En
RuРезультаты поиска
Найдено 97 материалов
History and Culture: Omsk to hold the "When the Clock Strikes Twelve" exhibition, devoted to the New Year and Christmas celebrations
31 December 2021
The Mikhail Vrubel Museum (Omsk) launched an unusual exhibition "When the Clock Strikes Twelve", devoted to the New Year and Christmas celebrations.
В Музее имени М. А. Врубеля (Омск) открылась необычная выставка «Пока часы двенадцать бьют... – огромные каминные часы с зеркальным циферблатом, который при определённом освещении становится... интерьера прошлых веков, собрание диковинных вещей, в том числе напольных, каминных, карманных часов...В Музее имени М. А. Врубеля (Омск) открылась необычная выставка «Пока часы двенадцать бьют», посвящённая празднованию Нового года и Рождества.
...История и культура: Выставка «Пока часы двенадцать бьют», посвящённая празднованию Нового года и Рождества, представлена в Омске
Exhibitions: The New Year's Exhibition of clocks and calendars "When the clock strikes twelve..." opened in Sverdlovsk region
31 December 2017
New Year's exhibition "When the clock strikes twelve..." is open until January 8, 2018 in the Serov Historical Museum (Sverdlovsk region). It talks about the history of the calendar and the clockwork.
Новогодняя выставка «Когда часы двенадцать бьют…» открыта до 8 января 2018 года в Серовском....
В экспозиции представлены самые разные виды часов - от песочных и солнечных до современных электронных...Новогодняя выставка «Когда часы двенадцать бьют…» открыта до 8 января 2018 года в Серовском...Выставки: Новогодняя выставка часов и календарей «Когда часы двенадцать бьют…» открыта в Свердловской области
Regions of Russia: “Hourglass: Joseph Brodsky’s drawings” exhibition in St. Petersburg
14 December 2010
Within the framework of the “Year of Joseph Brodsky in Russia” on December 13 2010 in the main building of the National Library of Russia (NLR) (St. Petersburg) kicked off a unique exposition entitled “Hourglass: Joseph Brodsky’s drawings” timed to poet’s 70th birthday anniversary.
) в рамках «Года Иосифа Бродского в России» состоялось открытие уникальной выставки «Песочные часы»: Рисунки...) в рамках «Года Иосифа Бродского в России» состоялось открытие уникальной выставки «Песочные часы...Регионы России: Выставка «Песочные часы»: Рисунки Иосифа Бродского» в Санкт-Петербурге
History and culture: Exhibition "Precious Watches and Snuffboxes" opened at the State Historical Museum
3 January 2022
The “Precious Watches and Snuffboxes” exhibition will run at the State Historical Museum until March 28, 2022. It features watches and snuffboxes of famous European masters from the collections of the Historical Museum.
Выставка «Драгоценные часы и табакерки» открыта в Государственном историческом музее до 28 марта... 2022 года. На выставке представлены часы и табакерки знаменитых европейских мастеров из собрания... истории появления первых механизмов и особенностях их работы здесь можно увидеть самые ранние часы... в музейной коллекции – массивные дилижансные часы, изготовленные французским мастером Бержье в начале... XVII века.
Коллекция Исторического музея представлена целым рядом драгоценных часов знаменитых...Выставка «Драгоценные часы и табакерки» открыта в Государственном историческом музее до 28 марта... 2022 года. На выставке представлены часы и табакерки знаменитых европейских мастеров из собрания Исторического музея.
...История и культура: Выставка «Драгоценные часы и табакерки» открылась в Государственном историческом музее
Internet resources: Within two years information on the Internet will double every 11 hours
12 August 2010
Within two years information on the Internet will double every 11 hours, announced Dave Evans, Cisco Chief Futurist in his Technology Predictions report.
Интернет-ресурсы: Через два года объем информации в Интернете будет удваиваться каждые 11 часов
Information hours in Murmansk Regional Center of Presidential Library dedicated to Constitution Day of Russian Federation
15 December 2024
On December 12, 2024, a special event dedicated to the Basic Law of the Country information hours was held at the Regional Center of the Presidential Library, based on the Murmansk State Regional Universal Scientific Library. The event was attended by students of the N.E. Momot Murmansk Construction College and specialists from the Federal Register Department for the Murmansk Region.
государственной областной универсальной научной библиотеки, прошли информационные часы «Основной... Мурманской государственной областной универсальной научной библиотеки, прошли информационные часы «Основной...Информационные часы в Мурманском региональном центре Президентской библиотеки посвятили Дню Конституции Российской Федерации
Museums of Russia: The Hermitage to restore unique Strasser Grand Clock to the 250th anniversary of the Museum
30 October 2012
The State Hermitage Museum begins restoration project of a unique monument of world technical thoughts turn of the XVIII - XIX centuries - Grand Strasser Clock, which are also known as the Mechanical Orchestra.
