En
RuРезультаты поиска
Найдено 178 материалов
The winners of the "My Chekhov" contest awarded in Osh
3 December 2020
The drawing contest "My Chekhov", which was held within the framework of the "Writers of Russia" project and dedicated to the 160th anniversary of the birth of the classic of world literature, has come to an end in Kyrgyzstan, in the city of Osh.
В Киргизии в городе Ош завершился конкурс рисунка «Мой Чехов», проходивший в рамках проекта...), образовательный комплекс «Илим-Ош» и школа «Светоч» (г. Ош).
Первое место на конкурсе «Мой Чехов...В Киргизии в городе Ош завершился конкурс рисунка «Мой Чехов», проходивший в рамках проекта...В Оше наградили победителей конкурса «Мой Чехов»
World History and Culture: Exhibition “In the Shadow of Mountain Tops: Mountain Peoples of Afghanistan” staged in Moscow
19 August 2019
The State Museum of Oriental Art (Moscow) presents the exhibition “In the Shadow of Mountain Tops: Mountain Peoples of Afghanistan”, which spotlights the ancient culture of mountain peoples, who inhabit present-day Afghanistan, Tajikistan and Pakistan.
В Музее Востока (Москва) открылась выставка «В тени вершин: горные народы Афганистана», посвященная... древней культуре горских народов, проживающих на территории современных Афганистана, Таджикистана..., пролегающей между Афганистаном и Пакистаном, проходили пути миграций, завоевательных походов... приурочена к 100-летию установления дипломатических отношений между Россией и Афганистаном...: Советская Россия была первым государством, признавшим независимость Афганистана.
Выставка «В тени вершин...В Музее Востока (Москва) открылась выставка «В тени вершин: горные народы Афганистана...», посвященная древней культуре горских народов, проживающих на территории современных Афганистана, Таджикистана и Пакистана.
...Мировая история и культура: Выставка «В тени вершин: горные народы Афганистана» представлена в Москве
World History: Exhibition in St. Petersburg spotlights the history and culture of Afghanistan
8 April 2019
On April 8, 2019 the National Library of Russia, New Building (St. Petersburg) is presenting the exhibition “Distant Afghanistan in Research Works and in the Private Library of S. Ye. Grigoryev (1953–2018)”.
выставка «Далёкий Афганистан в научных трудах и личной библиотеке С. Е. Григорьева (1953–2018..., культурой и языками далёкого Афганистана. Представлены фотографии из коллекции Дома советской науки и культуры (ДСНК) в Кабуле, в котором работал учёный.
...) открывается выставка «Далёкий Афганистан в научных трудах и личной библиотеке С. Е. Григорьева (1953–2018)».
...Мировая история: Выставка, посвящённая истории и культуре Афганистана, открывается в Санкт-Петербурге
Internet resources: Google Maps adds maps of Georgia, Afghanistan and Iraq
9 October 2011
Detailed maps of Georgia, Afghanistan, Iraq and some other countries have been released within Google’s mapping service.
Детализированные карты Грузии, Афганистана, Ирака и ещё нескольких стран были опубликованы...Детализированные карты Грузии, Афганистана, Ирака и ещё нескольких стран были опубликованы на картографическом сервисе интернет-компании Google.
...Ресурсы Интернета: Карты Грузии, Афганистана и Ирака опубликованы на Google Maps
Memory of Russia: The exhibition “In memory – Afghanistan” to the Day of Memory of soldiers-internationalists is opened in Moscow
15 February 2016
The exhibition "In memory - Afghanistan" to the Day of memory of soldiers-internationalists in Russia and the Day of Defender of the Fatherland, opens on February 15, 2016 at the Museum of Heroes of the Soviet Union and Russia.
Выставка «В памяти - Афганистан», ко Дню памяти воинов-интернационалистов в России и Дню защитника...-интернационалистов помогает передать коллекция фотографий, сделанных советскими корреспондентами в Республике Афганистан в 1980-е годы.
...Выставка «В памяти - Афганистан», ко Дню памяти воинов-интернационалистов в России и Дню...Память России: Выставка «В памяти - Афганистан» ко Дню памяти воинов-интернационалистов открывается в Москве
Memorable dates in Russia: Exhibition "Afghanistan: the memory of time is stronger" presented in Orenburg
15 February 2022
The Museum of the History of Orenburg presents the exhibition "Afghanistan: the memory of time is stronger", which is dedicated to the Day of the withdrawal of Soviet troops from Afghanistan, celebrated on February 15.
Музей истории Оренбурга представляет выставку «Афганистан: память времени сильнее», которая... посвящена Дню вывода советских войск из Афганистана, отмечаемому 15 февраля.
