En
RuРезультаты поиска
Найдено 577 материалов
Memorable dates of Russia: “Live Monument to Victory” exhibition devoted to the 200th anniversary of victory in the Patriotic War of 1812, in Novgorod
7 June 2012
June 7, 2012 the State Museum of Art Culture of the Novgorod Land (Veliky Novgorod) is hosting the "Live Monument to Victory" exhibition.
Новгород) открывается выставка «Победы памятник живой».
Выставка проходит в рамках празднования 200-летия... Новгород) открывается выставка «Победы памятник живой».
...Памятные даты России: Выставка «Победы памятник живой», посвящённая 200-летию победы в Отечественной войне 1812 года, в Новгороде
Information Technology and Culture: “The Brothers Karamazov” by Dostoevsky now available via "Live Pages" mobile app
7 February 2020
“Live Pages” mobile app for interactive reading now provides access to “The Brothers Karamazov” by Dostoevsky. Along with the book text, the application provides historical facts related to the novel, geographical data, and the novel’s timeline. “Live Pages” is an interactive encyclopedia that allows exploring the classic Russian literature in a new format. Each book in the app is accompanied by expert comments for better study of the item and its context.
У мобильного приложения для интерактивного чтения «Живые страницы» появилось обновление..., на которой разворачиваются события «Карамазовых». Историки – эксперты «Живых страниц» – собрали... «Живые страницы» – интерактивная энциклопедия, которая позволяет изучать литературу в новых форматах... в слова».
Приложение «Живые страницы» было впервые представлено в июне 2015 года компанией Samsung... приложения «Живые страницы» дополняют его современными текстами – лауреатами литературной премии...У мобильного приложения для интерактивного чтения «Живые страницы» появилось обновление...Информационные технологии и культура: Мобильное приложение для интерактивного чтения «Живые
Information technology and culture: The application “Live pages” was recognized the best project to promote Russian language and culture
25 April 2016
The "Live Pages" was awarded first place at the III All-Russian competition "Building the Future" in the nomination "Russian World", which identifies the best projects to promote Russian language and culture.
Проект «Живые страницы» удостоился первого места на III Всероссийском конкурсе «Создавая будущее... проходил на ВДНХ с 13 по 16 апреля 2016 года.
На данный момент «Живые страницы» представляют собой... литературы.
Приложение «Живые страницы» разработано компанией Samsung при участии группы лингвистов...Проект «Живые страницы» удостоился первого места на III Всероссийском конкурсе «Создавая будущее...Информационные технологии и культура: Приложение «Живые страницы» было признано лучшим проектом по продвижению русского языка и культуры
Internet and culture: Organizers of the project “Chekhov alive” launched a book-site of theatre online-readings
21 December 2015
Google, Moscow Art Theatre of Anton Chekhov and the Russian Book Union, organized the theater online readings "Chekhov alive", launched a digital edition of Chekhov's works.
онлайн-чтения «Чехов жив», запустили цифровое издание произведений Чехова.
Пользоваться видеокнигой... онлайн-чтения «Чехов жив», запустили цифровое издание произведений Чехова.
...Интернет и культура: Организаторы проекта «Чехов жив» запустили книгу-сайт театрализованных онлайн-чтений
Information technology and culture: Mobile application “Live Pages” to be enriched with the novel by F. Dostoevsky “Crime and Punishment”
4 December 2015
Mobile application "Live Pages", established on the Year of literature by Samsung, the experts of the group Tolstoy Digital and the Higher School of Economics, will be enriched.
Мобильное приложение «Живые страницы», созданное в Год литературы компанией Samsung, экспертами...-голосования читателей.
Также «Живые страницы» станут частью масштабного международного читательского.... Некоторые участники проекта будут читать роман на планшетах с установленным приложением «Живые...Мобильное приложение «Живые страницы», созданное в Год литературы компанией Samsung, экспертами...Информационные технологии и культура: Мобильное приложение «Живые страницы» пополнится романом Ф. Достоевского «Преступление и наказание»
Exhibitions: Unique photographs of wildlife and historical sites are presented at the exhibition “100 Wonders of the World” in Saratov
17 March 2015
The Saratov Regional Museum hosted a presentation of the exhibition "100 Wonders of the World". This is a joint project of the Museum and Art Center in Perino ranks of St. Petersburg.