мысли рубежа XVIII – XIX веков – Больших часов Штрассера, которые называют также Механическим оркестром... астрономических часов и сложнейшего музыкального механизма – два дополняющих друг друга органа могут....
Посетители музея увидят Большие часы Штрассера в 2014 году. Это один из наиболее значимых проектов... реставраторы восстановят корпус часов, деревянные детали музыкального механизма, механическую часть органа... и воссоздадут подставку из красного дерева. Сейчас начинка Больших часов разобрана на детали... мысли рубежа XVIII – XIX веков – Больших часов Штрассера, которые называют также Механическим оркестром.
...Музеи России: Эрмитаж отреставрирует уникальные Большие часы Штрассера к 250-летнему юбилею музея
В Региональном центре Президентской библиотеки в Республике Коми прошли классные часы в рамках Всероссийского Гагаринского урока «Космос — это мы»
18 April 2017
Сотрудники Регионального центра Президентской библиотеки в Республике Коми провели в средней школе № 43 классные часы в рамках Всероссийского Гагаринского урока «Космос — это мы». Учащиеся 6-7 классов в режиме онлайн выполняли задания на портале Президентской библиотеки, сайтах НЭБ РФ и Виртуального музея космонавтики. Благодаря понятному интерфейсу сайтов, ребята с удовольствием погрузились в работу и без особого труда находили правильные ответы. Кроме того, получили массу новой полезной...
№ 43 классные часы в рамках Всероссийского Гагаринского урока «Космос — это мы». Учащиеся 6-7... школе № 43 классные часы в рамках Всероссийского Гагаринского урока «Космос — это мы». Учащиеся 6-7...В Региональном центре Президентской библиотеки в Республике Коми прошли классные часы в рамках Всероссийского Гагаринского урока «Космос — это мы»
A bust to Fyodor Dostoevsky unveiled in Denmark
12 November 2019
The opening ceremony of the bust of the Russian writer Fyodor Dostoevsky was held on the territory of the Assistance Cultural Center in Copenhagen.
открытия бюста русского писателя Ф. М. Достоевского.
Место установки памятника выбрано неслучайно...».
В торжественной церемонии открытия бюста приняли участие официальные лица: посол России в Дании... и вдохновляющим».
Бюст Ф. М. Достоевского – четвёртый за последние три года памятник, установленный... принял в дар бюст выдающегося композитора Петра Ильича Чайковского (1840-1893).
В электронном...На территории культурного центра «Ассистенс» в Копенгагене состоялась торжественная церемония открытия бюста русского писателя Ф. М. Достоевского.
...В Дании установили бюст Ф. М. Достоевского
Museums and Society: Exhibition “A Renaissance Model of the Universe. The 16th Century Astronomical Clock in the State Hermitage Museum” to kick off in St. Petersburg
20 September 2019
On September 20, 2019 the State Hermitage Museum (St. Petersburg) is staging the exhibition “A Renaissance Model of the Universe. The 16th Century Astronomical Clock in the State Hermitage Museum”.
Вселенной эпохи Ренессанса. Астрономические часы XVI века из собрания Государственного Эрмитажа... Священной Римской империи Рудольфа II в качестве дипломатического подарка Ивану IV Грозному. Часы хранились... серьёзная реставрация.
В 2016 году специалисты Лаборатории научной реставрации часов и музыкальных... механизмов Государственного Эрмитажа приступили к восстановлению механизма астрономических часов... Вселенной эпохи Ренессанса. Астрономические часы XVI века из собрания Государственного Эрмитажа».
...Музеи и общество: Выставка «Модель Вселенной эпохи Ренессанса. Астрономические часы XVI века
Час геральдики в Национальной библиотеке Республики Коми
21 June 2017
В дни летних каникул специалистами регионального центра Президентской библиотеки на базе Национальной библиотеки Республики Коми проводятся мероприятия, посвящённые государственным символам. Для приглашённых школьников, отдыхающих на оздоровительных площадках городских школ, проведены мероприятия – час геральдики «Символы России и Коми: герб, флаг, гимн».
– час геральдики «Символы России и Коми: герб, флаг, гимн».
Ребята познакомились с историей... мероприятия – час геральдики «Символы России и Коми: герб, флаг, гимн».
...Час геральдики в Национальной библиотеке Республики Коми
Memory of the world: The bust of Yuri Gagarin to appear in Washington
19 April 2016
The International Public Charitable Foundation "Dialogue of Cultures - United World" continues its work on installation of monuments around the world.
