En
RuРезультаты поиска
Найден 241 материал
History of Russia abroad: Mobile exhibition "Rarities of the House of Romanovs. Summer Imperial Residence in Peterhof "opened in Beijing
4 April 2018
April 3, 2018 in the Chinese art museum "Millennium" in Beijing (China World Art Museum) in the Asian grand tour of the State Museum-Reserve "Peterhof" was opened a mobile exhibition "Rarities of the House of the Romanovs. Summer Imperial Residence in Peterhof". More than 240 exhibits related to the history of the Russian Imperial House, are demonstrated for the first time in the capital of the People's Republic of China.
выставка «Раритеты дома Романовых. Летняя императорская резиденция в Петергофе». Более 240 экспонатов..., связанных с историей российского императорского дома, впервые демонстрируются в столице Китайской... Народной Республики.
В 2017 году экспозиция «Раритеты дома Романовых. Летняя императорская... выставка «Раритеты дома Романовых. Летняя императорская резиденция в Петергофе». Более 240... экспонатов, связанных с историей российского императорского дома, впервые демонстрируются в столице Китайской Народной Республики.
...История России за рубежом: Передвижная выставка «Раритеты дома Романовых. Летняя императорская резиденция в Петергофе» открылась в Пекине
Presidential libraries abroad: Nixon Library releases audio and video records of the White House
10 December 2010
On December 9 2010 the Richard Nixon Presidential Library offered access to new documents, video and audio records of the White House.
) предоставила доступ к новым документам, аудио- и видеоматериалам администрации Белого дома. Новые...) предоставила доступ к новым документам, аудио- и видеоматериалам администрации Белого дома.
...Президентские библиотеки за рубежом: Президентская библиотека Ричарда Никсона предоставила доступ к аудио- и видеоматериалам Белого дома
Russian libraries: The exhibition of editions, granted from the Alexander Solzhenitsyn House of Russian Abroad, at the National Library of Russia
6 March 2014
March 6, 2014 in the Korff Hall of the National Library of Russia (Saint-Petersburg) opens a unique exhibition “Heritage of the Russian emigration: editions, granted from the Alexander Solzhenitsyn House of Russian Abroad”.
уникальная выставка «Наследие русской эмиграции: издания, полученные в дар от Дома русского зарубежья... специального центра изучения и сохранения наследия эмиграции — Дома русского зарубежья внес великий... имени Александра Солженицына».
958 редких изданий передал в дар РНБ Дом русского зарубежья... уникальная выставка «Наследие русской эмиграции: издания, полученные в дар от Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына».
...Библиотеки России: Выставка изданий, полученных в дар от Дома русского зарубежья им. А. Солженицына, в Российской национальной библиотеке
Pushkin House founded
28 December 1905
On December 15 (28), 1905 on the initiative of the Russian cultural workers, Nikolai II signed the decree on the foundation of Pushkin House as a repository for manuscripts of Alexander Sergeevich Pushkin and the great persons of his age.
об основании Пушкинского Дома, как хранилища рукописей Александра Сергеевича Пушкина и великих людей...).
Постепенно коллекция Пушкинского Дома росла, в неё стали входить литературные реликвии, автографы... В. Н. Библиотека и книжные собрания Пушкинского Дома. Л., 1984; Баскаков В. Н. Рукописные собрания... и коллекции Пушкинского Дома. Л., 1989; Баскаков В. Н. Пушкинский Дом. Л., 1988; Имя Пушкинского Дома... Пушкина были выделены правительственные средства, и она была передана Пушкинскому Дому, став началом... указ об основании Пушкинского Дома, как хранилища рукописей Александра Сергеевича Пушкина и великих людей его эпохи.
...Основан Пушкинский Дом
Internet and Regions of Russia: Pskov Regional Library’s “Pskov Fridays. Old Houses” media project on local history wins an award of Pskov Region Administration
11 December 2019
An awards ceremony of the Pskov Region Administration took place on December 4, 2019 in Pskov. This award recognizes best works in the fields of culture and art, architecture, journalism, and cultural heritage preservation. The Pskov Regional Research Library received the award for its “Pskov Fridays. Old Houses” media project dedicated to local history.
за информационный краеведческий медиа-проект «Псковские пятницы. Старые дома».
Краеведческий проект... с ним связанных.
«Старые дома» многое рассказали о губернском городе, его учреждениях, архитектуре... за информационный краеведческий медиа-проект «Псковские пятницы. Старые дома».