удивительных фотографий живой природы и красивейших исторических мест. Все работы сопровождаются краткой...Выставки: Уникальные фотографии живой природы и исторических мест представлены на выставке «Сто чудес света» в Саратове
World libraries: “Living Knowledge: The British Library 2015 – 2023” project launches
14 January 2015
“Living Knowledge” sets out the British Library’s vision for its future development as it looks ahead to 2023, the year of its 50th anniversary as the national library of the United Kingdom.
Британская библиотека запускает проект «Живое знание», который представляет видение её развития....
Проект «Живое знание» представляет Британскую библиотеку как открытое, творческое и инновационное...Британская библиотека запускает проект «Живое знание», который представляет видение её развития...Библиотеки мира: Британская библиотека запускает проект «Живое знание», представляющий программу развития до 2023 года
Russian Language and Society: Monument to Vladimir Dal’s Explanatory Dictionary of the Great Russian Language unveiled in Orenburg
14 November 2019
A monument to Vladimir Dal’s Explanatory Dictionary of the Great Russian Language was unveiled in Orenburg a week ahead of the birthday of Vladimir Dal, the compiler of the major book of the Russian language. The art object became the winner of the “Cultural Heritage” National Contest of Ideas for New Sights and received the Presidential grant.
В Оренбурге открыли памятник «Толковому словарю живого великорусского языка» Владимира Даля... томами «Толкового словаря живого великорусского языка» и портретом составителя словаря.
В течение...В Оренбурге открыли памятник «Толковому словарю живого великорусского языка» Владимира Даля...Русский язык и общество: В Оренбурге открыли памятник «Толковому словарю живого великорусского языка» Владимира Даля
Information technology and culture: Mobile application “Live pages” to study works of Russian classics launched
6 November 2015
Samsung and the Award "Yasnaya Polyana" introduced a mobile app "Live pages" that allow a comprehensive study of the works of Russian classics.
Компания Samsung и премия «Ясная Поляна» представили мобильное приложение «Живые страницы...», позволяющее комплексно изучать произведения русских классиков.
Приложение «Живые страницы» от Samsung... за следующее произведение, которое появится в уникальном формате "Живых страниц"», - сказал Сергей Певнев...Компания Samsung и премия «Ясная Поляна» представили мобильное приложение «Живые страницы...Информационные технологии и культура: Запущено мобильное приложение «Живые страницы» для изучения произведений русских классиков
Internet and Culture: Results of the International action "Live Pushkin" will be presented on the Web
10 February 2017
In 2017 the Rasul Gamzatov Khasavyurt central city library with the support of the "Russkiy Mir" Foundation spends an International campaign "Live Pushkin". The essence of the project is the accumulation of many Russian and foreign activities for the development of the younger generation's interest in Pushkin's heritage.
фонда «Русский мир» проводит Международную акцию «Живой Пушкин». Суть проекта состоит в аккумуляции... фонда «Русский мир» проводит международную акцию «Живой Пушкин».
...Интернет и культура: Итоги начинающей свою работу Международной акции «Живой Пушкин» представят в Сети
Memory of Russia: The military-historical festival, dedicated to the memory of Denis Davydov, and the “Live Chess” project take place on Borodino Field
30 July 2022
The Denis Davydov military-historical festival and the unique project Live Chess take place in the Borodino Field Museum-Reserve (Moscow Region) on July 30, 2022.
Военно-исторический фестиваль имени Дениса Давыдова и уникальный проект «Живые шахматы» проводятся... года.
Также в рамках проекта «Живые шахматы» в юбилейный, 210-й, год Бородинского сражения русская...), а участники клубов исторической реконструкции исполнят роль 32 шахматных фигур и продублируют ходы живыми фигурами – пехотинцами, кавалеристами и артиллеристами.
...Военно-исторический фестиваль имени Дениса Давыдова и уникальный проект «Живые шахматы...Память России: Военно-исторический фестиваль, посвящённый памяти Дениса Давыдова, и проект «Живые шахматы» проводятся на Бородинском поле
Commemorative Dates of Russia: “Looking for a Living Soul. Dedicated to Nikolai Gogol” exhibition staged in Ostafyevo Museum Estate in Moscow to mark 210th anniversary of the writer’s birth
29 April 2019
The Ostafyevo State Museum-Estate in Moscow is opening the exhibition project “Looking for a Living Soul. Dedicated to Nikolai Gogol”.
