En
RuРезультаты поиска
Найдено 6 047 материалов
The Russian Language and Society: Conference "Learning to speak in Russian. The problems of the modern language in the electronic media" in Moscow
12 October 2016
From 12 to 13 October 2016 Moscow hosts the conference "Learning to speak in Russian. Problems of the modern language in the electronic media".
С 12 по 13 октября 2016 года в Москве проводится конференция «Учимся говорить по-русски. Проблемы... состояние русского языка на телевидении и радио, выявить направления развития журналистской речи, которые... могут положительно повлиять на общее состояние языковой культуры в российском обществе, выработать..., журналистов и редакторов телерадиокомпаний по употреблению русского языка на телевидении.
Ключевые направления... дискуссии:
– актуальные тенденции развития русского языка на телевидении и радио;
– роль...С 12 по 13 октября 2016 года в Москве проводится конференция «Учимся говорить по-русски...Русский язык и общество: Конференция «Учимся говорить по-русски. Проблемы современного языка в электронных СМИ» в Москве
Russian language and society: The first All-Russian Congress of teachers of Russian language and literature opened in MSU
6 July 2012
July 4-6 the All-Russian Congress of teachers of Russian language and literature is held in the Moscow State University.
C 4 по 6 июля в МГУ имени М. В. Ломоносова проходит Всероссийский съезд учителей русского языка... и стран СНГ: учителя русского языка и литературы общеобразовательных школ, лицеев и гимназий... преподавания русского языка и литературы в школе, создание широкой социальной сети учителей, обмен опытом..., посвященных различным аспектам современного образования в области русского языка и литературы....C 4 по 6 июля в МГУ имени М. В. Ломоносова проходит I Всероссийский съезд учителей русского... Федерации и стран СНГ: учителя русского языка и литературы общеобразовательных школ, лицеев и гимназий, преподаватели высших учебных заведений.
...Русский язык и общество: Первый Всероссийский съезд учителей русского языка и литературы открылся в МГУ
Society and Culture: Exhibition “Russian Geniuses Abroad. Return of the Names” to open in Krasnodar
24 January 2019
The exhibition “Russian Geniuses Abroad. Return of the Names” will be staged on January 25, 2019 in the F. A. Kovalenko Krasnodar Territory Art Museum. The exposition showcases graphic works by ten great artists from Russia, who are famous all over the world.
выставка «Гении русского зарубежья. Возвращение имён». Экспозиция представит гостям и жителям города... понятие свето-цвета и т.д.
Уникальная экспозиция «Гении русского зарубежья. Возвращение имён» с большим... выставка «Гении русского зарубежья. Возвращение имён». Экспозиция представит гостям и жителям...Общество и культура: Выставка «Гении русского зарубежья. Возвращение имен» откроется в Краснодаре
Internet and society: A series of live broadcasts of lectures devoted to the peculiarities of the modern Russian language
13 August 2015
In the CIS countries on the basis of Russian centers of science and culture, a series of live broadcasts of lectures devoted to the peculiarities of the modern Russian language with the information support of Rossotrudnichestvo is held.
лекций, посвящённых особенностям современного русского языка при информационной поддержке..., исследователи и преподаватели русского языка.
Лекции проводятся на площадке пресс-центра МИА... русской речи. Речевые стратегии в современной русской коммуникации. Комплимент и оскорбление: виды... и приёмы. Технология уговаривания».
16 сентября состоится лекция «Русский язык и новые технологии...: корпуса и корпусная лингвистика».
14 октября – лекция «Обучение русскому языку билингвов».
27 октября... лекций, посвящённых особенностям современного русского языка при информационной поддержке Россотрудничества.
...Интернет и общество: Серия прямых трансляций лекций, посвящённых особенностям современного русского языка
Society and book culture: The Russian Children's Book Festival takes place in London
13 March 2017
The Russian Children's Book Festival is held in London from March 4 to 19, 2017. The public in the capital of Great Britain will be introduced to a variety of literary works intended for children's audiences.
