and Russian Military Glory" exhibition held in Penza
31 July 2019
The Penza Regional Center of Access to the Resources of the Presidential Library opened the book exhibition “The Golden Age of Russian Weapons and Russian Military Glory”. The exposition is dedicated to the anniversary of the victory of the Russian army in the Battle of Poltava, the victory of the Russian fleet at Cape Gangut and the feat of the Russian troops under the command of A. V. Suvorov in the Swiss campaign through the Alps.
выставка «Золотой век русского оружия и русской воинской славы». Экспозиция посвящена юбилею победы... русской армии в Полтавском сражении, победе русского флота у мыса Гангут и подвигу русских войск... сражении, победе русского флота у мыса Гангут, великом русском полководце А. В. Суворове.
На сайте... демографический, географический, социально-экономический, общественно-политический и другие аспекты истории... выставка «Золотой век русского оружия и русской воинской славы». Экспозиция посвящена юбилею победы... русской армии в Полтавском сражении, победе русского флота у мыса Гангут и подвигу русских войск...Выставка «Золотой век русского оружия и русской воинской славы» – в Пензе
Russian culture abroad: Center of Russian Language and Cultural Heritage inaugurated in Tashkent
23 June 2019
The Volga Center of Russian Language and Cultural Heritage has been inaugurated in the capital of Uzbekistan. The project is implemented through cooperation between agricultural universities of Tashkent and Volgograd Region. The center has opened its doors in the Tashkent State Agricultural University.
Центр русского языка и культурного наследия «Волга» открылся в столице Узбекистана. Этот совместный... — повышение уровня владения русским языком. Центр также будет знакомить молодых людей Узбекистана...Центр русского языка и культурного наследия «Волга» открылся в столице Узбекистана. Этот...Русская культура за рубежом: Центр русского языка и культурного наследия открылся в Ташкенте
Russian language: The award “For the exemplary command of Russian language” to the journalists of the Electronic media
16 November 2009
The journalists of the Electronic media who have a brilliant command of Russian language will be announced at the solemn ceremony of the All-Russian contest “For the exemplary command of Russian language” closing on November, 16 in Moscow.
Журналистов электронных СМИ, которые лучше всех владеют русским языком, назовут 16 ноября в Москве... на торжественном подведении итогов Всероссийского конкурса «За образцовое владение русским языком... совместно с Государственным институтом русского языка имени Пушкина, Институтом языкознания РАН и другими... в наибольшей степени отвечают представлению об образцовом владении русским языком», – сообщили...Журналистов электронных СМИ, которые лучше всех владеют русским языком, назовут 16 ноября... в Москве на торжественном подведении итогов Всероссийского конкурса «За образцовое владение русским языком».
...Русский язык: Журналистов электронных СМИ наградят «за образцовое владение русским языком»
Russian language abroad: Virtual Russian language courses launched in India
31 March 2010
The first virtual lesson of Russian language, which brought together about 200 Indians from 14 districts of the Indian state of Kerala, took place at the Distance Education Center in Trivandrum (India).
Первый урок русского языка, который в режиме реального времени объединил около двухсот индийцев... одного года. За это время организаторы надеются существенно увеличить популярность русского языка..., количество желающих изучать русский язык будет увеличиваться с каждым годом сообразно тому... русским в Индии».
Руководитель представительства Россотрудничества в Индии Фёдор Розовский...В Центре дистанционного образования города Тривандрума (Индия) прошел урок русского языка в режиме рельного времени.
...Русский язык за рубежом: В Индии впервые открылись виртуальные курсы русского языка
The Russia language abroad: The Syrian University received new textbooks on Russian language
13 October 2015
The Humanitarian University in Damask has received a party of textbooks and manuals on Russian language from the Russian University “Synergy”.
» партию учебников и методических пособий по русскому языку.
В пресс-службе российского вуза уточнили... — нехватки учебных материалов по русскому языку в образовательных заведениях Сирии.
По словам ректора... старейшим и самым крупным университетом из всех существующих в Сирии. Кафедра русского языка....
В прошлом году русский язык был введён как второй иностранный к обязательному изучению во всех школах Сирийской арабской республики.
...» партию учебников и методических пособий по русскому языку.
...Русский язык за рубежом: Сирийский университет получил новые учебники по русскому языку
The Russian language abroad: Russian authorities to promote Russian language in the world
25 December 2015
The government will do everything possible to spread the Russian language and literature abroad, said State Duma Speaker Sergei Naryshkin.