бронзового бюста Юрия Гагарина в Национальном музее авиации и космонавтики Смитсоновского института... устанавливает бюсты Гагарина по всему миру. Только в апреле бюсты будут открыты в США, Италии и Иордании... бронзового бюста Юрия Гагарина в Национальном музее авиации и космонавтики Смитсоновского института, расположенном в Вашингтоне
...Память мира: Бюст Юрия Гагарина появится в Вашингтоне
Laying flowers at the bust of Yuri Gagarin took place in Ulan Bator
11 March 2021
March 9, 2021 the Russian House in Ulan Bator hosted a ceremony of laying flowers at the bust of Yuri Alekseevich Gagarin, a Soviet pilot-cosmonaut, the first person to be in space.
к бюсту Юрия Алексеевича Гагарина – советского лётчика-космонавта, первого человека, побывавшего... цветов к бюсту Юрия Алексеевича Гагарина – советского лётчика-космонавта, первого человека, побывавшего в космосе.
...В Улан-Баторе состоялось возложение цветов к бюсту Юрия Гагарина
"The Prosecutor’s Hour" held for Chelyabinsk students online
2 June 2020
The Chelyabinsk Regional Universal Scientific Library hosted a live video broadcast of “The Prosecutor’s Hour” for students of colleges and higher educational institutions of Chelyabinsk.
видеотрансляции «Час прокурора» для студентов колледжей и высших учебных заведений Челябинска.
Темой мероприятия... видеотрансляции «Час прокурора» для студентов колледжей и высших учебных заведений Челябинска.
...Для студентов Челябинска провели «Час прокурора» онлайн
Memory of Russia Abroad: A bust of Pyotr Tchaikovsky unveiled in Leipzig
29 December 2019
A bust of Pyotr Tchaikovsky has been unveiled at the Gewandhaus Concert Hall in Leipzig (Germany) as part of the Russian Seasons - a large-scale cultural project.
Бюст Петра Чайковского украсил концертный зал Гевандхауз в Лейпциге (Германия). Он создан в рамках... «Русских сезонов» Алексея Лебедева, этот бюст является первым скульптурным изображением отечественного..., что удалось внести вклад в сохранение наследия русской культуры.
С идеей установления бюста автора...Бюст Петра Чайковского украсил концертный зал Гевандхауз в Лейпциге (Германия). Он создан...Память России за рубежом: Бюст Петра Чайковского установлен в Лейпциге
The bust of the first cosmonaut Yuri Gagarin opened in Bucharest
17 April 2019
The grand opening of the bronze bust of the first cosmonaut in the world, Yuri Gagarin, took place in King Mihai I of Romania (Herastreu) Bucharest Park. The event was attended by the staff of the Russian Embassy in Romania and the Russian Center of Science and Culture, the Romanian cosmonaut Dumitru Prunariu, representatives of city authorities and local residents.
бронзового бюста первого в мире космонавта Юрия Гагарина. В мероприятии приняли участие сотрудники... мир». Президент организации Руслан Байрамов отметил, что «открытие бюста Юрия Гагарина в Бухаресте... открытие бронзового бюста первого в мире космонавта Юрия Гагарина. В мероприятии приняли участие...В Бухаресте открыли бюст первого космонавта Юрия Гагарина
Memory of Russia: A bust of General Alexander Suvorov erected in Krasnodar
22 December 2011
A bust of General Alexander Suvorov was opened on December 21st 2011 in Krasnodar, in front of Lyceum №48, which bears his name.
В Краснодаре 21 декабря 2011 года торжественно открыли бюст полководца Александра Суворова... воинской славы», - сказал глава города Владимир Евланов.
После открытия бюста прошла церемония...В Краснодаре 21 декабря 2011 года торжественно открыли бюст полководца Александра Суворова...Память России: В Краснодаре открыли бюст полководца Александра Суворова
Memory of Russia: The bust to General Ivan Chernyakhovsky is opened in Moscow
18 February 2016
February 18, 2016 in Moscow, in the park on the Chernyakhovsky Street is held the grand opening of the bust to General Ivan Chernyakhovsky. On this day in 1945 he died during the liberation of Poland.
бюста генерала Ивана Черняховского. В этот день в 1945 году он погиб при освобождении Польши.
Памятник... бюста, из которых семья Ивана Черняховского выбрала работу московского скульптора Виталия Шанова... бюста генерала Ивана Черняховского. В этот день в 1945 году он погиб при освобождении Польши.
...Память России: В Москве открывается бюст генерала Ивана Черняховского
History of Russia: Historical hour “Battle of Volochayevka” in Birobidzhan
12 February 2016
February 12, 2016 on the basis of the Sholem Aleichem Birobidzhan Regional Universal Scientific Library took place a historic hour devoted to one of the largest battles of the final part of the Russian Civil War, occurring on February 10-12, 1922, in the station area Volochayevka of the Amur Railway.
