En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 067 материалов
Society and Book Culture: The V All-Russian Children's Book Festival in Moscow
26 October 2018
The 5th All-Russian Children's Book Festival is held at the Russian State Children's Library in Moscow from October 26 to October 28, 2018.
V Всероссийский фестиваль детской книги проводится в Российской государственной детской библиотеке..., а для гостей запланировано более 100 мероприятий. Главная тема фестиваля - «Книга бумажная... и электронная».
В этом году впервые организована выставка современных детских книг, выпущенных в 2017-2018... фестиваля, 28 октября.
Презентации новых книг, мастер-классы, дискуссии с участием ведущих...V Всероссийский фестиваль детской книги проводится в Российской государственной детской библиотеке в Москве с 26 по 28 октября 2018 года.
...Общество и книжная культура: V Всероссийский фестиваль детской книги открывается в Москве
IT and Libraries: Foreign Literature Library to launch Print-On-Demand service
27 November 2018
The Print-On-Demand service will become available at the M. Rudomino All-Russian State Foreign Literature Library (Moscow) in 2019.
(Москва) начнёт печатать электронные книги по требованию.
О новом проекте сообщила врио директора... свой личный, отпечатанный только для него экземпляр заинтересовавшей его книги, и весь процесс... загрузкой электронных версий книг. Сервис будет доступен с 2019 года.
«У нас будут заключены..., и при нём эту книгу напечатают, он сможет сразу её забрать, а не искать по книжным магазинам.... Книга прошивается и склеивается. Напечатать можно только те книги, которые пока загружены, сейчас... (Москва) начнёт печатать электронные книги по требованию.
...Информационные технологии и библиотеки: Библиотека иностранной литературы начнёт распечатывать электронные книги
Russian culture abroad: Cultural Center “House of Russian Book” opens in Kyrgyzstan
21 June 2011
On June 21, 2011 in Bishkek (Kyrgyzstan) was opened a Cultural Center “House of Russian Book”.
21 июня 2011 года в Бишкеке (Кыргызстан) открылся Культурный центр «Дом русской книги....
Открытый в Бишкеке Культурный центр «Дом русской книги» - первый в Центральной Азии... о новинках или заказать необходимые книги, но и найти единомышленников. Культурный центр должен стать... литературы, удовлетворить запросы самого взыскательного читателя… Это важное мероприятие для наших...21 июня 2011 года в Бишкеке (Кыргызстан) открылся Культурный центр «Дом русской книги».
...Русская культура за рубежом: В Киргизии открылся культурный центр «Дом русской книги»
IT and Libraries: Google and British Library to make 250,000 books available online
20 June 2011
The British Library and Google have announced a partnership to digitize 250,000 out-of-copyright books from the Library’s collections.
является оцифровка 250 тысяч книг из национальной библиотеки Великобритании.
Британская библиотека, которая... является оцифровка 250 тысяч книг из национальной библиотеки Великобритании.
...Информационные технологии и библиотеки: Google оцифрует 250 тысяч книг из Британской библиотеки
Libraries of Russia: National Library of Kazakhstan donates books to the National Library of Russia
24 September 2010
On September 23 2010 in the main building of the National Library of Russia in the Korf hall the National Library of Kazakhstan donated a book collection to the National Library of Russia (Almaty).
торжественная передача коллекции книг, преподнесенных в дар РНБ Национальной библиотекой Казахстана..., художественные альбомы. Среди экспонатов: книги из серии «Религиозно-нравственные дастаны» – собрания... электронные копии старых и редких казахских книг, имеющихся в РНБ и отсутствующих в библиотеках... библиотекарям восполнять недостающие издания без нарушения сложившихся коллекций и перемещения книг... состоится презентация цифровой коллекции переданных книг. Библиотеки-партнеры благодарят Генеральное... состоялась торжественная передача коллекции книг, преподнесенных в дар РНБ Национальной библиотекой Казахстана (Алматы).
...Библиотеки России: Российской национальной библиотеке передали в дар книги из Национальной библиотеки Казахстана
Russian museums: Unique collection of books has returned to the Pavlovsk Museum Reserve
10 December 2013
More than a hundred books from the personal library of Empress Maria Feodorovna have returned to the Pavlovsk Museum Reserve (the Leningrad region).
В Павловский музей-заповедник (Ленинградская обл.) вернулись более сотни книг из личной библиотеки... в Москве до Второй Мировой войны. Книги удалось вернуть лишь силами музейных работников... и без договоренностей на самом высшем уровне. После ряда экспертиз и переговоров племянник графа Шуленбурга...В Павловский музей-заповедник (Ленинградская обл.) вернулись более сотни книг из личной библиотеки императрицы Марии Фёдоровны.