Фестиваль русской детской книги проводится в Лондоне с 4 по 19 марта 2017 года. Публику в столице...Фестиваль русской детской книги проводится в Лондоне с 4 по 19 марта 2017 года. Публику...Общество и книжная культура: Фестиваль русской детской книги проходит в Лондоне
Internet and Society: Series of podcasts for foreigners learning Russian now available on the Internet
13 August 2019
Modern Russia is in the spotlight of a series of podcasts designed for foreigners, who learn the Russian language.
В помощь иностранцам, которые занимаются изучением русского языка, создан цикл подкастов... аудиоазбуку. Каждый выпуск, который озвучен на русском и английском языках, посвящён отдельной букве... русского алфавита, словам и выражениям, которые начинаются на эту букву. Создатели отмечают..., поясняют организаторы, — не только помочь иностранцам овладеть русским языком, но и разрушить мифы...В помощь иностранцам, которые занимаются изучением русского языка, создан цикл подкастов, рассказывающих о современной России.
...Интернет и общество: В Сети запустили серию подкастов для иностранцев, изучающих русский язык
Society and Culture: Exhibition “Varvara Bubnova. Russian Avant-garde and Japanese Traditions” to open in Moscow
9 August 2019
On August 9, the Marina Tsvetaeva House-Museum (Moscow) is staging an exhibition of unique works by Varvara Bubnova. She emigrated to Japan and painted them between the 1920s and the 1960s.
представителем русского авангарда. Выпускница Петербургской Академии художеств, член «Союза молодежи» (одно... из частной коллекции – без них в Японии не обходится ни одна публикация о русском авангарде.... Пейзажи, портреты, автопортреты, сцены из повседневной жизни: ранние работы проникнуты энергией русского...Общество и культура: Выставка «Варвара Бубнова. Русский авангард и японские традиции» открывается в Москве
Society and Church: The first Russian Museum of Russian Patriarchate opens in Arzamas
1 August 2013
Arzamas (the Nizhny Novgorod Region) on August 1, 2013 opens the Museum of Russian Patriarchate. The project is a collaboration of the Nizhny Novgorod State Historical and Architectural Museum and the Nizhny Novgorod diocese.
В Арзамасе (Нижегородская область) 1 августа 2013 года Открывается Музей русского патриаршества...В Арзамасе (Нижегородская область) 1 августа 2013 года Открывается Музей русского патриаршества...Общество и церковь: В Арзамасе открывается первый в России Музей русского патриаршества
Society and church: The exhibition "Awards of the Russian Orthodox Church. For works incurred" in Moscow
27 February 2017
February 23, 2017 at the Museum of the military uniforms of the Russian Military-Historical Society (Moscow) was opened the exhibition "Awards of the Russian Orthodox Church. For works incurred".
23 февраля 2017 года в Музее военной формы одежды Российского военно-исторического общества... (Москва) открылась выставка «Награды Русской Православной Церкви. За труды понесённые».
Выставка открыта... система Русской Православной Церкви – ордена, медали и знаки отличия, которыми РПЦ отмечает труды...-службой Московской Патриархии, Издательским советом Русской Православной Церкви, Российским...23 февраля 2017 года в Музее военной формы одежды Российского военно-исторического общества... (Москва) открылась выставка «Награды Русской Православной Церкви. За труды понесённые».
...Общество и церковь: Выставка «Награды Русской Православной Церкви. За труды понесённые» в Москве
Society and Culture: An exhibition dedicated to Soviet propaganda art is opened in the State Russian Museum
19 August 2017
An exhibition "Art in life. 1918-1925" was opened in the Benois Wing of the State Russian Museum (Saint-Petersburg) from August 17 to November 20, 2017.