Государство будет делать всё возможное для распространения русского языка и литературы за рубежом... для того, чтобы поддержать распространение русского языка, русской литературы за пределами нашей страны.... Это и программы гуманитарного сотрудничества, программы преподавания на русском языке в высших учебных..., поддержка русских школ за пределами России», — сказал С. Нарышкин в программе «PROчтение» на канале «Россия... 24».
Председатель Госдумы признал, что интерес к русскому языку, к русской литературе в мире большой...Государство будет делать всё возможное для распространения русского языка и литературы...Русский язык за рубежом: Российские власти будут способствовать распространению русского языка в мире
Russian culture abroad: The exhibition of works of Russian avant-garde in Serbia
23 December 2015
December 23, 2015 at the Museum of History of Yugoslavia in Belgrade is opened the first in Serbia exhibition of Russian avant-garde, dedicated to the 100th anniversary of the "Black Suprematist Square" by Kazimir Malevich.
русского авангарда, приуроченная к 100-летию «Черного супрематического квадрата» Казимира Малевича....
Выставка рассказывает о русском авангарде – уникальном художественном явлении первых десятилетий ХХ... русского авангарда, приуроченная к 100-летию «Черного супрематического квадрата» Казимира Малевича.
...Русская культура за рубежом: Выставка произведений русского авангарда открывается в Сербии
Russian culture abroad: “Russian Seasons” Arts Festival to be held in Japan in 2017
5 February 2017
In 2017 in Japan the Festival of Arts "Russian Seasons" will be held. The project involves a series of tours of Russian cultural institutions with international fame holding very important exhibitions, festivals of Russian cinema and animation.
В 2017 году в Японии пройдет Фестиваль искусств «Русские сезоны». Проект предполагает серию..., фестивалей российского кино и анимации.
Цель «Русских сезонов» - познакомить зарубежную публику... с выдающимися достижениями российской культуры.
Впервые «Русские сезоны» в Стране восходящего солнца... новой традиции в культурной жизни двух стран-соседей: регулярно проводить «Русские сезоны» в Японии... Тадаси Судзуки.
Программа новых «Русских сезонов» в Японии уже практически сформирована...В 2017 году в Японии пройдет Фестиваль искусств «Русские сезоны». Проект предполагает серию...Русская культура за рубежом: Фестиваль искусств «Русские сезоны» состоится в Японии в 2017 году
Russian language abroad: The XI Professional orientation Olympiad on the Russian language and literature is held in Kazakhstan
2 February 2017
February 1, 2017 at the Russian Centre of Science and Culture in Astana (Kazakhstan) took place the opening of vocational guidance XI Olympiad in Russian language and literature "And we will preserve you, Russian speech, the great Russian word…". Applications for participation in the competition have been filed by about 300 pupils of 10-11 classes with Russian and Kazakh language.
) состоялось открытие XI Профориентационной олимпиады по русскому языку и литературе «И мы сохраним тебя..., русская речь, великое русское слово…». Заявки на участие в олимпиаде подали около 300 учеников 10-11... классов с русским и казахским языком обучения.
Организаторами олимпиады выступили Российский центр науки.... В. Ломоносова и Управление образования города Астаны.
XI Профориентационная олимпиада по русскому языку... году связана с юбилейными датами: 125-летием со дня рождения русской поэтессы, прозаика, переводчика...) состоялось открытие XI Профориентационной олимпиады по русскому языку и литературе «И мы сохраним тебя, русская речь, великое русское слово…».
...Русский язык за рубежом: XI Профориентационная олимпиада по русскому языку и литературе проводится в Казахстане
Russian culture abroad: “Russian Avant-Garde: Pioneers and Direct Descendants” exhibition is opening in Qatar
4 December 2018
On December 4, 2018 the “Fire Station” arts center in Doha (Qatar) is staging the exhibition “Russian Avant-Garde: Pioneers and Direct Descendants”, organized by the State Tretyakov Gallery and the Qatar Museums.
«Русский авангард: пионеры и “наследники по прямой”», организованная Государственной Третьяковской... Катара и России 2018 предлагает особый взгляд на историю русского искусства. Выставка впервые... в ранге «неофициальных». Стремительный путь русского авангарда показан через яркие индивидуальные... «Русский авангард: пионеры и “наследники по прямой”», организованная Государственной Третьяковской галереей и Ведомством Музеев Катара.
...Русская культура за рубежом: Выставка «Русский авангард: пионеры и “наследники по прямой”» открывается в Катаре
Russian culture abroad: The exhibition “The Russian Avant-Garde: from Chagall to Malevich” in Vienna
28 February 2016
February 26, 2016 at the Museum of Albertina (Vienna, Austria) was opened the exhibition "Russian Avant-Garde: From Chagall to Malevich". This is a joint project of the Museum of Albertina and the State Russian Museum.