...Интернет и регионы России: Краеведческий медиа-проект «Псковские пятницы. Старые дома» Псковской
Memorial dates of Russia: Exhibition “Alexander II in Tsarskoe Selo. “At home at last…” in commemoration of 200th anniversary of the birth of the Emperor is opening in Tsarskoe Selo
31 July 2018
The exhibition “Alexander II in Tsarskoe Selo. “At home at last…” in commemoration of 200th anniversary of the birth of the Emperor is opening on July 31, 2018 in the Zubov Wing of the Catherine Palace (Tsarskoe Selo Museum-Reserve).
») открывается выставка «Александр II в Царском Селе. «Наконец я дома…», посвящённая 200-летию со дня...») открывается выставка «Александр II в Царском Селе. «Наконец я дома…», посвящённая 200-летию со дня рождения императора.
...Памятные даты России: Выставка «Александр II в Царском Селе. «Наконец я дома…», посвящённая 200
The Year of Theatre in Russia 2019: Virtual exhibition “Russian Theatrical Traditions Preserved by Émigrés” launched on the portal of Alexander Solzhenitsyn House of Russia Abroad
20 June 2019
The virtual exhibition “Russian Theatrical Traditions Preserved by Émigrés”, which is timed to the Year of Theater in Russia, is launched on the portal of Alexander Solzhenitsyn House of Russia Abroad.
театра в России, представлена на портале Дома русского зарубежья имени А. Солженицына.
Театральная... к Году театра в России, представлена на портале Дома русского зарубежья имени А. Солженицына.
... в эмиграции» представлена на портале Дома русского зарубежья имени А. Солженицына
House of Russian Book opened in the capital of Armenia
22 September 2021
Yerevan hosted a solemn opening ceremony of the House of Russian Book, created by patrons and public organizations from Armenia and Russia.
В Ереване состоялась торжественная церемония открытия Дома русской книги, созданного усилиями... ещё один центр взаимного притяжения – Дом русской книги. Это важнейшее событие в развитии деловых... и общественных связей между нашими странами и народами в культурной и образовательной сфере».
Дом русской... и искусству Армении и России.
В Доме русской книги в Ереване все желающие могут получить доступ...В Ереване состоялась торжественная церемония открытия Дома русской книги, созданного усилиями...В столице Армении открылся Дом русской книги
Museums of Russia: House of Museums to open at the Exhibition of Achievements of National Economy
19 August 2021
The House of Museums will be opened on August 19, 2021, at the Exhibition of Achievements of National Economy in Moscow.
Дом музеев открывается 19 августа 2021 года на ВДНХ в Москве.
В Доме музеев будут выставляться...Дом музеев открывается 19 августа 2021 года на ВДНХ в Москве.
...Музеи России: На ВДНХ открывается Дом музеев
Russian House in Nicosia welcomes the Olympiad
3 December 2021
Cypriot schoolchildren first will be able to take part in the Russian language Olympiad. The first round of the contest takes place online until December 8 and the final stage will take place on December 16 at the Russian House in Nicosia.
конкурса проходит в онлайн-формате до 8 декабря, а заключительный этап состоится 16 декабря в Русском доме.... Лучшие будут объявлены 13 декабря.
Финальный тур пройдёт 16 декабря в Русском доме в Никосии в формате... конкурса проходит в онлайн-формате до 8 декабря, а заключительный этап состоится 16 декабря в Русском доме в Никосии.
...Русский дом в Никосии приглашает на олимпиаду
“The Statute on the Emperor Military orphanage” approved
3 January 1799
The military schools of the lower category for the soldiers’ children (garrison schools) appeared in Russia under the order of Peter I in 1721. They were further developed in 1732. The schools accepted boys at the age of 7.
-сиротском Доме». По уставу Военно-сиротского Дома, помещённого в Петербурге, он разделялся на два... благопристойно». В противном случае воспитанницы оставались в ведении Военно-сиротского Дома... и поступали «в партикулярные дома на урочное время с договором».
В 1805 г. по докладу Совета о военных...-сиротского дома и переведена в другое здание. Также были отделены проживавшие в доме инвалиды. После..., Павловского кадетского корпуса и имп. Военно-сиротского дома. 1798-1898 гг. СПб., 1898; Каменев...23 декабря 1798 г. (3 января 1799 г.) Павел I утвердил «Положение об Императорском Военно-сиротском Доме».
...Утверждено «Положение об Императорском Военно-сиротском Доме»
The Russian House in Ljubljana turns 10 years old!
