En
RuРезультаты поиска
Найдено 142 материала
Internet and Culture: Alexandrinsky Theater launched live broadcasts of the ongoing repertoire performances
6 August 2020
The Alexandrinsky Theater launched a program of live broadcasts of the ongoing repertoire performances from the Main and New Stages. They are available in the Tricolor Cinema and TV application and on its official VKontakte and YouTube pages.
Александринский театр открыл программу прямых трансляций спектаклей текущего репертуара, идущих...Александринский театр открыл программу прямых трансляций спектаклей текущего репертуара, идущих...Интернет и культура: Александринский театр запустил прямые трансляции спектаклей текущего репертуара
History and Culture: The exhibition "Paintings of Russian History" in Moscow
24 February 2018
The exhibition "Paintings of Russian History" was opened on February 23, 2018 in the building of the State Tretyakov Gallery in Lavrushinsky Lane in Moscow.
Выставка «Картины русской истории» открылась 23 февраля 2018 года в здании Третьяковской галереи...Выставка «Картины русской истории» открылась 23 февраля 2018 года в здании Третьяковской галереи в Лаврушинском переулке в Москве.
...История и культура: Выставка «Картины русской истории» открылась в Москве
Exhibitions abroad: Exhibition of works by Ilya Repin opened in Tokyo
5 August 2012
In the Japanese capital of Tokyo opened an exhibition of paintings by Russian artist Ilya Repin from the collection of the State Tretyakov Gallery.
В японской столице Токио открылась выставка картин русского художника Ильи Репина из коллекции... Государственной Третьяковской галереи. В общей сложности на ней представлены около 80 картин живописца...В японской столице Токио открылась выставка картин русского художника Ильи Репина из коллекции Государственной Третьяковской галереи.
...Выставки за рубежом: В Токио открылась выставка картин Ильи Репина
World culture: Paintings from the State Hermitage collections displayed in Tokyo
25 April 2012
"The Image of the Era. Four Centuries of the European Painting" exhibition of works from the collections of the State Hermitage (St. Petersburg) opened at the National Arts Centre, Tokyo, April 24, 2012.
В Токио, в Национальном центре искусств, 24 апреля 2012 года открылась выставка картин...В Токио, в Национальном центре искусств, 24 апреля 2012 года открылась выставка картин...Мировая культура: Выставка картин из коллекции Государственного Эрмитажа в Токио
Science and Culture: Scientists have developed a method of studies of the paintings of Rembrandt
28 January 2013
Scientists have developed a spectroscopic method by which you can examine the original image on the canvas of Rembrandt. The paper was published in the Journal of Analytical Atomic Spectrometer, its summary can be read at the synchrotron research center DESY.
на картине ртути, содержащейся в киновари HgS, которую Рембрандт (как показали предварительные исследования... рассмотреть картину в рекордных подробностях. Авторы надеются, что музей, который владеет в настоящее... время картиной, позволит провести соответствующее исследование оригинала.
Холст, который стал...Наука и культура: Учёными разработан метод исследования картин Рембрандта
History and culture: The exhibition “Mysteries of old paintings” at the State Tretyakov Gallery
3 May 2016
May 31, 2016 the State Tretyakov Gallery (Moscow) will present the exhibition "Secrets of old paintings" within the program "The State Tretyakov Gallery opens its stores".
картин» в рамках программы «Третьяковская галерея открывает свои запасники».
Выставка воплощает...-архивистов и экспертов, проводящих атрибуцию произведений. Их многолетний труд позволил картинам... старых картин» в рамках программы «Третьяковская галерея открывает свои запасники».
...История и культура: Выставка «Тайны старых картин» в Третьяковской галерее
IT and Culture: Museum of Lost Paintings available online
12 November 2019
Seventeen masterpieces that have disappeared will become available for study as part of the Museum of Lost Paintings project, which will be launched on November 14, 2019. The joint project of RIA Novosti and the State Russian Museum involves collecting and presentation of lost artworks online.