26 февраля 2016 года в Музее Альбертина (Вена, Австрия) открылась экспозиция «Русский авангард...: от Шагала до Малевича». Это совместный проект Музея Альбертина и Государственного Русского музея... на мировое искусство эволюцией русского авангарда в живописи.
На выставке представлено 130 произведений... Русского музея: «Велосипедист» (1913) Натальи Гончаровой, «Портрет Анны Ахматовой» (1914) Натана...26 февраля 2016 года в Музее Альбертина (Вена, Австрия) открылась экспозиция «Русский авангард: от Шагала до Малевича».
...Русская культура за рубежом: Выставка «Русский авангард: от Шагала до Малевича» в Вене
Russian culture abroad: “Kazimir Malevich from the Collection of the Russian Museum” Exhibition in Argentina
12 September 2016
September 10, 2016 in Buenos Aires (Argentina) was opened the “Kazimir Malevich from the Collection of the Russian Museum” Exhibition.
Малевич. Из собрания Русского музея». На экспозиции представлено около 40 произведений выдающегося... мастера русского авангарда, «отца» супрематизма. Это первая ретроспектива Малевича в Латинской Америке..., организованная Фондом Проа и Русским музеем.
Выставка в Буэнос-Айресе представляет творчество... Малевич. Из собрания Русского музея». На экспозиции представлено около 40 произведений выдающегося... мастера русского авангарда, «отца» супрематизма. Это первая ретроспектива Малевича в Латинской... Америке, организованная Фондом Проа и Русским музеем.
...Русская культура за рубежом: Выставка «Казимир Малевич. Из собрания Русского музея» открылась в Аргентине
Russian culture abroad: The exhibition “The Russians in the South Australia” in Adelaide
3 April 2016
The large-scale exposition "The Russians in South Australia" was opened at the Museum of Migration in Adelaide. To visit it will be possible over the next three months.
Масштабная экспозиция «Русские в Южной Австралии» открылась в Музее миграции в Аделаиде. Посетить..., кто сделал весомый вклад в жизнь русской общины Южной Австралии, начиная с 1903 года. В числе экспонатов... смогут увидеть русский самовар, изготовленный в конце XIX века, закопчённый угольный утюг и литую...Масштабная экспозиция «Русские в Южной Австралии» открылась в Музее миграции в Аделаиде...Русская культура за рубежом: Выставка «Русские в Южной Австралии» открылась в Аделаиде
The National Library of Russia
24 May 2016
It began accepting applications for participation in the next International Olympiad on the Russian language. It is held among foreign students.
Начался приём заявок на участие в очередной Международной олимпиаде по русскому языку... русского языка и литературы при поддержке федерального образовательного ведомства и Россотрудничества... русский как иностранный. Во второй — среди тех, кто учится на русском языке.
Также принято решение...Начался приём заявок на участие в очередной Международной олимпиаде по русскому языку... преподавателей русского языка и литературы при поддержке федерального образовательного ведомства и Россотрудничества.
...Русский язык: Открыта регистрация на XIV Международную олимпиаду по русскому языку
Russian culture abroad: Festival "Russian days in Merano" was launched in Italy
24 October 2016
In the north of Italy is held the Festival "Russian days in Merano". The organizer of the event is the N. I. Borodina Russian Cultural Center.
На севере Италии проходит Фестиваль «Русские дни в Мерано». В качестве организатора культурного... мероприятия выступает Русский центр им. Н. И. Бородиной. Накануне, 23 октября, состоялась церемония... торжественного открытия «Русских дней». Она прошла в «Русском доме», который в следующем году отметит... различные тренинги, в том числе по русскому языку, и круглые столы, состоятся творческие встречи...На севере Италии проходит Фестиваль «Русские дни в Мерано». В качестве организатора культурного... мероприятия выступает Русский центр им. Н. И. Бородиной. Накануне, 23 октября, состоялась церемония... торжественного открытия «Русских дней». Она прошла в «Русском доме», который в следующем году отметит своё 120-летие.
...Русская культура за рубежом: В Италии стартовал фестиваль «Русские дни в Мерано»
Russian language abroad: Russian Language Day celebrated at the UN headquarters
9 June 2010
On Tuesday the Russian Language Day was celebrated at the headquarters of the United Nations in New York. It is timed to the birthday anniversary of the Great Russian poet Alexander S. Pushkin, which is celebrated on June 6 and this year fell on Sunday, thus all the events were held on June, 8.