...Музеи России: В Музей-заповедник «Павловск» вернулась уникальная коллекция книг
Unique book about the General of the Imperial Army Ivan Belyaev to be presented in the Presidential Library
22 April 2019
On April 22, 2019, a multimedia presentation of the book “One in the Field but Without Shield. White General - the leader of the Redskins. Ivan Belyaev” will be held at the Presidential Library’s video lecture “Knowledge of Russia”. The publication is dedicated to the Russian general, the participant of the First World War and the national hero of the Latin American Republic of Paraguay Ivan Timofeevich Belyaev.
мультимедийная презентация книги «Один в поле воин. Белый генерал – вождь краснокожих. Иван Беляев...-подходом, на котором о создании книги расскажет автор Надежда Емельянова. Также на вопросы журналистов... ответят ответственный редактор книги Мусса Экзеков и потомок генерала Дмитрий Беляев. В презентации... (1932–1935), самом кровопролитном латиноамериканском сражении XX века. Русский человек стал другом... индейских племён, коренных народов Парагвая.
Основой для книги стали редкие архивные документы... состоится мультимедийная презентация книги «Один в поле воин. Белый генерал – вождь краснокожих. Иван Беляев...В Президентской библиотеке представят уникальную книгу о генерале царской армии Иване Беляеве
Libraries of Russia: Books by Russian scientists donated to the provincial library of China
17 September 2010
The Far-Eastern State Scientific library of Russia has donated 41 volumes of academic books by Russian scientists to the Heilongjiang provincial library (the People’s Republic of China).
провинциальной библиотеке (КНР) книги российских ученых в количестве 41 тома. Данные научные издания будут... Филаткина.
Подаренные книги представляют собой научные труды российских ученых по вопросам... с 1990 года библиотека Хэйлунцзяна получила в дар от российской стороны почти 400 книг. В настоящее... время в архиве этой провинциальной библиотеки Китая хранятся книги на русском языке в количестве свыше 80 тысяч томов.
... провинциальной библиотеке (КНР) книги российских ученых в количестве 41 тома.
...Библиотеки России: Книги российских ученых преподнесли в дар провинциальной библиотеке Китая
Society and reading: Youth festival “Other side of book” came to a close in Yekaterinburg
19 March 2010
The final stage of the literary youth festival “Other side of book” took place at the Gorky Library in Yekaterinburg. It was dedicated to the 65th Victory anniversary in the Great Patriotic War.
"По ту сторону книги". Он был посвящен 65-летию Победы в Великой Отечественной войне.
Школьники...В Екатеринбурге, в библиотеке имени Горького прошел финал литературного юношеского фестиваля "По ту сторону книги".
...Общество и чтение: Финал юношеского фестиваля "По ту сторону книги" завершился в Екатеринбурге
IT and society: Next Generation e-readers
8 March 2010
In the near future new e-readers with faster speeds, color and video are going to appear, reports PCMag, which participated in the annual US Flat Panel Display conference, held by DisplaySearch.
В начале 2011 года в продаже появятся новые устройства для чтения электронных книг.
...Информационные технологии и общество: Ридеры для чтения электронных книг нового поколения
World Libraries: 500 Russian books donated to the National Library of Kazakhstan
20 October 2011
On October 18th 2011 500 books by Russian authors on history, culture, science and art were donated to the National Library of Kazakhstan.
литературы Национальной библиотеки Республики Казахстан, эти издания имеют большую научную... экземпляров книг российских авторов в области истории, культуры, науки и искусства.
Книги являлись... экземпляров книг российских авторов в области истории, культуры, науки и искусства.
...Библиотеки мира: Фонд Национальной библиотеки Казахстана пополнили 500 книг российских авторов
Society and Church: Italian books catalogue donated to Moscow Theological Academy
19 October 2011
The spouse of the Russian President - Svetlana Medvedeva - transferred a catalogue numbering 26,739 books from different libraries of Northern Italy and pontifical universities of Rome to Moscow Orthodox Theological Academy.
, на духовные основы православия, и здесь большая роль принадлежит Русской православной церкви».
Переданный... каталог из 26739 книг из различных библиотек Северной Италии и папских университетов Рима.
«Эти книги... принял активное участие в поиске этих книг, а также реконструкции библиотеки Московской духовной..., имеет большое значение», - убеждена супруга Президента.
Она напомнила, что в марте 2011 года... Коха, передал нам сертификат на книги», - отметила Медведева. «В настоящее время они находятся... каталог из 26739 книг из различных библиотек Северной Италии и папских университетов Рима.
