En
RuРезультаты поиска
Найдено 1 550 материалов
International cooperation: Russia and Kazakhstan have agreed to cooperate in the field of culture
28 October 2014
October 27 in Sochi as part of the XXIX session of the Council for Cultural Cooperation of states – participants of the CIS took pace the solemn signing of the cooperation in the field of culture between the Ministry of Culture of the Russian Federation and the Ministry of Culture and Sport of the Republic of Kazakhstan for 2014-2016.
между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры и спорта Республики Казахстан... на 2014–2016 годы.
Россия и Казахстан наладят двустороннее сотрудничество в области... и Республики Казахстан; сотрудничать в области кинематографии, обмениваться информацией по вопросам учёта...-культурного наследия народов Российской Федерации и Республики Казахстан.
В рамках соглашения планируется... между Министерством культуры Российской Федерации и Министерством культуры и спорта Республики Казахстан на 2014–2016 годы.
Русский язык за рубежом: Учебники русского языка и литературы изданы для школ Армении
29 August 2014
26 августа 2014 года в Посольстве Российской Федерации в Республике Армения состоялось торжественное мероприятие, посвящённое изданию при поддержке Фонда «Русский мир» полной линейки учебников русского языка и литературы для армянских школ с углублённым изучением русского языка.
26 августа 2014 года в Посольстве Российской Федерации в Республике Армения состоялось... находятся в Ереване, а остальные - в регионах Армении).
Переиздание учебников является итогом... одобрено Министерством образования и науки Республики Армения и Институтом русского языка... им. А. С.Пушкина.
В своем выступлении министр образования и науки Республики Армения Армен Ашотян отметил...26 августа 2014 года в Посольстве Российской Федерации в Республике Армения состоялось
Monuments of book culture: The presentation of facsimile edition and a digital copy of the First Lithuanian Statute 1529 in Saint-Petersburg
24 October 2014
October 24, 2014 in the Main building of the National Library of Russia (Saint-Petersburg) is held the presentation and a solemn donation to the National Library of Russia of a digital copy of the First Lithuanian Statute 1529.
24 октября 2014 года в Главном здании Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург... Литовской Республики цифровой копии Первого литовского Статута 1529 г.
В свою очередь РНБ получит в дар...24 октября 2014 года в Главном здании Российской национальной библиотеки (Санкт-Петербург... Литовской Республики цифровой копии Первого литовского Статута 1529 г.
Archives of Russia: The II Interregional conference “Archival Documents in a System of Objective Scientific Knowledge on the History of Siberia” in Abakan
16 October 2014
October 16, 2014 the National Archive of the Republic of Khakassia hosts the II Interregional Scientific and Practical Conference "Archival Documents in a System of Objective Scientific Knowledge on the History of Siberia", organized within the framework of the Year of Culture in Russia, on the theme: "Socio-cultural space: archival heritage and prospects of development".
16 октября 2014 года Национальный архив Республики Хакасия проводит II Межрегиональную научно...16 октября 2014 года Национальный архив Республики Хакасия проводит II Межрегиональную научно
Internet an society: An important role of Internet in the economic development of Russia was noted at the IX Internet Governance Forum in Istanbul
8 September 2014
Deputy Minister of Communications and Mass Media of the Russian Federation Rashid Ismailov made a working visit to Turkey, where he took part in the opening of the Ninth Internet Governance Forum, 2-5 September 2014, Istanbul.
рабочий визит в Турецкую Республику, где принял участие в открытии Девятого форума по вопросам... управления Интернетом (Internet Governance Forum, 2-5 сентября 2014 года, Стамбул). В ходе визита... рабочий визит в Турецкую Республику, где принял участие в открытии Девятого форума по вопросам... управления Интернетом (Internet Governance Forum, 2-5 сентября 2014 года, Стамбул).
Russian culture abroad: International Festival of Arts “Flowers of Russia” in Austria
26 May 2014
Within the framework of the Year of Culture of Russia and Austria and the Ministry of Culture of the Russian Federation with the support of the Ministry of Education, Culture and Arts of the Republic of Austria presents from 23 to 27 May 2014 the II International Festival of Arts "Flowers of Russia" in Vienna.
при поддержке Министерства образования культуры и искусств Австрийской республики представляет с 23... по 27 мая 2014 года II Международный фестиваль искусств «Цветы России» в Вене.
Программа фестиваля... регионов, в том числе из Москвы и Петербурга.
Также 27 мая в городе Грац состоится хоровой концерт... российских регионов.
Программа фестиваля способствует взаимному культурному развитию государств... при поддержке Министерства образования культуры и искусств Австрийской республики представляет с 23... по 27 мая 2014 года II Международный фестиваль искусств «Цветы России» в Вене.
Book publishing and book distribution: Minsk International Book Fair
28 February 2018
The Minsk International Book Fair is opened on February 28, 2018 in the capital of Belarus.