В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке во вторник прошел День русского языка. Он приурочен ко Дню... на воскресенье, и поэтому все праздничные мероприятия состоялись 8 июня.
День русского языка в ООН ежегодно... равноправия всех шести официальных языков ООН - русского, английского, арабского, испанского... обновленного веб-сайта, а также теле- и радиопрограмм ООН на русском языке. Кроме того, прошла... ярмарка книг на русском языке, которую провел Клуб русской книги, созданный русскоязычными сотрудниками Организации.
...В штаб-квартире ООН в Нью-Йорке во вторник прошел День русского языка.
...Русский язык за рубежом: День русского языка отметили в штаб-квартире ООН
Russian culture abroad: Presentation ceremony of Daugavpils Russian Culture Center launched in Moscow
29 September 2010
Presentation ceremony of the Russian Culture Center in the Latvian city of Daugavpils kicked off on September 29 2010 in Moscow at the House of Russian Abroad which bears the name of Alexander Solzhenitsyn.
Презентация Центра русской культуры латвийского города Даугавпилс состоялась 29 сентября 2010 года... в Доме русского зарубежья имени Александра Солженицына в Москве.
В Центре русской культуры... в Даугавпилсе проходят мероприятия, направленные на сохранение этнической и культурной идентичности русских..., сохранение, развитие и популяризацию русского языка, сохранение и популяризацию русских духовных..., культурных и народных традиций, изучение и сохранение духовного и культурного наследия русского...Презентация Центра русской культуры латвийского города Даугавпилс состоялась 29 сентября 2010... года в Доме русского зарубежья имени Александра Солженицына в Москве.
...Русская культура за рубежом: В Москве прошла презентация Центра русской культуры Даугавпилса
Russian culture abroad: The millennial history of the Russian icon presented in Germany
9 March 2013
In Germany in Frankfurt-am-Main opened two exhibitions of Russian Orthodox icons of the XV-XVIII centuries, provided by the Andrei Rublev Central Museum of Ancient Russian Culture and Art. They are organized in the framework of the “cross” Year of Russia-Germany, which is held under the motto “Together we build the future”.
В Германии, во Франкфурте-на-Майне, открылись две выставки русских православных икон XV-XVIII... строим будущее».
В Музее икон выставлены изображения святых Русской православной церкви. Среди... Рихарда Захарука, эти выставки позитивно отразятся на развитии германо-российских отношений. «Русские... русской иконописи отражает её как нельзя лучше», – добавил он.
После Франкфурта-на-Майне выставка икон...В Германии, во Франкфурте-на-Майне, открылись две выставки русских православных икон XV-XVIII..., открылись две выставки русских православных икон XV-XVIII веков, предоставленных Центральным музеем...Русская культура за рубежом: Тысячелетняя история русской иконы представлена в Германии
Russian culture abroad: The opening ceremony of the "Russian Seasons" took place in Italy
15 January 2018
January 14, 2018 in Rome, at the National Academy of Saint Cecilia, the opening ceremony of the "Russian Seasons" was held - a large-scale cultural project initiated by the Government of the Russian Federation and the Ministry of Culture of the Russian Federation.
церемония открытия «Русских сезонов» — масштабного культурного проекта, инициированного Правительством... церемония открытия «Русских сезонов» — масштабного культурного проекта, инициированного Правительством...Русская культура за рубежом: Торжественная церемония открытия «Русских сезонов» состоялась в Италии
Moldova received a large batch of Russian books as a gift from the Russian House
3 January 2022
In December 2021, the representative office of Rossotrudnichestvo in Moldova handed over to the libraries of Gagauzia a large batch of new books - fiction, scientific, reference books and dictionaries. The action was held within the framework of the "Russian book as a gift" campaign. The handover ceremony took place in Comrat, in the Central Library of Gagauzia.
в рамках кампании «Русская книга в подарок». Церемония передачи состоялась в г. Комрате, в Центральной... библиотеке АТО Гагаузия.
Кампания «Русская книга в подарок» стартовала в начале нынешнего года.... В её рамках Русский дом в Кишинёве передал молдавским учебным заведениям и библиотекам порядка 5 тысяч....
В мероприятии приняли участие глава Русского дома в Кишинёве Андрей Муравьёв, координатор образовательных... управления образования по воспитательной работе Гагаузии Анна Руссу.
Важным партнёром Русского дома... в рамках кампании «Русская книга в подарок». Церемония передачи состоялась в г. Комрате, в Центральной библиотеке АТО Гагаузия.