Увидеть 17 утраченных шедевров в «Музее исчезнувших картин» можно будет с 14 ноября 2019 года... в проекте участвуют 7 музеев, фондов и частных галерей. Так, Русский музей предоставил картины... на родину из-за начала войны. Экспонаты «Музея исчезнувших картин» восстанавливали по описаниям...Увидеть 17 утраченных шедевров в «Музее исчезнувших картин» можно будет с 14 ноября 2019 года...Информационные технологии и культура: Представлен виртуальный «Музей исчезнувших картин»
Paintings of artist Anatoly Annenkov presented on portal of Presidential Library
8 April 2025
The Presidential Library's electronic collection, which includes more than one million items, is constantly replenished with materials of various formats - not only historical archival documents, rare editions, old photographs and illustrations, but also works of our contemporaries, including paintings.
, в том числе произведения живописи.
Свои картины на оцифровку в Президентскую библиотеку передал известный... были представлены 12 картин: портреты воинов – участников СВО и спасённых ими мирных жителей....
Благодаря оцифровке и размещению на портале Президентской библиотеки картины можно увидеть из любой точки...Картины художника Анатолия Анненкова доступны на портале Президентской библиотеки
To the 70th anniversary of the Great Victory: The conference “Not leaving memory from hands” in Saint-Petersburg
14 September 2015
The Memorial Museum "Classed Petersburg" on September 14, 2015 is organizing a conference "Not leaving memory from hands", devoted to the 70th anniversary of the Great Victory.
память из рук», посвящённую 70-летию Великой Победы.
Тематика Конференции в этом году связана... «Не выпустив память из рук», посвящённую 70-летию Великой Победы.
...К 70-летию Великой Победы: Конференция «Не выпустив память из рук» в Санкт-Петербурге
The winners of the contest of pedagogical projects “The Future of the Fatherland in the Hands of a Teacher” determined
8 November 2023
The results of the contest of pedagogical projects “The Future of the Fatherland in the Hands of a Teacher”, organized in the Year of Teachers and Mentors by the Presidential Library together with the Academy of the Ministry of Education of Russia and the online publication Uchitelskaya Gazeta have been summed up.
Подведены итоги конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя... и воспитательном процессе.
Победителями конкурса «Будущее Отечества в руках Учителя» стали....
Победители конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя» были определены по общей... Отечества в руках Учителя».
По вопросам, связанным с Конкурсом, можно обращаться по телефону (812) 305-16-51 и электронной почте pedkonkurs@prlib.ru.
...Подведены итоги конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя...Определены победители конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя»
The winners of the contest of pedagogical projects “The Future of the Fatherland in the Hands of a Teacher” awarded at the Presidential Library
12 December 2023
On December 12, 2023, a solemn ceremony was held to award the winners of the pedagogical project contest “The Future of the Fatherland in the Hands of a Teacher” organized in the Year of Teachers and Mentors by the Presidential Library together with the Academy of the Ministry of Education of Russia and the online publication “Uchitelskaya Gazeta”.
педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя», организованного в Год педагога и наставника... конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя».
Подробнее с информацией... о конкурсе педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя» можно ознакомиться на портале Президентской библиотеки.
... педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя», организованного в Год педагога и наставника...Победителей конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя» наградили в Президентской библиотеке
Winners of competition of pedagogical projects "The future of the Fatherland in the hands of a Teacher" announced
22 November 2024
The results of the Fatherland in the Hands of a Teacher pedagogical project competition organized by the Presidential Library in collaboration with the Ministry of Education of the Russian Federation have been announced.
Подведены итоги конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя... для использования в образовательном и воспитательном процессе.
Победителями конкурса «Будущее Отечества в руках... педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя» были определены по общей сумме набранных... «Будущее Отечества в руках Учителя».
По вопросам, связанным с конкурсом, можно обращаться по телефону...Подведены итоги конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя...Названы победители конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя»
Museums of Russia abroad: Paintings from the collection of the Hermitage are presented in Tokyo
21 March 2017
In the center of Tokyo in the Mori Art Museum with the assistance of the Embassy of Russia and Rossotrudnichestvo an exhibition of works from the collection of the State Hermitage on the theme "Old Masters" was opened.
