En
RuРезультаты поиска
Did you mean: золотой тельнов
Найдено 150 материалов
Foundation of Vladivostok
2 July 1860
June 20 (July 2) 1860, on the banks of the Golden Horn Bay, a crew of a Russian sailing ship, "Manchuria" led by Lieutenant Commander A. K. Shefner, founded a military post, called "Vladivostok".
20 июня (2 июля) 1860 г. на берегу бухты Золотой Рог командой русского парусника «Маньчжур..., получившую название «Золотой Рог», на берегах которой и был вскоре основан военный пост — Владивосток...20 июня (2 июля) 1860 г. на берегу бухты Золотой Рог командой русского парусника «Маньчжур
Copyright abroad: Conference on copyright, digitization and access to content in Brussels
4 June 2012
June 4, 2012 in the hall of the European Parliament in Brussels, is held a conference entitled "The freedom of access to content, fair remuneration and copyright: the search for middle ground."
«Свобода доступа к контенту, справедливое вознаграждение и авторские права: поиск золотой середины... «Свобода доступа к контенту, справедливое вознаграждение и авторские права: поиск золотой середины».
Russian history: Rurikovo Gorodishche in Novgorod the Great opens for visiting
23 March 2010
Tourists sites ‘Golden Ring’ of Novgorod the Great will include another gem.
"Золотое кольцо" туристических объектов Великого Новгорода пополнится новой "жемчужиной... быта средневековых новгородцев, керамики и фрагментов стеклянной посуды с росписью золотом.
..."Золотое кольцо" туристических объектов Великого Новгорода пополнится новой "жемчужиной
Society and culture: Events to the International Theatre Day in Moscow
27 March 2013
The exhibition of works of artists “The results of the season” opens on March 27, 2013 on the International Theatre Day in the capital gallery “Mars”. The event is timed to the passing in Moscow festival “Golden Mask”.
«Золотая Маска».
На выставке представлены работы известных мастеров сцены и начинающих сценографов..., в Международный День театра, в столичной галерее «Марс». Мероприятие приурочено к проходящему в Москве фестивалю «Золотая Маска».
Information technology and culture: Notebook of Leonardo and other priceless artifacts digitized by the British Library
18 February 2013
The British Library has been digitizing some of its prize pieces and they announced a new round of six artifacts had been completed including Beowulf, a gold-ink penned Gospel, and one of Leonardo Da Vinci's notebooks.
, написанное золотыми чернилами, и одну из тетрадей Леонардо да Винчи.
По утверждению Джулиана Харрисона..., написанную золотыми чернилами, и одну из тетрадей Леонардо да Винчи.
To the Remembrance Day of Victims of the Blockade: Library “Museum of the blockaded city” is opened in Petersburg after overhaul
8 September 2014
September 5, 2014 after a major renovation in St. Petersburg was opened a unique library "Museum of the Book of the besieged city". The Museum Library is listed in the Golden Book of St. Petersburg and is internationally recognized.
книги блокадного города». Музей-библиотека занесена в Золотую книгу Петербурга и имеет международное... «Музей книги блокадного города». Музей-библиотека занесена в Золотую книгу Петербурга и имеет международное признание.
To the Year of Russian cinema-2016: The Center of Russian Cinematography to be created in Ingushetia
2 December 2015
In the Republic of Ingushetia is planned the opening of the Center of Russian cinema. This was stated by the head of the region, Yunus-Bek Yevkurov at a meeting with representatives of the Union of Cinematographers and the participants of the II International Film Festival "Golden Tower".
Международного кинофестиваля «Золотая башня». Организация центра станет одним из самых значимых... российского кино. Известные деятели кинематографа, участники кинофестиваля «Золотая башня» поддержали... Центра.
II Международный кинофестиваль «Золотая башня» проходил с 24 по 29 ноября в Ингушетии при поддержке Министерства культуры Российской Федерации.
... глава региона Юнус-Бек Евкуров на встрече с представителями Союза кинематографистов и участниками II Международного кинофестиваля «Золотая башня».
