En
RuРезультаты поиска
Найдено 267 материалов
International events: Cross Year Russia – Netherlands to open with the exhibition devoted to Peter I
21 January 2013
For further development of Russian-Dutch relations, 2013 will be the Year of the Russian Federation in the Kingdom of the Netherlands and the Year of the Netherlands Year in Russia.
Год Россия-Нидерланды откроется в феврале 2013 года масштабной выставкой, посвящённой Петру I...Международные мероприятия: Перекрёстный Год Россия-Нидерланды откроется выставкой, посвящённой Петру I
President of Russia: Vladimir Putin participated in the opening ceremony of the monument to Alexander I
20 November 2014
November 20, the opening ceremony of the monument to Emperor Alexander I was attended by the President of Russia and the Patriarch of Moscow and All Russia Kirill. The opening ceremony took place near Borovitsky gates of the Moscow Kremlin, in the Alexander Garden.
20 ноября в церемонии открытия памятника императору Александру I приняли участие Президент России... мастеров. Круг участников отбора был сформирован исходя из того, что все они в той или иной форме работали над образом Александра I.
...20 ноября в церемонии открытия памятника императору Александру I приняли участие Президент...Президент России: Владимир Путин принял участие в церемонии открытия памятника Александру I
IT and Libraries: New York Public Library releases its iPad app
23 May 2011
The New York Public Library (NYPL), celebrating its centennial this year, is embracing the capabilities of tablets with an iPad app called “Biblion: The Boundless Library”.
широкими возможностями планшетов и вместе с iPad создала приложение Biblion: The Boundless Library... к Всемирной выставке. Благодаря приложению Biblion и возможностям iPad работать с ней легко и удобно... широкими возможностями планшетов и вместе с iPad создала приложение Biblion: The Boundless Library (англ. «библиотека без границ»).
...Информационные технологии и библиотеки: Архивы Нью-Йоркской публичной библиотеки в вашем iPad
IT and Culture: UNESCO joins iTunes U
23 June 2011
UNESCO joins iTunes U with a wealth of new educational material providing free access to UNESCO’s rich multimedia content.
ЮНЕСКО и iTunes U - специально отведённое пространство iTunes Store (www.itunes.fr) - объединились... материалов ЮНЕСКО. Благодаря партнёрству с iTunes U, предлагающим свободный доступ к аудио... свободно загрузить на компьютер, iPad, iPhone или iPod touch. Собрания будут регулярно пополняться новыми... Организация намерена поделиться. Партнёрство с iTunes U представляет собой уникальный способ воплотить...ЮНЕСКО и iTunes U - специально отведённое пространство iTunes Store - объединились...Информационные технологии и культура: ЮНЕСКО откроет свои коллекции с помощью iTunes U
1st All-Russian Academic and Practical Conference of the Presidential Library is launched in Crimea
18 September 2018
The 1st All-Russian Academic and Practical Conference of the Presidential Library, focused on the problems of preservation of the historical memory in the digital environment, is currently underway in Yalta. The event has brought together representatives of libraries, museums, archives from different regions of Russia.
В Ялте состоялась I Всероссийская научно-практическая конференция Президентской библиотеки...В Ялте состоялась I Всероссийская научно-практическая конференция Президентской библиотеки... I Всероссийская научно-практическая конференция Президентской библиотеки состоялась в Крыму
History of Russia: Exhibition devoted to Emperor Alexander I opened in Kursk
20 January 2021
On January 20, 2021, the Kursk Regional Local Lore Museum launched the exhibition "He Captured Paris, He Founded the Lyceum...".
, он основал лицей…».
Выставка посвящена яркой личности императора Александра I – его становлению... выставки, вокруг которого строится идейный замысел всей экспозиции, является портрет Александра I... вернуть к жизни работу немецкого живописца.
На парадном портрете изображён Александр I и войска 6-й... императора в момент его триумфа, было решено посвятить выставку первому периоду царствования Александра I...История России: Выставка, посвящённая императору Александру I, открывается в Курске
The Presidential Library digitized maps, plans, drafts and drawings from the "Collection of Peter I"
21 August 2021
The Presidential Library has digitized maps, plans, drafts and drawings from the "Collection of Peter I". This collection entered the Library of the Russian Academy of Sciences in 1728–1729.
Президентская библиотека оцифровала карты, планы, чертежи и рисунки из «Собрания Петра I...; также сохранилось много собственноручных чертежей и карт Петра.