Музеи России за рубежом: В Токио представлены картины из собрания Эрмитажа
Internet and society: The live broadcast from web-cameras launched at the website of the Valaam Monastery
27 July 2015
The website of the Valaam monastery launches a new functionality - Live broadcast from the web cameras installed in the bell tower of the Transfiguration Cathedral. Now pictures of the Valaam world are available not only to pilgrims and tourists, but also visitors of the website.
, установленных на колокольне Спасо-Преображенского собора. Теперь картины Валаамского мира доступны...Интернет и общество: На сайте Валаамского монастыря запущена прямая трансляция с веб-камер
Internet and society: A series of live broadcasts of lectures devoted to the peculiarities of the modern Russian language
13 August 2015
In the CIS countries on the basis of Russian centers of science and culture, a series of live broadcasts of lectures devoted to the peculiarities of the modern Russian language with the information support of Rossotrudnichestvo is held.
В странах СНГ на базе Российских центров науки и культуры проводится серия прямых трансляций...В странах СНГ на базе Российских центров науки и культуры проводится серия прямых трансляций...Интернет и общество: Серия прямых трансляций лекций, посвящённых особенностям современного русского языка
Internet and Culture: Live broadcasts of the evenings of the State Tretyakov Gallery to be held on the portal "Kultura.RF"
22 March 2017
The State Tretyakov Gallery and the National Fund for Support of Rights Holders in conjunction with the portal Kultura.RF and the social network Odnoklassniki are launching a new project - video broadcasts of the meetings in the format "Thursdays until late".
Интернет и культура: Прямые трансляции вечеров Третьяковской галереи состоятся на портале «Культура.РФ»
Kurgan Regional Centre of the Presidential Library broadcasted live on Radio Rossii
17 September 2021
Rimma Nasyrova, specialist of the Regional Centre of the Presidential Library at the A. K. Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library, took part in the Radio Rossii - Kurgan program.
«Радио России – Курган».
Прямой эфир был посвящён Международному дню памяти жертв фашизма, который...Курганский региональный центр Президентской библиотеки – в прямом эфире «Радио России»
Information Technology and Culture: Live broadcast of the Berlin Philharmonic Society is launched in St. Petersburg
24 April 2015
The New Stage of the Alexandrinsky Theatre along with the Goethe Institute in St. Petersburg launches a new project. Available to all concerts of Berlin Philharmonic Society will be live broadcasting once a month at the New Stage of Alexandrinsky Theatre will.
. Один раз в месяц на Новой сцене будут проходить общедоступные прямые трансляции концертов Берлинской.... Один раз в месяц на Новой сцене будут проходить общедоступные прямые трансляции концертов Берлинской филармонии.
...Информационные технологии и культура: Прямые трансляции концертов Берлинской филармонии запущены в Санкт-Петербурге
Information technology and culture: Live broadcast of the Opera: “Eugene Onegin” at the Mikhailovsky Theatre
27 March 2013
The Mikhailovsky Theater (Saint-Petersburg) on the occasion of the International Theatre Day has organized the live broadcast of the opera “Eugene Onegin”.
Михайловский театр (Санкт-Петербург) по случаю Международного для театра организовал прямую... технологическим решениям портала классической музыки ParaClassics прямая трансляция в формате High...Михайловский театр (Санкт-Петербург) по случаю Международного для театра организовал прямую интернет-трансляцию оперы «Евгений Онегин».
...Информационные технологии и культура: Прямая интернет-трансляция оперы «Евгений Онегин» в Михайловском театре
Pyotr Vyazemsky about a meaning of letters as the special “handwriting leaks”
21 July 2017
July 23, 2017, marks the 225th anniversary of the birth of Pyotr Andreyevich Vyazemsky (1792-1878), one of the closest friends of Pushkin, a literary critic, a co-founder and a first chairman of the Russian Historical Society. There are as famous books in open access on the Presidential Library website and in the library stock, so the fullest his highnesses’ prince’s epistolary intercourse, making an atmosphere of the Pushkin epoch even more authentic and tangible.
