En
RuРезультаты поиска
Найдено 2 802 материала
The National Unity Day in the capital of the USA
3 November 2017
The National Unity Day was celebrated in the US capital. Traditionally, this important date in the history of Russia is celebrated on the site of the Russian Cultural Center in Washington and is perceived by the Russian-speaking Diaspora as a holiday of the unity of the "Russkiy Mir".
День народного единства отметили в столице США. По традиции эта важная дата в истории России... престол и народное движение против завоевателей. Особое внимание уделено политическим, общественным...День народного единства отметили в столице США. По традиции эта важная дата в истории России...День народного единства отметили в столице США
Day of war veterans celebrated in Tashkent
1 July 2019
July 1, 2019 the Russian Center of Science and Culture in Tashkent marked the Day of war veterans. Since 2009, this holiday also bears the name "Day of memory and sorrow of war veterans". The event brought together participants in the hostilities in Afghanistan, Egypt, Angola, Cuba and other hot spots. Veterans discussed cooperation between Russia and Uzbekistan in the fight against terrorism.
– День ветеранов боевых действий. С 2009 года этот праздник также носит название День памяти... с молодёжью участников исторических событий, которые первыми вступили в борьбу с терроризмом.
Особое... дату – День ветеранов боевых действий. С 2009 года этот праздник также носит название День памяти...День ветеранов боевых действий отметили в Ташкенте
Baku marks the Day of Russian Press
18 January 2019
The Russian Information and Cultural Center in Baku (RICC) hosted a traditional meeting with journalists of the Azerbaijani and Russian media on the Day of Russian Press. This holiday is celebrated on January 13 and is timed to the beginning of the release of the first Russian newspaper Vedomosti in 1703. Journalists who most actively cover Russian-Azerbaijani humanitarian contacts have gathered in the RICC.
с журналистами азербайджанских и российских средств массовой информации ко Дню российской печати. Этот... с журналистами азербайджанских и российских средств массовой информации ко Дню российской печати. Этот...В Баку отметили День российской печати
The Day of Solidarity in the Fight Against Terror held in Kurgan
4 September 2019
September 3, 2019 the Yugov Kurgan Regional Universal Research Library hosted the campaign "Terrorism - a real threat to humanity" marking the Day of Solidarity in the Fight Against Terror. Employees of Yugovka came outside in order to recall the tragic events of 2004, when the terrorists seized school № 1 in Beslan in North Ossetia together with the Trans-Urals residents.
3 сентября 2019 года в День солидарности в борьбе с терроризмом в Курганской областной...3 сентября 2019 года в День солидарности в борьбе с терроризмом в Курганской областной...День солидарности в борьбе с терроризмом провели в Кургане
The Presidential Library hosts Pushkin’s Memorial Day
8 February 2019
February 8, 2019 the Presidential Library hosted “Pushkin’s Memorial Day” annual conference and webinar, which brought together specialists of the National Pushkin Museum, students of the Herzen State Pedagogical University of Russia and the Pushkin Leningrad State University, teachers and pupils of the senior classes of schools of St. Petersburg. Library specialists from Ulyanovsk, Simferopol, Tomsk, Yuzhno-Sakhalinsk and other cities joined the event via video-conferencing mode.
8 февраля 2019 года в Президентской библиотеке состоялась ежегодная конференция-вебинар «День... торжественным подведением итогов также в здании на Сенатской площади, 3, в день рождения великого... Пушкина», о «Пушкинских сезонах» и т. д.
Главная цель ежегодной конференции-вебинара «День памяти... на уже ставшем традиционным Дне памяти Пушкина, который в этом году мы проводим в четвёртый раз... конкурс ежегодно начинается со Дня памяти поэта в Президентской библиотеке в феврале и завершается...8 февраля 2019 года в Президентской библиотеке состоялась ежегодная конференция-вебинар «День...День памяти Пушкина – в Президентской библиотеке
The Cosmonautics Day was celebrated in the Presidential Library
12 April 2018
April 12, 2018 the conference "Cosmonautics Day in the Presidential Library" was held. Cadets of the Mozhaysky Military-Space Academy, cadets of D. F. Ustinov the Baltic State Technical University "VOENMEKH", the St. Petersburg State University of Aerospace Instrumentation, representatives of the North-West Interregional Public Organization of the Federation cosmonautics and the Youth Public Organization "MIR" gathered together on the Senatskaya Square, 3.
12 апреля 2018 года прошла конференция «День космонавтики в Президентской библиотеке». В здании...12 апреля 2018 года прошла конференция «День космонавтики в Президентской библиотеке». В здании...В Президентской библиотеке отметили День космонавтики
International Youth Day celebrated in Ulan Bator
17 August 2020
August 12, 2020, the Russian Center of Science and Culture in Ulan Bator hosted an event timed to coincide with the International Youth Day.