Пётр I стремился прорубить окно... картами из личной библиотеки Петра I можно в электронном читальном зале Президентской библиотеке...Президентская библиотека оцифровала карты, планы, чертежи и рисунки из «Собрания Петра I...Президентская библиотека оцифровала карты, планы, чертежи и рисунки из «Собрания Петра I»
The collection of archival documents about Peter I to be presented at a round table in the Presidential Library
5 October 2022
On October 5, 2022 at 14:00 Moscow time the Presidential Library will host the round table "Socio-economic development of Russia in the XVIII century: Marking the 350th anniversary since the birth of Peter I". The event will take place within the framework of the XIII Scientific and Practical Conference “Cultural Heritage: Integration of Resources in the Digital Space”.
I». Мероприятие пройдёт в Санкт-Петербурге в рамках XIII Научно-практической конференции... и принципах экономической политики Петра I, особенностях промышленного и сельскохозяйственного развития...-экономических преобразований Петра I.
В рамках круглого стола состоится презентация коллекции... Президентской библиотеки «Пётр I (1672–1725)», которая включает более 600 единиц хранения архивных... материалов, посвящённых личности Петра I и рассказывающих о деятельности царя-реформатора. В неё входит... Петра I». Мероприятие пройдёт в Санкт-Петербурге в рамках XIII Научно-практической конференции...На круглом столе в Президентской библиотеке представят коллекцию архивных документов о Петре I
The collection of archival documents about Peter I presented at a round table in the Presidential Library
5 October 2022
On October 5, 2022 the Presidential Library hosted the round table "Socio-economic development of Russia in the XVIII century: Marking the 350th anniversary since the birth of Peter I". The event has been organized within the framework of the XIII Scientific and Practical Conference “Cultural Heritage: Integration of Resources in the Digital Space”.
-экономическое развитие России в XVIII в.: к 350-летию со дня рождения Петра I». Мероприятие прошло....
На мероприятии речь шла об экономических реформах и принципах экономической политики Петра I... общества в первую четверть XVIII века, значении социально-экономических преобразований Петра I....
В рамках круглого стола состоялась презентация коллекции Президентской библиотеки «Пётр I (1672–1725...)», которая включает более 600 единиц хранения архивных материалов, посвящённых личности Петра I...-экономическое развитие России в XVIII в.: к 350-летию со дня рождения Петра I». Мероприятие прошло...На круглом столе в Президентской библиотеке представили коллекцию архивных документов о Петре I
A schoolboy from Kursk Region became a laureate of the All-Russian essay contest "My Peter I"
27 January 2023
The Aseev Kursk Regional Universal Scientific Library hosted the awarding of the laureate of the All-Russian essay contest “My Peter I”. It was Roman Mikhailov, a pupil of the 9th grade of the Hero of the Soviet Union S. V. Achkasov secondary school № 23.
лауреата Всероссийского конкурса эссе «Мой Пётр I». Им стал Роман Михайлов – ученик 9-го класса средней... эссе «Мой Пётр I» – это совместный проект Президентской библиотеки, Всероссийского литературно... лауреата Всероссийского конкурса эссе «Мой Пётр I». Им стал Роман Михайлов – ученик 9-го класса...Школьник из Курской области стал лауреатом Всероссийского конкурса эссе «Мой Пётр I»
The Presidential Library presents the exhibition "My Peter I" dedicated to the contest of school essays
12 December 2022 – 15 January 2023
From December 12, 2022 to January 15, 2023 the Presidential Library is hosting an exhibition of illustrations by the famous St. Petersburg graphic artist Elena Erhardt for an essay by participants in the All-Russian school contest “My Peter I”, dedicated to the 350th anniversary of the first Russian emperor.
конкурса «Мой Пётр I», посвящённого 350-летию первого российского императора.
Подобная выставка... победителей и лауреатов конкурса эссе «Мой Пётр I». Это совместный проект библиотеки, Всероссийского... конкурса «Мой Пётр I», посвящённого 350-летию первого российского императора.
...Президентская библиотека приглашает на выставку «Мой Пётр I», посвящённую конкурсу школьных эссе
The Presidential Library marks the 340th anniversary of Empress Catherine I
15 April 2024
Catherine I, the Russian Empress, wife of Peter I, was born in 1684, on April 15 (April 5, old style). Rare publications, letters and documents, which are available on the Presidential Library's portal, spotlight the role of the reformer tsar in the life of His wife played, supporting her husband in everything.