Exhibitions: Works of art of the XVIII-XX centuries from the Primorye State Art Gallery to be presented at the State Tretyakov Gallery
6 July 2016
Paintings of the XVIII-XX centuries from the collection of the Primorye Art Gallery (Vladivostok) from September 23, 2016 will be presented in the framework of the project "Golden Map of Russia" in the State Tretyakov Gallery (Moscow).
сентября 2016 года будут представлены в рамках проекта «Золотая карта России» в Третьяковской галерее... (Москва).
Цель проекта «Золотая карта России» — дать представление о фондах государственных... сентября 2016 года будут представлены в рамках проекта «Золотая карта России» в Третьяковской галерее (Москва).
World history: Exhibition “Golden Horde antiquities. Forgotten City of Azak” in Kazan
7 March 2014
March 7, 2014 at the Museum of statehood of the Tatar people and the Republic of Tatarstan (Kazan) opens the exhibition "Golden Horde antiquities. Forgotten City of Azak" dedicated to the rich material culture of the era of the Golden Horde.
материальной культуре эпохи Золотой Орды.
Уникальные предметы археологии, получившие известность во всём... (Казань) открывается выставка «Золотоордынские древности. Забытый город Азак», посвящённая богатой материальной культуре эпохи Золотой Орды.
IT and Education: Russian national team topped the International Olympiad in Informatics medal table
9 August 2019
The Russian team has topped the International Olympiad in Informatics (IOI) medal table. The intellectual tournament is underway in the capital of Azerbaijan. Four pupils from Russia (Moscow, St. Petersburg and Kazan) have won four gold medals.
турнир проходит в столице Азербайджана. Четверо школьников из России завоевали четыре золотые медали.... Интеллектуальный турнир проходит в столице Азербайджана. Четверо школьников из России завоевали четыре золотые
History of Russia: Battle of the Vozha River of the XIV century to be reconstructed in the Ryazan region
4 August 2016
In the Ryazan region on August 4 it already became traditional a historical festival "Battle of the Vozha", dedicated to the battle of Russian troops under the command of Dmitry Donskoy and troops of the Golden Horde. In 2016, the event has been held for the fourteenth time.
на Воже», посвящённый сражению русских войск под командованием Дмитрия Донского и войском Золотой Орды... битвы, которая стала первой крупной победой войск Северо-Восточной Руси над войском Золотой Орды... на Воже», посвящённый сражению русских войск под командованием Дмитрия Донского и войском Золотой Орды.
World history and culture: Simferopol treasure to be presented in the new museum on the Kulikovo Field
19 June 2016
The authors of the new exposition "The Legend of Mamay". The new reading", which will be open in September of on the Kulikovo Field (the Tula region) will try to dispel some myths about the Golden Horde. The famous Simferopol treasure will help them.
в сентябре на Куликовом поле (Тульская обл.), попытаются развеять некоторые мифы о Золотой Орде. А поможет... сделана попытка рассказать о современном видении устройства Золотой Орды и её роли в истории нашей... ордынского аристократа. Они были зарыты в землю во второй половине XIV века, когда Золотая Орда... Золотую Орду как государство с развитой экономикой и культурой. Знакомство с Симферопольским кладом... перевернуть наши стереотипные представления о Золотой Орде.
... в сентябре на Куликовом поле (Тульская обл.), попытаются развеять некоторые мифы о Золотой Орде
World history and museums: The exhibition “Greek gold. Treasure of the Greeks and the barbarians from the Historical Museum collection”
27 April 2016
The State Historical Museum (Moscow) April 27, 2016 opens the exhibition dedicated to the jewelry art of the Greeks and the barbarians who once lived on the shores of the Black Sea.
выставки включает около 200 золотых украшений VI в. до н.э. – V в. н.э. и более 100 золотых монет... были важной составляющей женского убора. Наиболее эффектными и престижными считались золотые венки... варварские драгоценности сарматского времени – золотая Мигулинская чаша с ручкой в виде фигурки животного..., зеркало с золотой ручкой из Майеровского кургана, стеклянный канфар с золотыми обкладками... из Северского кургана, ювелирные изделия из «Золотого кладбища» – некрополя сарматской аристократии... выставки включает около 200 золотых украшений VI в. до н.э. – V в. н.э. и более 100 золотых монет греческой и римской чеканки из собрания музея.