...Общество и церковь: Московской духовной академии передан каталог итальянских книг
Book History: Conference on History of Book Publishing in Pre-Revolutionary Russia underway in St. Petersburg
18 October 2011
October 18 - 20 2011 the National Library of Russia (Main Building, Conference Hall) in St. Petersburg is mounting the Conference on History of Book Publishing in Pre-Revolutionary Russia of 19th century — beginning of 20th century — 17th Pavlenkov’s Readings.
История книги: Конференция по истории книжного дела в дореволюционной России в Санкт-Петербурге
World culture: Unique gold-decorated manuscripts and printed books go on show in Saratov
29 November 2011
On November 25th 2011 Saratov Regional Local Lore Museum staged an exhibition “Precious patterns”. It puts on show 137 items of decorative and applied arts and books which date back to 14th-20th cc. from the collection of the State Historical Museum (Moscow). This exhibit is a highlight in a series of events timed to celebrate 125th anniversary of Saratov Local Lore Museum.
к произведениям искусства.
По характеру и предназначению раритеты можно разделить на две большие... лист из уникальной хоровой книги XIV в., созданной в Италии. Самым поздним памятником могут... из собрания Государственного Исторического музея (Москва). Выставка является самым значительным... экспонаты из отделов драгоценных металлов, рукописей и старопечатных книг, стекла и керамики, тканей... богослужебные рукописные и печатные книги XVII в., образец персидской любовной лирики XVII в. «Юсуф...Мировая культура: Уникальные рукописные и печатные книги, декорированные золотом, представлены на выставке в Саратове
Museums: Book Museum to open its doors in All-Russian Exhibition Center in Moscow
21 November 2011
Various museums are expected to appear on campus of the All-Russian Exhibition Center in Moscow as a part of its renovation.
) в Москве в рамках его реновации.
На ВВЦ планируется создать новые музеи, в том числе музей книги, музей... музея. Также на ВВЦ может быть построен большой конгресс-центр.
ВВЦ, который с начала 1990-х годов...Музеи: Музей книги появится на территории Всероссийского выставочного центра в Москве
Electronic resources: Google Books provides digitized books to Actualitte portal
29 December 2011
Google Books project has teamed up with Actualitte.com in a non-exclusive partnership, to open millions of rights-free publications scanned by Google to readers of the famous online book resource of France.
позволит читателям известного французского онлайн-ресурса о книгах ознакомиться с миллионами оцифрованных... языках, распределённые по нескольким тематическим разделам. Предполагается, что книги из библиотеки... Colombet) надеется, что читатели в итоге заново откроют для себя бесценные книги, в то время... позволит читателям известного французского онлайн-ресурса о книгах ознакомиться с миллионами...Электронные ресурсы: Google Books предоставит оцифрованные книги порталу Actualitte
IT and Society: Government to back Ministry of Culture in its effort to digitize the House of Esterházy’s book collection
9 June 2011
At Thursday meeting Presidium of the Russian government is going to discuss an issue concerning allocation of funds to the Ministry of Culture with a purpose to back it in its efforts to digitize the House of Esterházy’s book collection.
Информационные технологии и общество: Правительство выделит Минкультуры средства на оцифровку книг князей Эстерхази
Society and reading: More and more Russians tend to use e-readers
3 August 2011
Most Russians still prefer paper books, but electronic devices which gradually replace the traditional book are becoming increasingly popular and are no longer seen as something rare and unusual.
бумажные книги (39% против 31%). Женщин больше и среди тех, кто читает преимущественно бумажные издания...
Большинство россиян по-прежнему предпочитает бумажные книги, однако заменяющие традиционные книги... россиян, читающих исключительно электронные книги, возросло на 1 процентный пункт (с 2% до 3...% до 19%).
Электронные книги россияне читают не только потому, что это модно, но и потому... книги 35% россиян, что практически совпадает с результатом, полученным полгода назад (36%). При этом...Большинство россиян по-прежнему предпочитает бумажные книги, однако заменяющие традиционные... книги электронные устройства становятся все популярнее и уже не воспринимаются как нечто редкое и необычное.
...Общество и чтение: Число россиян, читающих книги с помощью электронных устройств, растёт
The book about well-known coach - Anatoly Rakhlin – to enrich the Presidential Library’s collections
7 September 2018
September 7, 2018 at 12:00 within the Knowledge Forum in the Presidential Library will be signed an agreement with the St. Petersburg regional public organization "Judo Club Turbostroitel" and the transfer of the book "Anatoly Rakhlin. Coach" to the library’s fund. The ceremony will be attended by club president Mikhail Anatolyevich Rakhlin, the son of the famous coach.