В 1684 году 15 апреля (5 апреля по старому стилю) родилась Екатерина I – русская императрица..., супруга Петра I. Раритетные издания, письма и документы, с которыми можно ознакомиться на портале...».
В 1712 году Петр I официально обвенчался с Екатериной Алексеевной. «И когда их высочества..., которым она и была награждена. В книге «Царствование Екатерины I» (1856) учёный Константин Арсеньев... тесовая…» – так начиналась песня о кончине Петра I. Далее говорилось о том, что князья-бояре...В 1684 году 15 апреля (5 апреля по старому стилю) родилась Екатерина I – русская императрица..., супруга Петра I. Раритетные издания, письма и документы, с которыми можно ознакомиться на портале...«Она была наследницею его державных прав». Президентская библиотека к 340-летию императрицы Екатерины I
History and culture: A portrait of Paul I had been returned to the Pavlovsk State National Park and Museum
31 May 2015
Lately many artworks that were considered lost for decades have returned to the collection of Pavlovsk museum. In May 2015 the Pavlovsk State National Park and Museum received as a gift of the beautiful, Russian made, the XVIII century infant portrait of Grand Duke Paul Petrovich.
История и культура: Портрет Павла I вернулся в Музей-заповедник «Павловск»
IT and Cyber Security: Spam Flow in the First Quarter of 2011
25 May 2011
Kaspersky Lab has released its spam report in the first quarter of 2011. Experts conclude that malefactors are rapidly restoring their positions, lost after closure of a number of major botnets in late 2010.
«почтового мусора» неуклонно росла. В итоге количество спама в I квартале в среднем составило 78,6...Информационные технологии и безопасность: Спам-активность в I квартале 2011 года
Exhibitions: History of Russia from Peter I to Pushkin presented in the Roman Catholic Church in Tel Aviv
14 June 2012
“From Peter I to Alexander Pushkin” literary-historical exhibition opened in the Russian Cultural Center in Tel Aviv.
Выставки: История России от Петра I до Пушкина представлена в РКЦ в Тель-Авиве
Information technology and museums: The I Internet festival of the museum multimedia “Museum boom”
13 March 2014
In 2014, the State Museum of the History of Religion conducts the I Internet festival of museum and multimedia "Museum boom". The festival was created to support innovative museum of computer and multimedia development; it is intended to update the theme of new professional competences of the museum community.
В 2014 году Государственный музей истории религии проводит I Интернет-фестиваль музейного...В 2014 году Государственный музей истории религии проводит I Интернет-фестиваль музейного...Информационные технологии и музеи: I Интернет-фестиваль музейного мультимедиа «Музейный гик»
Museums and society: 1st Museum Forum of the Far East “Museum – an open book for all” in Khabarovsk
1 October 2014
October 1 to 5, 2014 the Khabarovsk Territory Government, the Ministry of Culture of Khabarovsk Territory, the N. I. Grodekov Khabarovsk Regional Museum are holding the 1st Museum Forum of the Far East "Museum - an open book for all."
музей имени Н. И. Гродекова проводят с 1 по 5 октября 2014 года I Музейный форум Дальнего Востока «Музей... музей имени Н. И. Гродекова проводят с 1 по 5 октября 2014 года I Музейный форум Дальнего Востока «Музей - открытая книга для всех».
...Музеи и общество: I Музейный форум Дальнего Востока «Музей - открытая книга для всех» в Хабаровске
Society and book culture: The I Interregional Festival “The book in cultural space of the region” in Pskov
17 September 2014
September 17-18, 2014 in the Pskov Regional Universal Scientific Library is held the I International Festival "The book in the cultural space of the region. The Pskov Autumn". The theme of the festival: "From St. Petersburg to Pskov. M. Y. Lermontov. Legacy".
17-18 сентября 2014 года в Псковской областной универсальной научной библиотеке проходит I...17-18 сентября 2014 года в Псковской областной универсальной научной библиотеке проходит I...Общество и книжная культура: I Межрегиональный фестиваль «Книга в культурном пространстве региона» в Пскове
Society and culture: The I Moscow International Forum “Culture. Looking to the Future”
15 October 2014
The I Moscow International Forum “Culture. Looking to the Future”, organized by the Department of Culture of the city of Moscow, takes place from October 15-18, 2014 in the Central Exhibition Hall “Manege” (Moscow).