-Алейхема состоялся исторический час, посвящённый одному из крупнейших сражений заключительной части...-Алейхема состоялся исторический час, посвящённый одному из крупнейших сражений заключительной части...История России: Исторический час «Волочаевская битва» состоялся в Биробиджане
Historical hour "Crimean hero of the Battle of Stalingrad" was held in Simferopol
7 February 2018
Within the framework of the celebration of the 75th anniversary of the Victory in the Battle of Stalingrad on February 1, 2018, the historical hour "The Crimean Hero of the Battle of Stalingrad" took place at the regional center of the Presidential Library, acting on the basis of the I. Y. Franco Crimean Republican Universal Scientific Library.
научной библиотеки имени И. Я. Франко, состоялся исторический час «Крымский герой Сталинградской битвы... научной библиотеки имени И. Я. Франко, состоялся исторический час «Крымский герой Сталинградской битвы».
...Исторический час «Крымский герой Сталинградской битвы» состоялся в Симферополе
Memory of Russia: The bust of Alexander I to be erected in the Tsarskoye Selo Lyceum
22 January 2015
As part of solemn events dedicated to the opening of the Year of Literature in Russia, taking place in the National Pushkin Museum, the bust of Alexander I is erected on the Tsarkoye Selo Lyceum.
во Всероссийском музее А. С. Пушкина, В Царскосельском лицее установлен бюст императора Александра I... Александра I».
Бюст императора, выкупленный из частной коллекции, установили в вестибюле лицея.
Пушкин... во Всероссийском музее А. С. Пушкина, В Царскосельском лицее установлен бюст императора Александра I.
...Память России: В Царскосельском лицее установлен бюст императора Александра I
Memory of Russia: Gallery of Busts of heroes the Patriotic War of 1812 opens in Moscow
4 May 2012
May 4, 2012 under the “Alley of Russian Glory” project in front of the Central Museum of the Great Patriotic War on the Hill of Respectful Salutation opens the Gallery of Busts of Heroes of the Patriotic War of 1812.
Отечественной войны на Поклонной горе открывается Галерея бюстов Героев Отечественной войны 1812... года. Всего будет установлено 26 бюстов славных сынов нашей Родины. Автор идеи и создатель Аллеи... в связи с памятной датой - её 200-летием. В городах России запланировано провести выставку бюстов... и скульптур героев Отечественной войны. Возле каждого бюста героя будут представлены работы художников... бюстов в дар школам, кадетским корпусам, воинским частям.
... Великой Отечественной войны на Поклонной горе открывается Галерея бюстов Героев Отечественной войны 1812 года.
...Память России: Галерея бюстов Героев Отечественной войны 1812 года открывается в Москве
Memorable dates of Russia: Lomonosov bust to be raised in Krasnodar in honor of the 300th birthday anniversary of the scholar
13 September 2011
September 13, 2011 bust of the scientist Mikhail Lomonosov, will be raised in Krasnodar, in the main street of the city - the Red Street. The sculpture will be in front of the Kuban State Technological University.
13 сентября 2011 года бюст учёного Михаила Ломоносова будет установлен в Краснодаре на центральной... технологического университета. Установят бюст в рамках проекта «Аллея российской славы». В дар вузу скульптуру...13 сентября 2011 года бюст учёного Михаила Ломоносова будет установлен в Краснодаре на центральной улице города – Красной.
...Памятные даты России: Бюст Ломоносова установят в Краснодаре к 300-летию учёного
Unveiling the bust of Alexander Pushkin in the Russian House of Science and Culture in Berlin
12 November 2018
Unveiling the bust of Alexander Pushkin by the German artist Anna Francis Schwarzbach was held at the Russian House of Science and Culture in Berlin.
В Российском доме науки и культуры в Берлине (РДНК) состоялось открытие бюста А. С. Пушкина... и создала своё произведение в 2015–2016 годах, исходя из автопортретов самого поэта. Производство бюста... Штюдеманн и автор бюста Анна Франциска Шварцбах.
Немецкое Пушкинское общество передало бюст...В Российском доме науки и культуры в Берлине (РДНК) состоялось открытие бюста А. С. Пушкина немецкой художницы Анны Франциски Шварцбах.
...Торжественное открытие бюста А. С. Пушкина в Российском доме науки и культуры в Берлине
Libraries abroad: A bust of A. S. Pushkin erected at the National Library of Uruguay
15 July 2014
At the National Library of Uruguay in Montevideo was erected the bust of the Great Russian poet Alexander Pushkin. People of Uruguay granted it from the charity fund “Dialogue of Cultures” and the Institute of Bering – Bellingshausen.
в Национальной библиотеке Уругвая в Монтевидео Бронзовый установлен бюст великого русского поэта... института.
Как заявил президент благотворительного фонда «Диалог культур», автор проекта бюста поэта...в Национальной библиотеке Уругвая в Монтевидео Бронзовый установлен бюст великого русского поэта...Библиотеки за рубежом: В Национальной библиотеке Уругвая установили бюст А.С. Пушкина