22 April 2021
Russian-Slovenian agreement between the Government of the Russian Federation and the Government of the Republic of Slovenia on the establishment and conditions for the opening of centers of science and culture was signed on 10 years ago. On April 21, 2011 the Russian House was solemnly opened in Ljubljana.
, кинопоказы, конференции, концерты, приёмы.
С 2011 года на базе Русского дома в Словении действует центр... и культуры. 21 апреля 2011 года в Любляне торжественно открылся Русский дом.
Он помогает в развитии...-мемориальную деятельность. В Русском доме работают курсы русского языка, проводятся выставки... и культуры. 21 апреля 2011 года в Любляне торжественно открылся Русский дом.
...Русскому дому в Любляне 10 лет!
Virtual tour of Yulian Semyonov House-Museum
Виртуальный тур по Дому-музею Юлиана Семёнова
Biennale held at the Russian House in Belgrade
6 June 2023
Belgrade Biennale was held at the Representative Office of Rossotrudnichestvo in Serbia. It was organized by the city's Cultural Association.
Россотрудничества в Белграде, сегодня позволяет гостям «Русского дома» ознакомиться со всем разнообразием... коллекций электронного фонда библиотеки.
Посетителям Русского дома будет интересна коллекция «Русский язык..., справочники, учебные пособия и многое другое.
Гости Русского дома также могут ознакомиться...В Русском доме в Белграде прошла биеннале
Chinese schoolchildren visited the Russian House in Beijing
7 February 2024
Pupils from Chinese schools visited the Russian Cultural Center in Beijing. They were told about Russian culture, folk crafts, the main directions of arts and crafts, and traditional cuisine. The event took place with the organizational support of the Scientific Matrix company.
в 2010 году на базе Русского дома в Пекине, сегодня позволяет его гостям ознакомиться со всем... дела, научные работы, словари, справочники, учебные пособия и многое другое.
Гости Русского дома...Китайские школьники посетили Русский дом в Пекине
History of Russia: Theoretical and Practical Conference “Authority and Society in Russia – Pyotr Stolypin’s life and activities as a statesman” in Samara
22 April 2011
April 21, 2011 the Samara Regional Library held the Interregional Theoretical and Practical Conference “Authority and Society in Russia – Pyotr Stolypin’s life and activities as a statesman”.
и деятельности российского реформатора П.А. Столыпина.
С докладами на конференции выступили...История России: Научно-практическая конференция «Власть и общество в России – жизнь и государственная деятельность П.А. Столыпина» в Самаре
Regions of Russia: “Lomonosov house” to open in Archangelsk
17 August 2011
In Arkhangelsk the work is completed on restoration of a historic building of the Research and Education Center "Lomonosov house."
центра «Ломоносовский дом».
Двухэтажный флигель ранее входил в одну из городских усадеб немецкой слободы... позднего классицизма с элементами ампира. Осенью перед «Ломоносовским домом» будет разбит сквер... населения.
«Ломоносовский дом» станет своего рода информационно-методическим центром, где будут...-образовательного центра «Ломоносовский дом» состоится в сентябре 2011 года.
...В Архангельске завершаются работы по реставрации исторического здания научно-образовательного центра «Ломоносовский дом».
...Регионы России: В Архангельске откроют «Ломоносовский дом»
Traveling around Russia told about at the Russian House in Ankara
19 March 2024
A meeting with traveler and writer Timur Ozkan took place at the Russian House in Ankara. He visited more than 40 cities of the Russian Federation.
русский сувенир – матрёшку.
Гостей приветствовал руководитель Русского дома в Анкаре Александр... Президентской библиотеки, открытый в 2014 году на базе Русского дома в Анкаре, сегодня позволяет..., учебные пособия и многое другое.
Гости Русского дома также могут ознакомиться с материалами...В Русском доме в Анкаре состоялась встреча с путешественником и писателем Тимуром Озканом...В Русском доме в Анкаре состоялась встреча с путешественником и писателем Тимуром Озканом. Он посетил более 40 городов Российской Федерации.
...В Русском доме в Анкаре рассказали о путешествиях по России
Society and culture: The exhibition, timed to anniversaries of Z. E. Serebryakova and N. Y. Lancere “We lived by art”, in Peterhof
18 November 2014
2014 marks anniversaries of two representatives of art dynasty of Benois-Lancere: 130 years is celebrated since the birth of a participant of the association “World of Art” by Zinaida Yevgenievna Serebryakova and 135 of the birth of her brother, architect Nicholas Yevgenievich Lancere.