Выставка «Искусство в жизнь. 1918–1925» открыта в Корпусе Бенуа Государственного Русского музея... начинания так и не удалось воплотить в жизнь.
В собрании Русского музея находится более 30 предметов... художники, многие из которых оставили заметный след в истории русского авангарда.
В экспозицию вошло... более 200 произведений из коллекции Русского музея — материал, до сих пор не экспонировавшийся в полном объёме.
...Выставка «Искусство в жизнь. 1918–1925» открыта в Корпусе Бенуа Государственного Русского музея...Общество и культура: В Русском музее открылась выставка, посвящённая советскому агитационному искусству
Society and Culture: An exhibition "With a gun and a lyre. Hunting and Russian Literature" to be open in Moscow
20 August 2017
An exhibition "With a gun and a lyre. Hunting and Russian literature "from the collections of 23 museums and archives of Russia will be open on August 22, 2017 in the State Pushkin Museum (Moscow).
Выставка «С ружьём и лирой. Охота и русская литература» из собраний 23 музеев и архивов России... страны.
Выставка «С ружьём и лирой» объединила русских писателей и поэтов трёх веков. Общей темой..., связавшей русских классиков, стала «охота». В их произведениях, как и в их личном опыте, охотничья... тематика нашла наиболее яркое воплощение.
Выставка открывает широкий взгляд на творчество русских... посетителям будут демонстрироваться фрагменты из фильмов по произведениям русских писателей XIX – ХХ веков, посвящённые охоте.
...Выставка «С ружьём и лирой. Охота и русская литература» из собраний 23 музеев и архивов России...Общество и культура: Выставка «С ружьём и лирой. Охота и русская литература» откроется в Москве
Society and culture: The exhibition of Russian paintings and graphics of the XIX century presented in Belgorod
8 September 2014
In the Belgorod State Art Museum as part of the project "Heritage of Museums of Russia - Belgorod!" is opened an exhibition of paintings by Russian and Western artists of the XVI - early XX centuries from the collections of the Tambov Regional Art Gallery.
– белгородцам!» открыта выставка живописи русских и западноевропейских художников XVI – начала XX веков... русских художников-живописцев ХVIII–XX веков.
Экспозиция живописи западноевропейских художников XVI... – белгородцам!» открыта выставка живописи русских и западноевропейских художников XVI – начала XX...Общество и культура: Выставка русской живописи и графики XIX века представлена в Белгороде
Society and Church: Novodevichy Convent will be entrusted to the Russian Orthodox Church
6 January 2010
The Novodevichy Convent will be entrusted to the Russian Orthodox Church in 2010, reported the Prime Minister of Russia Vladimir Putin, announces RIA “News” agency.
Новодевичий монастырь будет передан Русской православной церкви в 2010 году, заявил премьер...Общество и церковь: Новодевичий монастырь будет передан Русской православной церкви
President of Russia: Vladimir Putin took part in the plenary session of the Russian Literature and Language Society’s Congress
27 May 2016
President of Russia Vladimir Putin took part in the plenary session of the Russian Literature and Language Society’s Congress.
Президент России Владимир Путин принял участие в пленарном заседании съезда Общества русской... работе по поддержке и развитию русского языка и литературы придаст и Общество русской словесности... образования.
Очень рассчитываю, уважаемые коллеги, что Общество русской словесности станет и одним....
…Обществу русской словесности отводится особая роль. Оно должно стать мощным научно-просветительским..., что Общество русской словесности станет одним из самых активных, неравнодушных участников этой важнейшей...Президент России Владимир Путин принял участие в пленарном заседании съезда Общества русской словесности.
...Президент России: Владимир Путин выступил на съезде Общества русской словесности
Society and book culture: Exhibition “English book in Russian sense” in Moscow
8 May 2014
The State Pushkin Museum (Moscow) hosts the exhibition “English book in Russian sense” as part of the cross Year of Culture of Great Britain and Russia 2014, which presents a large-scale review of the development of the national illustrative creativity for nearly a hundred years.