Exhibitions abroad: Marc Chagall works displayed in Madrid
14 February 2012
Museo Thyssen-Bornemisza which makes part of the “Arts Golden Triangle” of Madrid, features an exhibition of works by Marc Chagall, February 14 – May 20, 2012.
Музей Тиссена-Борнемисы (Museo Thyssen-Bornemisza), который входит в «Золотой треугольник искусств...Музей Тиссена-Борнемисы (Museo Thyssen-Bornemisza), который входит в «Золотой треугольник
World history: The Scientific Conference “Russian principalities, Lithuania and Horde in the system of ethno cultural relations” in the Tula region
14 November 2014
12-14 November 2014 the Museum-Reserve "Kulikovo Field" (the Tula region) with the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation conducts a scientific conference devoted to the history of relations between the Russian principalities, the Grand Duchy of Lithuania, the Golden Horde and its successors in the XIII-XVI centuries.
русских княжеств, Великого княжества литовского, Золотой Орды и её наследников в XIII-XVI веках... русских княжеств, Великого княжества литовского, Золотой Орды и её наследников в XIII-XVI веках.
Exhibitions: Masterpieces of West-European Engravings of the XVIII-XIX centuries presented in the Rostov Regional Museum of Fine Arts
2 July 2022
On July 2, 2022 the Rostov Regional Museum of Fine Arts launched the exhibition The Golden Age that features works of remarkable masters of West-European engravings of the XVIII-XIX centuries from the private collections from the United Kingdom, Germany, the United States of America, Italy, Holland and Australia.
Ростовский областной музей изобразительных искусств 2 июля 2022 года открывает выставку «Золотой...Ростовский областной музей изобразительных искусств 2 июля 2022 года открывает выставку «Золотой
The Presidential Library’s materials about Sergei Yesenin available in Bashkortostan
10 October 2023
Specialists of the remote access center of the Presidential Library in the city of Tuymazy, Republic of Bashkortostan, organized a “poetry trip” on a bibliobus to remote settlements “The golden grove dissuaded”. The event took place within the framework of the “Virtual University “Presidential Library on Wheels” project” and was dedicated to the 128th anniversary of Sergei Yesenin.
роща золотая». Мероприятие состоялось в рамках проекта «Виртуальный университет „Президентская... роща золотая». Мероприятие состоялось в рамках проекта «Виртуальный университет „Президентская
History of Moscow: The 90th anniversary of Gorky Park will be celebrated with jubilee events
4 February 2018
In 2018 the Gorky Moscow Park of Culture and Rest turns 90 years old. Throughout the year, visitors are invited to festivals, exhibitions, educational projects and the opening of new architectural sites. The jubilee program was launched on February 1 - with an exhibition devoted to the early history of the park, the golden era of the 1930s.
, золотой эпохе 1930-х годов.
История известного парка началась в 1928 году: тогда президиум Моссовета... архитектурных объектов. Стартовала юбилейная программа 1 февраля — выставкой, посвящённой ранней истории парка, золотой эпохе 1930-х годов.
Society and Book Culture: Illustrations for 19th century works of literature by modern artists displayed in St. Petersburg
23 November 2018
The exhibition “The Treasury of Russia: Russian Classical Literature” has been launched in The Peter and Paul Fortress Commandant’s House (St. Petersburg). The exhibition showcases drawings from the collection of “Vita Nova” publishing house: over 150 illustrations for the 19th century works of literature made by famous modern artists.
В Комендантском доме Петропавловской крепости (Санкт-Петербург) открыта выставка «Золотой фонд... века.