...Молдавия получила в дар от Русского дома большую партию русских книг
Russian culture abroad: Exposition “Russian avant-garde. Revolution in art"
13 February 2022
The exposition “Russian avant-garde. Revolution in Art” was opened at the Hermitage-Amsterdam Center in the Netherlands.
Экспозиция «Русский авангард. Революция в искусстве» открылась в центре «Эрмитаж-Амстердам... Императорского завода и агитационный фарфор – посуда, статуэтки.
«Наша выставка рассказывает... представлены полотна лидеров русского авангарда: Кандинского, Малевича, Петрова-Водкина. И фарфор...Экспозиция «Русский авангард. Революция в искусстве» открылась в центре «Эрмитаж-Амстердам» в Нидерландах.
...Русская культура за рубежом: В Нидерландах представили экспозицию «Русский авангард. Революция в искусстве»
Video lecture "Values of the Russian language picture of the world in Russian songs" held at the Presidential Library
17 February 2023
The video lecture entitled “Values of the Russian language picture of the world in Russian songs” was held on February 17, 2023. This is the second video lecture from a series of lectures on the Russian language as a means of interethnic communication. 2023 has been declared the Year of the Russian language as the language of interethnic communication in the CIS space. In this regard, the Presidential Library holds lectures that reveal topical issues of Russian studies and the problems of the...
17 февраля 2023 года состоялся видеолекторий на тему «Ценности русской языковой картины мира... в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку как средству... межнационального общения. 2023 год объявлен Годом русского языка как языка межнационального общения... вопросы русистики и проблемам развития русского языка в мире.
Как известно, душа народа – это его язык... языковые особенности. Какие смыслы воплотила в себе русская песенная культура XX века, включающая...17 февраля 2023 года состоялся видеолекторий на тему «Ценности русской языковой картины мира... в русских песнях». Это второй видеолекторий из цикла лекций, посвящённых русскому языку как средству... межнационального общения. 2023 год объявлен Годом русского языка как языка межнационального общения... вопросы русистики и проблемам развития русского языка в мире.
...Видеолекторий «Ценности русской языковой картины мира в русских песнях» состоялся в Президентской библиотеке
Birth of Russian architect Ivan Y. Starov, one of the founders of the Russian classicism
23 February 1745
12 (23) February 1745, in the family of a clergyman, was born Ivan E. Starov, Russian architect, one of the founders of Russian classicism.
12 (23) февраля 1745 г. в семье церковнослужителя родился Иван Егорович Старов, русский архитектор..., один из основоположников русского классицизма.
В 1758 г., после окончания гимназии при Московском...12 (23) февраля 1745 г. в семье церковнослужителя родился русский архитектор, один из основоположников русского классицизма Иван Егорович Старов.
...Родился русский архитектор, один из основоположников русского классицизма Иван Егорович Старов
Monuments of Book culture: The publication “Russia. The complete geographical description of the Fatherland…” presented in Pskov
13 June 2013
To the Russia Day, the Center of Rare Book of the Pskov Regional Universal library presented a wonderful publication “Russia. The complete geographical description of the Fatherland: the table and road book for Russian people”.
Императорского Русского Географического Общества Пётр Петрович Семёнов-Тян-Шанский и председатель... замечательное издание «Россия. Полное географическое описание нашего Отечества: настольная и дорожная... книга для русских людей».
Издание не было закончено, вышло в свет 11 томов, 1-й том опубликован... Отделения Этнографии того же Общества профессор Владимир Иванович Ламанский.
Издание будет полезно... замечательное издание «Россия. Полное географическое описание нашего Отечества: настольная и дорожная книга для русских людей».
...Памятники книжной культуры: Издание «Россия. Полное географическое описание нашего Отечества…» представлено в Пскове
Monuments of Book Culture: Unique handwritten Yakut-Russian dictionary of 1877 found in Saint-Petersburg
29 June 2012
A unique handwritten Yakut-Russian dictionary compiled in 1877 by Prokopy Poryadin was found in the scientific archive of the Russian Geographical Society in Saint-Petersburg.
его в Императорское Русское географическое общество и стал его членом.
Уникальность находки заключается...В научном архиве Русского географического общества в Санкт-Петербурге найден уникальный рукописный... якутско-русский словарь, составленный в 1877 году Прокопием Порядиным.
Словарь после семилетних...В научном архиве Русского географического общества в Санкт-Петербурге найден уникальный... рукописный якутско-русский словарь, составленный в 1877 году Прокопием Порядиным.
...Памятники книжной культуры: В Санкт-Петербурге найден уникальный рукописный якутско-русский словарь 1877 года