В экспозиции представлены...-интернационалистов, погибших в Афганистане, и имена оренбуржцев, погибших во время службы на Кавказе.
Посетить выставку можно до 15 марта включительно.
...Музей истории Оренбурга представляет выставку «Афганистан: память времени сильнее», которая... посвящена Дню вывода советских войск из Афганистана, отмечаемому 15 февраля.
...Памятные даты России: Выставка «Афганистан: память времени сильнее» представлена в Оренбурге
The film "Return to my Krasnoselsky district" presented at the Presidential Library
26 April 2023
On April 26, 2023 the Presidential Library, as part of a cinema club meeting, broadcasted a documentary "Return to my Krasnoselsky district", dedicated to the 50th anniversary of the foundation of the Krasnoselsky district of St. Petersburg.
документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания... проходил огневой рубеж обороны Ленинграда.
Фильм «Возвращение в мой Красносельский» создан при участии... документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания Красносельского района Санкт-Петербурга.
...Фильм «Возвращение в мой Красносельский» представили в Президентской библиотеке
The film "Return to my Krasnoselsky" to be presented at the Presidential Library
26 April 2023
On April 26, 2023 at 16:00 the Presidential Library, as part of a cinema club meeting, will broadcast a documentary "Return to my Krasnoselsky", dedicated to the 50th anniversary of the founding of the Krasnoselsky district of St. Petersburg.
документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания... войны проходил огневой рубеж обороны Ленинграда.
Фильм «Возвращение в мой Красносельский» создан... показ документального фильма «Возвращение в мой Красносельский», посвящённого 50-летию со дня основания Красносельского района Санкт-Петербурга.
...Фильм «Возвращение в мой Красносельский» представят в Президентской библиотеке
Exhibitions: Project “Hellas – a vision of my dreams” in Saint-Petersburg
2 August 2012
Project exhibitions “Hellas – a vision of my dreams” are held at the Central Exhibition Hall “Manege” from August 2 till September 3, 2012.
Выставки проекта «Эллада - видение моих снов» проходят со 2 августа по 3 сентября 2012 года... материалу проект - «Эллада - видение моих снов» - организован в рамках празднования 10-летнего... духом Эллады, проникнуты мотивами и эстетикой Великой Греции – это выставки «Моя Таврида...Выставки проекта «Эллада - видение моих снов» проходят со 2 августа по 3 сентября 2012 года...Выставки: Проект «Эллада - видение моих снов» в Санкт-Петербурге
Regional stage of the online-quiz “My Russia” takes place in Bashkortostan
14 September 2022
Regional Centre of the Presidential Library based on the Akhmet-Zaki Validi National Library (Ufa) invites everyone to take part in the next qualifying stage of the interregional online-quiz My Russia, dedicated to Republic of Bashkortostan.
онлайн-викторины «Моя Россия», который посвящён Республике Башкортостан.
В рамках мероприятия...» и «Ратные страницы 1941–1945 гг.».
Викторина «Моя Россия: Республика Башкортостан» доступна... онлайн-викторины «Моя Россия», который посвящён Республике Башкортостан.
...В Башкортостане проходит региональный этап онлайн-викторины «Моя Россия»
Президентская библиотека приняла участников конкурса «Россия – моё Отечество»
24 March 2023
Президентская библиотека стала одной из площадок для проведения Московской открытой конференции – конкурса проектно-исследовательских работ по краеведению и истории «Россия – моё Отечество».
– конкурса проектно-исследовательских работ по краеведению и истории «Россия – моё Отечество... – конкурса проектно-исследовательских работ по краеведению и истории «Россия – моё Отечество».
...Президентская библиотека приняла участников конкурса «Россия – моё Отечество»
The regional local history Olympiad "My Land" completed in Kurgan Region
3 June 2022
The solemn ceremony of awarding prize-winners and awardees of the regional local history Olympiad "My Land" was held on May 30, 2022 in the Yugov Kurgan Regional Universal Scientific Library.
«Мой край» состоялась 30 мая 2022 года в Курганской областной универсальной научной библиотеке имени... победителей куратор региональной олимпиады «Мой край», специалист Регионального центра Президентской... «Мой край» состоялась 30 мая 2022 года в Курганской областной универсальной научной библиотеке имени А. К. Югова.
...В Курганской области завершилась региональная краеведческая олимпиада «Мой край»
Art exhibition "My New Year's and Christmas Tale" underway in Paris
14 January 2021
January 12, 2021 the Russian Center of Science and Culture in Paris together with the French association “Everything for Kungur” (“Pour Kungur”) presented a new art exhibition “My New Year's and Christmas Tale”.