Общество и культура: Выставка, приуроченная к юбилеям З. Е. Серебряковой и Н. Е. Лансере «Мы жили искусством», в Петергофе
Memory of Russia: Museum of Brest Fortress’s defender opened
7 July 2010
To mark the 110th birthday anniversary of a legendary defender of Brest Fortress, Hero of Soviet Union, Pyotr Gavrilov, people of Pestrechinsky region (Republic of Tatarstan) launched a special event – inauguration of the house-museum in his motherland, in the village of Alvidino.
Гаврилова пестречинцы отметили торжественным мероприятием - открытием дома-музея на его родине... культуры РТ Зиля Валеева и глава района Шайхулла Насыбуллин.
Открытие дома-музея в год 65-летия Победы... Гаврилова отмеченои торжественным мероприятием - открытием дома-музея на его родине.
...Память России: Открыт дом-музей защитника Брестской крепости
History of Russia abroad: “House of Lomonosov” opened in Germany
10 February 2014
February 7, 2014 in the German city Freiberg opened "House of Lomonosov".
обеих стран.
Идея возрождения дома на улице Фишерштрасе (до 1990 года – улица Ломоносова) возникла...
7 февраля 2014 года в немецком городе Фрайберге открылся «Дом Ломоносова».
Здание, где в 1739-1740... форума. В то время дом был нежилым и находился в критическом состоянии. Реконструкция началась в 2013....
Возродить мемориальный комплекс «Дом Ломоносова» удалось менее чем за год. Он состоит из двух частей...7 февраля 2014 года в немецком городе Фрайберге открылся «Дом Ломоносова».
...История России за рубежом: «Дом Ломоносова» открылся в Германии
Society and culture: The House of Russian Literature to be open in Moscow
10 June 2014
The Writer’s Association, representatives of art unions of writers, publishers and experts supported the idea to create the House of Russian Literature on the basis of the object of cultural heritage “Patronage house”, located in Moscow on Komsomolsk prospect, 13.
поддержали идею создания Дома российской литературы на базе объекта культурного наследия «Шефский дом... книжной индустрии.
Проект создания Дома российской литературы предполагает возможность проведения... в предаварийном состоянии. По мнению участников встречи, Дом российской литературы должен стать местом... поддержали идею создания Дома российской литературы на базе объекта культурного наследия «Шефский дом...Общество и культура: В Москве появится Дом российской литературы
Russian House in Helsinki continues the Finist Literary Translation Contest
12 July 2021
In 2021, the Russian House in Helsinki continues the Finist Literary Translation Contest. The project aims to introduce the Finnish reader to contemporary Russian literature.
В 2021 году Русский дом в Хельсинки продолжает конкурс художественного перевода «Финист». Проект...» российского прозаика Бориса Екимова;
«Финист детский» – перевод рассказа «Кошкин дом» детского писателя..., публикации переводов в финских периодических изданиях и интервью с Русским домом в Хельсинки...В 2021 году Русский дом в Хельсинки продолжает конкурс художественного перевода «Финист». Проект...Русский дом в Хельсинки продолжает конкурс художественного перевода «Финист»
Russian House in Tunisia to hold a quiz "He was Unconquerable in the Battle of the Neva..."
7 July 2021
Prince Alexander Nevsky is one of those heroes, whose actions not only influenced the fate of the country and its people, but changed it in many respects, predestining the course of Russian history for many centuries.
сохранения военно-исторического и культурного наследия Русский дом в Тунисе предлагает вспомнить события...Русский дом в Тунисе проведёт викторину «Он в битве Невской был непобедим…»
The Russian Language Week to be held at the Russian House in Berlin
14 November 2022
From November 21-25, 2022 the Russian Language Week will be held at the Russian House in Berlin. These advanced training courses attract linguists, teachers and experts not only from Germany but also from other European countries. This year the Week will be devoted to the methodology and methods of teaching the Russian language in the multilingual educational space of Europe.
доступа к информационным ресурсам Президентской библиотеки.
Гости Русского дома могут ознакомиться...С 21 по 25 ноября 2022 года в Русском доме в Берлине состоится Неделя русского языка. Эти курсы...С 21 по 25 ноября 2022 года в Русском доме в Берлине состоится Неделя русского языка. Эти курсы...В Русском доме в Берлине пройдёт Неделя русского языка