, часто торопливою и рассеянною, но всегда, по крайней мере на ту минуту, проговаривающеюся рукою...Пётр Вяземский о значении писем как источников особого рода, созданных «проговаривающеюся рукою»
The Presidential Library to host the premiere screening of the film "Sea cadets from Valaam Island"
29 March 2022
On March 29, 2022 at 16:00 the Presidential Library will host the premiere of the documentary film "Sea cadets from Valaam Island", prepared jointly by the Presidential Library and the Northern Ladoga Regional Museum. The film is directed by Tatyana Dyakonova.
на головы бескозырки, с которыми не расставались и держали при себе как символ морской доблести... Северного Приладожья. Режиссёр картины – Татьяна Дьяконова.
Фильм посвящён подвигу учащихся школы юнг... вместе с моряками. Каждый раз перед очередным боем мальчишки онемевшими от усталости руками натягивали... морских традиций.
Мероприятие будет транслироваться в прямом эфире на портале Президентской библиотеки... Северного Приладожья. Режиссёр картины – Татьяна Дьяконова.
The Presidential Library’s webinar spotlighted the history of aviation development in Russia
8 February 2023
On February 8, 2023 the online webinar "Wings of the Motherland: History of Aviation Development in Russia" was broadcast on the Presidential Library’s portal. The event was timed to coincide with the Civil Aviation Worker's Day, which is celebrated annually on February 9.
«Нам разум дал стальные руки-крылья…»: об истории развития авиации в России рассказали на вебинаре Президентской библиотеки
The Presidential Library to open the exhibition marking the 30th anniversary of the Constitution and award the winners of the contest “The Future of the Fatherland in the Hands of a Teacher”
12 December 2023
On December 12, 2023 at 12:00 the Presidential Library will host the opening of the multimedia exhibition “Constitutional Human Rights: From Projects to Practice” dedicated to the 30th anniversary of the adoption of the Constitution of the Russian Federation. The exhibition has been based on materials from the Presidential Library’s collections and reflects events from the 17th century to the present. The exhibition is organized jointly with the Office of the Commissioner for Human Rights in...
награждение победителей конкурса педагогических проектов «Будущее Отечества в руках Учителя», организованного... в разделе Прямые трансляции в соответствии с программой прямых трансляций мероприятий...В Президентской библиотеке откроют выставку, посвящённую 30-летию Конституции, и наградят победителей конкурса «Будущее Отечества в руках Учителя»
World culture: 8 of 15 paintings by Leonardo da Vinci to be presented in London for the first time
1 August 2011
Two masterpieces of Leonardo da Vinci similar by their composition under the same name “Madonna in rocks” will reunite at the exhibition “Milan court artists” of the world-famous Italian painter which is to open 9 November in London National Gallery.
позже (до 1508 года). Картина писалась для капеллы в церкви Сан Франческо Гранде в Милане. Около 1781... его картин.
Организаторы выставки, как сказал куратор, задумали через картины показать..., даже сам автор, по утверждению экспертов, не видел эти картины вместе.
...Мировая культура: В Лондоне впервые представят 8 из 15 сохранившихся картин Леонардо да Винчи
Society and culture: The exhibition “Reflecting the era…Historical paintings of Paul Ryzhenko” in Moscow
21 December 2014
The State Tretyakov Gallery presents the exhibition "Reflecting the era…Historical paintings of Paul Ryzhenko". Paul Ryzhenko (1970-2014) - an artist who in his work appealed to the dramatic events of national history.
Третьяковская галерея представляет выставку «Отражая эпоху… Исторические картины Павла Рыженко...), «Собор (Переславль)» (2009). Картины в следующем зале посвящены ключевым, переломным моментам...Третьяковская галерея представляет выставку «Отражая эпоху… Исторические картины Павла Рыженко...Общество и культура: Выставка «Отражая эпоху… Исторические картины Павла Рыженко» в Москве