I Московский международный форум «Культура. Взгляд в будущее», организованный Департаментом...I Московский международный форум «Культура. Взгляд в будущее», организованный Департаментом...Общество и культура: Открывается I Московский международный форум «Культура. Взгляд в будущее»
World History: Exhibition “Alexander I and Napoleon. The Meeting on the Neman” staged in Kaliningrad
23 October 2019
The exhibition “Alexander I and Napoleon. The Meeting on the Neman” is mounted in the Kaliningrad Museum of Fine Arts. It is devoted to one of the striking and memorable moments of the European history in the early 19th century.
В Калининградском музее изобразительных искусств открылась выставка «Александр I и Наполеон... фильма Государственного Эрмитажа «Гвардия в годы правления Александра I. История Российской Императорской гвардии».
...В Калининградском музее изобразительных искусств открылась выставка «Александр I и Наполеон...Мировая история: Выставка «Александр I и Наполеон. Встреча на Немане» представлена в Калининграде
Diplomat of Peter I Sava Vladislavich-Raguzinsky illustrated in the Presidential Library
25 March – 10 April 2019
From March 25, 2019 a multimedia exhibition dedicated to the 350th anniversary of the birth of the outstanding Russian diplomat Sava Vladislavich-Raguzinsky was opened at the Presidential Library. Electronic exposition will run until April 10.
) – сподвижник императора Петра I, государственный и общественный деятель, оказавший существенное... Дипломат Петра I Савва Владиславич-Рагузинский – на выставке в Президентской библиотеке
According to Los Angeles Times, Apple is launching its iBook store to sell e-books for its new iPad device, which will take advantage of DRM FairPlay, in order to protect e-titles.
25 February 2010
According to Los Angeles Times, Apple is launching its iBook store to sell e-books for its new iPad device, which will take advantage of DRM FairPlay, in order to protect e-titles.
, дабы защитить электронные копии книг, которые будут распространяться с помощью сервиса i...BookStore для чтения на планшетнике iPad.
Разработанная Apple технология DRM-защиты FairPlay хорошо знакома... пользователям сервиса iTunes Store, где она в течение нескольких лет стояла на защите приобретаемых..., дабы защитить электронные копии книг, которые будут распространяться с помощью сервиса iBookStore для чтения на планшетнике iPad.
...Информационные технологии и общество: Электронные книги в iBookStore будут защищены
Regions of Russia: First International Forum of Ancient Cities underway in Ryazan
12 August 2018
The 1st International Forum of Ancient Cities, which unites cities of the world older than 500 years, is being held in Ryazan, August 12-19, 2018.
С 12 по 19 августа 2018 года в Рязани проводится I Международный форум древних городов, который...С 12 по 19 августа 2018 года в Рязани проводится I Международный форум древних городов, который объединит города мира возрастом старше 500 лет.
...Регионы России: I Международный форум древних городов проводится в Рязани
Nicholas I: “I wanted to leave the peaceful, well-organized and happy empire – but the Providence judged otherwise”
6 July 2020
July 6, 2020 marks the 224th anniversary of the birth of Nicholas I. The Presidential Library’s portal provides access to a collection of digitized books and documents dedicated to the emperor, whose reign included 30 years.
императора Николая I литературовед Николай Фатов в издании «Пушкин и декабристы» (1929), электронная... со дня рождения Николая I. На портале Президентской библиотеки можно ознакомиться с подборкой....
Детство будущего императора было омрачено убийством отца – Павла I. Этим отчасти объясняется... его категорическое неприятие бунта и террора.
Неожиданная смерть Александра I в 1825 году изменила сложившуюся... подписанного Александром I в 1823 году. Этим документом утверждались отречение от трона Цесаревича...6 июля 2020 года – 224-я годовщина со дня рождения Николая I. На портале Президентской...Николай I: «Мне хотелось оставить царство мирное, устроенное и счастливое – Провидение судило иначе»
Penza hosted the First All-Russian Scientific and Practical Conference "Kalachov Readings"
3 November 2021
On November 2, 2021, the Mikhail Lermontov Penza Regional Library hosted the First All-Russian Scientific and Practical Conference "Kalachov Readings". The online event was devoted to the memory of Nikolai Kalachov (1819-1885), the outstanding Russian specialist in the study of early texts, archivist and historian.
2 ноября 2021 года в Пензенской областной библиотеке имени М. Ю. Лермонтова прошла I Всероссийская...2 ноября 2021 года в Пензенской областной библиотеке имени М. Ю. Лермонтова прошла I...В Пензе состоялась I Всероссийская научно-практическая конференция «Калачовские чения»