В Государственном музее А. С. Пушкина (Москва) проходит выставка «Английская книга в русском вкусе...В Государственном музее А. С. Пушкина (Москва) проходит выставка «Английская книга в русском...Общество и книжная культура: Выставка «Английская книга в русском вкусе» в Москве
Education and Society: St. Petersburg kids will learn Russian in the puppet theatre
28 October 2010
St. Petersburg theatre studio “Karlsson-House” has undertaken an unusual experiment – actors have prepared a lesson-performance on the subject “Morphology — parts of the speech”. The education within the program assisting school is aimed at children of 3-6 classes.
правила русского языка поможет как экранное искусство, так и танцы, в том числе хип-хоп. Обучать детей... будет как педагог по русскому языку, автор методики, так и актёры театра. Если методика себя оправдает...Образование и общество: В Петербурге детей будут обучать русскому языку в кукольном театре
Society and reading: XI International Book Forum “Russian West” in Pskov
15 April 2014
XI International Book Forum "Russian West" is taking place 15-17 April 2014, in Pskov.
15-17 апреля 2014 года в Пскове проходит XI Международный книжный форум «Русский Запад».
Это одно...15-17 апреля 2014 года в Пскове проходит XI Международный книжный форум «Русский Запад».
...Общество и чтение: XI Международный книжный форум «Русский Запад» в Пскове
Book culture and society: Encyclopedia Britannica for children unveiled in Russian
26 October 2010
Two volumes of the world-famous Encyclopedia Britannica for children have been released in the Russian language.
Два тома самой известной в мире энциклопедии Britannica для детей вышли на русском языке...Два тома самой известной в мире энциклопедии Britannica для детей вышли на русском языке.
...Книжная культура и общество: Энциклопедия Britannica для детей впервые вышла на русском языке
Society and culture: The exhibition “Aivazovsky and great Russian marine painters” in Moscow
23 March 2016
March 23, 2016 at the Sergei Andriaka Academy of Watercolors and Fine Arts (Moscow) is held the solemn opening of the exhibition “Aivazovsky and great Russian marine painters” from the collection of the Central Naval Museum in Saint-Petersburg.
торжественная церемония открытия выставки «Айвазовский и великие русские маринисты» из фондов... русской марины, увидеть в представленных произведениях его развитие, насладиться морскими пейзажами и проникнуться духом батальных сцен.
... торжественная церемония открытия выставки «Айвазовский и великие русские маринисты» из фондов...Общество и культура: Выставка «Айвазовский и великие русские маринисты» открывается в Москве
Society and reading: The XIII International Book Forum “Russian West” in Pskov
11 April 2016
In Pskov on the basis of the Regional Research Library 12-14 April 2016 will be held the XIII International Book Forum "Russian West".
Международный книжный форум «Русский Запад».
Международный книжный форум «Русский Запад» позволяет... выставку-ярмарку издательств;
- День Псковской поэзии на «Русском Западе»;
- встречу с издателями...В Пскове, на базе Областной научной библиотеки 12-14 апреля 2016 года будет проходить XIII Международный книжный форум «Русский Запад».
...Общество и чтение: XIII Международный книжный форум «Русский Запад» состоится в Пскове
Society and Culture: Exhibition "Russian Avant-garde: Mechanics, Construction, Life" to open in Saint-Petersburg
1 August 2021
The Engineering House of the Peter and Paul Fortress (Saint-Petersburg) will host the exhibition "Russian Avant-garde: Mechanics, Construction, Life", which will be launched in November 2021.
«Русский авангард: механика, конструкция, быт».
Феномен авангарда является одной из наиболее важных... выражение в искусстве русского авангарда и проявилось в культе механики и техницизма. Машинная эстетика... выставка «Русский авангард: механика, конструкция, быт».