Выставочный проект «В поисках живой души. Посвящается Н. В. Гоголю» открывается в Государственном... «В поисках живой души. Посвящается Н. В. Гоголю» - сочетание совершенно разных, но созвучных между собой...Выставочный проект «В поисках живой души. Посвящается Н. В. Гоголю» открывается в Государственном музее-усадьбе «Остафьево» в Москве.
...Памятные даты России: Выставка «В поисках живой души. Посвящается Н. В. Гоголю» к 210-летию со дня
An event dedicated to the anniversary of Pyotr Ilyich Tchaikovsky took place in Brest
30 December 2020
The literary studio Zhivaya Kniga of the Russian Center of Science and Culture in Brest held a New Year's Eve timed to coincide with the 180th anniversary of Pyotr Ilyich Tchaikovsky.
Литературная студия «Живая книга» Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Бресте провела...Литературная студия «Живая книга» Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Бресте провела
What should modern schoolchildren read?
3 March 2020
March 3, 2020 at 11:00 the Presidential Library will host a video lecture “Teenage literature. What should modern schoolchildren read?” The event is held jointly with the Living Classics Foundation and is timed to coincide with World Writer's Day.
литература. Что читать современным школьникам?». Мероприятие проводится совместно с фондом «Живая классика...» и приурочено ко Всемирному дню писателя.
Президент фонда «Живая классика» и основатель одноимённого... состоится мастер-класс от финалиста конкурса юных чтецов «Живая классика» 2011 года Василия Архипова... литература. Что читать современным школьникам?». Мероприятие проводится совместно с фондом «Живая классика» и приурочено ко Всемирному дню писателя.
History of Russia: Photo exhibition “Kulikovo Field. Symbols. Signs. Embodiment” in Novgorod Oblast
7 May 2011
May 6, 2011 the Art Gallery of Chudovo, Novgorod Oblast opened a photo exhibition called “Kulikovo Field. Symbols. Signs. Embodiment”, which has been organized by the State Arts and Culture Museum of Novgorod Land.
культуры Новгородской земли по программе «Живая традиция».
Данная фотовыставка была подготовлена... культуры Новгородской земли по программе «Живая традиция».
Society and Reading: The All-Russian Day of Reading Aloud takes place
23 July 2022
The Live Classics Foundation launches a new project. The All-Russian Day of Reading Aloud is a day, when anyone can perform and read their favorite passages from poetry or prose.
Фонд «Живая классика» запускает новый проект. Всероссийский день чтения вслух – это день...Фонд «Живая классика» запускает новый проект. Всероссийский день чтения вслух – это день
The territory of Russia: Large-scale open-air museum will be established in the Arctic
14 February 2017
The National Park "Russian Arctic" plans in 2020 to create an open-air museum "The Living History of the Arctic" in the archipelago of Franz Josef Land, where you will see the first Soviet polar station, the unique all-terrain vehicles and aircrafts.
Национальный парк «Русская Арктика» планирует к 2020 году создать музей под открытым небом «Живая... в музейный комплекс под названием «Живая история Арктики». Среди них - архитектурный ансамбль первой... техники, инсталляции, предметы живой природы. Так, экспонатом музея может стать один из немногих... «Живая история Арктики» на архипелаге Земля Франца-Иосифа, где можно будет увидеть первую советскую
Memorable dates of Russia: The exhibition to the 90th anniversary of DOSAAF is opened in Astrakhan
3 February 2017
The Museum of military glory in Astrakhan on 3 February 2017 in the framework of the event "Live Thread of Traditions" hosts the presentation of the exhibition "90 years for the benefit of the Fatherland" for the anniversary of DOSAAF.
В Музее боевой славы в Астрахани 3 февраля 2017 года в рамках мероприятия «Живая нить традиций...В Музее боевой славы в Астрахани 3 февраля 2017 года в рамках мероприятия «Живая нить традиций
Russian regions: Exhibition “Echoes of the world” dedicated to the celebration of 1150th anniversary of the origin of the Russian statehood in the Novgorod region
10 August 2012
In the Batetsky District Local Museum of the Batetsky village (the Novgorod region) from August 8, 2012 works a traveling exhibition “Echoes of the world”, organized by the State Museum of Art of the Novgorod land under the program “Living tradition”.
художественной культуры Новгородской земли по программе «Живая традиция».
Выставка проходит в рамках... художественной культуры Новгородской земли по программе «Живая традиция».