Белоруссии.
Главная тема ярмарки - «Беларусь - культурная площадка Европы». Почётным гостем книжной ярмарки... в этом году выступает Республика Сербия, а центральным экспонентом - Казахстан. Ожидается широкое... Белоруссии. Главная тема ярмарки - «Беларусь - культурная площадка Европы». Почётным гостем книжной... ярмарки в этом году выступает Республика Сербия, а центральным экспонентом - Казахстан. Ожидается широкое
Society and Culture: Exhibition "The World of Childhood in Russian Fine Arts" presented at the Abramtsevo Museum-Reserve in Moscow Region
1 June 2021
The exhibition "The World of Childhood in Russian Fine Arts" was opened at the Polenov Dacha of the Abramtsevo Museum-Reserve (Moscow Region). The exposition features 32 paintings and graphic works of the XIX - early XX centuries from the National Art Museum of the Republic of Belarus. It also includes works by Russian artists from the State Historical, Art and Literary Museum-Reserve Abramtsevo.
XIX – начала XX века из фондов Национального художественного музея Республики Беларусь. Они органично... форуме регионов России и Беларуси.
Возможность сопоставления разных точек зрения на личность ребёнка... и графики XIX – начала XX века из фондов Национального художественного музея Республики Беларусь
A working meeting between the Governor of Tambov Region and the Ambassador of Belarus held at the Regional Center of the Presidential Library
22 April 2023
On April 19, 2023 the Regional Center of the Presidential Library based on the Pushkin Tambov Regional Universal Scientific Library held a working meeting between the Governor of Tambov Region Maxim Yegorov and the Ambassador of Republic of Belarus to the Russian Federation Dmitry Krutoy. The meeting was held at the Naryshkin Regional Event Communications Office located in the Regional Center of the Presidential Library.
встреча Губернатора Тамбовской области Максима Егорова и Посла Республики Беларусь в Российской Федерации..., статистические материалы и архивные документы, освещающие различные аспекты развития региона... встреча Губернатора Тамбовской области Максима Егорова и Посла Республики Беларусь в Российской
History and Culture: Exhibition “Repin. The Distant Near” opened in Vladivostok
20 November 2022
On November 19, 2022, the exhibition Repin. The Distant Near opened in the Primorye Art Gallery (Vladivostok). For the first time, the creative heritage of the remarkable Russian painter Ilya Repin is presented on such scale. The exposition features over eighty works of painting and graphics from the museums of Russia and Republic of Belarus, as well as archival documents and memorabilia of the painter.
из музеев России и Республики Беларусь, а также архивные документы и мемориальные вещи художника... и графики из музеев России и Республики Беларусь, а также архивные документы и мемориальные вещи художника.
Memory of Russia: Russkoye Polye Slavic Art Festival to kick off at Kolomenskoye
18 August 2018
Russkoye Polye Slavic Art Festival will take place on August 18, 2018 at the Kolomenskoye Estate Museum (Moscow). 59 regions of Russia will present their traditions, folk crafts, songs, dances and games.
«Коломенское» (Москва). Главная тема смотра — российская глубинка. 59 регионов России представят..., Архангельская, Оренбургская области, республики Коми, Карелия, Татарстан, Краснодарский, Алтайский, Пермский...-заповеднике «Коломенское» (Москва). Главная тема смотра — российская глубинка. 59 регионов России представят..., Архангельская, Оренбургская области, республики Коми, Карелия, Татарстан, Краснодарский, Алтайский, Пермский край и другие.
World history and culture: The exhibition "Treasures of the Himalayas" is presented in Moscow
10 September 2017
September 8, 2017 in the State Museum of the East (Moscow) is opened the exhibition "Treasures of the Himalayas". It is devoted to the history of Russia's relations with the countries of the Prigimalish region: India, Bhutan, Nepal and now part of the kingdom of the Mustang. In 2016, 60 years have passed since the establishment of diplomatic relations between our country and Nepal, and in 2017 - seventy years of diplomatic relations with India. This date coincided with another important event...
». Она посвящена истории отношений России со странами пригималайского региона: Индией, Бутаном.... Эта дата совпала и с другим важнейшим событием – семидесятилетием обретения Республикой Индия... пригималайского региона и его богатейшему культурному наследию. Важный раздел экспозиции посвящён... Гималаев». Она посвящена истории отношений России со странами пригималайского региона: Индией, Бутаном.... Эта дата совпала и с другим важнейшим событием – семидесятилетием обретения Республикой Индия независимости.
Dravert Conference held at the Omsk Regional Centre of the Presidential Library
21 November 2019
On November 19–20, 2019 the Omsk Regional Centre of the Presidential Library hosted the 3rd section of the Second Dravert Conference of the National Scientific and Practical Conference with international participation. This scientific forum brought together more than 70 leading scientists and specialists from different cities and regions: Moscow, St. Petersburg, Tomsk, Yekaterinburg, Omsk, the Republic of Sakha (Yakutia), as well as countries of the Near and Far Abroad.