мероприятие, приуроченное к Международному дню молодёжи.
Гостям рассказали об истории праздника, который... мероприятие, приуроченное к Международному дню молодёжи.
...Международный день молодёжи отметили в Улан-Баторе
Alexander Pushkin’s Memorial Day to be held at the Presidential Library
10 February 2022
On February 10, 2022 at 10:00 am the Presidential Library will host a webinar and conference «Alexander Pushkin’s Memorial Day», timed to coincide with the 185th anniversary of the death of the great poet.
10 февраля 2022 года в 10:00 в Президентской библиотеке состоится конференция-вебинар «День памяти... А. С. Пушкина», приуроченная к 185-летию со дня гибели великого поэта.
Мероприятие будет...: последним дням поэта, его отношениям с Николаем I, пушкинским сюжетам в массовой культуре и т. д... времени. Также в коллекции представлены многочисленные материалы, приуроченные к 100-летию со дня...10 февраля 2022 года в 10:00 в Президентской библиотеке состоится конференция-вебинар «День... памяти А. С. Пушкина», приуроченная к 185-летию со дня гибели великого поэта.
...День памяти А. С. Пушкина – в Президентской библиотеке
The Presidential Library celebrates its birthday
27 May 2023
On May 27 Russia's first national electronic Presidential Library celebrates its next opening anniversary. The library, opened by order of the President of the Russian Federation Vladimir Putin, forms a nationwide electronic resource, where the rarest books and periodicals, little-known archival documents, newsreels, photographs, scientific and educational films, as well as other materials that spotlight the centuries-old history of Russia are available in digital form.
27 мая очередную годовщину со дня открытия отмечает первая в России национальная электронная... в дело защиты исторической правды, сохранения исторической памяти и противодействия фальсификации...27 мая очередную годовщину со дня открытия отмечает первая в России национальная электронная...Президентская библиотека отмечает день рождения
The Civil Defense Forces Day of the RF Ministry of Emergency Situations
4 October 1932
On October 4 Russia celebrates the Civil Defense Forces Day of the RF Ministry of Emergency Situations. The Civil Defense of the Russian Federation originated from the local anti-aircraft defense, founded in 1932.
4 октября в России отмечается День войск гражданской обороны МЧС РФ. Родоначальником гражданской...4 октября в России отмечается День войск гражданской обороны МЧС РФ. Родоначальником гражданской...День войск гражданской обороны МЧС РФ
Cosmonautics Day held at the Presidential Library
12 April 2024
On April 12, 2024, the Presidential Library hosted an annual conference dedicated to Cosmonautics Day. Traditionally, on this day, meetings are held with astronauts and representatives of the space industry, events, projects and technologies related to space are discussed. This year the event was held at the Presidential Library for the tenth time and was dedicated to the 90th anniversary of the birth of Yuri Gagarin.
ко Дню космонавтики. Традиционно в этот день проходят встречи с космонавтами и представителями....
Участников конференции «День космонавтики в Президентской библиотеке» традиционно приветствовали российские... проводилось в Президентской библиотеке уже в десятый раз и было посвящено 90-летию со дня рождения... электронная коллекция „Открытый космос“. Одним из последних поступлений стало рассекреченное личное дело..., посвящённой Дню космонавтики. Для гашения марки, на которой изображен портрет К. Э. Циолковского... ко Дню космонавтики. Традиционно в этот день проходят встречи с космонавтами и представителями... мероприятие проводилось в Президентской библиотеке уже в десятый раз и было посвящено 90-летию со дня рождения Юрия Гагарина.
...День космонавтики провели в Президентской библиотеке
The day of the National Flag of the Russian Federation
22 August 1994
On August 20, 1994 Russian president B. Yeltsin signed the decree: “due to restoration on August 22, 1991 the historical Russian tricolor national flag covered with glory of many generations of Russians and with a view to cultivating of respect for national symbols among the current and future generations of Russian citizens’ establish the Day of the national flag on August 22 and celebrate it annually.
России уважительного отношения к государственным символам» установить праздник День Государственного... Государственного флага и Государственного герба РСФСР» // День в истории. 5 ноября 1990 г.
... о Государственном флаге Российской Федерации. 20 августа 1994 г. Президент подписал указ «О Дне... Российской Федерации», которым устанавливалось праздновать День российского триколора 22 августа.