ассоциацией «Всё для Кунгура» («Pour Kungur») представил новую художественную выставку «Моя новогодняя... ассоциацией «Всё для Кунгура» («Pour Kungur») представил новую художественную выставку «Моя новогодняя и рождественская сказка».
...В Париже открылась художественная выставка «Моя новогодняя и рождественская сказка»
Contest "My Peter I" waiting for new participants
21 October 2022
Acceptance of entries for the contest of readers' essays "My Peter I" continues. The contest is held by the All-Russian literary and art magazine for schoolchildren Kostyor together with the Presidential Library and is dedicated to the 350th anniversary of the birth of the first Russian emperor.
Приём работ на конкурс читательских эссе «Мой Пётр I» продолжается. Конкурс проводится...».
Работы принимаются до 15 ноября 2022 года. Эссе необходимо направлять с пометкой «На конкурс “Мой...Приём работ на конкурс читательских эссе «Мой Пётр I» продолжается. Конкурс проводится...Конкурс «Мой Пётр I» ждёт новых участников
XXII зимние Олимпийские Игры в Сочи: Всероссийская детская художественная выставка «Мои Игры – мой Олимп» в Москве
25 October 2013
22 октября 2013 года в Москве в рамках Культурной Олимпиады «Сочи 2014» состоялось открытие Всероссийской детской художественной выставки «Мои Игры – мой Олимп», посвящённой Олимпийским зимним играм в Сочи.
Всероссийской детской художественной выставки «Мои Игры – мой Олимп», посвящённой Олимпийским зимним играм... с 22 по 25 октября в выставочном зале Московского союза художников.
В подготовке экспозиции «Мои Игры... – мой Олимп» приняли участие сотни школьников со всей страны, которые представили свои работы... Всероссийской детской художественной выставки «Мои Игры – мой Олимп», посвящённой Олимпийским зимним играм в Сочи.
...XXII зимние Олимпийские Игры в Сочи: Всероссийская детская художественная выставка «Мои Игры – мой Олимп» в Москве
Winners of the “My Good Business” competition awarded at the Presidential Library
14 June 2023
On June 14, 2023, a solemn ceremony of awarding the winners of the All-Russian competition of projects in the field of social entrepreneurship and socially oriented non-profit organizations My Good Business took place in the Presidential Library subordinate to the Administrative Directorate of the President of the Russian Federation.
организаций «Мой добрый бизнес».
Мероприятие было организовано в рамках Петербургского международного... почётные гости.
Основной целью конкурса «Мой добрый бизнес» является поиск, выявление и популяризация... Федерации Татьяна Илюшникова: «По итогам конкурса „Мой добрый бизнес“ мы можем видеть, что социальный бизнес... библиотеке награды были вручены 36 победителям конкурса «Мой добрый бизнес».
Среди победителей... предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес». Оператором... проектов в области социального предпринимательства и социально ориентированных некоммерческих организаций «Мой добрый бизнес».
...В Президентской библиотеке наградили победителей конкурса «Мой добрый бизнес»
Libraries of Russia: The exhibition “Today I am wholeheartedly in Yerevan…” at the NLR
3 July 2013
July 3 in the main building of the National Library of Russia in celebration of the days of Yerevan, Saint-Petersburg hosted the opening of the exhibition “Today I am wholeheartedly in Yerevan…”
в Санкт-Петербурге состоялось открытие выставки «Я сегодня всей душой в Ереване…».
На выставке... в Санкт-Петербурге состоялось открытие выставки «Я сегодня всей душой в Ереване…».
...Библиотеки России: В РНБ открылась выставка «Я сегодня всей душой в Ереване…»
Crimean Regional Center of the Presidential Library provides the virtual exhibition "My country is my wealth"
12 June 2020
Marking Russia Day, specialists of the regional center of the Presidential Library at the Crimean Republican Universal Scientific Library provided a virtual exhibition "My country is my wealth".
выставку «Моя страна – моё богатство».
В экспозицию вошли материалы информационного контента библиотеки... Крымской республиканской универсальной научной библиотеки им. И. Я. Франко, подготовили виртуальную выставку «Моя страна – моё богатство».
...Крымский региональный центр Президентской библиотеки приглашает посетить виртуальную выставку «Моя страна – моё богатство»
Marking the Russian Federation State Flag Day: "My Flag, My History" All-Russian event to hold online
22 August 2020
All-Russian event "My flag, My History" is held on August 21-22 in all regions of the Russian Federation. The event is marking the Russian Federation State Flag Day in the form of the online flash mob. Its participants tell stories about their lives, victories and achievements, and events related to the erecting, demonstration, solemn raising of the State Flag of the Russian Federation.