Главное, чем может гордиться Россия, её «золотой запас», или «золотой фонд», — это литература.... Издательская программа «Вита Нова» включает книги золотого века, который уместился, по выражению В. Катаева...В Комендантском доме Петропавловской крепости (Санкт-Петербург) открыта выставка «Золотой фонд
History of Russia: History of Education of Noble Children of XIX-XX Centuries Exhibition in St. Petersburg
1 November 2013
On October 31, 2013, at the Museum-apartment of Alexander Blok in St. Petersburg will be opened the "Golden Childhood... Noble Spoiling…" exhibition, dedicated to the upbringing and education of children in the noble families of the XIX- XX centuries, the favorite activities, hobbies and games of kids of these times.
31 октября 2013 года в Музее-квартире А. А. Блока (Санкт-Петербург) открылась выставка «Золотое... и альбомы, игрушки, костюм, предметы быта и многое другое.
«Золотое детство…дворянское баловство...31 октября 2013 года в Музее-квартире А. А. Блока (Санкт-Петербург) открылась выставка «Золотое
Society and culture: Exhibition "Three colors of Feat" opened at the Museum of Heroes in Moscow
22 March 2022
The exhibition "Three Colors of Feat" opened on March 20, 2022 at the Museum of Heroes in Moscow. White, blue, red are the colors of the national flag, familiar to every Russian. The ribbon of the Gold Star medal of the Hero of the Russian Federation has the same colors. This highest title was established on March 20, 1992.
«Золотая Звезда» Героя Российской Федерации. Это высшее звание было учреждено 20 марта 1992 года... медали «Золотая Звезда» Героя Российской Федерации. Это высшее звание было учреждено 20 марта 1992 года.
President of Russia: Vladimir Putin presented the Hero of Labour medals and the 2021 National Awards for outstanding achievements in science and technology, literature and arts, and for outstanding contributions to human rights protection
14 June 2022
As per tradition, at the St. George’s Hall of the Grand Kremlin Palace, on Russia Day, on June 12, 2022, the President of Russia Vladimir Putin presented the Hero of Labour of the Russian Federation gold medals and the 2021 National Awards for outstanding achievements in science and technology, literature, and the arts, and for outstanding contributions to human rights protection.
Владимир Путин по традиции вручил золотые медали «Герой Труда Российской Федерации... России Владимир Путин по традиции вручил золотые медали «Герой Труда Российской Федерации
The Presidential Library broadcasts film trips
15 September 2023
Golden autumn is coming as this is the best time to travel. Thanks to the broadcasts of films and video lectures on the Presidential Library’s portal in the TV Channel section, it is now possible to travel without leaving home. We invite everyone to learn about the most striking film screenings from September 16-30.
Наступает золотая осень – самое лучшее время для путешествий. Благодаря трансляциям фильмов...». Фильм «Золотая кладовая Великого Новгорода» в свою очередь предлагает возможность совершить...Наступает золотая осень – самое лучшее время для путешествий. Благодаря трансляциям фильмов
World culture: “Rembrandt. The Late Works” Exhibition opened in London
21 October 2014
The National Gallery in London features an exhibition, ‘Rembrandt. The Late Works’. The largest exhibition of masterpieces by Rembrandt in the last decade displays 90 canvases relating to the final period of work of one of the most important masters of the so-called "Golden Age of Dutch painting."
к заключительному периоду творчества одного из наиболее значимых мастеров так называемого «Золотого Века... голландского Золотого Века.
Представляя известные шедевры и редкие рисунки и гравюры, выставка... к заключительному периоду творчества одного из наиболее значимых мастеров так называемого «Золотого Века голландской живописи».
A virtual quest dedicated to the 215th anniversary of Nikolai Gogol held at the Tambov regional center of the Presidential Library
8 April 2024
On April 2, 2024, the Regional Center of the Presidential Library based on the Pushkin Tambov Regional Universal Scientific Library held a web quest - “On the Roads of Gogol”. The event was dedicated to the 215th anniversary of the great Russian writer, author of many works included in the golden collctions of world literature - Nikolai Gogol.
, вошедших в золотой фонд мировой литературы – Николая Васильевича Гоголя.
Пользуясь материалами фонда..., вошедших в золотой фонд мировой литературы – Николая Васильевича Гоголя.