...20 августа 1994 г. Президент России Б. Н. Ельцин подписал указ «О Дне Государственного флага...День Государственного флага Российской Федерации
Day of Family, Love and Fidelity celebrated in India
9 July 2024
The Russian Houses in Mumbai and New Delhi, on the eve of the Day of Family, Love, and Faithfulness, held a solemn ceremony to present medals "For Love and Fidelity" to citizens of Russia and other countries who have been married for 25 years or more and are known for their strong family foundations based on love and loyalty.
и в Русском доме в Нью-Дели накануне Дня семьи, любви и верности.
Данной медалью награждаются граждане России... и Александр Полищуки и Лилия и Прабхакар Сингх.
После вручения награды в Русском доме в Нью-Дели... документов, среди которых рукописи, памятники русской письменности, архивные дела, научные работы, словари... материалы по истории Индии с древнейших времён до наших дней, а также историю российско-индийских... и в Русском доме в Нью-Дели накануне Дня семьи, любви и верности.
...День семьи, любви и верности отметили в Индии
Presidential Library hosts Day of Naval Knowledge
5 September 2024
On September 5, 2024 at 10:00 Moscow time, the Presidential Library will hold the Day of Naval Knowledge, a traditional event held at the beginning of the academic year.
5 сентября 2024 года в 10:00 по московскому времени в Президентской библиотеке состоится День... и её выпускниках. Завершится День военно-морских знаний показом фрагмента научно-документального.... К участию в Дне военно-морских знаний приглашены представители Главного штаба Военно-Морского Флота... мероприятия представят материалы, посвящённые 120-летию со дня рождения адмирала флота Советского Союза...5 сентября 2024 года в 10:00 по московскому времени в Президентской библиотеке состоится День...День Военно-морских знаний – в Президентской библиотеке
International Mother Language Day celebrated in Astana
22 February 2019
By tradition, the International Mother Language Day is widely celebrated in educational institutions of the capital of Kazakhstan. Many universities, schools, preschool institutions of Astana host events aimed at preserving the unique linguistic diversity of Kazakhstan, where over 85 ethnicities have been peacefully coexisting for many centuries.
В учебных заведениях столицы Казахстана Международный день родного языка по традиции отмечается... и публикации памятников русской письменности, архивные дела, научные работы (включая диссертации...В учебных заведениях столицы Казахстана Международный день родного языка по традиции отмечается...Международный день родного языка отметили в Астане
Specialist’s Day "Library Without Borders" held in Simferopol
29 March 2019
March 25, 2019 Specialist’s Day "Library Without Borders" was held for the teachers of the Russian language and literature of educational institutions of Crimea.
провели День специалиста «Библиотека без границ».
Сотрудники Крымского регионального центра доступа... рукописи и публикации памятников русской письменности, архивные дела, научные работы, словари..., посвящённых писателям – юбилярам 2019 года.
Особый интерес педагогов вызвали ресурсы «Детский сайт... Крыма провели День специалиста «Библиотека без границ».
...День специалиста «Библиотека без границ» состоялся в Симферополе
“Short Film Day 2019” held in Tashkent
19 December 2019
The Russian Center of Science and Culture in Tashkent, with the support of the Youth Center of the Union of Cinematographers of Russia, the Union of Cinematographers of Russia, the Russian Cultural Center, the CANON National Foundation for Support for Copyright Holders hosted the All-Russian campaign “Short Film Day 2019”.
правообладателей и компании CANON стартовала всероссийская акция «День короткометражного кино – 2019... не только в Российской Федерации, но и в 20-ти странах мира.
В первый день показа все желающие...».
В последующие дни зрителям РЦНК будут представлены короткометражные фильмы по программам: «Семейное кино... поддержки правообладателей и компании CANON стартовала всероссийская акция «День короткометражного кино – 2019».
...«День короткометражного кино – 2019» прошёл в Ташкенте
The National Flag Day celebrated in Kurgan
22 August 2019
August 22, 2019 specialists of the Yugov Kurgan Regional Universal Research Library held an interactive program “Glorious Tricolor of Russia” for residents and visitors of the city in the historical garden square of Baron Rosen on the National Flag Day of the Russian Federation.
22 августа 2019 года, в День Государственного флага Российской Федерации, сотрудники Курганской...22 августа 2019 года, в День Государственного флага Российской Федерации, сотрудники Курганской...День государственного флага отметили в Кургане
Russian Cinema Day celebrated in Tashkent
28 August 2019
Events dedicated to the Russian Cinema Day were held at the Russian Center of Science and Culture in Tashkent on August 27, 2019. The holiday received official status in 1980, when the Supreme Soviet of the USSR signed the decree “On Holidays and Observances”. This date was assigned to Russian cinema after the document was edited in 1988.