History of Russia: The photo exhibition “The Kulikovo Field. Symbols. Signs. Incarnation” in the Novgorod region
15 March 2016
March 15, 2016 in Kholmsk center of culture and leisure (the branch of the Museum of History of Kholmsk district) of the city of Kholm of the Novgorod region starts running the photo exhibition "The Kulikovo Field. Symbols. Signs. Incarnation", organized by the State Museum of the Novgorod land of artistic culture on the program "Living Tradition".
«Живая традиция».
Данная фотовыставка была подготовлена сотрудниками Государственного музея.... Воплощения», организованная Государственным музеем художественной культуры Новгородской земли по программе «Живая традиция».
Internet and History: Map of Moscow streets named after heroes of the Great Patriotic War available online
3 July 2020
The mos.ru. portal launched the "Living Memory" project, devoted to heroes of the Great Patriotic War. Users may explore an interactive map with streets, alleys, squares, boulevards and avenues named after Red Army marshals and soldiers, pilots and tankmen, snipers and partisans.
На портале mos.ru стартовал проект «Живая память», посвящённый героям Великой Отечественной войны...На портале mos.ru стартовал проект «Живая память», посвящённый героям Великой Отечественной
Sergey Shakhray presented his new “Constitutional Law of the Russian Federation” book in the Presidential Library
21 February 2017
A presentation of a new book of the honored Russian lawyer, statesman and politician, a co-author of the current text of the Constitution dated 1993, Professor Sergey Shakhray entitled the “Constitutional Law of the Russian Federation” took place in the Presidential Library on February 21, 2017, within the framework of the “Living Constitution of Russia” public video lecturing.
21 февраля 2017 года в Президентской библиотеке в рамках видеолектория «Живая Конституция России... читателям увидеть «живое конституционное право» во всём его многообразии и станет практическим...21 февраля 2017 года в Президентской библиотеке в рамках видеолектория «Живая Конституция России
Memorable dates of Russia: The National Library of Russia hosts exhibitions timed to the 140th anniversary of the writer Alexei Remizov
6 July 2017
July 6, 2017 in the Department of Manuscripts of the National Library of Russia (Saint-Petersburg) will be held the opening of two exhibitions timed to the 140th anniversary of the birth of the outstanding Russian writer Alexei Mikhailovich Remizov - "The Living Treasure of the Russian Soul and Speech…" and "Vera Vladimirovna Pavlova - Illustrator of fairy tales by A. M. Remizov".
Алексея Михайловича Ремизова - «Живая сокровищница русской души и речи…» и «Вера Владимировна Павлова... Алексея Михайловича Ремизова - «Живая сокровищница русской души и речи…» и «Вера Владимировна Павлова – иллюстратор сказок А. М. Ремизова».
World History and Culture: Exhibition of the international project “Miklouho-Maclay. 21st Century. Revived History” to kick off in Novgorod Region
12 August 2019
The exhibition of the international project “Miklouho-Maclay. 21st Century. Revived History” will be staged on August 12, 2019 in the museum in Bronnitsa village (Novgorod Region). The exhibition showcases materials, which present the stages of an expedition following the route that was once taken by Miklouho-Maclay. The expedition was undertaken by the Miklouho-Maclay Foundation for Preserving Ethnocultural Heritage and its founder Nikolay Miklouho-Maclay - descendant and namesake of the great...
Государственным музеем художественной культуры Новгородской земли по программе «Живая традиция» совместно... путешественника и учёного Николаем Николаевичем Миклухо-Маклаем.
Выставка живо и эмоционально рассказывает... Государственным музеем художественной культуры Новгородской земли по программе «Живая традиция
Only victory and life: The Presidential Library provides new materials marking the 75th anniversary of the complete liberation of Leningrad from the Nazi siege
27 January 2019
January 27, 2019 marks 75 years since the complete liberation of Leningrad from the Nazi siege. Thus, the Presidential Library presents the updated section “Defenders of the Fatherland: Living Memory”, part of the collection “Memory of the Great Victory”, which is available on the institution’s portal. The section has been enriched with memories of real heroes - people who not only survived those terrible 872 days, but managed to retain the best human qualities.
Отечества: живая память», входящий в коллекцию «Память о Великой Победе», которая доступна на портале..., в которых трудно было узнать знакомых востоковедов. Но заседание прошло живо. Уже после войны... Отечества: живая память», входящий в коллекцию «Память о Великой Победе», которая доступна на портале