» и передача в фонд библиотеки книги «Анатолий Рахлин. Тренер». На торжественной церемонии будет... Турбостроитель» и передача в фонд библиотеки книги «Анатолий Рахлин. Тренер». На торжественной церемонии будет...Фонд Президентской библиотеки пополнит книга об известном тренере – Анатолии Рахлине
Publishing and Bookselling: Moscow Antiques Book Fair currently underway in the capital city
3 November 2019
The 3rd Moscow Antiques Book Fair will be held November 2 – 4, 2019 at the Leo Tolstoy State Literary Museum (Moscow).
3-я Выставка-ярмарка книг «Московская старина».
В этом году выставка «Московская старина» совпала... века, знакомятся с их предметами быта, личными вещами, проникаются миром героев из книг писателя... новинками от малых и средних региональных издательств. Здесь каждый сможет найти книгу по своему... редких книг, которые сложно найти в обычных книжных магазинах.
На столичную выставку-ярмарку... и издают ранее не издававшиеся книги уже известных авторов.
На ярмарке представлены современные...) проводится 3-я Выставка-ярмарка книг «Московская старина».
...Книгоиздание и книгораспространение: В столице проводится выставка-ярмарка книг «Московская старина»
International Book Donation Day held at the Volgograd Regional Information Resources Center of the Presidential Library
24 February 2021
February 14, 2021 the Regional Information Resources Center of the Presidential Library based on the Gorky Volgograd Regional Universal Scientific Library took part in the campaign "Book Valentine's Day", which was timed to coincide with the International Book Donation Day.
в акции «День влюблённых в книгу», которая была приурочена к Международному дню дарения книг.
Гости... братства“» также подарили книги библиотеке. В дальнейшем планируется сотрудничество... участие в акции «День влюблённых в книгу», которая была приурочена к Международному дню дарения книг.
...Международный день дарения книг – в Волгоградском региональном центре информационных ресурсов Президентской библиотеки
Marking the World Book and Copyright Day: "Days of Cervantes" held in the Library for Foreign Literature in Moscow
23 April 2022
The Library of Foreign Literature (Moscow) with the participation of the International Union of Book Lovers has prepared a program of events representing Spanish culture in all its diversity marking the World Book and Copyright Day.
К Всемирному дню книги и авторского права, 475-летию со дня рождения Сервантеса и Дню испанского... день книги и авторского права.
Также в эти дни отмечают 475-летие со дня рождения Сервантеса и День... в русской литературе XIX века, выставки книг, экслибрисов, инструментальная музыкальная программа в стиле фламенко.
...К Всемирному дню книги и авторского права, 475-летию со дня рождения Сервантеса и Дню испанского...К Всемирному дню книги и авторского права: «Дни Сервантеса» – в Библиотеке иностранной литературы в Москве
The Presidential Library presented a new book by Sergey Shakhrai about the history of modern Russia
27 January 2022
On January 27 2022 the Boris Yeltsin Presidential Library hosted a presentation of a new book by Sergey Shakhrai “How I Wrote the Constitution of the Yeltsin and Putin Era”.
книги Сергея Шахрая «Как я написал Конституцию эпохи Ельцина и Путина».
Эта яркая и необычная книга... открывает серию мемуаров «90-е: личности в истории», авторы которой – знаковые фигуры самого «горячего... события, случившиеся до и после этого переломного десятилетия российской истории. Книга... портретов, а как живые люди со своими достоинствами и недостатками.
События 90-х – самый сложный и спорный... книги Сергея Шахрая «Как я написал Конституцию эпохи Ельцина и Путина».
...В Президентской библиотеке представили новую книгу Сергея Шахрая об истории современной России
The Presidential Library to present a new book by Sergey Shakhrai about the history of modern Russia
27 January 2022
On January 27 2022 at 11:00 the Boris Yeltsin Presidential Library will host a presentation of a new book by Sergey Shakhrai “How I Wrote the Constitution of the Yeltsin and Putin Era”.
книга открывает серию мемуаров «90-е: личности в истории», авторы которой – знаковые фигуры самого... новой книги Сергея Шахрая «Как я написал Конституцию эпохи Ельцина и Путина».
Эта яркая и необычная..., но и многие события, случившиеся до и после этого переломного десятилетия российской истории. Книга... портретов, а как живые люди со своими достоинствами и недостатками.
События 90-х – самый сложный... новой книги Сергея Шахрая «Как я написал Конституцию эпохи Ельцина и Путина».
...В Президентской библиотеке представят новую книгу Сергея Шахрая об истории современной России
The representative office of Rossotrudnichestvo in Egypt handed over books in Russian to the Olympus educational center
28 July 2023
The head of the Russian House in Cairo, Marat Gatin, donated more than fifty items of fiction and children's literature in Russian to the Olympus Educational Center (Egypt).
востребованные для наших учеников книги, а возможность читать классические произведения на русском языке...Представительство Россотрудничества в Египте передало книги на русском языке в образовательный центр «Олимп»