, посвящённые Дню российского кино. Праздник получил официальный статус в 1980 году, когда Верховным... российского кинематографа, начиная с истоков до сегодняшнего дня, но и приняли активное участие в мастер... мероприятия, посвящённые Дню российского кино. Праздник получил официальный статус в 1980 году...День российского кино отметили в Ташкенте
«День влюбленных в книгу» в Волгоградском региональном центре
14 February 2017
14 февраля 2017 г. в электронном читальном зале ВОУНБ им. М. Горького было в режиме видеотрасляции проведено торжественное открытие региональной акции «День влюбленных в книгу», инициированной Волгоградской областной универсальной научной библиотекой в Волгоградской области.
проведено торжественное открытие региональной акции «День влюбленных в книгу», инициированной... доступа к ресурсам Президентской библиотеки.
В этот день в электронном читальном зале стартовал... «Зимняя сказка» и выставка документов и фотографий «Вперед, Россия!».
Всего в этот день Волгоградский региональный центр посетили 186 человек.
... о «Дне влюбленных в книгу» гости познакомились с деятельностью Волгоградского регионального центра... Волгоградской области» передали прекрасные подарочные издания в фонд библиотеки.
В течение дня... видеотрасляции проведено торжественное открытие региональной акции «День влюбленных в книгу», инициированной...«День влюбленных в книгу» в Волгоградском региональном центре
Libraries of Russia: The Day of Library launched in Vladimir
16 November 2010
On November 16 2010 at the Vladimir State University kicked off the Day of the regional scientific library.
16 ноября 2010 года во Владимирском государственном университете состоялся День областной научной...16 ноября 2010 года во Владимирском государственном университете состоялся День областной научной библиотеки.
...Библиотеки России: День библиотеки во Владимире
Russian regions: Moscow City Day celebrated
5 September 2015
5 and 6 September 2015 in the framework of the City Day of Moscow in 2015 in the central areas of the capital will be held celebrations, organized by the Department of Culture of Moscow. This year the main theme of celebrations will be "Moscow Triumphal Arc".
для них мероприятия, причем наибольшей популярностью пользовался Общегородской день экскурсий (28%).
5 сентября... Фестиваль московской прессы. Цветной бульвар на один день превратится в «Детский бульвар»: здесь будут...
5 и 6 сентября 2015 года в рамках Дня города Москвы 2015 на центральных площадках столицы пройдут... темой праздничных мероприятий станет «Москва Триумфальная».
Программа мероприятий в рамках Дня города... в 12:00 на Красной площади состоится торжественная церемония открытия Дня города Москвы 2015...5 и 6 сентября 2015 года в рамках Дня города Москвы 2015 на центральных площадках столицы...Регионы России: В Москве отмечается День города
The Day of the Diplomatic Worker in the Omsk Regional Center
9 February 2018
February 9, 2018 in the regional center of the Presidential Library, acting on the basis of the Pushkin Omsk State Regional Scientific Library, a solemn event dedicated to the Day of the Diplomatic Worker, took place.
, посвящённое Дню дипломатического работника.
Омское представительство МИД поздравили... и другие почётные гости.
С видеоприветствием к гостям обратился министр иностранных дел Российской... мероприятие, посвящённое Дню дипломатического работника.
...День дипломатического работника в Омском региональном центре
World museums: International Museum Day celebration
18 May 2012
The International Museum Day is celebrated annually on May 18. The purpose of the holiday is to draw public attention to the importance and the role of the museums in the life of an individual and the society as a whole.
Ежегодно 18 мая отмечается Международный день музеев. Цель праздника - привлечь внимание..., в тот год ею стала тема «Музеи и окружающая среда».
В 2012 году Международный день музеев отмечает своё... мероприятия, посвящённые своему профессиональному празднику. В этот день музеи открывают двери... и Ленинграде в мае 1977 года.
В 1992 году впервые была предложена общая тема Международного дня музеев...».
Традиционно в рамках празднования в России Международного дня музеев все участники проводят различные...Ежегодно 18 мая отмечается Международный день музеев. Цель праздника - привлечь внимание...Музеи мира: Отмечается Международный день музеев
International events: “Europe Day” Festival launched in Perm
27 June 2011
International Festival “Europe Day” was running in Perm June 25-26, 2011.
Международный фестиваль «День Европы» состоялся в Перми 25-26 июня 2011 года. В рамках мероприятия... музыкантов и отведать блюда европейской кухни. Гостями «Дня Европы» стали послы Польши и Венгрии, атташе... – от Лиссабона до Владивостока!
В программу «Дня Европы» вошли круглый стол «Регион как приоритет культурной...Международный фестиваль «День Европы» состоялся в Перми 25-26 июня 2011 года.
...Международные мероприятия: Фестиваль «День Европы» в Перми