научный форум объединил более 70 ведущих учёных и специалистов из разных городов и регионов: Москвы..., Санкт-Петербурга, Томска, Екатеринбурга, Омска, Республики Саха (Якутия), а также стран Ближнего... этого ресурса с помощью социальных сетей.
На сайте Президентской библиотеки регион представлен.... Этот научный форум объединил более 70 ведущих учёных и специалистов из разных городов и регионов...: Москвы, Санкт-Петербурга, Томска, Екатеринбурга, Омска, Республики Саха (Якутия), а также стран Ближнего и Дальнего зарубежья.
Russia – Korea: from the history of relations
17 May 2019
The Russian Federation and the Republic of Korea are strategic partners in the Far East. The collection includes research works, essays, archival documents and photographs that reflect certain aspects of bilateral relations in different historical periods. Special attention is given to the subject of resettlement of Koreans to the Far East of the Russian Empire in the second half of the 19th - early 20th centuries
Российская Федерация и Республика Корея являются стратегическими партнерами в Дальневосточном... регионе. В предлагаемую коллекцию вошли исследования, очерки, архивные документы и фотоматериалы...Российская Федерация и Республика Корея являются стратегическими... партнерами в Дальневосточном регионе. В предлагаемую коллекцию вошли исследования, очерки, архивные
The results of the second round of the Presidential Library Olympiad in history, social studies and Russian language summed up
5 February 2024
On January 18, 2024 the second round of the Presidential Library Olympiad for schoolchildren and students “Russia in the Electronic World” has come to an end. More than 500 schoolchildren and students from 47 regions of the country and foreign countries joined it. Most of the representatives are from Tyumen, Novosibirsk, Kemerovo, Kurgan regions, Khanty-Mansi Autonomous Area - Ugra, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Donetsk People's Republic, St. Petersburg, as well as Turkmenistan. In total,...
регионов страны и зарубежных стран. Большинство представителей из Тюменской, Новосибирской, Кемеровской..., Донецкой Народной Республики, Санкт-Петербурга, а также Туркменистана. Всего в этом году... на Сенатской площади, 3, а ребята из других регионов – на площадках удалённых электронных читальных... регионов страны и зарубежных стран. Большинство представителей из Тюменской, Новосибирской... округа, Донецкой Народной Республики, Санкт-Петербурга, а также Туркменистана. Всего в этом году
Science and Society: VII All-Russian Youth Forum “Science of the Future – Science of the Young” takes place in Novosibirsk
23 August 2022
Students and postgraduates from over 40 regions of Russia participate in the finale of the contest of research papers that will take place within the VII All-Russian Youth Forum Science of the Future – Science of the Young on August 23-26, 2022 in Novosibirsk. Since 2014, the forum has been annually organized by the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation in various cities of the country.
Студенты и аспиранты из более чем 40 регионов России принимают участие в финале конкурса научно... будущего – наука молодых» 23-26 августа 2022 года в Новосибирске. Начиная с 2014 года форум...Студенты и аспиранты из более чем 40 регионов России принимают участие в финале конкурса научно... «Наука будущего – наука молодых» 23-26 августа 2022 года в Новосибирске. Начиная с 2014 года форум
Crimea: from Tavrikiya to our days - on the Presidential Library website
17 March 2017
March 18, 2017, marks the third anniversary of the accession of the Crimea to Russia. There is The Republic of Crimea: pages of history electronic collection on the Presidential Library website, which includes the studies, essays, archival documents, photographs and other materials that introduce the administrative, socio-economic, socio-political and cultural development of the region during the period from the most ancient times until the 20th century.
Президентской библиотеки можно ознакомиться с электронной коллекцией «Республика Крым: страницы истории... с административным, социально-экономическим, общественно-политическим и культурным развитием региона... коллекцию «Республика Крым: страницы истории» также вошли раритетные книги, благодаря которым можно... по всему Крыму и Бессарабии в 1799 году».
Красоту природы региона, его архитектурные шедевры можно... Президентской библиотеки можно ознакомиться с электронной коллекцией «Республика Крым: страницы истории... с административным, социально-экономическим, общественно-политическим и культурным развитием региона периода с древнейших времён до XX вв.
An exhibition at the Presidential Library about the life of Pitirim Sorokin
18 August 2017
Official opening of multimedia exhibition dedicated to “Life and work of an outstanding sociologist of the XX century P. A. Sorokin” will take place in the Presidential Library at 1 pm on August 18, 2017. This is a joint project of the Presidential Library and the “Heritage” Center named after Pitirim Sorokin, which is being implemented with the participation of the Representative Office of the Komi Republic in the North-West Region of the Russian Federation.