...Общество и культура: Выставка «Русский авангард: механика, конструкция, быт» откроется в Санкт-Петербурге
Society and Culture: Exhibition “Ivan Shishkin” from the collections of the Russian Museum held in Yaroslavl
10 January 2023
The exhibition Ivan Shishkin has opened in the Yaroslavl Art Museum. It includes the most known works of the great Russian landscape painter from the collections of the State Russian Museum (St. Petersburg).
полотна великого русского пейзажиста из собрания Государственного Русского музея (Санкт-Петербург...).
Работы, отправленные Русским музеем на выставку, относятся к различным периодам творчества Шишкина... художником ещё в начальный период обучения в Императорской Академии художеств.
Серьезной профессиональной... одноимённые работы Шишкина 1863-го года «Буковый лес в Швейцарии».
В Германии русский живописец... Михайловского дворца в Русском музее, но на сей раз их смогут увидеть и посетители выставки... известнейшие полотна великого русского пейзажиста из собрания Государственного Русского музея (Санкт-Петербург).
...Общество и культура: Выставка «Иван Шишкин» из собрания Русского музея проводится в Ярославле
Russian language and society: Federal target program “Russian language” to 2020 will increase the possibilities of teachers to work with the latest methods
21 May 2015
The implementation of the federal target program "Russian Language" in 2020 will more than double increase the number of teachers working on new methods of teaching Russian language with the use of modern digital technology, according to the website of the Government of Russia.
Реализация федеральной целевой программы «Русский язык» к 2020 году позволит более чем в два раза... увеличить количество педагогов, работающих по новейшим методикам преподавания русского языка... на всеобъемлющее продвижение русского языка в качестве основы гражданской самоидентичности... Российской академии образования, председателем попечительского совета фонда «Русский мир» Людмилой... «Русский язык» должна помочь работе русских школ за границей — обеспечить их необходимыми учебниками...Реализация федеральной целевой программы «Русский язык» к 2020 году позволит более чем в два... раза увеличить количество педагогов, работающих по новейшим методикам преподавания русского языка...Русский язык и общество: Федеральная целевая программа «Русский язык» к 2020 году увеличит возможности учителей работать по новейшим методикам
The Russian language and society: The project of the concept of teaching the Russian language and literature in schools is given to the statement of the Government of Russia
9 March 2016
The project concept of teaching the Russian language and literature in schools is given to the Government, which will have to approve the document. This was stated by State Duma Speaker Sergei Naryshkin in Tyumen at a meeting with historians of the Urals.
Проект концепции преподавания русского языка и литературы в школах передан в Правительство... русского языка и литературы в школах. Часть работы выполнена, проект концепции подготовлен, сейчас... утверждён, одобрен, на основании этого документа будут разработаны несколько линеек учебников для преподавания русского языка и литературы».
...Проект концепции преподавания русского языка и литературы в школах передан в Правительство...Русский язык и общество: Проект концепции преподавания русского языка и литературы в школах передан на утверждение Правительства России
The Russian language and society: The Forum “Russian language, literature and culture in the Asia-Pacific region” opened in Vladivostok
13 October 2015
The Far eastern Federal University first hosts the Forum “Russian language, literature and culture in the Asia-Pacific region” which is attended by foreign scientists from five countries of APR.
В Дальневосточном федеральном университете впервые проходит Форум «Русский язык, литература.... В его основу легла традиционная научно-практическая конференция «Русский язык и русская культура в диалоге... стран АТР», которую университет, Азиатско-Тихоокеанская ассоциация преподавателей русского языка... и литературы и фонд «Русский мир» организуют уже в шестой раз. В программе также запланирован круглый... стол «Русский мир в АТР» и две осенние школы-семинара для российских и иностранных преподавателей.
...В Дальневосточном федеральном университете впервые проходит Форум «Русский язык, литература...Русский язык и общество: Форум «Русский язык, литература и культура в пространстве АТР» открылся во Владивостоке