Всероссийская акция «Мой флаг, моя история» проводится 21-22 августа на территории всех субъектов... России. Записи публикуются в социальных сетях с хэштегами #МойФлагМояИстория #ДеньФлага.
...Всероссийская акция «Мой флаг, моя история» проводится 21-22 августа на территории...Ко Дню Государственного флага России: Всероссийская акция «Мой флаг, моя история» проводится в онлайн-формате
Memorable dates of Russia: Exhibition dedicated to the Day of Defender of the Fatherland and the 25th anniversary of the withdrawal of troops from Afghanistan in Pskov
23 February 2014
In the Military Historical Museum of the Pskov region opened an exhibition devoted to the Day of Defender of the Fatherland and the 25th anniversary of the withdrawal of troops from Afghanistan.
Отечества и 25-летию вывода войск из Афганистана.
Как рассказал директор музея Пётр Гринчук, на выставке... Отечества и 25-летию вывода войск из Афганистана.
...Памятные даты России: Выставка, посвящённая Дню защитника Отечества и 25-летию вывода войск из Афганистана, в Пскове
International cooperation: The gift of a collection of digitized treasures from the holdings of the Library of Congress to Afghan cultural institutions
15 January 2013
In a ceremony at the U.S. Department of State with Afghan President Hamid Karzai, Secretary of State Hillary Clinton – joined by Librarian of Congress James H. Billington and Carnegie Corporation of New York President Vartan Gregorian -- announced the gift of a collection of digitized treasures from the holdings of the Library of Congress relating to the culture and history of Afghanistan to libraries and universities in Afghanistan.
Афганистана Хамида Карзая, а также директора Библиотеки Конгресса США Джеймса Биллингтона и президента... уникальных материалов, отражающих культуру и историю Афганистана, из фондов Библиотеки Конгресса, библиотекам... и университетам Афганистана. Подобный дар стал возможен благодаря гранту Корпорации Карнеги... с одновременным предоставлением их афганским организациям, среди которых: Национальная библиотека Афганистана..., Американский университет Афганистана, Бадахшанский университет, Университет г. Балха, Бамианский... Афганистана Хамида Карзая, а также директора Библиотеки Конгресса США Джеймса Биллингтона и президента... уникальных материалов, отражающих культуру и историю Афганистана, из фондов Библиотеки Конгресса, библиотекам и университетам Афганистана.
...Международное сотрудничество: Цифровая коллекция уникальных документов передана Библиотекой Конгресса США учреждениям культуры Афганистана
Memory of the World: The Military historical reconstruction of fighting of the Great Patriotic War and the war in Afghanistan will be represented in the Republic of Belarus
25 February 2017
February 25, 2017 in the historical and cultural complex "Stalin Line" near Minsk, with the support of the Ministry of Defence of the Republic of Belarus will be held an event devoted to the celebration of the Day of Fatherland Defenders.
в Афганистане «Восстание в лагере Бадабер» с участием военно-исторических клубов и боевой техники тех...Память мира: Военно-историческая реконструкция боёв Великой Отечественной войны и войны в Афганистане представят в Республике Беларусь
Information technology and museums: The new multimedia application “My Visit to Louvre” presented
18 July 2016
One of the largest and most popular museums of the world - the Louvre - has released a free application for multimedia devices that will help visitors to find the shortest path to the major museum masterpieces.
.
Приложение «Мой визит в Лувр» доступно в iTunes и Google Play и содержит информацию...Информационные технологии и музеи: Представлено новое мультимедийное приложение «Мой визит в Лувр»
World history and culture: The Cultural and Educational project “My Athos” in Kislovodsk
31 August 2014
In the Kislovodsk Historical Museum "Fortress", in the old premises of the round tower is opened a new exhibition "My Athos".
, открылась новая выставка «Мой Афон». Проект носит культурно-просветительский характер, проходит... «Мой Афон» предоставляет уникальную возможность совершить заочное путешествие на Святую Гору. Костас..., открылась новая выставка «Мой Афон». Проект носит культурно-просветительский характер, проходит...Мировая история и культура: Культурно-просветительский проект «Мой Афон» в Кисловодске
Фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная“»
12 June 2017
12 июня 2017 года Ульяновская областная научная библиотека имени В. И. Ленина в рамках празднования Дня России организовала фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная“», который проходил на бульваре Новый Венец.
Дня России организовала фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная... празднования Дня России организовала фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная“», который проходил на бульваре Новый Венец.
...Фестиваль русской культуры «Книжная миля „Широка страна моя родная“»