при участии Представительства Республики Коми в Северо-Западном регионе Российской Федерации.... Также в мероприятии примет участие Представитель Республики Коми в Северо-Западном регионе Российской... о популяризации научного наследия выдающегося социолога и увековечивании его памяти в Республике Коми... при участии Представительства Республики Коми в Северо-Западном регионе Российской Федерации.
Marking the 350th anniversary of Peter the Great: The exhibition “Peter’s Shipwrights” opened in the Astrakhan Local History Museum
12 July 2022
From July 12, 2022 residents and guests of Astrakhan Region will have an opportunity to explore the mobile stand exhibition Peter’s Shipwrights, marking the 350th anniversary of Peter the Great, in the Local History Museum. It tells about the establishment of the Russian fleet and the invaluable contribution of Peter the Great to the development of the country. The project was initiated by the Peter’s Museums Assembly and the Peterhof State Museum-Reserve and is curated by the National Museum...
С 12 июля 2022 года в Краеведческом музее астраханцы и гости региона смогут ознакомиться... проекта – Национальный музей Республики Татарстан.
Выставка «Петровские корабелы» – пример...С 12 июля 2022 года в Краеведческом музее астраханцы и гости региона смогут ознакомиться...», куратор проекта – Национальный музей Республики Татарстан.
The XI International Forum “Anti-Сounterfeiting-2023” opened at the Presidential Library
5 October 2023
On October 5, 2023, the XI International Forum “Anti-Сounterfeiting-2023” launched its work at the Presidential Library.
участников Форума принимали Республика Казахстан (2014), Республика Беларусь (2015), Республика Армения...-производственный и промышленный потенциал делают Санкт-Петербург драйвером региона, а рост индекса... (2016), Кыргызская Республика (2017).
С 2017 года, в соответствии с распоряжением Евразийского
The Presidential Library: New acquisitions
18 September 2015
In 2014, during the preparation for the celebration of the 70th anniversary of Victory in the Great Patriotic War the Presidential Library has begun to develop the project "Victory one for everyone".
В 2014 году в рамках подготовки к празднованию 70-летия Победы в Великой Отечественной войне... ветеранов Великой Отечественной войны – и тем самым запечатлеть и наглядно показать вклад всех республик...В 2014 году в рамках подготовки к празднованию 70-летия Победы в Великой Отечественной войне... всех республик Советского Союза в Победу над фашизмом.
Libraries and Society: Minsk hosts the VIII International Congress "Library as a Cultural Phenomenon"
22 October 2021
On October 21-22, 2021, the VIII International Congress "Library as a Cultural Phenomenon" runs at the National Library of Belarus.
21–22 октября 2021 года на базе Национальной библиотеки Беларуси проводится VIII Международный...21–22 октября 2021 года на базе Национальной библиотеки Беларуси проводится VIII Международный конгресс «Библиотека как феномен культуры».
Russian language abroad: Finnish pupils will study Russian language
17 February 2011
Russian language may be introduced into the curriculum of educational institutions of Finland’s eastern districts as a foreign language.
регионов Финляндии. Этот вопрос обсуждался на встрече заместителя руководителя Россотрудничества...Русский язык может быть введён как иностранный в общеобразовательных учебных заведениях восточных регионов Финляндии.
Libraries and society: The International Congress “The Library as a cultural phenomenon” in Minsk
23 October 2013
23-24 October 2013 the National Library of Belarus in Minsk hosts the International Congress “The Library as a cultural phenomenon”.
23–24 октября 2013 г. в Национальной библиотеке Беларуси в Минске проходит Международный конгресс... «Библиотека как феномен культуры».
Организаторы Конгресса: Министерство культуры Республики... Беларусь, Национальная библиотека Беларуси.
Планируемые темы для обсуждения на пленарном и сессионных...23–24 октября 2013 г. в Национальной библиотеке Беларуси в Минске проходит Международный конгресс «Библиотека как феномен культуры».
The Presidential Library: New acquisitions
12 December 2014
The Presidential Library Collection The Republic of Komi: the pages of history has been enriched with several materials from the National Library of the Republic of Komi.
Коллекция Президентской библиотеки Республика Коми: страницы истории пополнилась рядом материалов..., полученных из Национальной библиотеки Республики Коми.
В книге Н. А. Шахова Коми в прошлом... и природных богатствах. Приводятся исторические данные о регионе, а также освещается современное на тот...) в сжатом виде представлена общая картина геологического строения республики.
В издании «Коми область... в коми школе и др.
Публикация новых материалов из Национальной библиотеки Республики Коми будет продолжена.
...Коллекция Президентской библиотеки Республика Коми: страницы истории пополнилась рядом... материалов, полученных из Национальной библиотеки Республики Коми.